Somogyi Hírlap, 1998. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-05 / 104. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1998. május 5., kedd Ma május 5-e, kedd van „A legtöbb ember eredetinek születik és mégis másolatként hal meg.” (Kierkegaard) Névnapjukon köszöntjük Györgyi nevű olvasóinkat. A nap ma: 5,22 órakor kél, és 20.01 órakor nyugszik; A hold ma: 13.53 órakor kél, és 2.55 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Kedd. Köznap. - Napi igék: Kát.: ApCsel 11,19-26. Zsolt 86. Jn 10,22-30. Ref.: 5Móz 32,44-52. Róm 1,22-27. Ev.: Jób 38,31-38. Un 5,6-12. Őrt.: ApCsel 8,5-17. Jn 6,27-33. - Györgyi. A görög eredetű György férfinév (jel.: földműves) nőnemű alakjának (Georgina) magyarítása. Védőszent: Szent Georgina, önmegtagadó életet élő V. vagy VI. századi szűz. Virága: kis virágú dália. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Irén vértanúnő. Mai évfordulóink 185 éve született Sörén Kierkegaard dán filozófus. Az egzisztencializmus előfutára volt, s filozófiai gondolkodását pesszimizmus és mély vallásosság hatotta át. írásaiban azt hirdette, hogy az élet értelmetlen, mert tele van félelemmel, s a lét kérdései csak vallásos megközelítésből oldhatók meg. Fő műve a Vagy-vagy, valamint a Félelem és rettegés. 60 éve hunyt el Nagy Endre konferanszié. Eredetileg komoly íróembernek készült, bár nem volt elájulva sem a műfajtól, sem magától, már több regényen túl volt, amikor saját bevallása szerint még mindig azt hitte, hogy Flaubert egy francia lőfegyver. Igaz, ami igaz, írásaival nem írta be nevét a magyar irodalom aranykönyvébe, de ha a leírt szavaknak nem is, a kimondottaknak páratlan nagymestere volt; ő teremtette meg a magyar irodalmi kabarét és a konferanszié műfaját. Tulajdonképpen kézenfekvő volt a dolog, hiszen rendkívül népszerű kávéházi mesélő volt, törzsasztala körül estéről estére valóságos közönség verődött össze, egyszerűen be kellett hívni őket egy színházba és kész volt a kabaré. „Nem lehet leírni szavainak báját” - írta róla Móricz Zsigmond, pedig ő értett hozzá. Boldog születésnapot! 55 éves Michael Palin brit színész, író. A legendás Monty Python-sorozat egyik írójaként és közreműködőjeként szerzett népszerűséget világszerte, természetesen játszotta híres Gyalog-galopp című filmben is. Egyéb filmjei is eljutottak hozzánk, például a Brazil és A hal neve Wanda - ez utóbbi filmje tíz éve, 1988-ban megkapta a Brit Filmdíjat -, de igencsak sokoldalú ember, forgatókönyveket is ír. Újabban pedig rendkívül szellemes útifilmjeivel aratja sikereit, a 80 nap alatt a Föld körül és A világ nagy vasútjai című sorozatát a magyar képernyőkről is ismerhetjük. 'SZ ■ ■ A gyerekeknek szánt játék- sorozat ezen a héten a közlekedési ismereteiket teszi próbára. Hétfőtől vasárnapig naponta közöljük — a Somogyi Hírlapban és a Vasárnapi Somogyi Hírlapban — egy tábla rajzát. Aki összegyűjti a hét (!) ábrát, kiszínezi, aláírja a jelentését és beküldi a Somogyi Hírlap szerkesztőségébe (7401 Kaposvár, Pf. 31.), azok között műsoros video- .............................................. k azettákat sorsolunk ki. A megfejtéseknek jövő csütörtökig kell beérkezni. A nyertesek nevét mindig a Vasárnapi Somogyi Hírlapban közöljük. Felújítás a megyei nyugdíjbiztosítónál Ügyintézés csak délelőtt Kaposvár A jövő héten folytatódik a Somogy Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság székházának - decemberben pénzhiány miatt abbamaradt - felújítása. Az építkezés ideje alatt a délelőtti órákra korlátozódik az ügyintézés. épület végképp elhasználódott, A közművek teljes cseréjét, az önálló fűtési rendszer beépítését, a lépcsőház felújítását kezdi el a hét végén a kivitelező. A számító- gépes rendszerünk miatt az építkezés idejére sem hagyhatjuk el az irodaházat, így olyan megoldást kellett találnunk, hogy az ügyfélforgalomban, a nyugdíjak megállapításában se legyen fennakadás. Ezért május 11-től - előreláthatólag augusztus végéig - munkatársaink reggel- Tavaly a villamos hálózat korszerűsítését és a számító- gépes rendszer kiépítését végeztettük el, annyira futotta a keretünkből - ismertette a helyzetet Ikafalvi-Farkasné Kisdeák Mária, az igazgatóság vezetője. - Az épület teljes felújítása tovább már nem odázható, hisz 1960 óta csak a legszükségesebb karbantartási munkákra került sor, többször volt csőtörés, az hattól délután egy óráig dolgoznak, utána átadjuk a házat az építőknek, akik a késő esti órákig, sőt hétvégeken is végzik a felújítást. Kértük a kivitelezőt, hogy a földszinti részen ne legyen felvonulási terület, építőanyagot, törmeléket ott ne tároljanak, így a délelőtti órákban a szokott helyen kereshetnek fel bennünket ügyfeleink. Délután 13 órától a munkáltatók képviselői, közigazgatási és más társszerveink csak üzenetrögzítős telefonon - a száma: 420-428 - jelezhetik a problémáikat. Kérjük, hogy a nevet, címet esetleges ügyirat- számot üzenetükben közöljék. Katona Csongor A Gyergyai-hagyaték őrzői Nagybajom Évről évre meghirdetik a Gyergyai pályázatot a nagybajomi Csokonai Vitéz Mihály Általános Iskolában. Általában 40-50 diák ragad tollat, hogy az anya, a szülőföld, s a haza szeretetéről írjon. tartoztam, amelyet összességében és külön-külön szeretettel köszöntök. Iváncsics Ilona, a Szomszédok népszerű tanárnője is itt járt iskolába. A naplóba gyöngybetűkkel írta bele 1974-ben a kézi aratást felidéző, Gyergyai-díjas elbeszélését. Tibol László iskolaigazgató elmondta: ez évben is májusban gyűjtik össze a pályaműAz Európa hírű irodalomtudós és műfordító faluja iránti tiszteletéből huszonöt éve 10 ezer forinttal létrehozott egy alapítványt, hogy kamataiból a tehetséges diákokat jutalmazzák. A díjnyertes munkákat tartalmazó napló első lapjára azt írta: A nagybajomi fiatalsághoz, amelyhez régen én is veket vers és próza kategóriában, s egy több tagú zsűri bírálja el a munkákat. Időközben azonban módosították az alapítvány szabályait, mert az alaptőke és a öt százalékos kamat is emelkedett. Egyébként az intézmény Gyermekekért Alapítványa is támogatja az ifjú „irodalmárokat”. Nagybajom őrzi a profesz- szor emlékét. Relikviáit a Sárközi kúriában helyezték el, sírját pedig Horváth Éva nyugalmazott könyvtáros gondozza. Könyveinek szellemiségéből pedig nemcsak a nagybajomiak tanulnak. L. S. Megállt a forgalomcsökkenés Megállt a forgalomcsökkenés a barcsi határátkelőn. Az elmúlt hónapban több mint 93 ezer ember és 34 ezer jármű lépte át itt a határt, ami lényegesen kevesebb ugyan az előző évek hasonló időszakaihoz képest — tavaly ilyenkor például 130 ezres személyforgalmuk volt — azonban már nem csökken tovább a forgalom. Barcs Naponta átlagosan 3-4 ezer ember fordul meg itt. Nagyobb fennakadás nem volt az elmúlt hónapban, ám többször előfordult egy órát meghaladó várakozás. Ennek oka a horvát forgalom hullámzása és a híd kicsi áteresztő képessége. A 93 ezer határátlépő 90 százaléka horvát állampolgár volt, öt százalék magyar. Megfordult a barcsi határon chilei, indiai, ausztrál állampolgár is. A 34 ezer jármű közül 30 ezer volt a személygépkocsi. A barcsi határátkelőn elmondták: 11 hor- vátot kellett visszairányítaniuk a határról, lejárt útlevelük, vagy gépjárműokmányaik hiányosságai miatt. 40 helyszíni bírságot szabtak ki 500-2000 forint közötti összegben. Az elmúlt hetekben átlagosan napi 2-3 amerikai konvoj érkezett a barcsi határra. Az előrejelzések szerint májusban több érkezik majd a drávaszabolcsi híd felújítása miatt. N. L. Tarka sorok Rosszmájú Képzeld, az idei bálban is minden körülöttem forgott.- Biztosan megint alaposan leittad magad... Újdonsült apa A rendőr apa lesz. Babakocsiban tologatja a gyerekét, közben vadul ringatja, s egyre csak ezt hajtogatja:- Nyugi, Béla, nyugi. Szembe jön a társa, belenéz a kocsiba:- Jó kis vasgyúró ez a te Béla fiad! Olyan a hangja, mint a reszelő!- Nem Béla, Ernő. A Béla én vagyok... Döntés-Úgy döntöttem, férjhez megyek Bélához.- Jól teszed. Az a gazember mást nem is érdemel. Nem érdekli- Te, tudod milyen hazugságokat terjeszt rólad a könyvelőd? - kérdik a bankártól.- Egyáltalán nem érdekel. A lényeg, hogy ne az igazat terjessze! Jót aludni- A turista késő éjszaka érkezik meg egy vidéki szállodához. A kapuban egy másikba botlik:- Mondja, lehet itt egy jót aludni?- Biztosan - feleli amaz.- Én már egy órája dörömbölök itt az ajtón, de még senki sem ébredt föl, hogy beengedjen. Melléfogás A főorvos vizitet tart a kórházban. Az egyik ágyon ülő betegnek be van kötözve a feje.- Karambol? - kérdi a főorvos a nővérkétől.- Nem, maharadzsa... Bolondok Két bolond bent reked a liftben.- Kiálts segítségért - mondja az egyik:- Segítség. Ez se segít, mire az első:- Most együtt.- Együtt! — Akció a Citroen Autósiskolánál! Tavalyi árak az idei nyárra, ha május 31-ig jelentkezik. Tel.: 82/312-034.(78429) — A King A Ford Tamás Autósiskola autós-motoros tanfolyama május 19-én indul. Már most jelentkezzen nyári intenzív tanfolyamainkra! Kaposvár, Fő u. 45. Tel.: 422- 130. (78515) — A Dédász Rt Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi fogyasztókat, hogy villamos hálózat építés miatt áramszünet lesz: 1998. május 11-12-én 8 órától 15 óráig Szenna, Árpád u. 3. számtól és a 42. számtól. 1998. május 13-án 7 óra 30 perctől 10 óráig Szenna, Patca, Zselic- kisfalud, Szilvásszentmárton községekben. (78639) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 14.30: BORS NÉNI Ny-bér- let. 19.00: MIRANDOLINA Táncsics bérlet. 18. HETI LOTTÓ Ötös lottó A 4 találatos szelvényekre 480 ezer 947 forintot, a 3 találatosokra 6046 forintot, a kettesekre 381 forintot fizetnek. A következő hétre átvitt nyeremény- összeg 24 millió 047 ezer 362 forint. Hatoslottó Az 5 plusz 1 találatos szelvények nyereménye 3 millió 230 ezer 442 forint, az 5 találatosoké 69 ezer 472 forint a négyeseké 1843 forint. A hármasok 397 forintot érnek. A következő átvitt nyereményösszeg: 156 millió 850 ezer 384 forint. A következő hétre átvitt Joker nyereményösszeg: 5 millió 839 ezer 132 forint. BALATON FÜSZÉRT NAGYKERESKEDELMI KFT AKCIÓS AJÁNLATA •^1949 Régi áfás Akciós áfás nagyker ár nagyker. ár Gemenci finomliszt 1 kg 55,00 Ft 50,00 Ft Liga kockamargarin 250 g 87,00 Ft 80,00 Ft. Koronás porcukor 1/2 kg 79,00 Ft 72,00 Ft Upton Green Label tea 37,5 g 164,00 Ft 144,00 Ft Nesquik kakaó 800 g 531,10 Ft 425,00 Ft Duna ostya ét és tejcsok. 33 g 35,00 Ft 29,00 Ft Tchibo Bistro őrölt kávé 500 g 760,00 Ft 646,00 Ft Delikát 8 ételízesítő 250 g 213,00 Ft 192,00 Ft Globus sertésmájkrém 65 g 31,00 Ft 26,00 Ft Ételecet 10%-os 86,00 Ft 74,00 Ft Ropi 45 g 21,00 Ft 18,00 Ft Ultra Daisy mosogató 500 ml 132,00 Ft 109,00 Ft Domestos 750 ml 3 illatban 275,00 Ft 248,00 Ft Crepto eü. papír 4 tek. 100,00 Ft 89,00 Ft Silán öblítő koncentr. 4 illatban 389,00 Ft 339,00 Ft Organics sampon és balzsam 4 féle 200 ml 378,00 Ft 268,00 Ft Organics hajlakk 250 ml 3 féle 475,00 Ft 419,00 Ft Figyelem! Aki az Organics termékekből vásárol, arc solariumot nyerhet! Akciós áraink a készlet erejéig érvényesek! Raktárházunk: Kaposvár, Raktár u. 2. Tel.: 82/500-525 Áruházaink: Diana, Barcs, Csilla, Marcali Nóra, Siófok, Dóra, Balatonboglár KÖGAZ Középdunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság Értesítjük Tisztelt Gázfogyasztóinkat, hogy hálózat felújítási munkálatok miatt 1998. május 6-án (szerdán) 12.30-18.00 óráig KAPOSVÁR kisnyomású gázhálózatán a- Béke-füredi lakótelep és a - Kinizsi lakótelep kivételével gázszünetet tartunk A gázszünet miatt kérjük fogyasztóink szíves megértését! KÖGÁZ Rt. Kaposvári Régió VT ZJÍD J A D Az Axel Springér-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL UIY1 11 rllI\LctAr JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: P0RDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon: (82)311-506, fax: (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2325 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.