Somogyi Hírlap, 1997. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-01 / 280. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1997. december 1., hétfő Ma december 1-je, hétfő van „Ki bánatot sosem ismert: boldogságot meg sem ért.” (Sota Rusztaveli) Névnapjukon köszöntjük Elza nevű olvasóinkat. A nap ma: 7.12 órakor kél, és 15.55 órakor nyugszik; A hold ma: 8.02 órakor kél, és 17.30 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Hétfő. Köznap. - Napi igék: Kát.: íz 2,1-5. Zsolt 121. Mt 8,5- 11. Ref.: 2Kir 10,1-17. Mk 15,33-47. Ev.: Hab 2,1-4. 2Tessz 3,1-5. Őrt.: 2Tessz 1,1-10. Lk 12,13-15. - Elza. Az Elizabeth (Erzsébetjei.: Isten az én esküvésem) név becéző rövidülése. Védőszent: Szent Elizabet, remeteségbe vonult francia apáca (+ 1130). Virága: fehér levelű borostyán. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Náhum próféta. - Az ENSZ rendszerében AIDS Világnap. Mai évfordulóink 85 éve született Szentpéterváron Kovái Lőrinc író. Orosz-lengyel származású volt, édesanyjának második házassága révén került Magyarországra, még gyerekkorában. Felnőve kezdetben tanított, és lapszerkesztőként dolgozott, majd 1948-tól az írásból élt. Közel negyven könyve jelent meg, főként történelmi regényei voltak népszerűek, például a Három tribunus és a Gézárok kertje. Boldog születésnapot! Ma 55 éves Pályi András író, újságíró, dramaturg és műfordító. Magyar-lengyel szakon végzett, s ez egész későbbi pályafutását meghatározta, természetesen főként lengyel műveket fordít, s egyébként is jól ismeri a lengyel társadalmat. Ezrét is nevezték ki 1991-ben a varsói Magyar Kulturális Intézet igazgatójává. A hazai közönség azonban főként művei révén ismeri, Kövek és nosztalgia címmel novellás-, Egy ember kibújik a bőréből címmel pedig remek esszékötete jelent meg. ÚJ DIVATÁRU KÉSZÍTŐK ÉS KERESKEDŐK FIGYELEM! m<qNW MÉTERÁRU ÉS DIVATÁRU NAGYKERESKEDÉSÜNK. PAMUTTEXTIL ANYAGOK, NŐI, FÉRFI ÉS GYERMEKD1VATÁRU SZÉLES VÁLASZTÉKBAN KEDVEZŐ ÁRAKON „A KERESKEDŐ” BT. PÉCS, MOHÁCSI ÚT 107. TEL.: 72/314-981 ! NYITVA: H-P 8-15* ÓRÁIG Kaposvár, Petőfi u. 49. Honvéd u. 16. Nálunk mindig történik valami! VEGYI ÁRU AKCIÓ FOLYAMATOSAN! Minden vegyi áru 7-8% kedvezménnyel. ÉLELMISZER -AKCIÓ cukor 1 kg 105 Ft liszt 1 kg 49 Ft virsli 1 kg 324 Ft sertésmájkrém 22 Ft sós mogyoró 100 g 55 Ft kimért nápolyi 268 Ft/kg DOHÁNYÁRU Sopianae 129 Ft Helikon 129 Ft Kedvező ár széles választék! Keresse fel üzleteinket! 1 Esős idő A tőlünk délre örvénylő ciklon hatására túlnyomóan borult lesz az ég. Egyre többfelé várható eső, zápor, helyenként jelentős mennyiségű csapadék is lehet. A keleti, délkeleti szél néha megélénkül. A hőmérséklet csúcsértéke ma még eléri az 5, 6 fokot, majd lehűlés kezdődik. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 5 Paks: Siófok: 6 Pécs: Szekszárd: 6 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) A Kárpát-medencétől délre egy mediterrán ciklon van erősödőben, mely jelentős csapadékot okoz a közeljövőben Magyarországon is. A légörvény hatására ma túlnyomóan borult lesz az ég, előbb nyugaton, majd egyre többfelé várható eső. A nyugati határszélen már havas eső sem kizárt. A keleti, délkeleti szél helyenként megélénkül. A hőmérséklet csúcsértéke 4 és 9 fok között alakul. A ciklon csak lassan helyeződik északkelet felé, ezért a héten további csapadékra számíthatunk. KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A mai időjárás sem igen kedvez a közlekedésben, ugyanis egyre többfelé lehet esőre számítani. Vizes, csúszós utak várhatók. A magasabban fekvő részeken rossz látási viszonyok is előfordulnak, akár 100 m alatti látás is lehet. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 5 Velencei-tó: 5 Fertő-tó: 4-6 Duna: 4 4 5-6 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 20-25 Velencei-tó: 25-30 Fertő-tó: 20-25 Paks: 20-25 Pécs: 20-25 Mohács: 20-25 30-35 20-25 20-25 20-25 Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Faxbank info: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-100 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc Ünnepi hangverseny - Tizenötéves a nagybajomi vegyeskar Boldog, aki kórusban énekel Ünnepi hangversenyre hívta a zeneszerető közönséget és az egykori kórustagokat a nagybajomi vegyeskar. A Csokonai általános iskolában rendezett péntek esti koncerten az elmúlt 15 év repertoárjából válogatott a Papp Jenő vezette énekkar. így egyebek mellett felcsendült András Béla Három francia népdalfeldolgozása, Pitoni: Boldog, aki énekel című kórusműve, Farkas Ferenc Hajnalnótája és Bárdos Lajos Tulipán című műve. Acs Attila Nagybajom polgármestere is Nem tudni mi okból, Daihatsu típusú személygépkocsijával áttért a menetirány szerinti bal oldalra Balatonboglár külterületén a Jankovich kocsma előtti útszakaszon szombaton délután háromnegyed ötkor a negyvennégy éves Horváth Tibor tengődi újságíró, s összeütközött a vele szemben szabályosan közköszöntötte a vegyeskar tagjait, és arra emelte poharát, hogy az önkormányzat továbbra is támogatja a németországi Schor- tensben és Gyergyószárhegyen is ismert kórust, amely a nagyközség ünnepein is rendre fellép. Az erdélyi útjukat támolekedő Toyota mikrobusszal. A kisbusz vezetője hiába fékezett, nem tudta elkerülni a karambolt, s a két kocsi bal eleje ösz- szecsattant. A Daihatsu vezetője az ütközés során szörnyethalt. A helyszínre vonuló bala- tonboglári önkéntes tűzoltók emelték ki a holttestét, és tisztígató Kiss József, a Nagybajom és Vidéke Áfész elnöke ezúttal is gáláns ajándékkal lepte meg az énekeseket, Nagy Zoltán, a röplabdacsapat edzője pedig virággal köszöntötte a kórus nőtagjait. A kétrészes koncertet baráti beszélgetés követte — ott volt Teng érdi Győző Bala- tonkeresztúri és Pauker Zoltán nagyatádi karnagy —, s valamennyi kórustag arról vallott: Boldog, aki énekel. L. S. tották el a karambol nyomait. Az utat is lezárták egy időre. A mikrobusz egyik utasa köny- nyebben megsérült; a mentők a marcali kórházba szállították. A két kocsiban félmillió forint kár keletkezett. A baleset körülményeit szakértők bevonásával vizsgálja a rendőrség. (Lőrincz) TARKA SOROK Nyomós ok — A megállóknál miért aszfaltozzák le a peronokat? — Azért, hogy az utasok oda ne gyökerezzenek. Beküldte: Ifj. Bokor József Nikla Segélykérés — Doktor úr, segítsen rajtam! Állandóan beszélek álmomban. — És ez miért zavaró? — Mert az egész iroda röhög rajtam... Intő jel — Mondja, Hanákné, tapasztaltak már a családban valakinél elmebetegség jeleit? — kérdezi az orvos. — Igen, doktor úr, a nővérem egyszer kikosarazott egy milliomost. Beküldte: Fényes Sándor Segesd Indokolt — Kedves lányom, miért vágsz napok óta ilyen keserű képet? — Mert a féljem elutazik egy hónapra. — És ezért kell ilyen savanyú képet vágni? — Igen, mert különben nem utazik el. Üzleti fogás Egy hölgy felháborodva lép be a butikba és kiabálni kezd: — Disznóság! Méregdrágán vettem maguknál ezt a pulóvert, azt mondták, hogy tiszta gyapjú! És mit látok odahaza? Itt van benne a címke, hogy százszázalékos műszál! — De asszonyom, ez a pulóver tényleg a legfinomabb gyapjúból készült. A címkét mi varrtuk bele, hogy becsapjuk a molyokat. Siker — Doktor űr, a potenciaerősítő szer, amit felírt remekül bevált. — Ennek igazán örülök. A felesége is elégedett? — Fogalmam sincs. Azóta nem voltam otthon. Beküldte: Piró A kisbusz vezetője hiába fékezett — Félmillió forintos kár a kocsikban Szörnyethalt a vétkes autós Tájékoztatjuk olvasóinkat, Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy WM hogy a SOMOGYI HÍRLAP-ra H a SOMOGYI HÍRLAP-ra a terjesztési csoportnál a siófoki irodánkban (Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. (Kaposvár, Kontrássy u. 2/a) bejárat a Kálmán Imre udvarból) december 5-ig ■ december 5-ig elő lehet fizetni H elő lehet fizetni I - I PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Kaposvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága 1 éves üzemeltetésre meghirdeti a város területén jelenleg is fizetőparkolóként működő parkolókat A pályázati anyag a megjelenéstől számított 5 munkanapon belül 8-15 óra között vehető át Kaposvár Megyei Jogú Város Városgondnokságán (Kaposvár, Noszlopy G. u. 12.). A pályázati anyag átvételekor 2000 Ft+25% áfa összeget kell befizetni. (66424) Ég és föld között... A Panoráma Hotelben (Somogyaszaló) j dedikálja Koncz Zsuzsa Ég és föld között című új nagylemezét december 2-án 16.00-17.00 óra között. Ön is részese lehet a nagy találkozásnak! Megközelíthető! A Székeli Travels autóbuszjáratával, mely a Margit templom mögötti parkolóból indul (december 2., 15.15 órakor, vagy a Tempo Taxival (tel.: 555-555), mely 20% kedvezményt ad. Támogatók: Székeli Travels Tempo Taxi Panoráma Hotel Somogyaszaló LOTTÓ Ötöslottó A Szerencsejáték Rt tájékoztatása szerint a 48. játékhéten kihúzott számok: 57,59,67,88,90 A jokerszám: 043 093 Hatoslottó A nyerőszámok: 10, 30,34, 38,41, 43 A pótszám: 11 AUW VIA KOIIALOM Major István ésSzatori Irén Nagyberényben vasárnap ünnepelte 50. házassági évfordulóját Lánya, vője és unokái köszöntötték o'ket. | — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. december 1-jén 8 órától 15 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Szigetvári u. 1- 53/a., 2-40-ig. (66057) — A Citroen Tóth Autósiskola idei utolsó tanfolyamai: dec. 15. délutános és dec. 20. délelőttös. Ha jövő évi tanfolyamainkra idén jelentkezik még „végleges” jogosítványt kap. Jelentkezés: Kaposvár, Fő u. 7. Tel.: 82/312-034. (66354) — Felvételt hirdet az Idegennyelvi Titkárnőképző Magániskola érettségizetteknek, 2 éves, nappali felsőfokú, valamint 1 éves esti és levelező középfokú szakképzésre. Nyílt nap: 1997. december 2., 14 óra. Cím: 1139 Budapest, Lomb u. 41. Tel.: 270-1782. (66454) — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit,hogy 1997. december 2-án 8 órától 15 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Cseri u. 1-73., 2- 14, Kölcsey u. 1-65., 2-68. 300.000Ft-ot keresni 860.000Ft befektetéssel 50%-os befizetéssel? Vásároljon professzionális szolárium-bronzárium gépet akár részletre is! Érdeklődjön még ma!!! KGY SOLAR Szolárium Bronzárium Gyártó Kft. Tel:06 82 320-856,, ^06 30 469-271 PROGRAMAJÁNLÓ Karádon ma 10 órakor Horgas Béla tart író-olvasó találkozót, majd 15 órakor a kaposvári megyei könyvtár gyermekrészlegének vendége lesz. A megyeházán ma 16 órakor Fe- rencné Fogarasi Éva kézműves, naturmontázskészítő tárlata nyílik. Megnyitja Székelyfi József, a kamara elnöke. CÉH/ÍÉÍÉ1 VJ JJJJ?T A P Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, k3L/irl l/vJ 11 111 IyLmAI KURUCZ FERENC, LENGYEL JANOS és VARGA OTTÓ. -Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetés- felvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311—668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1997-ben egy hónapra 725 Ft, 1998-ban egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2250 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
