Somogyi Hírlap, 1998. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-14 / 87. szám
SOMOGYI HÍRLAP 6 Somogyi tájak 1998. április 14., kedd Egy évtized után ismét színpadon Hagyomány a hagyományőrzés A Nizelberger házaspár az emlékeket nézegeti fotó: kovács Miklósiban több mint egy évtizedes kihagyás után, a múlt év őszén a szüreti mulatságon ismét föllépett a német nemzetiségi kórus. A fiatalok kérésére az idei svábbáion ugyancsak színpadra léptek a régi dalosok... Miklósi Nizelberger Mártonné, az együttes egyik alapítója így emlékezett: — 1971-ben jött létre a községben a német nemzetiségi együttes. Még ebben az évben a tihanyi apátsági templom kertjében televíziós felvételt készített a nyugatnémet televízió. így indult pályafutásunk, hu- szonhárom-huszonnégy taggal. A hetvenes évek közepétől szinte minden hét végén hívtak bennünket szerepelni. Majdnem bejártuk az egész országot. Felléptünk a Somogyi búcsú televíziós felvételén, az Aranypáva országos népdaléneklési versenyen. A salgótarjáni elődöntőig jutottunk, amit a tévé is közvetített. — Mozgalmas volt az akkori időszak vette át a szót a férj, aki az együttes szállítását és étkezéseit is rendezte. — Rendszeres szereplői voltunk a járási, a megyei és az országos seregszemléknek, ahol mindig kiváló helyezést értünk el. — Mindig nemzetiségi ruhában léptünk színpadra — mondta Nizelbergerné. — Régen ugyanis a miklósiak általában fehér blúzban, kötényben, színes (zöld, bordó, rózsaszín] szoknyában jártak a faluban. A fejdísz a pille volt, lábbeliként pedig a cifra kötött tutyit hordták. A .férfiak fehér ingben, sötét mellényben, csizmanadrágban, fehér gyapjúzokniban, papucsban léptek színpadra. Az asszonyok már kihízták ezeket a ruhákat (a férfiak is), így csak a tutyit tudjuk használni. A fiatal táncosok is ebben szerepelnek. A 80-as évek második felében a családi gondok szaporodtak és egyre kevesebbet próbáltak a miklósiak, föllépésük is ritkult. 1997-ben Müller Miklós polgármester és Steinbacher Ferenc falugondnok kezdeményezésére szerepeltek a szüreti mulatságon. Krutek József Az ifjúsági klub kezdeményezésére Az iskola diákönkormányzata és az ifjúsági klub megalakította a helyi 48-as Emlékbizottságot; rendezvényeket szervez és vetélkedőket. Bedegkér Az iskolaév programjához tartozik az is, hogy osztályok közötti rend és tisztasági verseny folyik - mondta Vincze László igazgató. - Szaktárgyi versenyeket tartunk, az alsósok részt vesznek a körzeti tanulmányi versenyeken és feladatmegoldó vetélkedőkön. A bedegkéri iskolások a jövő hónapban háromnapos kiránduláson Egerrel és a környékével ismerkednek meg. K. J. Harmadik nekifutásra Már a harmadik pályázatunkat nyújtjuk be iskolabővítésre, illetve ösz- szevonásra - mondta dr. Ruff Flórián bábonyme- gyeri polgármester. BÁBONYMEGYER Évek óta gond a téli testnevelési órák megtartása. Az egykori kultúrház használatát az ÁNTSZ megtiltotta; az épület életveszélyes, illetve egészségtelen. Most - április 30-ig - harmadszor pályázunk, hogy a bábonyi falurészben tanuló alsósok az iskolabővítés után Megyerre kerüljenek, ahol lényegesen jobbak a körülmények. Az ANTSZ többször kifogásolta, hogy a bábonyi iskolánál nincs szociális blokk, a tantermek sem elfogadhatók. A megyeri iskolabővítés és tornaszoba-építés megoldaná ezt a gondot, illetve több funkció ellátását is szolgálná. Az építkezéshez a falu iparosai munkával is hozzájárulnának.- Nyakunkon a gázhálózathoz csatlakozás is - mondta dr. Ruff Flórián. - A lakosság 35-40 százaléka igényli. A napokban a testületi tagok még felkeresik a polgárokat. Ha ugyanis a község most nem csatlakozik a rendszerhez, akkor belátható időn belül nem lesz földgáz Bábonymegyeren. Ez pedig megállíthatná a település fejlődését... (Krutek) Birkákkal, kecskékkel az út mentén Lullát elhagyva és Kisecseny irányába haladva birkákat és kecskéket terel az út mentén Balassa József és segítőtársa, a kölyök kutya. Az anyakecske nyakában lógó kolomp hangja messzire száll. Kisecseny — Gyere ide! — kiáltott a gazda segítőtársára miután megálltunk egy kis beszélgetésre. — Az út mentén legeltetem az állományt — mondta Balassa József. — Elmegyünk Kisecsenybe, onnan meg visszaballagunk. Addigra jóllakik ez a kilenc birka, a kos, a hét bárány, meg a négy kecske. Rokkantnyugdíjas vagyok, és valamivel foglalkoznom kell. Három hektár földem is van, azon takarmányt — búzát, kukoricát, tavaszi árpát meg zabot — termelek az állatoknak. Van még öt hektár elhanyagolt földterület is, amit kaszálgatok. Két ló is áll az istállóban, meg egy csikó. Az egyik ló ügető félvér, a másik meg hidegvérű. Ezekkel dolgozom, megművelem velük a saját földterületemet. Két éve lettem rokkantnyugdíjas. Mindössze tízezer-hatszáz forint a nyugdíjam, ezért is próbálkozom kiegészítésként a mezőgazdasági munkával és az állatok tartásával. A gazda az idén vette, Bálványoson a birkaállományt. Százötvenötezer forintot fizetett értük. S hozzátette azt is: még nem tudja, hogy megérte-e. Azt mondta, hogy bővíteni szeretné a nyájat, a juhok eladására még nem gondolt, így a birkahodályt is valószínűleg bővíteni kell. K. J. A Hungária Biztosító Nyugdíjpénztárába azoknak érdemes belépni, akik választott nyugdíj- pénztáruktól elsősorban pénzük hosszú távú, biztonságos kezelését várják el, s emellett az évek során versenyképes hozamra is szert kívánnak tenni. Hasonlóan az ország piacvezető biztosítójának egyéb tevékenységeihez a Hungária Biztositó Nyugdíjpénztárát is a különösen magas szintű szakmai tudás és pénzügyi biztonság jellemzi. Mindez a világ legnagyobb biztosítási csoportjaként ismert Allianz-nak köszönhető, mely a Hungária Biztosító anyavállalataként tőkeerejével és széles körű nemzetközi tapasztalatával a nyugdíjpénztárat is segíti. A Hungária Biztosító Nyugdíjpénztára egy Jó lépés. Mindenkinek. További információkkal a Hungária Biztosító képviselői készséggel állnak rendelkezésére személyesen, vagy a 267-5929-es budapesti telefonszámon. Allianz BJHUNGARIA KBIZTOSÍTÓ RT. NYUGDÍJPÉNZTÁRA A takarékszövetkezetek partnere HÍREK A tabi önkormányzat ajánlata Tengődnek A tabi önkormányzat tudomásul veszi, hogy a tengődi képviselő-testület nem járul hozzá a laktanya közigazgatási határainak módosításához. Ennek megfelelően a városatyák felajánlották, hogy módosítsák a korábban megkötött adásvételi szerződésben szereplő vételi árat. Azaz a 12,4 milliót 11,4 millióra csökkentsék és Tengőd fizessen vissza Tabnak egymillió forintot. A tabi ön- kormányzat ebben a kérdésben már előzetesen állást foglalt, míg a tengődi képviselők várhatóan ezen a héten rendkívüli ülésen döntenek: elfogadják-e a tabiak ajánlatát. Sportkör támogatása Bábonymegyeren Horváth Imre, a bábonymegyeri sportkör elnöke a labdarúgócsapat bajnokságba való benevezéséhez, illetve egyéb költségeiknek a finanszírozására 150 ezer forint támogatást kért az önkormányzattól. A testület legutóbbi ülésén egyhangú döntéssel teljesítette a kérést. Ugyancsak megszavazták a képviselők az általános iskolások ópusztaszeri kirándulásán a Nemzeti Történeti Emlékpark megtekintéséhez szükséges belépő árát. Erre negyvenezer forintot biztosítottak. Az utazás költségeit a helyi Béta-Roll Hengergumizó Rt vállalta magára. Torvajon elfogadták a tavalyi költségvetést Négy-egy arányban elfogadta a torvaji képviselő-testület az önkormányzat 1997. évi költségvetésének végrehajtásáról készített beszámolót. A településen tavaly 16,8 millió forint bevételből gazdálkodtak, míg a kiadás 15,9 milliót tett ki. A képviselők elfogadták a 294 ezer forint pénzmaradványról szóló megállapítást, illetve azt, hogy felújításra - a régi polgármesteri hivatal épületére - 2 millió 174 ezer forintot fordítottak. Torvajon szociális célú kiadásokra a múlt évben 2,9 milliót biztosított az önkormányzat. Fesztiváldíjat nyertek a tabi óvodások Budapesten az Al- mási téri szabadidő-központban rendezett harmadik gyermek aerobikfesztiválon a tabi napköziotthonos óvoda csapata elnyerte a fesztiváldíjat s a vele járó kupát. Az ország különböző városaiból 46 csapat vett részt a megmérettetésen. A tabiak hat csapattal neveztek; ebből kettő bemutatkozott, négy pedig versenyzett. Valamennyi versenycsapatuk kiemelkedően szerepelt, ugyanis a korcsoportos versenyben elhozták a legjobb koreográfiái, a legdinamikusabb és legvidámabb produkció díját is. A csapatot Kovács Györgyné óvónő készítette föl a versenyre. Zalán módosították a lakástámogatási rendeletet Módosította az első lakáshoz jutók támogatásáról szóló rendeletét legutóbbi ülésén Zala önkormányzata. Ennek a lényege, hogy az első lakás építéséhez vagy vásárlásához maximálisan adható 100 ezer forint kamatmentes visszatérítendő támogatást a korábbi tíz év helyett öt év alatt, míg a komfortosításhoz, tatarozáshoz adható legnagyobb összeget - 50 ezer forintot - legfeljebb három év alatt lehet visszafizetni. A kérelmeket az igénylők minden év március 31-ig nyújthatják be a képviselő-testülethez. Torvajon a héten elkészül a tornaszoba Napok óta lázas munka folyik Torvajon: Vörös Ernő közhasznú munkás kijavította az általános iskola tornaszobájának lehullott vakolatát, átmeszelte a falakat, hogy végre felszerelhessék a korábban pályázaton nyert bordásfalakat. Erre ezen a héten kerül sor, akár csak az elkészült új aljzat lakkozására. így a tanulók a rossz idő esetén is - remélhetőleg már napokon belül - használatba vehetik a kialakított és berendezett tornaszobát. Felvételünkön az egyik felszerelendő bordásfal látható. fotó: kovács tibor i
