Somogyi Hírlap, 1998. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-24 / 96. szám
SOMOGYI HÍRLAP 12 Krónika 1998. április 24., péntek Ma április 24-e, péntek van „A jó s a rossz tűrésére az Isten erősbet, mint az ember, nem teremtett.” (Jékely Zoltán) Névnapjukon köszöntjük György nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.40 órakor kél, és 19.46 órakor nyugszik; A hold ma: 4.48 órakor kél, és 17.10 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek. Köznap. - Napi igék: Kát.: ApCsel 5,34-42. Zsolt 26. Jn 6,1-15. Ref.: 5Móz 28,45-57. Fii 2,19-30. Ev.: Jel 7,9-17. ÍJn 2,12-17. Őrt.: ApCsel 3,1-8. Filip 2,5-11. Jn 2,12-22. - György. Görög eredetű név, jel.: földműves. - A kát. liturgikus naptárban Szent György vértanú (+ 303), akinek életrajzát a középkorban legendás motívumokkal (pl. sárkányviadal) színezték ki. - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Szawasz sztratilátisz vértanú. Szentéletű Erzsébet. - Őrt.: Fényes hét pénteké. Mai évfordulóink 40 éve hunyt el Szilágyi József jogász. 1937-bn részt vett a Márciusi Front, majd a kommunista párt munkájában, ezért 1940-ben letartóztatták és elítélték. Emiatt viszont a háború végén országos rendőrfőkapitány lett. Később betegsége, majd a koncepciós perben kivégzett Rajk László melletti kiállása miatt csak alacsonyabb beosztásokba dolgozhatott. Az 1956-os forradalom idején Nagy Imre miniszterelnöki titkárságát vezette. A szabadságharc bukása után letartóztatták, ám a per során keményen támadta a bíróságot, ezért ügyét különválasztva, 1958. április 24-én végezték ki. 1989- ben azután méltó körülmények között ismét eltemették. Boldog születésnapot! Ma 35 éves Détári Lajos labdarúgó. Húszévesen tűnt fel a Bp. Honvédban, akkoriban nagy ígéretnek számított, s hellyel-közzel be is váltotta a hozzá fűzött reményeket. Háromszor lett magyar bajnok, s mivel többször volt gólkirály is, alaposan kivette a részét csapata sikeréből. Már oszlopos tagja volt a válogatottnak is, amikor 1986-ban leszerződött az Eintracht Frankfurthoz, s ott is bizonyított, 1988-ban az ő góljával nyert a csapat német kupát, az évben őt választották a Bundesliga legjobb idegenlégiósává is. Ezután azonban nagy vitákat kiváltva az Olympiakosz Pireusz játékosa lett, s bár anyagilag jól járt, a görög bajnokság nem biztosította képességeinek fejlődését. Később még megjárt néhány olasz klubot, de az már nem volt az igazi, a hírneve is megkopott. Ezzel együtt az utóbbi két évtized egyik legjobb magyar focistáját köszöntjük ma. JÁTSSZ VELÜNK! Új játékot indítottunk a gyerekeknek. Hétfőtől vasárnapig naponta közlünk egy közlekedési jelzőtábla rajzát a Somogyi Hírlapban és a Vasárnapi Somogyi Hírlapban. Aki összegyűjti a hét (!) ábrát, kiszínezi azokat, aláírja a jelentésüket és beküldi a Somogyi Hírlap szerkesztőségébe (7401 Kaposvár, Pf. 31.), azok között a Játékváros (Kaposvár Fő utca 12.) értékesajándékait sorsoljunk ki. A megfejtéseknek jövő pén- .................................................... tekig kell beérkezni. A nyertesek nevét mindig a Vasárnapi Somogyi Hírlapban közöljük. Mirandolina. Carlo Goldoni művét, a Mirandolinát mutatja be ma este a kaposvári Csiky Gergely Színház társulata. Az előadást Keszég László rendezésében láthatja a közönség, Ripafratta lovagot Bezerédi Zoltán, Albafiorita grófot Gyuricza István, Mirandolina fogadósnőt Bodor Erzsébet alakítja. Képünkön Urbanovits Krisztina (Dejanira), Spindler Béla (Forli- Dololil és Molnár Piroska (Ortensia) az előadás egyik jelenetében. fotó: török anett Kilenc csapat vetélkedett több mint félszáz diákkal Kis herceg a versengésen Kilenc csapat, csaknem száz versenyző és érdeklődő vett részt a csurgói II. Rákóczi Ferenc iskolában az anyanyelvi versenyen. Ezt Szászfalvi László polgár- mester a város egyik értékének minősítette. Csurgó Színes, szép riportok, idegen- vezetés és illemtani témák alapos kifejtésével állították nehéz döntés elé a zsűrit a diákok. Első helyet szerzett az Eötvös József Általános Iskola, a Nagyváthy középiskola és Somogyudvarhely előtt. A legFogadónap CSOKONYAVISONTA Csokonyavisontán egyre több a külföldi. Horváth Sándor polgármester elmondta, már jobb riporter, a somogyudvar- helyi Szablics Szabina a helyi hagyományőrző együttes vezetőjét szólaltatta meg. A legjobb riportalany, Kiss Annamária a Kis herceget hozta közéjük; a városi múzeum értékei tárultak fel Pálfi Júlia idegenvezetésével, s illemtudásban Varga Erzsébet volt a leghitelesebb. Kitettek magukért 45 német nyaralótulajdonos van. S mert keveset tudnak az önkormányzatról, ezért hívták találkozóra az új lakókat. Szóba került, hogy idegeny- nyelvű tájékoztató táblák kela helyesírók. Az egyik csoportban a csurgói Csala Zoltán (Eötvös iskola) lett az első, a második Miklós Piroska So- mogyudvarhelyről. A II. kategória nyertese Hajdú Veronika a Nagyváthy középiskolából, megelőzve Erdős Juditot, a református gimnázium diákját. A verseny rangját növelték a bőkezű támogatók. A helyesírók a Radnotex kft 20 ezer forint értékű Budmill szabadidőruháját is elnyerték. A szervezésben sokat segített az ifjúsági önkormányzat. H. lenének a faluban, változtatnának az orvosi rendelések idején is. Az önkormányzati vezetők ígérték: havonta egyszer németeknek is tartanak fogadóórákat a' hivatalban, s napi dolgokban is segítenek. Az önkormányzat és a német közösség kötetlen találkozásait is rendszeressé teszikiV. J. Német nyelvű fogadóórákat is tart a jövőben a csokony- visontai polgármesteri hivatal - erről állapodtak meg a falu vezetői és a külföldi nyaralótulajdonosoknak. német nyaralóknak TARKA SOROK Múzeumban Idős bácsika elfáradt, letelepszik egy kényelmes székbe. Odamegy hozzá a teremőr.- Papa, itt nem szabad leülni! Nem látja, ez a Fe- rencz József széke! Mire a bácsi;- Jól van no! Majd ha gyün, akkor fölállok! Gyerekszáj- Anya! - tudod miért süt a nap?- Nem tudom kislányom.- Azért, mert főzni nem tud. Beküldte: Jüngling Istvánná Kaposvár Változatosság Két szomszédasszony beszélget;- Mondja, miért készíti ezeket a gombócokat különböző nagyságúra?- A férjem arra kért, hogy kissé változatosabban főzzek! Dolgozat Az osztálytársa megkérdi Pistit dolgozatírás után:- Hogy sikerült?- Sehogy. Hozzá sem tudtam kezdeni, üresen adtam be a papírt.- Én is.- Hát ez borzasztó! - mondja Pistike, majd így folytatja:- Még azt hiszik, hogy az enyémről másoltad! Beküldte: Szabó Lajos Balatonújlak Biológia órán- Sorold fel Gyuri, milyen hal van a Balatonban - mondja a tanárnő.- Ponty, keszeg, busa, harcsa...- Más nincs?- De igen, csak hát nem jut az eszembe - nyögdé- cseli Gyuri, mire innen is, onnan is súgják:- Fogas, fogas...- Megvan tanárnő kérem; akasztó - vágja ki diadalmasan Gyuri. Beküldte: Vidovszky Józsefné Balatonlelle — A DÉDÁSZ Rt. értesíti a lakosságot, hogy Kaposvár, Guba S. út mellett a 3657/18 hrsz. földúton 20 kV-os vezetéket. Hajmás községben, a Fő u. 18. sz. épület és a buszmegálló között közvilágítási vezetéket, Kaposvár, Ka- posfüredi u. 101. sz. épület előtt közvilágítási lámpaoszlopot és vezetéket, Kaposvár, Jutái úton (belső úton) a Tóth A. utcából kiindulva közvilágítási vezetéket, Töröcske, Fenyves úton az 56. sz. épülettől északi irányba közvilágítási vezetéket, Kaposvár, To- ponári úton a 223. sz. épülettől a buszfordulóig közvilágítási vezetéket, Kaposvár, Semmelweis utcában a Karg Autószalon mögött közvilágítási vezetéket, Tab, Goldmark K., és Zichy M. utcákban kisfeszültségű földkábelt épített. Az elkészült vezetékek feszültség alá lettek helyezve. A feszültség alatt lévő vezetők érintése, ill. 2 m-en belüli megközelítése tilos és életveszélyes! (77921) I — Pentium 20Ü számítógép színes digitális monitorral 93.200 Ft+áfa, A4-es színes lapscanner 21.800 Ft+áfa. Class PC Kaposvár, Berzsenyi u. 28-30. Tel.: 82/412-820. (77925) RENDŐRNAP Szombaton, április 25-én rendőrnap lesz Kaposváron a Szent Imre téren A program: 9.00-10.00 Futóversenyek 9.30-10.00 Katonai zenekar bemutatója 10.00 Megnyitó 10.10 Futóverseny értékelő 10.15 Közlekedési vetélkedő- felnőtt elméleti,- motoros ügyességi gyakorlatok felnőtteknek- kerékpáros verseny gyermekeknek Gépjármű technikai bemutató RFK épületében rendőrségi munka bemutató- bűnügyi technikai szolgálat- közlekedési szolgálat- igazgatásrendészeti szolgálat- bűnmegelőzési információ- fegyverzettechnika (magyar és amerikai) 10.30 Rendőr motoros bemutató 11.00 Szolgálati állatok bemutatója 11.45 Beavatkozó Alosztály bemutatója 12.30 Közlekedési verseny eredményhirdetése 13.00 Zárás Mindenkit szeretettel hívnak és várnak. Balatonlelle, Rákóczi u. 293. NYITÁS HOLNAP 1998. április 25-én. Egész napos program gyerekeknek. ESTE utcabál, tűzijáték. Mindenkit szeretettel várunk! (77890) VASÁRNAPI SOMOGYI HÍRLAP kézbesítésére munkavállalókat keresünk 06/30-377-099 | Szentgyörgyi véradók Véradónapot rendezett a balatonszentgyörgyi Vöröskeresztszervezet; 65-en 29 liter vért adtak. A vöröskeresztesek segítettek a háromnapos tüdőszűrésnél is. Az önkormányzat támogatja a falu aktív civil szervezetét; hozzájárulásával mentek el kétnapos kirándulásra Szeged környékére. Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Somogy Megyei Igazgatóságának 01880 számú, valamint 01886 számú 50 példányos végrehajtói nyugtatömbjét, és az "ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSI HIVATAL Somogy Megyei igazgatósága" feliratú 29. számú körbélyegzőjét ellopták, ezért azok használata 1998. április 22. napjától érvénytelen. VÁSÁRI ELŐZETES Kaposváron a Mercato vásártéren szombaton és vasárnap autóvásár, vasárnap kirakodóvásár lesz. Nagybajomban vasárnap, Pécsen szombaton és vasárnap kirakodó- és autóvásár, vasárnap állatvásár lesz. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19.00: MIRADOLINA Csiky bérlet - BEMUTATÓ Programajánló Barcson ma 14 órakor a művelődési központban a somogyi gyermek- és ifjúsági néptáncegyüttesek versenyének területi bemutatója lesz. Balatonbogláron ma 19 órakor a Lengyel- Magyar Barátság Házában Rock and roll fókusz címmel kezdődik rendezvény. CniMnrVT UTDT A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL J U1V1 UKJl 1 il/ÄjL/ii JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: P0RDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon: (82)311-506, fax: (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2325 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.