Somogyi Hírlap, 1997. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-08 / 261. szám
24 SOMOGYI HÍRLAP LELLEI TÜKÖR 1997. november 8., szombat Száz pályázó között Kovács Zsolt lett a legjobb fotó: lang Felelősség a betegekért Patika új szerepben Kovács Zsolt fiatal leilei gyógyszerész első díjat nyert a Magyar Gyógyszerészeti Társaság első alkalommal kiírt Öngyógyítás és interakció című pályázatán. Száz pályázó között bizonyult a legjobbnak. A Magyar Korona Gyógyszer- tár tulajdonosát érdekelte a kihívás, hiszen a család hagyományaiból is bőséges tapasztalatot szerzett a patikus felelősségéről. Nagyszülei szintén ezt a hivatást gyakorolták, édesapja orvos. Szívesen vette át a stafétát. A patikát, amelyet a város szívében öt éve épített, Lelle egyik legszebb épületének tartják. A belső tere és berendezése is a tisztaságot, a felelős és érdeklődő figyelmet közvetíti a betegnek. A középen lévő szobor és szökőkút régi vágya volt. Külföldön látta egy gyógyszertárban és elhatározta, ha egyszer saját patikát nyit, abban is lesz szökőkút. Kovács Zsolt tisztában van a patikus megváltozott szerepével. Nem receptre felírt áru kiadója. Az emberek ma már először ide térnek be és akkor mennek az orvoshoz, ha már a patikus is ezt tanácsolja. A társadalombiztosítás egyre kevesebb készítményt támogat, a gyógyszerész felelőssége, hogy a betegnek olyan szert ajánljon, ami hatásos és meg is tudja fizetni. G. M. Kiépülhet a kábeltévé Balatonlellén nem épült ki kábel rendszer, a családok zöme parabola antennával oldotta meg az adások vételét. Az elmúlt évek kezdeményezései ezért nem jártak sikerrel. Az önkormányzat most újra próbálkozik. Szűcs László polgármester szerint az állampolgárok ma már érdekeltek a korszerűbb szolgáltatás igénybevételében. Egyre több ugyanis a kódolt műsor, amelyhez nem tudnak hozzájutni. Ráadásul a helyi tájékoztatás bővítésének lehetőségét is kínálja a városi kábelcsatorna. A képviselő-testület legutóbbi ülésén döntött arról a pályázatról, amelyet korábban hirdetett meg a hálózat kiépítésére. Az önkormányzat a siófoki SUPRA Kft fogadta el leendő kivitelezőként és működ- tetőként.A szervezéshez és előkészítéshez támogatják a vállalkozó tevékenységét. Szó sincs tehát arról, hogy az ingatlan tulajdonosoknak kötelező a társasággal szerződést kötni. Aki szerződik, az a kialakult gyakorlat szerint egyszeri hozzájárulást, majd csatornahasználati és karbantartási díjat fizet. Az önkormányzat tehát csak a lehetőségét teremti meg a kábelrendszernek. Megépítése csak kellő számú jelentkezés esetén valósítható meg. A cég pályázatot is benyújtott a várost ellátó fejállomás megépítésének támogatására. Ennek eredménye is rövidesen eldől. G. M. Földrajzi közelségben a DUNAFERR CENTER Öt éves a hálózat A dunaújvárosi Dunaferr Rt. öt évvel ezelőtt intenzív belföldi piaci munkába kezdett. Ennek egyik fontos állomása az volt, hogy létrehozott egy hálózatot, melynek segítségével az egyes régiók ipari fölhasználóit és a lakosságot egyaránt el tudja érni földrajzi közelségből is. Ezek a telephelyek a DUNAFERR CENTEREK. Az első center megyénkben létesült Balatonlellén. A Dutall Kft. ma is fontos szerepet tölt be Somogy és Zala megye, valamint Tolna nyugati részének acéltermék-ellátásában. Az elmúlt 5 év alatt évente megduplázta forgalmát: 1992- ben évi 500 tonna, 1993-ban 1000, '94-ben 2000, ’95-ben 4000, '96-ban 8000 tonna volt az értékesítési volumen. Ez a dinamikus fejlődés a felhasználók igényeit figyelembe vevő piaci munkának, az egész műre kiterjedő, ISO 9002 szerinti korszerű minőségbiztosítási rendszernek és a korszerű termékeknek köszönhető. Fedett tárolással a hidegen hengerelt termékek, zárt és nyitott idomacélok, csövek minőségét meg tudjuk őrizni. A Dunaferr Centerek magyar termékeket értékesítenek belföldön. A közvetlen felhasználókon túl nagykereskedelmi tevékenységünk keretén belül a viszonteladókat is ellátjuk kohászati termékekkel. Jogosultak vagyunk EUR I-es igazolás kiadására is. Stratégiai vevői körünkhöz tartoznak a térség viszonteladói: Dombóváron a volt szovjet laktanyában a G Kft., Nagyatádon Orbán és Fia, Marcaliban Cserép Miklós kereskedő, Tabon a Ke-Vil Kft., Berzencén a Maronics Kft., Zala megyében a Zalaiparker Rt. telephelyei. Legnagyobb ipari felhasználóink a megyében tőlünk vásárolnak. Fejlesztési terveink között szerepel kaposvári, zalaegerszegi telepek megnyitása. Szolgáltatásaink darabolás, alakos lángvágás, áruszállítás. Elérhetők vagyunk: 85/353- 843, 350-429. Fax: 351-423, az interneten E- mail.dutall@mail.matav.hu www.dunaferr.hu Várjuk vásárlóinkat! (04524) A főnök autója Na igen. A főnöknek van esze. Megvárta, amíg a Suzuki kijön a legújabb, limitált modelljével, a Managerrel. A titkárnő úgy tudja, hogy a színre fújt lökhárítók és a tükrök miatt választotta. Szabó úr szerint a szervokormány miatt. Józsi azt mondja, hogy a 4x30 wattos CD-játszós rádiónak nem tudott ellenállni. Van, aki a GLX-felszereltséggel járó, elektromos ablakemelőkre és a motoros tükrökre tippel és van, aki szerint a könnyűfém felnikvoltaka legfontosabbak. Lári-fári!!!!!! A főnök azért választotta a Top Managert, mert van esze. ^ SUZUKI Hirt Autószalon Tamási, Musút u. 1-3. Tél.: 74/471-032, 60-361-646 A város virág-háza A Városüzemeltetési Szervezet kertészetében az idén 50 ezer tő egynyári virágot neveltek a lellei parkokba. A legnépszerűbb a sárga, piros szirmú kannavirág. Az idén nem tudtak a város lakóinak annyit értékesíteni mint korábban, mert a kora tavaszi jég miatt kevesebb nőtt. A jövő tavasszal ismét vehetnek itt muskátlit. Bór Norbert igazgató elmondta: átteleltetik a töveket, hogy már májusban pompázzanak a tereken. Ha az önkormányzat elfogadja a javaslatot, a városközpont virá- gosítására vonatkozó javaslatot, ezt a feladatot a siófoki Zöldfok kertészetre bíznák. A VÜSZ a 300 ezer négyzetméternyi további zöldfelületeket gondozná. Ez a terület évről- évre bővül, fotó: lang Róbert J----m C- SfcL * üx Teke, biliárd és finom ételek Újra éled a Lelle Sörbár Csirkovics Ferenc még élénken emlékszik arra a SZOT Lelle Klubra, amely a nyolcvanas évek elején Lellén és Bogláron a legfelkapottabb hely volt. Az emberek szívesen tértek be ide, jól érezték magukat, mindig népes és barátságos volt a társaság. A régi fénye sajnos megkopott, az utóbbi években pedig zárva volt a sörbár. A Full-Gastro Kft tulajdonosaként most újra kinyitotta a Lelle Sörbárt és minden vágya az, hogy a város lakói itt találják meg azt a kellemes helyet, ahova érdemes visszatérni. Bízik benne, hogy kimozdulnak a téli estéken is és újra felpezsdülhet a társasági élet, amelynek otthonos helyszíne lesz a vendégváró söröző. Felöltöztetett sörbár Aki betér a sörbárba, első pillanatban úgy érzi magát, mintha egy lovagteremben lenne. Ezt sugallják a magas támlájú természetes fa székek és padok, talán még a klinker téglával kirakott falakon lévő fotók is, amelyek a város régmúltját, gondtalan fürdőzéseit idézik. Mégis barátságos, meleg hangulatot áraszt a boltívekkel tagolt terem, mert Csirkovics Ferenc felöltöztette. A boltívekbe apró lámpák füzérét szerelték, a padokra és a székekre kárpitot raktak, amellyel harmonizálnak az asztalterítők és a Légii kerámiák is. Meleg barna színűek a lámpa búrák, a gyertyatartók, de a tányérok, nyeles tálak is. Az ételeket amúgy is sokféle edényben szolgálják fel, az étkeknek megfelelően. Popey kedvence Nehéz lenne felsorolni mi mindent megfőz Novák Zoltán, a fiatal konyhafőnök. Az biztos, hogy olyan finomságokat is tálal, amelyek elkészítésére ma már a háziasszonyoknak is egyre kevesebb ideje van, mint a frissen készült májgombócleves, túrógombóc, madártej vagy a székely káposzta. Dicsérik az itteni Somlói galuskát is. Emellett 14 féle pizzából és sokféle salátából lehet választani. Kevés helyen van ilyen bőséges választék főzelékfélékből. A gyerekek nagyon szeretik Popey kedvencét, ami ugye nem más mint a spenót bundáskenyérrel. Tejszínes kakaót is kapnak hozzá. A kommersz és különleges rövid italok mellett Kőbányai Világos és Kronenbourg csapolt sört kínálnak. Kizárólag a Kishegy lankáin termett szőlőből készült borokat szolgálnak fel, amelyek a Bujdosó Kft pincészetéből származó díjnyertes termékek mint a muskotályos, az Olasz Rizling és a Merlot. E bőséges választékot Gyarmati Iván kiváló palackozott borai egészítik ki. A család minden tagja talál kedvére való italt, hiszen sokféle teát készítenek és a SEGAFREDO olasz kávéfőző a kávé szerelmeseinek garancia a jó minőségű feketére. Csekkfüzet és VIP kártya Csirkovics Ferenc, aki 17 éve vállalkozó a Balaton parti városban, láthatóan szereti a játékos embert és szívesen szerez meglepetéseket a vendégeinek. A sörbár melletti Holiday Park a gyerekek és a családok kedvelt szórakozóhelye volt egész nyáron. Az ott bevezetett és nagy sikert aratott Holiday VIP kártyát ajándékozza a sörbár törzsvendégeinek is, akik a felmutatásával 20 százalékos kedvezményt kapnak az amúgy is vendégmarasztaló ital és étel árakból. Karácsonyi ajándéknak is érdemes megvásárolni azt a csekkfüzetet, amelyet rövidesen szeretnének kiadni. 100-500 forintos szelvények lesznek benne. Tízezer forintba kerül majd, de húszezerért lehet vele ételt-italt fogyasztani. Cégeknek is megéri ezt az ötvenszázalékos kedvezményt igénybe venni. Teke és biliárd A sörbárban, illetve a szomszédságában egész évben nyitva tartó teke és biliárd teremben jó minőségű pályákat és asztalokat találnak a játszani vágyók. Az árakkal sem lehet gond: a teke pálya 1 órára 400, a biliárd asztal 300 forint. Hétfő kivételével minden nap délután 4-től éjjel 1- ig várják a vendégeket. Persze ha valaki jól érzi magát, eszük ágában sincs zárórát csinálni. Egyáltalán, itt nem lehet teljesíthetetlen kívánság, bármilyen rendezvényre, családi eseményre nyitottak az ajtók. Csirkovics Ferenc már a szilveszterre is készül. Olyan óévbúcsúztatót szeretne, amelyen maga is szívesen részt venne, amire maga is mindig vágyott. Negyven-ötven fős baráti társaságra, családias hangulatra, igényes vendéglátásra gondol. A zenét régi ismerősök szolgáltatják majd, a kerthelyiségben nyáron megismert Holiday trió. (X) Megújul a fizetőstrand Ha valaki végigsétál a vízparton, amit a kellemes őszi időben sokan megtesznek, nyugalmat, csendet találnak. Kevesen gondolnának arra, hogy ilyenkor is rengeteg tennivaló van a strand körül. Most különösen, mert fontos erre vonatkozó döntéseket hozott az önkormányzat. Megunták a huza-vonát, újabban a pereskedést is a gyors meggazdagodás reményében jelentkező és kifizetetlen számlákat hátrahagyó bérlőkkel. Nem adják ki jövőre üzemeltetésre a fizető strandot. így viszont vállalniuk kell a leromlott terület alapos felújítását. A képviselők a polgár- mesteri hivatal műszaki irodáját és a Városüzemeltetési Szervezet szakembereit bízták meg, hogy dolgozzák ki milyen halaszthatatlan felújítási munkákat kell finanszírozni a következő évi költségvetésben. Mint Bór Norbert VÜSZ igazgató elmondta, látványtervet készítenek és kiszámolják a költségeket is, hogy még ebben a hónapban pontos adatokkal álljanak a képviselő-testület elé. Véleménye szerint tavaszra a strand előtt parkot és a belső területet kell is rendbe tenni. Ez azonban csak a szükséges felújítás első üteme. Számításaik szerint legalább 10-15 millió forintos beruházás kellene ahhoz, hogy a strand méltó legyen a városhoz. A fizető strandon lévő üzlethelyiségek bérbeadására december 22-ig köt szerződést a VÜSZ és a gödöllői NORVI Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Ez 2007 december 31-ig érvényes. Az önkormányzat megköveteli, hogy a bérlő vállalja az ingatlanok belső felújítását a nyílászárókkal együtt. A körültekintő szerződéstervezet tiszta és egyértelmű helyzetet ígér a következő évtizedre a strandi üzletek megújulásában és működtetésében is. Az ősszel tették rendbe a Virág utcai mólót, amelynek tartószerkezetét és padozatát kellett kijavítani. A Zöldlugasnál lévő mólónál is kicserélték a léceket. Szomorú tapasztalat, hogy az ÁNTSZ előírásai nyomán kitett 70 bójának csak egyharmadát találták meg.
