Somogyi Hírlap, 1997. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-04 / 283. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASÁG 1997. december 4., csütörtök A Red Bull nem adja föl. Panaszt tesznek a Red Bull energiaital magyarországi behozatalának korlátozása miatt az osztrák kormány képviselői a január végén Brüsszelben összeülő Társulási Bizottság előtt - közölte újságírókkal a budapesti osztrák nagykövetség kereskedelmi tanácsosa. Az energiaital a legeredményesebb osztrák exportcikk volt a magyar piacon. NATO-kompatibilis gyár. Sikeresen elvégezte az első 17 katonai helikopter korszerűsítését a Tökölön működő Dunai Repülőgyár Rt. A csapatszállító gépek immár képesek műholdas navigációs feladatok végrehajtására, s ellátták a helikoptereket az észak-atlanti szövetségnél alkalmazott barátellenség felismerőrendszerrel is. 6811 forint könyvekre. A pedagógusoknak adott szakkönyvvásárlási hozzájárulást sem adófizetési, sem társadalombiztosítási kötelezettség nem terheli. A támogatás összege idén 6811 forint. Erről a Pénzügyminisztérium szerdán adott ki közleményt. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 336,83 Francia frank 33,74 Japán jen (100) 155,86 Német márka 112,90 Olasz líra (1000) 115,25 Osztrák schilling 16,05 Svájci frank 139,79 USA-dollár 200,27 ECU 223,86 Tiszta vizet a támogatások poharába Miközben évek óta tart az aszály és a tárca évi 1,5-2 milliárd forinttal támogatja a vízpótlás fejlesztését, folyamatosan csökken az öntözött területek aránya. Tíz éve még mintegy 400 ezer hektárnyi öntözésre berendezett területet tartottak nyilván az országban, 1990-ben már csak 230, az idén pedig mindössze 210 ezret, ám ennek a felén sem öntöznek valójában. E paradoxon okairól kérdeztük dr. Szilárd Györgyöt, az Országos Vízügyi Főigazgatóság főosztályvezetőjét.-Az öntözött területek zsugorodásában döntő szerepet játszott a földprivatizáció. A nagyüzemi táblákra méretezett öntözőberendezéseket nem lehet felhasználni a néhány hektáros parcellák vízellátására, az újonnan alakuló kis- és középméretű gazdaságok más technikát, berendezést igényelnek. Ez pedig pénzbe kerül. Gondot jelent az is, hogy nem alakultak még ki azok a szervezetek, amelyek összefognák, képviselnék az egyéni gazdálkodók vízellátási igényeit, s amelyek egy-egy térségben elindíthatnák a fejlesztést. Az energia folyamatos drágulása kedvezőtlenül befolyásolja a meglévő öntözőkapacitások kihasználását. Tíz évvel ezelőtt még egy hektár növényi kultúra öntözése a költségek 30-35 százalékát tette ki, ma a hetven százalékát, miközben a mezőgazdasági termelők likviditási gondokkal küszködnek. Az országban számos olyan öntözésre alkalmas terület van, amelynek kihasználását a tőkehiány akadályozza. Pedig a kapásnövények, a vetőmag, a zöldség- és gyümölcstermesztés esetében a bel- és külpiaci igények, a feldolgozóipar egyre inkább megköveteli az állandó és jó minőséget, amelynek alapja az öntözés.-Remélhetőleg ez a helyzet nem marad fenn örökké. Az ország területének mekkora hányada öntözhető?-Hazánk teljes területe sosem lesz öntözhető, mivel vízkészletünk korlátozott. A jelenlegi főművekkel, csatornákkal 400-450 ezer hektár vízellátása oldható meg, kétszer annyi, mint amennyit a gazdaságok ma igénybe vesznek. A kapacitások kihasználtsága mélyponton van, nem éri el a negyven százalékot, azaz az idén az öntözhető 210 ezer hektárnyi területnek alig felén, 90-100 ezer hektáron folyt öntözéses gazdálkodás.- Pedig az állam negyven százalékkal támogatja a meliorációt.- Valóban. Az öntözőrendszerek - gépek, berendezések - kiépítéséhez az állam a beruházási költségek negyven százalékával járul hozzá. Ám hiábavaló a segítség, ha a gazdálkodók a támogatással megépült berendezéseket nem tudják üzemeltetni, mert képtelenek kifizetni az üzemeltetési költségeket. A vízszolgáltatási díj - amennyiért a különféle társaságok helybe viszik a vizet - köbméterenként 1-15 forint; ebből az államnak fizetendő vízkészlet-használati díj mindössze 20-40 fillér. Érdemes lenne megvizsgálni, vajon a jövőben nem lenne-e célszerűbb a beruházások rovására inkább az üzemeltetést támogatni. Újvári Gizella Székesfehérvár Kecskemét Miskolc Szeged Szombathely Debrecen Burgonya 40- 45 30- 45 35- 40 30- 45 40- 50 20- 45 Fejes káposzta 30- 35 30- 50 20- 30 20- 30 30- 40 20- 30 Kelkáposzta 50- 60 40- 80 50- 80 50- 80 60- 80 40- 60 Karfiol 150-180 120-200 100-180150-200 150-300 Sárgarépa40-100 50- 80 40- 80 80-100 50-160 Petrezselyem 180-200 70-200 140-220 80-130 200-250 120-200 Vöröshagyma 90-100 60- 80 70-100 70- 90 90-100 70-150 Fokhagyma 350-400 300-500 250-360 400-450 398-400 200-400 Saláta db 45- 60 40- 60 30- 7020- 30 20- 60 Uborka 230-290 250-300 250-320 120-180200-300 Paradicsom 200-220 80-200 88-190 130-180 188-220 70-200 Zöldpaprika 480-500 80-150 180-320 150-180 250-598 100-450 Csemegeszóló' 500 80-100 220-550218-500 150-600 Alma 60- 85 40-120 35-120 40-160 40- 90 30-150 Körte 200-220 40-200 150-260 50-130 160-218 80-140 Banán120-160160-178Tojás (db) 20,0-22,0 18,0-22,0 16,0-21,0 19,0-20,0 17,0-22,0 16,0-20,0 1997. november 26,-december 2. közötti piaci árak, forintban FORRÁS: akii PIACI INFORMÁCIÓS RENDSZER Plazák épülnek országszerte A budapesti, Váci úti Duna Plaza bevásárló- és szórakoztató centrum után tegnap megnyílt a Csepel Plaza. Ugyanakkor Győrött elhelyezték a hét hónap múlva nyitó helyi Plaza alapkövét is. Az izraeli befektetők bejelentették: néhány éven belül 8-10 Plazából álló hálózatot terveznek létrehozni a magyar nagyvárosokban. Motti Zisser, a tulajdonos, az izraeli Control Centers Ltd. elnöke újságíróknak elmondta: a szintén hét hónap alatt elkészült Csepel Plaza 3 milliárd forintba került. A kétszintes központ 15 ezer négyzetméternyi területén 70 magyar és külföldi bérlőnek adták ki az üzlethelyiségeket. Az előzetes becslések szerint a Csepel Plaza évi 8 milliárd forint körüli forgalmat bonyolít majd le, ami azt jelenti, hogy naponta átlagosan 20-25 ezer vásárlót fogadnak az üzletekben. Fölvetődött az is: a fővárosban a közeljövőben valószínűleg már nem lesz szükség új, nagy alap- területű bevásárlóközpontok építésére. Az izraeli befektetők figyelme mindenesetre most a legnagyobb vidéki városok felé fordul. Mint Zisser úr elmondta, az ezredfordulóig szeretnék megépíteni a tíz centrumból álló magyar hálózat maradék nyolc tagját. Az első vidéki színhely Győr lesz, majd Debrecen, Székesfehérvár és Miskolc következik. T. J. A Budapesti Árutőzsde hírei 0 A keddi tőzsdenapon a kukorica, a búza, az Euro-búza árai estek minden nyitott határidőben. Megnyílt a ’98. évi új napraforgó határideje szeptemberre 49 000 Ft/tonnán. # A sertésárak közeli határidői tartottak, a távolabbi határidőkben a vételi ajánlatok szintje csökkent. 0 Lásd részletesebben az Interneten: http://www.szikszi.hu/=ballai Áru/Hó Elszámolóár Kukorica (Ft/t) Március 14 230 Május 15 200 Étkezési búza (Ft/t) Január 25 710 Március 26 170 Euro-búza (Ft/t) Augusztus 23 920 Takarmányárpa (Ft/t) Március 16 900 Napraforgó (Ft/t) Március 55 000 EU-vágósertés I. (Ft/kg) Január 265,00 EU-vágósertés II. (Ft/kg) Január 254,00 Vételi Eladási ajánlati ársáv 14 000-14 200 14 880-15 200 25 410-25 700 25 770-26 170 23 900 55 000 261,00-263,00 250,00 14 200-14 750 15 050-15 600 25 710-26 200 26 200-26 500 23 900-24 300 17 000 265,00-269,00 Üzletkötés 14 200 15 050-15 200 25 700-25 710 23 900 265,00 Ballai Pál BÁT-tőzsdetag MEGBECSÜLÉS Az ÁB-AEGON Biztosító Rt. területi üzletkötőket keres következő területekről, valamint vonzáskörzeteikből. Somogysárd, Hetes, Mezőcsokonya, Kaposújlak, Csököly, Kiskorpád, Bőszénfa, Simonta, Cserénfa. A területi üzletkötők feladata az adott területen lakókkal való folyamatos kapcsolattartás. Összekötő láncszemként dolgozni az ügyfél és az ÁB-AEGON között. Jelentkezni lehet személyesen a következő címen: 7400 Kaposvár, Fő u. 37-39. Üzleti Centrum Telefon: 06-82/316-958, 8-16 óráig (668K KÖZELEDNEK AZ ÜNNEPEK! Ajándékozzon kiváló minőségű^ kedvező árú termékeket! • SANYO színes TV 36 cm-es 44.200 Ft, • DAEWOO színes TV 51 cm-es 45.900 Ft' • DAEWOO színes TV 51 cm-es TXT 49.900 Ft< • DAEWOO színes TV 51 cm-es TXT 2 hangsz. 57.900 Ft • VIVI gyermekkerékpár 12" 6.810 Ft • ROCKY BMX leány és fiú kerékpár 8.940 Ft< • STARDUST BMX női kerékpár 13.660 Ft • AEROSTAR BMX fió kerékpár 13.660 Ft Kínálunk még: nagy választékban, kedvező árakon különböző típusú « MOULINEX és PHILIPS háztartási hőelektromos készülékeket «videomagnókat,« music centereket, « háztartási gépeket,« üveg- és porcelánárukat, stb. Bronzvasárnap 8-12 óráig ünnepi nyitva tartással várjuk kedves vásárlóinkat! Az árak fogyasztói árak, az akció a készlet erejéig tart Ld R5- Somogy megyei III* N, Értékesítési Centrum Kaposvár, Jutái út ^ Tel.: 82/320-255 Nyitva: h-p 9-17-ig; sz 8-12-ig. Áruház Kaposvár, Baross út 18. Tel.: 82/314-841 Nyitva: h-p 730-17-i», sz 8.30-12-ig. titan @ mail, dravanet.hu http:W www.tltan.hu Akar Ön havi 300.000Ft-ot keresni 860.000Ft befektetéssel 50%-os befizetéssel? Vásároljon professzionális szolárium-bronzárium gépet akár részletre is! Érdeklődjön még ma!!! KGY SOLAR Szolárium Bronzárium Gyártó Kft. Tel:06 82 320-856., #06 30 469.271«» PENTA UMÓ ©KTATPÁSH CBHTOUM az alábbi képzéseket indítja: • Számviteli ügyintéző • Tb ügyintéző • Alapfokú angol-német "C" típusú nyelvvizsgára felkészítő Érdeklődni: Kaposvár, Rákóczi tér 12/a. Tel.: 82/422-480________ BAROKK és RUSZTIKUS holland garnitúrák, felújított állapotban KARÁCSONYIG 10% engedménnyel! Bútorbolt Kiskorpád, Vörösmarty u. 75. Tel.: 82/477-250 100 000 forinttal csökkentheti adóját! Nyugdíjasoknak különösen kedvező konstrukciók. Keresse fel az OFFICIUM Országos Nyugdíjpénztár képviselőjét! Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 19. ® Telefon: 82/312-499 £ Ön tudja, hogy a korszerű növénytermesztésben a vetőmag a döntő. A Pioneer hetven éve dolgozik azon, hogy a hibrid vetőmagok minél több kiváló tulajdonságot őrizzenek meg. Szemében látszik a siker Az elmúlt években saját szemével látta, mit tudnak a jól bevált Pioneer hibrid kukoricák. A földeken bizonyították rátermettségüket. Most az új Pioneer vezérhibridek az előnyös tulajdonságok még szélesebb skáláját kínálják. Egyre több termesztési körülményhez és talajtípushoz alkalmazkodnak. A Pioneer vezérhibridek közül csupán az Önnek megfelelői szükséges kiválasztania a biztos eredményhez. Önre vár Monessa. Felicia, Marietta, Clarica, Clarisia, Evelina, Monalisa, a 3515 és a FAO 400-as csoport vezetője: aslia. Termőképességét stabilan őrzi. Jól alkalmazkodik az eltérő környezeti feltételekhez. Fehérjetartalma kiemelkedően magas. Ha a gazda a Pioneer hibrid kukoricaszemre pillant, nyugodtan néz a ivöbe is. Ezért látszik meg rajta a siker. /^PIONEER Technológia, mellyel sikert arat. Kaposmag Kft. (Dombóvár) tel.: 74/465-044 • KITE Rt. (Kaposvár) tel.: 82/423-380 További információkért forduljanak munkatársainkhoz: Bálint János (tel.: 30/326-242. 84/317-113) Havancsák Attila (tel.: 30/590-468, 85/313-179)