Somogyi Hírlap, 1998. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-02 / 102. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. május 2., szombat HIRDETÉS 19 Otthonából is feladhatja lakossági apróhirdetését a 82/427-683 telefonszámon • 8—15 óráig várjuk hívását! SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. L/ Kaposvár, Fó u. 38. Tel.: 82/3ZO-812 Ügyelet éjjel-nappal: , 82/312-230, 60/368-430 Teljeskörű szolgáltatás, részletfizetési lehetőségek Búcsúztatás élő gyászzenével • Temetés: szombat, vasárnap is! KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! "Te aki annyi szeretetet adtál, Te aki mindig mellettünk álltát, 4W6 Te aki sohasem kértél, csak adtál, Örökre elmentét, szereteted szivünkben örökké él. ’ j Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk MÁTRAI VIKTOR Kaposvár, Zaranyi ltp.-i lakos életének 81. évében váratlanul elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása május 4-én, hétfőn 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család T Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCSSÁNDORNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH ISTVÁN a színház nyugdíjasa április 27-én, 69 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 5-én, kedden 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik ÖZV. GYÖRFFI FERENCNÉ temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló szerettei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ROSITS GYÖRGY temetésén jelenlétükkel virágaikkal megtiszteltek bennünket és bánatunkban osztoztak. Gyászoló család "Véget ért a szenvedésed, „. Szívedben nyugalom, '^Pr— A miénkben kik itt maradtunk, El nem múló fájdalom." ** Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GONDASÁNDOR siófoki lakos súlyos betegség után 72 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója május 7-én, csütörtökön 11 órakor lesz a Siófok, Kele utcai temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeret- 4X9 ték, hogy PALKÓ JÓZSEF * volt Kaposvár, Kisfaludy utcai lakos életének 64. évében, sok szenvedés után elhunyt. Temetése május 6-án, szerdán 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Tapolca 1* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TATAI SÁNDOR balatonkiliti lakos gyógyíthatatlan betegségben 67 évesen elhunyt. Temetése május 5-én, kedden a 10 órai gyászmise után 11 órakor lesz a Siófok-kiliti temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. RIBAJÓZSEFNÉ magyaratádi lakos 76 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 4-én a 10 órai gyászmisét követően lesz a magyaratádi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló gyermekei és családja T Fájó szívvel tudatjuk, hogy PÁL JÓZSEF volt nagybajomi lakos 82 éves korában hosszantartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése május 5-én, kedden 14 órakor lesz a nagybajomi temetőben. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk STEFANICS GYULÁNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei Ingatlan • BALATONBOGLÁRON parti építési telkek eladók: 600-2143 m2 területek 6000-12000 Ft/m2 áron. Tel.: 85/354- 792. (78174) • BALATONFENYVESEN közel a vízparthoz ikernyaraló fele eladó. Irányár: 4,3 M Ft. Tel.: munkaidőben 82/ 317-213. (77833) • BALATONFENYVESEN 160 n-öl telek eladó. Irányár: 2 M Ft. Tel: 82/ 311-204 este. (78327) • BALATONTÓL 3 km-re Ordacsehiben 3 szobás családi ház presszóval együtt eladó. Tel.: 85/353-831. (78411) • ERKÉLYES 1,5 szobás (különnyíló) kaposvári panellakás eladó. Tel.: 82/ 317-508,82/418-207. (78416) • FONYÓD panorámás helyén 5 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: 85/362-720 telefonon. (78326) • FONYÓDON 3 szobás családi ház eladó. Telefon: 85/467-448. (78324) • FONYÓDON központ közelében eladó kis családi ház. Tel.: 06-30-391- 898. (78231) • FONYÓDON piac bejáratánál eladó 2636 m2 építési terület és egy csarnok épület. Tel.: 06-30-446-487. (78105) • IGALBAN komfortos ikernyaraló fele 100 n-öl telken áron alul eladó. 82/310- 797. (78528) • KAPOSVÁR-Töröcskén családi ház eladó. Érdeklődni: 06-85/354-862-es telefonon. (78045) • KAPOSVÁRI Bajcsy-Zs. u.-i II. em.-i, 102 m2-es igényes lakás eladó. 82/319- 518. (78233) • KAPOSVÁRON családi ház beköltözhetően, 2 generációnak eladó. Tel.: 82/315-836. (77477) • KAPOSVÁRON a Fő utcán, téglaépületben, 1 szobás, fszt-i, egyedi gázos lakás eladó. Irányár: 2,5 M Ft. Tel.: 82/312-603. (78036) • KAPOSVÁRON, a Jutái utón 660 m2- es saroktelken kisméretű gázos családi ház eladó. Tel.: 06-30-469-000. (78040) • MARCALIBAN jól beépíthető helyen telek eladó. Telefon: 85/311-291. (78307) • MARCALIBAN Puskás Tivadar utcában 21 sz. alatt eladó 2 szobás, konvektoros, kábel tévés családi ház 400 n-öl telekkel. Érdeklődni telefonon: 85/313-249. (78309) • NAGYATÁDON 2 család részére padlásszobás kertes családi ház eladó. Tel.: 82/351-906. (78192) • NIKLA, Berzsenyi u. 52. alatt családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 85/313-038 telefonon. (78481) • ÖTSZOBÁS összkomfortos lakás eladó Fonyódon a Balatontól és a központtól 400 m-re csendes helyen 6.5 millió Ft. Tel.: 83/340-268, 06-30-641- 771. (78493) • SIÓFOK-fürdőtelepi nyaraló eladó. Telefon: 06-1/306-7709,1/306-7652. (77604) • SOMOGYVÁMOSON 2 szobás ház eladó. Tel.: 85/340-783. (78428) • SZŐLŐSGYÖRÖK, Dózsa Gy. u. 27. sz. alatt összkomfortos. 3 szobás, gázos, telefonos családi ház eladó. Tel.: 85/331-833. (78477) Jármű • “0" ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. Tel.: 06-20-778-735. (73511) OREL”©- Molnár Kft. Opfl Omega CD 2.3TD '88 163000 km 799 E Ft Optl Corsa 1.2i "93 12.88600 km 950 E Ft Opel Asfra Family 1.4XE '9712 3900 líra 2190 E FI Opel Astra GL 1.4NZ 94 12.51000 km 1 550 E Ft Renault Twíngo 1.295 03.310(1(1 líra 1190 EB Ford Sírna 1.8 '8512. MM km 450 E FI Mazda 626 2.0 84 11 198000 km 120 E FI Lada 2107 1.5 90 06.82000 km 470 E FI Nissan Micra 1.0 '85 104000 km 490 E FI Suzuki Swift GIX 1.3 "97 03.9500 km 1 480E.FI Hyundai Grace Pan. Bus 2.50 ’93 12.140000 km 2100 E Ft HASZNÁLT AUTÓJÁT BESZÁMÍTJUK 7400 Kaposvár, Füredi u. 153. S: (82)314-425, 422-227, 422-228 Fax: (82)319-425 (78662) • 0 ÉVESTŐL sérült, totálkáros autót veszek készpénzért. Tel.: 06-30-490- 210. (75288) • 0 ÉVESTŐL karambolos, totálkáros autót vennék. 06/30/440-110. (78437) • ELADÓ MTZ-82-es panoráma fülkés traktor háromfejes ekével. Tel.: 85/353- 464. (78086) • LADA 1300, 80-as évj. nagyon jó állapotban eladó. 06/20/661-956, 82/ 351-125. (78473) • MAGAS áron sérült totálkáros autót vennék korhatár nélkül. 06-20-334-994. (78136) • MTZ 80 és MTZ 50 homlokrakóval, kanállal, üzemképes állapotban eladó. 30-362-418 (78146) • SKODA 120L 12 éves, piros, 1 év műszakival; zöld kártyával, vonóhoroggal eladó. Ár 200 000 Ft. Tel.: 82/472- 035. (78418) • VOLKSWAGEN Bogár 1985 eladó. Érdeklődni: 85/339-283 telefonon. (78489) r Állas • A SOMOGY Megyei Bíróság 1 fő hivatásos pártfogót felvesz. Képzési feltétel: jogi vagy pedagógiai ismereteket nyújtó egyetemi végzettség, illetve Pedagógiai vagy Államigazgatási Főiskola. Jelentkezés a megyei bíróság elnöki irodájában. (78311) • BALATONBOGLÁR1100 éves étterembe, 18 órai kezdéssel mosogatónőt felveszünk. Jelentkezés: személyesen, vagy telefonon 06-30- 340-935. (78320) • BALATONSZEMESEN cukrászdába pultost és takarító-mosogatót felveszek. Telefon: 06-60/316-170. (78247) • LELLEI butikba szezonra, németül beszélő eladót keresek. Tel.: 30/692- 862. (77686) A Hikadi Üzletház Kaposvár, Béke u. 45. és Szent Imre u. 17. sz. üzletébe gyakorlattal rendelkező eladót és pénztárost vesz fel. | v Jelentkezni a helyszínen. E, • CSŐSZERELŐKET, hegesztőket felveszek. AVI hegesztő előnyben. Tel.: 06-30-294-059. (78434) • FIGYELEM! Másodállás! Tel.: 85/ 467-448. (78323) • FODRÁSZOK, fodrásztanulók, ha szeretnétek dolgozni most nyíló Hajas Szalonban hívjatok! Tel.: 06-30-799-669. (78302) • FÜGGETLEN szakácsnőt vagy főzőasszonyt keresünk balatoni üdülőkbe május 15-től. Telefon: 84/340- 224. (78250) • KAPOSVÁRI munkahelyre keresünk recepcióst, fagyikimérőt, kozmetikust. Tel.. 20-693-424. (78445) • Kereskedelemmel foglalkozó vállalat kiépülő kaposvári csapatába, emberekkel bánni tudó munkatársak jelentkezését várja, magas kereseti lehetőséggel. Érdeklődni: 16 óra után a 30/732-582 sz. telefonon. (78407) • ORSZÁGOS hálózattal rendelkező valutaváltó cég, siófoki munkahelyre 2 fő pénztárost keres, szezonra. Valutapénztárosi vizsga, nyelvtudás előny. Rövid fényképes bemutatkozó leveleiket a 7617 Pécs, Pf.: 6-ra kérjük. (78011) • PACIFIC Óceán üzletkötői munkakörbe munkatársakat keres. Balaton környéki lakhely fontos! Telefon: 06-20/445-815. (78267) • SIÓFOKI étterem keres szakképzett, németül beszélő felszolgálót 6 hónapos munkára. Szálláslehetőséggel. Telefon: 06-30/366-066. (78253) • SZAKÁCSOT felszolgálót keresek 84/ 341-521. (78331) • TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Tel.: 82/ 315-306. (78458) • TITKÁRNŐT keresek vörsi munkahelyre, jó német vagy angol nyelvtudással. Feltétel: önálló munkavégzés, számítógépes ismeretek, jártasság az irodai munkákban, megbízhatóság, személygépkocsi szükséges. Érdeklődni a 85/377-470-es, vagy a 00-49/2234/9421-81-es telefonon lehet. (77866) • TÖBBET akar? Dolgozzon velem. Ingyenes tanfolyam, a betanulás alatt garantált jutalék. Érdeklődni ma 8-14 óráig 82/424-263. (78296) • ÜZLETKÖTŐKET felveszünk nyomdai munkák szervezésére, jutalékos rendszerben. Jelentkezni 82/ 529-041, Pethő Nyomda. (78396) • VALUTAVÁLTÓT felveszek: 06-30- 396-646. (77707) Egyéb • AKCIÓS áron kapható IV. 27-től V. 10-ig Kiss és Kiss Kft. Festékáru kereskedés Zalakomár, Vasút tér 2. • Héra falfesték 3438, Hobby 2475, Modakril homlokzatfesték 8930, Tri.zománc fehér 11 593, 51 3896, Trimester zománc 1 11162, 51 5725, Jupol 1612953, csemperagasztók, higítók nagy választékban. Nyitva: H-P 7-16-ig, Sz. 8-12-ig. (77967) • BALATONBOGLÁRON a Fő út mellett 28 m2-es üzlethelyiség bérbeadó. Tel.: 85/350-589. (78511) Torzsok Kft., Kaposvár, Dombóvári út 1. Temetkezési ügyelet 82/410-500, 06-60/367-003 • BALATONLELLÉN az M7-es út mellett berendezett vendéglátó üzlet eladó 1 M Ft-ig gépkocsit beszámítok. Telefon: 20/671-078. (78431) • BALATONSZEMES központjában üzlethelyiség lakótérrel kiadó vagy eladó: 83/315-001. (78449) • BELVÁROSI üzlet kiadó Kaposváron. Tel.:06-30-271-584. (78303) • ELADÓ v.tárcsa. Rinyaújlak, Petőfi 25. (78198) • FENYŐ palló kapható. Telefon: 06- 60-366-264, vagy 84/346-820. (77901) • FÜRDŐKÁD felújítás. Tel.: 85/310- 818. (76508) • GARÁZS kiadó Kaposváron, a Gr. Apponyi közben. Tel.: 82/429-166. (78256) • HÁZTÁJI keltetőgépek. Paska Zoltánné, Tab, Rudnay u. 9. Telefon: 84/ 321-179. (78483) • KAPOSVÁRON, az Arany téren vendéglátó egységnek is alkalmas üzlet sürgősen kiadó. Tel.: 82/423-983, 311- 945. (78423) • KAPOSVÁRON, az Arany téri vásárcsarnokban üzlet sürgősen eladó vagy kiadó. Tel.: 82/423-983, 311-945. (78425) • KAPOSVÁRON az Arai kút mögött 70 m2-es üzlet kiadó. Tel.: 06-30-563-522. (78463) • KAPUTÁVVEZÉRLÉS amerikai garázsajtók, sorompók, riasztóberendezések. VIDEÓ-M Kft 82/ 416-163. (77202) • KERÍTÉSDRÓT a kaposvári (toponári máj. 3.) karádi (máj. 4.) vásárban. Rendeljen! (78544) • KÖNYVELÉS, adó, TB. Tel.: 06-30/ 692-862. (77691) • KÁRPITOSMUNKÁT vállalunk. Panni Kárpitos. Tel.: 82/371-073. (78524) • MEISTRÓNÁL akció nélkül is kedvező árak! Szekrénysorok, konyhabútorok, kiegészítők, egyedi méretre is. Közvetlenül a gyártótól. Meistró Bútor-Barkács-Ajándék Üzlet, Kaposvár, Arany J. u. 1. Tel.: 82/314- 704. (78426) • MUSKÁTLI VÁSÁR! nagy választékban futók, állók 200 Ft/tő. Kaposvár, Kisfaludy u. 79. (78176) • NYELVTANULÁS! Kedves Szülők! Itt a nyár és gyermekének szüksége lenne nyelvtudásra? A Lite 8-12 éves korig nyári tanfolyamot szervez június 15-től. Tájékoztatás, tanácsadás: Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-128/12. (78433) • NYÍR rönköt és égert vásárolnék 50- től 200 m3-ig. Tel.: 18 órától 93/325-827. (78485) • Nyomdai munkák olcsón! Tel.: 82/529-041. (78399) • OLTOTT mész 900 Ft/q, fenyő fűrészáru 35000 Ft/m3 áfás áron! Tel.: 06-60/368-153. (77985) • PALATETŐ felújítás garanciával. 06/30/798-425. (77814) • PARABOLAANTENNÁK! MTV 2 és Duna TV-re is. MTV 1, TV 2, RTL Klub antennák. Szőlősgyörök. Tel.: 06-60- 362-961,85/330-545. (78216) • REDŐNY, rexi, napellenző, hevederzár, h.ajtó 5-40% eng. kamatmentes hitel 82/429-537. (78293) Somogy-Tolna Megyei CÉGADATTÁR 23 000 cég az Ön számítógépén, az Internetről vagy floppyn! ? Cégadat Bt. 82/428-016 : • REDŐNY-reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, fix- és mobil szúnyoghálók, napellenző, hevederzár szezon előtti áron -20-40%. Tel.: 82/ 427-910, 85/329-410. (78460) • REÁL BÁLABONTÁS Nagyatádon a Marica üzletházban I. osztályú tavaszi árukészlettel máj. 4-én hétfőn. (78464) • REÁL EXTRA BÁLA bontás Kaposváron a Latinka házban, az üzletben május 4-én hétfőn. (78467) • RÁGCSÁLÓ és rovarirtás Köjál engedéllyel, garanciával. Tel.: 06-30/798-425. (77987) Dr. Biczó Zsuzsanna bőrgyógyász főorvos értesíti betegeit, hogy a hétfői rendelése is az új helyre - Kaposvár, Tallián Gy. u. 4. sz. alá - költözik május 4-től. Rendelés: hétfőn 16.30-18, csütörtökön 17-19 óráig. Bejelentkezés 06-30-944-622 (78273) • SZABÁSZASZTAL, szélesíthető és tolóajtós szekrény eladó. Érdeklődni: 17 óra után Hideg Kaposvár, Csokonai u. 2. II. em. 1. Tel.: 320-087. (78313) • SZALAGCSISZOLÓ 2500-as gyári eladó. Tel.: 06-30-294-719. (78479) Siófokon "akciós" bálás ruhavásár a kulturális központban május 4-én, hétfőn, 8 órától. 3 kg felett + 1 kg ingyen! 6 kg felett + 4 kg ingyen! § Ne szalassza el ezt a lehetőséget! | • THERMOPLÁN üvegezett ablakok, erkélyajtók, belső- és bejárati ajtók importból 7000 Ft-ért. Kaposvár, 06-60- 312-256. (78001) • VIRÁGÜZLETEINKBEN 12 fajta vágott virággal várjuk kedves vevőinket anyák napjára és ballagásra. Kaposvár Toldi Itp (iskola mellett) és a Honvéd u. 12. Rendelésfelvétel 424- 500.(78484) • ÉLEZÉS: ollók, kések, húsdarálók, nyirógépek, fűrészek, gyalukések. vídiaélek, stb. Siófok, Sió u. 52. (77903) ÁLLAT • FRANCIA Farm és fehér előnevelt csirke, napos és előnevelt kacsa kedvező áron előjegyezhető. Gadács, Fő u. 37. Tel.: 82/372-582 és 60-391- 672. (77589) • MALACOK eladók. Tel.: 82/442-073. (78419) • MÉHEK NB méreten eladók. Tel: 85/ 330-125. (78321) • NYOLC éves magyartarka tehén 5 hetes borjával eladó. Matuza István Bálványos, Dózsa Gy. u. 7. Tel.: 84/365- 130. (78405) • NÉMETJUHÁSZ kiskutyák eladók. 82/477-785. (78225) • TEHENEK eladók. Tel: 19 után 82/ 478-129. (78422) Partner • 64 ÉVES özvegyasszony élettársat keres. Leveleket a nagyatádi takarékszövetkezetbe “33” jeligére kérem. (78087) • SZINTÉN ingatlannal foglalkozó független (43-180/70) 30 év körüli csinos hölgyet keresek “komoly kapcsolat” jeligére: 7604 Pécs, Pf.: 39. (78448) Balatonföldvár Város Jegyzője pályázatot hirdet pénzügyi főmunkatársi állás betöltésére Pályázati feltétel: ál lamígazgatási főiskolai vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség. Illetmény a köztisztviselői törvény szerint. Pályázat benyújtásának határideje: 1998. május 15. Állás betölthető azonnal. A pályázat benyújtásának helye: Balatonföldvár Város Jegyzője (Balatonföldvár, Petőfi S. u. 1. Tel.: 84/340-340 • Fax: 340-395 (78379)
