Somogyi Hírlap, 1998. június (9. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-27 / 149. szám
EAI S OMOGYI HÍRLAP 1998. június 27., szombat Gazdaság 19 EXCLUSIVE CHANGE Kaposvár, Széchenyi tér 8. DOROTTYA HÁZ VALUTAÁRFOLYAMOK: Dátum: 1998.06.26. vétel eladás Amerikai dollár 212,50 217,99 \ Görög drachma (100) 69,50 73,29 { Morvát kuna 30,00 33,99 Német márka 118,20 120,99: j Olasz líra (1000) 119,50 123,99 1 Osztrák schilling 16,80 17,24; j Spanyol pezeta (100) 138,00 146,59 I I Svájci frank 140,90 145,49 1| 500.000.- Ft felett kedvezőbb egyedi árfolyamot alkalmazunk. Hívja a 82/315-055/5032 m-et! Már négy helyen! ENTIAN ÁRFOLYAM vétel eladás német márka 118,50 121,20 osztrák schilling 16,85 17,20 amerikai dollár 213,50 217,00 olasz líra (1000) 119,80 122,50 horvát kuna 31,00 33,50 Kaposvár, Dózsa Gy. u. 11., Zárda u. 12., Ady E. u. 8., Irányi D. u. 9. ___________________BI A z MNB Hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 363,83 Francia frank 36,13 Japán jen (100) 153,95 Német márka 121,13 Olasz líra (1000) 122,92 Osztrák schilling 17,21 Svájci frank 143,96 USA-dollár 217,85 ECU 239,90 Sikeres Tesco-landolás Az I. világháború után leszerelt egy Jack Cohen nevű fiatalember a brit Királyi Légierőtől. A 21 esztendős obsitos 30 fonttal a zsebében landolt az üzleti életbe egy kelet-londoni piacon. Első napi forgalma éppen négy font volt. Ezt a pénzt mindenesetre jól fialtatta, mert terjeszkedni kezdett és hamarosan már nagybani kereskedőként tartották számon. A Tesco felirat először 1924- ben egy teaféle dobozán tűnt föl, később az ifjú üzletember vállalata is ezt a nevet kapta.Az évtizedek nem múltak hiába, s 1948-ban megnyitotta a Tesco első önkiszolgáló üzletét Angliában, nyolc évvel később pedig Essexben létrehozták a szigetország első szupermarketjét. A Tesco 1995-re Nagy-Bri- tannia vezető élelmiszerkereskedelmi cégévé vált. A közép-kelet-európai rendszerváltási hullámot követően, 1994-ben a Tesco is megjelent a térségben. Először Magyarországon, majd Lengyelországban tették le a Tesco névjegyét, de nem feledkeztek meg Csehországról és Szlovákiáról sem. A Tesco első magyarországi áruházát 1994-ben Győrben nyitotta meg. Az angol cég a Rába-parti városban székelő Globál TH Rt többségi tulajdonát vásárolta meg. A térségi ke-' reskedelmi vállalta akkor három tucat üzlettel rendelkezett. A Tesco felújította az üzleteket és két új áruházat épített. Az áruválasztéknak és a vevőkkel kialakított kapcsolatnak köszönhetően a forgalom két év alatt megötszöröződött. A Tesco 1996-ban adta át első hipermarkettjét Budapesten a Pólus centerben, majd ezt követte egy önálló bevásárló- központ a Fogarasi úton. A következő nyitására Kaposváron kerül sor. A Tesco sikereit a felmérések szerint a széles választéknak, a vevőközpontú kiszolgálásnak és az alacsony áraknak köszönheti. Ezzel elérheti hogy Angliház hasonlóan Magyarországon is az első számú kereskedelmi vállalat legyen. Az FM pályázatot hirdetett az idei búza tárolására A legnagyobbak az esélyesek A Földművelésügyi Minisztérium Agrárrendtartási Hivatala meghirdette pályázatát az idei termésű étkezési búza garantált áron történő felvásárlásához szükséges tárolótér biztosítására. Budapest A pályázaton azok a természetes és jogi személyek, jogi személyiség nélküli gazdasági társaságok vehetnek részt, amelyek ellen nincs csőd, illetve felszámolási, valamint végelszámolási, vagy végrehajtási eljárás folyamatban. Egy pályázónak minimálisan tízezer tonnányi raktárkapacitást kell felajánlania, ebből egy telephelyhez tartozóan legalább ötezer tonnányit. A felajánlott magtárnak a pályázó kizárólagos tulajdonában kell lennie. A nyertes pályázónak vállalnia kell, hogy 1998. július 15. és 1999. február 28. között az FM, illetve az FM által a felvásárlással megbízott közraktár rendelkezésére bocsátja a tárolóteret. Ennek fejében a pályázó a tárolásért hetenként és tonnánként 30 forintot, a be- és kitárolásért tonnánként 200- 200 forintot, a rostálásért és forgatásért tonnánként 250 forintot, a gázosításért 190 forintot, a minőség-ellenőrzésért pedig 50 forintot kap tonnánként. A pályázatokat 1998. június 30-án 24 óráig kell postára adni ajánlott, tértivevényes levélben az FM Agrárrendtartási Hivatalának címére (1860 Budapest 55, Pf. 1.) „Garantált áras élelmezési búza” megjelöléssel. A pályázatokról bírálóbizottság dönt július 2-án. Az elbírálás lényegesebb szempontjai: a felajánlott raktárkapacitás műszak adottságai (vagonrakási lehetőség, ki-, betároló kapacitás nagysága, közúti mérleg teherbíró-képessége) és az egy telephez tartozó felajánlott kapacitás nagysága. A pályázókat az illetékes közraktár értesíti. Piaci körkép ' Kaposvár Siófok Nagyatád Barcs Új burgonya 30-80 100-130 90 120 Káposzta 50 80 90 60 Paprika 15-30/db 25-30/db 30-70 300-350 Paradicsom 160-180 290 200 250 Uborka 150 100 90-120 50 Zöldség 80 120-130 100 120-160 Tojás 13-14 15 10 15 Sampinyon 220-300 280 320 330-350 Hagyma 100-120 220 200 220 Barack 170-250 320 ... ... Meggy 250-300 200-250 200 170-200 Karfiol 150 80-100 100 150 Kelkáposzta 80 80 60 80 Cukorborsó 80-100 — ... 60-100 Fokhagyma 200 300 300-350 350 Karaláb 25-30/db 30-40 40-50/db 35 Eper 200-300 — 120-180 — Cseresznye 250-300 ... 180 300 Málna 250-300 — 200-300 ... Felvásárlási árak ................ Z ÖLDSÉG-GYÜMÖLCS Kaposvár, Vitai kereskedés paprika 15-25/db paradicsom 100-120 káposzta 25 cukorborsó 65 saláta 43 burgonya 50-65 v. hagyma 70 fokhagyma 130 kelkáposzta 48 sárgarépa 90 petrezselyem új 50-70 $ A múlt héthez képest i A múlt héthez képest aA múlt héthez képest változatlan ár v csökkent az ár I nőtt az ár Felvásárlók sertés ________________nagyüzemi háztáji K apos Ternero Kft — Árak: Ft/kg növendék borjú 0 240-250 selejt juh * *\ ilap Szombati Tévé- és MTV 1 'A\ 5.30 Gazdatévé 5.50 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.05 Ficánkoló 8.15 Rajzfiimsztárok parádéja 9.10 Fürkész történetei 9.45 ZeneGép 10.10 Szókimondó 11.00 Szenvedélyek (olasz sorozat, ism.) 11.50 Szerelmek Saint-Tropez-ban (francia sorozat) 12.40 Válaszolunk... 12.55 Telesport 14.10 Leg... leg... leg... 14.45 Walt Disney bemutatja 15.50 Úton 16.25 Labdarúgó-vb Nyolcaddöntő 19.15 Lottóshow 19.30 Híradó. Sporthírek. Idó'járás 20.00 A nagy gyémántrablás (amerikai film) 86’ Fsz.: Ben Cross, Brian Dennehy, Kate Nelligan 21.30 Showbálvány 23.05 Felnó'tté válni TV2 6.30 Könyvek könyve 6.55 Homokvár 6.55 Pizsamás banánok 7.55 Sandokan 8.38 Kutyavilág 9.00 Partyzán 9.20 Parker Lewis sohasem veszít 10.50 Top 10 11.30 Mozivarázs 12.00 Nótaszó 12.30 Potyautas 13.00 Fő az étel! 13.05 Gazdagok és szépek 14.50 Családban marad 15.20 Családi kötelékek 16.25 A gavallér 18.10 Kastélyszálló 19.00 Tények 19.30 Szerelem első' látásra 20.00Tökéletes fegyver (amerikai akciófilm) Fsz.: Jeff Speakman, John Dye, Mariska Hargitay 21.45 Végzetes éjszaka (amerikai thriller) 93’ Fsz.: Timothy Bottoms 23.30 Mozivarázs RTL KLUB 7.00 Kölyökklub 11.00 Felfedező' úton a Robinson család 11.30 Mágusok (lengyel sorozat) 12.00 Bibliai törtúnetek 12.30 Szezám, tárulj! (ifjúsági sorozat) 13.00 Hírek 13.10 Szerelmi láz (magyar film, 1942) 72’ 14.25 Csőrre töltve 15.20 Bravo Tv 17.30 Kedvenc 18.00 ZenÉsz 18.30 Fókusz plusz 19.00 Híradó 19.30 Kész átverés (kandi kamera) 20.00 A tolvaj mattot ad (amerikai film, 1973) 101’ 21.50 Esti mesék Háziasszony: Szily Nóra 22.40 Hírek. Időjárás 22.50 Oscar (amerikai vígjáték) Fsz.: Sylvester Stallone, Ornella Muti DUNA TV 7.40 Összkép (ismétlés) 8.35 A kincses sziget térképe 9.00 Ami igaz, az igaz 10.00 Tarkabarka 11.00 Isten szolgái 12.20 Protestáns világ 12.35 Kelet-Európa kolostorai 13.00 Dóry József nótákat énekel 13.25 Lovagias ügy 14.45 Tökéletesített természet 15.10 A titkos kert 15.40 Néhány perc Kabos Gyulával 15.55 Táncház 16.25 Kelemen Lajos Erdély levéltárosa 17.15 Magyar történelmi arckép- csarnok 18.20 Napló helyett 18.55 Max gróf 20.10 Illúzió a szerelem 21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Éjszaka a földön (am. film, 1991) 122’ 23.40 Félelem a vízbefúlástól (angol filmetűd, 1988) 0.10 Híradó 0.25 Vers MTV 2 6.55 Műsorismertetés 7.00 Híradó. Időjárás 7.15 Aktuális (ismétlés) 7.40 Határtól határig 8.00 Nemzetiségi magazinok 10.30 Família Kft. (ism.) 10.55 Számítógép jogosítvány 11.20 Rondó 12.10 Mélyvíz 13.00 Európa Ablak 15.00 Gyöngyök 15.30 Zöldövezet 15.55 Szemlátomást 16.25 Járóföld - hazai tájakon 16.55 Virágozó asztalosok 17.20 Mesterművek 17.30 Forma-1 18.15 A huszadik század nagy románcai (angol sor. 26/11.) 18.40 Magyarország 2000 19.10 Őrjárat az égen (sorozat, ism. 4/2.) 20.00 Mesetár 20.15 Magyarok cselekedetei 20.20 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.55 Labdarúgó-vb Nyolcaddöntő HBO 7.00 Kincses sziget (amerikai rajzfilm) 7.55 Apa csak egy van (amerikai vígjáték) 98’ 9.35 Jasper, a dög (amerikai vígjáték) 85’ 11.00 Melrose Place 11.45 Szemünk fénye akció (amerikai vígjáték) 94’ 13.30 Kettőn áll a vásár (amerikai vígjáték) 97’ 15.15 A csodabogár (amerikai film) 124’ 17.20 Lövések a Broadwayn (amerikai vígjáték) 99’ 19.00 National Geographic 20.00 Az utolsó keresztapa (am. film) 144’ Fsz.: Danny Aiello 22.25 Mindenki másképp kívánja (német vígjáték) 90’ 24.00 Féktelen professzor és tanítványai (francia szexfilm) 66’ 1.10 Lángoló űr (amerikai fant. film) 2.55 Teljes napfogyatkozás (angol film) 107’ 4.45 A festőnő szerelmei (am. film, 1982)105’ 24.00 Testek vonzásában 3. 0.45 Klip Klub 0.30 A bíró és a gyilkos 23.00 Mélyvíz (amerikai film) 118’ TV 3 SZÍV TV MSAT EUROSPORT A KOSSUTH RÁDIÓ MŰSORÁBÓL 12.30 Star Trek 44. 13.25 Az Angyal 14.20 Melrose Place 15.20 Beverly Hills 90210 16.20 Micsoda buli 2. 18.15 Profitvadász 18.45 Hír3 19.15 Egy rém rendes család 19.45 Queimada 21.50 Alkonyzóna 22.20 Stella Artois Music Award 15.30 Popeye (sor., ism.) 16.00 Príma torna 16.30 Salty a fóka 17.00 Tangó hármasban 18.00 Terroristák 19.00 Irányjelző 19.30 Deify (sorozat) 20.00 Celeste (ismétlés) 21.00 Az elveszett kislány (am. film) 22.40 Hívd Andreát! 23.40 Krokodilvadász 15.00 Szelep (spotműsor) 16.00 A bélyegutazó (ismétlés) 18.00 Mit les, Mr. Beadle’s? (angol sorozat 19.) 18.30 Minden lében két kanál (angol sorozat, ismétlés) 19.30 Tökéletes áldozat (amerikai film) 99’ 21.10 Trockij meggyilkolása (angol film, ismétlés) 23.05 Music Box 7.00 Labdarúgó-vb (ism.). 8.00 Lab- darúgó-vb (összefoglaló, ismétlés). 9.30 Labdarúgó-vb: összefoglaló körkép. /1.00 Gyorsasági motoros nagydíj (élő közv.). 15.00 GT FIA bajnokság (élő közvetítés). 16.00 Gyorsasági motoros nagydíj (ism.). 16.30 Gyorsasági motoros nagydíj (élő közv.). 17.30 Atlétikai Ek. 19.30 Labdarúgó-vb. 20.30 Labdarúgó- vb. Párizs (élő közv.). 4.30 Reggeli krónika. 8.06 Kopogtató. 12.00 Déli krónika. 12.30 Mező- gazdasági műsor. 13.05 Új Zenei Újság. 13.40 Háló-társ. 14.06 Oxigén. 16.00 Tizenhat óra. 17.30 Népzenei portré. 19.40 Miska bácsi... 19.40 Rádiószínház. 22.00 Késő esti Krónika. 23.05 Muzsikáló nagyvilág. A PETŐFI RÁDIÓ MŰSORÁBÓL 6.03 Pax rádió. 6.35 Sportszombat. 8.03 Slágerkívánságok. 9.04 Kedvenceink kedvencei. 11.03 Közlekedés. 13.15 Daráló. 14.00 Szív küldi.... 16.00 Vállalkozás-klinika. 17.05 Operettparádé. 18.01 Hogy tetszik lenni. 20.00 Sport. 21.03 Énekszóval... 23.00 Hírpercek. KAPOS TV 18.00 Hírek 18.30 Egészségmagazin (ismétlés) 19.00 Ez történt a héten (eseményösszefoglaló) 20.00 A pénteki barátnő (amerikai vígjáték) KESZTHELYI TV KAPOS RÁDIÓ SOMOGY RÁDIÓ PÉCSI RÁDIÓ RADIO JAM 0.00-24.00 Képújság (Benne: Város- és városkörnyéki hírek, információk, apró- hirdetések, közületi hirdetések 6.00 Napindító 7.30 Sportvonal 9.00 Hétvége íO.OOLitázva 11.00 Negyvenesek 12.45 Sportvonal 14.00 CD-Box óra 15.00 EMI Quint 17.00 Az Ön tetszésére 18.30 Mixes Mix 19.30 Sportvonal 9.10 Horgászműsor 12.10 Zene délidőben 13.00 Krónika 13.30 Deutsche Welle 14.10 Kívánságműsor 18.10 Poliphónia 19.20 Mese 19.30 Kapásból 20.10 A Vasárnapi Somogyi Hírlap szemléje 21.10 Voice Of America 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig (információs magazinműsor) 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: délelőtti információs műsor Az FM 91,8 MHz-en. CSURGÓ TV BALATON RADIO 0.00-24.00 Képújság (hírek, információk) 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60-as, 70-es, 80-as évek sztárjaival
