Somogyi Hírlap, 1998. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-11 / 86. szám
20 Szárnyaló Albatrosz Megújul a Fortuna Áruházzal szemközti terület: felépült a Me Donald's étterem, amelyet a következő hetekben nyitnak meg és átalakul a szomszédos Albatrosz étterem is. A képviselő-testület hozzájárult ahhoz, hogy az éttermet üzemeltető társaság rendezze a ház környezetét. Ennek megfelelően lefedik a Vágóhíd utca felőli árkot, és járdát építenek. A Fortuna utca felőli árok medrét kiburkolják és szintén gyalogjáró épül a bevásárló központ parkolójáig. A bt alakítja ki a terület parkolási rendjét, gondoskodik a virágosított zöldterület gondozásáról. A Me Donald's Magyarországi Kft-vel kötött szerződéshez hasonlóan az önkormányzat húsz évre térítésmentes használatba adja a bt-nek a területet azzal a kikötéssel, hogy a parkolót térítés nélkül nyitottan üzemelteti. Jól sepernek a a kéményseprők A képviselő-testület egyetértett azzal, hogy az önkormányzat újabb öt évre a Somogy Megyei Kéményseprő Kft-vel kössön szerződést a kötelező közszolgáltatás elvégzésére. A képviselők mérlegre tették a gazdasági társaság eddigi tevékenységét. Erre nem érkezett lakossági panasz. Ráadásul a korábbi évekhez képest csökkentek a szolgáltatási díjak és az egyes önkormányzati intézményekben ingyenesen is elvégezték az ellenőrzéseket. Emellett 38 rendszeres szociális segélyben részesülő nyugdíjasnál szintén térítésmentesen söpörnek. Lellén tehát elégedettek a kft kéményseprőinek munkájával. Ez további együttműködést jelent egészen 2003-ig. Temetői rend Az önkormányzat rendeletben határozta meg a városi temetők rendjét és a temetkezési tevékenységeket, illetve azok árait. Április 1-től az egyszemélyes sírhely 1 500, a két személyes 3 000 forint. A kripta 9 000, míg a két személyes 10 000, a négy személyes 16 000 és a hat személyes kripta 22 000 forint. Az umafalnál lévő urnahely 2 000 forintba kerül. A sírhely, kripta vagy urnahely megváltási idejének lejárta után az ismételt megváltás díja azonos a meghatározott összegekkel. Éled a kikötő A jó idő ellenére talán a korábbiaknál később népesül be a vitorlás kikötő, mert a hajótulajdonosok sokallják a hajózási társaság szabta díjakat. Sokan várják a kikötő megújulását is, amelyről már az előző nyáron megkezdődtek a tárgyalások a balatoni hajózási társaság és az önkormányzat között. A képviselő-testület elvi hozzájárulását adta a Ma- hart elképzeléseihez, amelyekhez a rendezési terv módosítása is szükséges. Nemcsak több hajó elhelyezésén gondolkodnak, hanem a parti területek beépítését is tervezik szolgáltató létesítményekkel. Hogy mindez mikor valósul meg az már csak a Mahart pénztárcáján múlik. Várják a véradókat Az idén a vöröskeresztes helyi szervezetek kézbe vették a véradások szervezését. A lelle- ieknek ez nem újdonság, mert az elmúlt években is élen jártak a munkában. Április 27-én is várják a városban és környékén élőket reggel 9-től este 6-ig a művelődési házban. SOMOGYI HÍRLAP Lellei tükör 1998. április 11., szombat Kit '*.%,** 1 A város néhány területe ezekben a hetekben olyan mint a fetbolydult méhkas. Nagy erőkkel folynak a közműépítési munkák. A központban, a Kossuth utcában is dolgoznak a kivitelezők. Emellett több helyen járdát, utat építenek. Este foszforeszkáló útjelző táblákat helyeznek ki. Május végére rendnek kell lennie mindenütt, mert az önkormányzat nem engedélyez semmilyen munkát a közterületeken a vendégek és vendéglátók nyugalmának érdekében. Tavasszal elvégzik az önkormányzat egész éves fejlesztési programjának csaknem nyolcvan százalékát Ehhez persze jól előkészített és ütemezett munkára, pénzre van szükség. Mindkettővel rendelkezik a város. Az önkormányzat jelentős tartalékkal indította az évet így a városüzemeltetési szervezet megbirkózik a megnövekedett feladatokkal. FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Jogtalanul használt területek a parton Kétes telekviszonyok A képviselő-testület úgy határozott, hogy négy tóparti telekhez kapcsolódó önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanát eladja. Elővételi jogot biztosít a területet jogalap nélkül használók számára. A furcsa döntés előzményei a boglárlellei időkbe nyúlnak vissza. Szűcs László polgármester elmondta, hogy a területet, amely a mai Boglár határától a Vadvirág utcáig terjed, a nyolcvanas években töltötték fel. A négy lépcsőzetesen egymást követő telek tulajdonosai azonban egyenes kerítést húztak. Nemrég derült ki, hogy nem önhatalmúlag tették. Azokban az időkben nem volt különösebb értéke a tulajdonnak, s ennek nem tulajdonítottak nagy jelentőséget. Az önkormányzat tavalyi iratkutatásai nyomán derült ki, hogy tíz évre kapták meg az akkori hatóságoktól a fel- töltött területet hasznosításra a szomszédos ingatlanok gazdái. Ha nem rendezik a tulajdonlás kérdését, előfordulhat, hogy tíz éves háborítatlan használat után jogszerűen bekebelezhetik. A dolog pikantériája, hogy a képviselő-testületet egy másik ügy indította a kétes telekviszonyok rendezésére: egy üdülő tulajdonos ugyanis az önkormányzat ellen indított keresetet hasonló okból. Vele azóta megegyeztek. Az ominózus területen a pécsi egyetem elismerte a jogtalan használatot, de felkínált vásárlási lehetőséggel nem tud élni. A birtokháborítás elkerülése végett a kerítést is lebontották, így bővült a szabadstrand területe. A további három telekkel más a helyzet: az egyik tulajdonos a képviselő-testület hozzájárulásával megveszi a kerítésén belülre került önkormányzati vagyont, két szomszédja ellen folyik a bírósági per. Az ön- kormányzat nem hagyja a város vagyonát. G. M. (Folytatása 19. oldalról) Hasonló a helyi közlekedés ügye: Boglár iskolabuszt kapott, Fonyód nem tud megegyezni a Volánnal, Lellén a helyi járatok megszüntetése után új megoldást kell keresni. Közben Francsics Zoltán fonyódi polgármester kapott egy elfogadhatónak tűnő ajánlatot, és feladatot a polgár- mester kollégáitól, hogy ültesse egy asztalhoz őket a vállalkozóval. A közös turisztikai kiadványok és bemutatkozások mellett együtt készítik programjaikat a művelődési ház igazgatók. Szűcs László szerint előbb-utóbb a sport fejlesztésében is találniuk kell közös pontokat, mert külön- külön sosem lesz elég pénzük a szükséges támogatásra. Mindez hosszadalmas munka, sok-sok egyeztetést igényel. A tárgyalásokon legalább tíz közös probléma megoldását indították el, amelyekről várhatóan a következő testületek döntenek majd, a már előkészített információk alapján. Fontos, hogy ez a kistérségi szemlélet a képviselőkhöz is eljusson. A közigazgatási reform is több új gondot vet fel: például a megalakult gyámhivatalokban a helyettesítést. Ugyanakkor miért ne lehetne közös közterület-felügyeletet fenntartani, vagy azonos elemekre épülő adózási rendszert kidolgozni. A nemzetközi kapcsolatok ápolásáért a három város már korábban közös alapot hozott létre. G. M. Felülvizsgálják a rendezési tervet Még e hónapban módosítják a Fortuna környék részletes rendezési tervét. Ezt nagyon várják az itteni ingatlan tulajdonosok és a befektetni szándékozó vállalkozások. A képviselő-testület áttekinti a város egyes részeit is és a hosszú távú fejlesztést megalapozó általános rendezési terv és a területek részletes rendezési programja közötti ellentmondásokat igyekszik feloldani. Többek között a vasútállomás és a Balatonszemes közötti területet nézik meg és az új igényekhez igazítják a terület rendezését. Ez a munka folytatódik a külterületeken is, mert továbbra is kérdéses, hogy ott mit lehet építeni. Az építési törvény nem hozott megoldást. A kápolna környékére például, amely nem minősül zártkertnek nem lehet rendezési tervet készíteni, holott éppen itt lenne szükséges, hiszen ez a város egyik kedvelt és látogatott területe. Félő, hogy a környéken emelt bódék tönkreteszik az itteni évszázados szőlőkultúrát. Egyelőre a szakmai munka indul el, olyan tervet nem fogadnak el, amely megkötné az ön- kormányzati választás után ősszel alakuló új testület kezét. Jó alapot teremtenek azonban a majdani döntésekhez. Kaposvári gyógyászati segédeszköz boltjai mellett Varga Ottóné a napokban Balaton- lellén is nyitott egyet, mert tapasztalta, hogy a Balaton partján Siófok és Keszthely között . nagy az ellátatlan terület. Az is ösztönözte, hogy Siófokon főállású ortopéd szakorvos rendel minden nap, aki a bogiári rendelőintézetben is fogadja a betegeket. Dr. Vázso- nyi Éva ezentúl minden szerda délután fél 3-tól a leilei üzletben is szaktanácsot ad a kisgyermekes szülőknek és a mozgásszervi bántalmakban szenvedőknek. A héten egy budapesti segédeszközöket gyártó társaság utazott ide le, hogy kívánság szerint méretre igazítsák a vényre felírt gerinckötőket, fűzőket. Ha szükséges otthonukban is felkeresik a betegeket és rövid időn belüL szállítják a fájdalom enyhítő segédeszközöket. Legközelebb két hét múlva | jönnek, és minden második csütörtök délután személyesen találkoznak az érdeklődőkkel. Ortopéd cipőért sem kell már mesz- szire utazni, mert minden páros héten kedd délután egy győri kft vesz méretet. Sokan keresik a fájdalmat enyhítő eszközöket Származási bizonyítvány a hegyközségtől Zamatok garanciával Jól teleltek az ültetvények, rügy fagykárról nincs tudomásunk. A rügyek termékenysége a laboratóriumi vizsgálatok alapján 10 százalékkal kisebb a tavalyinál, de ha nem lesz nagy természeti kár, vagy növénybetegség, idén is jó termésünk lesz - mondta Pócz József a Leilei hegyközség elnöke. A gazdák túl vannak már a metszésen, ezekben a napokban a támoszlopokat javítják, a kordonkarokat kötözik. A tavasszal négy hektár új szőlőt is telepítenek, kivágás viszont nem lesz. A hegyközség már kiadta a származási igazolványokat a felvásárlóknak és azoknak az ültetvényeseknek, akik maguk értékesítik boraikat. E nélkül ugyanis nem jelenhetnek meg a piacon. A tanúsítvány jó garancia a vevőnek arra, hogy a Kishegy lankáiról minőségi terméket kap. A lellei borversenyt Orbán napján, vagyis május 25- én tartják, a benevezett borokat előtte két nappal lehet majd leadni. A hegyközség április végén tartandó közgyűlésén határozzák meg a borok védőárát. (Gáldonyi) Számítógép a városházára A városháza építése legalább Két hónappal tart előbbre, mint ahogy tervezték. Hozzájárult ehhez a tavaszias tél, de a generálkivitelező zalaegerszegi Általános Építési Vállalkozó Rt és alvállalkozóinak jól ütemezett és precíz munkája is. Szűcs László polgármester szerint szigorúbb ellenőrei saját munkájuknak mint az építési hatóság. A képviselő-testület már a ház berendezését tervezi. Legutóbb a számítógépes hálózat telepítéséről döntöttek. Az önkormányzat a kaposvári Számítástechnikai és Ügyvitelszervezői Részvénytársaság kaposvári kereskedelmi irodájával köt szerződést. A rendszer kialakításához szükséges 5 millió 47 ezer 622 forintot a városháza beruházásának pénzügyi fedezetéből biztosítják. Célegyenesben a Szelence Június 28-án avatják ünnepélyes keretek között a bala- tonlellei Szelence Udvarházat. Az építők jól haladnak és külön is ösztönzi őket, hogy április 17-én Horn Gyula miniszterelnök is meglátogatja majd a Berna ’97 Kft impozáns beruházását. A vendégnek, aki egyébként itt vállalkozókkal találkozik majd, akkor már a közelihez kész állapotokat szeretnének mutatni. Az udvarház építésének fejleményeiről a Lellei Tükör következő számában egész oldalas ösz- szeállításban számolunk be. Tetőfedő és Építőanyag Szaküzlet Molnár és Társa Bt., Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Tel.: 85/354-528 □ JAMINA Csabai, Holland cserepek kedvezménnyel □ CSORNAI hornyolt, hódfarkú cserepek O Bramac tetőcserép □ Tetőtartozékok (kupkapocs, élgerinc, hófogó, fólia) O Ytong márkaképviselet □ Balaton tégla gyári árból kedvezménnyel □ LB KNAUF vakolatok □ PLASTMO átlátszó trapézlemezek teraszok, átjárók fedésére □ Bitumenes hullámlemezek O Bitumenes zsindelyek kedvezménnyel
