Somogyi Hírlap, 1998. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-03 / 79. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP VILÁGTÜKÖR 1998. április 3., péntek Vasile alakíthat kormányt Kiegyensúlyozott politikusnak tartják Emil Constantinescu román államfő Radu Vasile szenátort, a Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt (KDNPP) főtitkárát kérte fel az új román kormány megalakítására. Constantinescu megbízza Vasile szenátort fotó: feb/reuters Az elnök előzőleg a Cotro- ceni-palotában megbeszélést folytatott a Parasztpárt, a Nemzeti Liberális Párt, a Demokrata Párt, az RMDSZ és a Román Szociáldemokrata Párt vezetőivel, akik egyetértettek a felkéréssel. Radu Vasilét szerdán a KDNPP vezető testületé 42 szavazattal választotta a párt kormányfőjelöltjévé, míg vetélytársai közül Mircea Ciumara 14, Sorin Dimitriu 11 voksot kapott. A miniszterelnök-jelöltnek április 15-ig kell összeállítania kormányát, majd bizalmi szavazást kell kérnie a parlamenttől. „Radu Vasile a reformok mellett elkötelezett politikus, akivel jól együtt lehet működni” - nyilatkozta a román rádiónak Markó Béla, az RMDSZ elnöke. Frunda György szenátor szerint Radu Vasile jól felkészült szakember és alapos közgazdász. „Kiegyensúlyozott, európai felfogású embernek ismerem, akinek soha nem voltak magyarellenes megnyilvánulásai” - mondta Frunda György. Andrei Plesu román és Kovács László magyar külügyminiszter elhalasztotta a Románia és Magyarország közötti együttműködési és aktív partnerségi bizottság ülését. Németország szívesen megosztja velünk a tapasztalatait Ahogy a nagykövet hazánkat látja Hasso Buchrucker nagykövetként második éve képviseli Németországot Budapesten. Tapasztalatairól, a két ország kapcsolatáról adott exkluzív interjút a Ferenczy Europressnek.- Németországban jó híre van Magyarországnak. Minek köszönhetjük ezt?- A magyarok barátságosak, hatékonyak az együttműködésben, van bennük egy velük született méltóság, és gyakorlatiasan közelítik meg a problémákat.- Fel szokták róni, hogy olykor nehezen hajiunk a kompromisszumokra.- Csak abban makacsolják meg magukat, amiben igazuk van. A brüsszeli uniós tárgyalásokon például ragaszkodnak ahhoz, hogy differenciáltan kezeljék a csatlakozásra váró rszágokat, s erről meg is ték a partnereket.- Lehet azért bírálatokat is hallani Magyarországról. Ön melyiket említené?- Inkább lemaradásról van szó, amelyet éppen mostanában igyekeznek behozni. Hátrányos, hogy Kelet-Magyaror- szágon alacsony színvonalú az infrastruktúra. Németországból Budapestre egy óra a repülőút, de a fővárosból Mátészalkára négy órát kell autózni. Ezt azért említem, mert ott épült fel a Zeiss legmodernebb gyára, amely színvonalában a németországit is lepipálja. Ha majd Nyíregyházáig felépül az autópálya, és lesz a közelben repülőtér, az sokat lendíthet a beruházáson.- A nagy német befektetők közül sokan már itt vannak. Jönnek a kisebbek is?- A nagyok adókedvezményt élveznek, de ez a közepes vállalkozásokat is megilletné, hiszen ez is hozzájárulhat a gazdasági kapcsolatok látványos bővítéséhez. Gyakran hallom, hogy az ügyintézés lassú, nehézkes, s ez elriasztja az üzletembereket. Az Európai Unió ajánlásai között is szerepel, hogy a jogalkalmazást gyorsabbá és biztonságosabbá kellene tenni.- Nagykövet úr, ön eredetileg jogot tanult. Hogyan került a diplomáciai pályára?- Fiatalemberként kialakult az a meggyőződésem, hogy Németország megosztottsága nem lehet végleges. Olyan helyen akartam dolgozni, ahol Hasso Buchrucker nagykövet FOTÓ: FEB/DIÓSI IMRE tehetek valamit az elveimért. Örülök, hogy most Budapest az állomáshelyem. Az újraegyesítés után súlyos örökséget vettünk át, amelynek kezelésében igen sok tapasztalatot gyűjtöttünk. Szívesen megosztjuk a magyarokkal, hiszen most már a földrész egyesítése a feladat. Toronyi Attila Elismerés művészeknek Pro Cultura Hungarica díjat adott át a 72 éve Brüsszelben élő Gertler Endre zenetudósnak és hegedűművésznek Kiss Tibor brüsszeli magyar nagykövet. A 91 éves Gertler Endre Bartók Béla barátja és pályatársa volt. A 65. születésnapját ünneplő Konrád Györgyöt „kiemelkedő európai értelmiségiként” méltatta csütörtökön az írónak küldött levelében Helmut Kohl német kancellár. Sisi-kiállítások Bécsben Az osztrák főváros három kiállítással is megemlékezik Erzsébet királyné, Sisi meggyilkolásának 100. évfordulójáról. Ferenc József osztrák császár és magyar király hitvese életének bécsi színhelyein, a Hofburgban, a schönbrunni kastélyban és a Hermes-villában csütörtökön nyílt meg egy-egy kiállítás, amelyek a tragikus sorsú királyné életét különböző szempontból világítják meg. Mindhárom kiállítás címe: Szépség az örökkévalóságnak. Előrehozott cseh választások Václav Havel elnök bejelentette, hogy Csehországban június 19-re és 20-ra írta ki az idő előtti parlamenti választásokat. Vége a vesszőfutásnak? A Little Rock-i körzeti bíróság beszüntette a Bili Clinton elnökkel szemben szexuális zaklatás címén indított kártérítési eljárást, amelyet Paula Jones kezdeményezett ellene 1995-ben. Susan Webber Wright bírónő ítéletében leszögezte, hogy a felperes nem tudta elégséges bizonyítékokkal alátámasztani vádját, következésképpen nem lát valós alapot az ügy folytatására. Az afrikai körúton tartózkodó elnök érthető módon megkönnyebbüléssel vette a kereset elutasításának hírét. Papon 10 évet kapott A bordeaux-i esküdtszék 10 évi börtönre ítélte a szabadlábon védekező, most 87 éves Maurice Papont, megfosztva állam- polgári és polgári jogaitól. Papon a vichyi kormány idején kormánytisztviselőként közreműködött zsidók deportálásában. Nyilvánosak a Sztálin-iratok Negyvenöt esztendővel Joszif Visszario- novics Sztálin halála után Borisz Jelcin orosz elnök úgy rendelkezett, hogy át kell adni a nyilvánosságnak a „népek vezetőjének” tevékenységére vonatkozó dokumentumok egy részét, amelyeket eddig a Kreml zárt elnöki levéltárában őriztek. HIRHATTER A harmadik láncszem Az elmúlt hónapok valutaválságától a beruházásokig, a protekcionizmus veszélyétől az emberi jogok kérdéséig megannyi fontos témakör szerepelt a brit fővárosban ma befejeződő Azsia-Európa csúcstalálkozón, amelyen az Európai Unió 15 tagállama mellett a Délkelet-ázsiai Országok Szervezetének 7 tagja, valamint Kína, Japán és Dél-Korea vezetői vesznek részt. Az Európai Unió illetékesei most tanácskozhattak először behatóbban a Pekingben nemrég megválasztott, új kínai miniszterelnökkel, Csu Zsung-csivel, akitől a szakértők egybehangzóan határozottabb reformprogram meghirdetését, s gyorsabb szabadpiaci átalakulás véghezvitelét várják. Ám legalább ilyen fontos kérdés, milyen átfogó megoldást találnak az érintettek a Távol-Keletet sújtó valutakrízis következményeinek elhárítására, illetve az európai cégek szabadabb piacra jutásának, beruházási biztonságának szavatolására. Sok európai gazdasági szakember attól tart, hogy a meggyengült ázsiai valuták árfolyamelőnyét kihasználva több térségbeli „kistigris” újabb exportdömpinggel igyekszik majd helyrebillenteni megingott kereskedelmi mérlegét. Van azonban az ASEM-csúcsnak egy talán még fontosabb vetü- lete is. A világ három erőközpontja, az USA, az Európai Unió és Kelet-Ázsia közt ugyanis eddig az amerikai-ázsiai, valamint az amerikai-európai kapcsolatok fejlődtek látványosan. Most tehát a „harmadik láncszemen” a sor. Szondy Gábor Tárgyalások Brüsszelben A Nyugat-európai Unióba is jelentkezünk Az Európai Bizottság kinevezte a csatlakozási tárgyalásokat lefolytató munkacsoport tagjait. A csoportot - egy korábbi döntés alapján - Klaus van der Pas vezérigazgató irányítja. A Magyarországgal tárgyaló bizottsági csoportot - az előzetes híreknek megfelelően - az olasz Giorgio Bonacci vezeti. A diplomata jelenleg a fejlesztési ügyekkel foglalkozó bizottsági részlegben dolgozik. * A NATO-bővítés várható költségeiről készült brüsszeli előrejelzés szerint a következő tíz évben a Nyugatnak 1,5 milliárd dollárjába kerül a 3 tagjelölt felvétele, de ez „tendenciózusan alulbecsüli a kiadási terheket és lekicsinyli a megoldandó problémákat”. Ezt tartalmazza a brit parlament alsóházának védelmi bizottsága által kiadott tanulmány, amely a NATO ki- terjesztésének gazdasági és politikai vonzatúiról szól. Egyeztető ülést tartottak Brüsszelben a NATO és a Nyugat-európai Unió (NYEU) döntéshozó szervei. Az ülésen részt vett Simonyi András magyar NATO-nagykövet is, aki kifejtette: Magyarország arra törekszik, hogy a NATO és az EU-tagság elnyerése után döntéshozóként jelenhessen meg a Nyugat-európai Unióban is. Változás lesz az osztrák rádió és televízió élén A politika és a média Levélben jelentette be munkatársainak Gerhard Zeiler, az Osztrák Rádió és Televízió (ORF) főintendánsa: júniustól nem vállalja újabb négy esztendőre a két intézmény irányítását. Az osztrák médiaszakember korábban két bécsi kancellár szóvivője, később az ORF főtitkára volt, majd az RTL2 tévétársaságot vezette. Most is az RTL-hez tér vissza. Zeiler döntéséért egyértelműen a politikusokat teszi felelőssé. De befolyásolta az is, hogy Ausztriában még mindig nem született meg az a törvény, amely egyértelművé tenné a kereskedelmi rádió- és tévéadók működését. Ő azzal a megbízatással vette át a munkát az ORF- nél négy esztendeje, hogy a szervezetet a majdani konkurenciaharcban is nyereségesen működtesse. A kisebbik kormányzópárt, az Osztrák Néppárt azonban mindvégig nehezményezte, hogy az átalakítások során az ORF a német magánadók mintáját követi. A konzervatívokkal szemben a Szociáldemokrata Párt teljes tekintélyével a főintendáns mellé állt, ám ez számára nem elegendő. Szerinte ugyanis a kuratórium, a felügyelőbizottság és az ORF között olyan ellentétek feszülnek, amelyek lehetetlenné teszik az intézmény működését. (Gyulay) Kártérítést kapott a kopasz képért Caroline Rájár a rúd a lesifotósokra Diana hercegnő halála óta a közvélemény érzékenyebben ítéli meg a lesifotó- sok munkáját. Ötvenezer márka kártérítést ítélt meg a hamburgi bíróság Caroline monacói hercegnőnek a Bunte című lapban megjelent méltatlan fotó miatt. A hercegnőnek már korábban is meggyűlt a baja a sajtóval. Ugyancsak a Bunte 1992-ben közölt vele egy kitalált interjút, amiért a lap kénytelen volt 180 ezer márka kártérítést és 20 ezer márka kamatot fizetni - ez volt a német sajtóban az eddigi legmagasabb pénzbírság. Ezúttal egy 1997 nyarán címlapra került felvétel képezte a per tárgyát: a fotó a betegségéből felépült Caro- line-t ábrázolta, méghozzá kopaszon. Kezelése miatt ugyanis kihullott a haja, és parókát hordott, amelyet lekapott a szél. Ezt a pillanatot örökítette meg a paparazzo. A monacói hercegnő 250 ezer márkát követelt, mert a szerkesztőség nem volt hajlandó peren kívüli egyezség keretében 50 ezret fizetni. A lap azzal védekezett: a kép 1996-ban már megjelent az olasz Oggi című lapban, ám ezt nem kifogásolta senki. A hamburgi bíróság a kártérítést végül is 50 ezer márkában állapította meg. Caroline a pénzt jótékony célra fordítja. (Gy. Z.) m hívható! Herczeg asztrológus von|Ja fo Kos tá 06-90-330 461 Bika 5# 06-90-330 462 Ikrek M 06-90-330 463 Rák 3806-90-330 464 Oroszlán ffe 06-90-330 465 Szűz 06-90-330 466 Mérleg Sti 06-90-330 467 Skorpió ski 06-90-330 468 Nyilas f,* 06-90-330 469 Bak €» 06-90-330 470 Vízöntő ék. 06-90-330 471 Halak m 06-90-330 472 Címünk: AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp. Pf. 591 Hívás díja: 88 Ft +Áfa/perc JoAnn Ross: Életöröm JoAnn Ross regényeiben a végzetes érzelmek, a szerelem és a gyűlölet, valamint a sötét cselszövések játsszák a főszerepet. Roxanne az amerikai Dél megtestesítője, aki receptkönyvek és lak- berendezési képeslapok kiadójaként egész birodalmat épített fel. A szép Chelsea, Roxanne hivatalos életrajzírója, munkája során találkozik régi szerelmével. Megújult szenvedélyük igazi boldogsággal ajándékozhatná meg a lányt, ám Roxanne környezetében senki nem érezheti biztonságban magát...