Somogyi Hírlap, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-07 / 234. szám
1997. október 7., kedd SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 15 SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Kaposvár, Fő u. 38. Tel.: 82/320-812 Ügyelet éjjel-nappal 82/312-230, 60/368-430 KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! Teljesítőm szolgáltatás, részletfizetési lehetőségek Balzsamozás, kedvezményes halottszállítás Temetés: 39 900 Ft-tól - szombat, vasárnap is! Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, fiam ILLÉS FERENC temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család "Küzdöttél, de már nem lehet Átölel a csend és a szeretet." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték 1 és szerették, hogy PAP SÁNDORNÉ (volt Marosi Józsefné) Varga Katalin csokonyavisontai lakos 73 éves korában gyógyíthatatlan betegségben rövid, de nagy szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése október 8-án, szerdán 11 órakor lesz a csokonyavisontai református temetőben. A gyászoló család "Megállt a szív, megállt a kéz, Nincsen szó ajkadon, De szívünkben élni fogsz, 1 Mert szerettünk nagyon." ^ • Fájó szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GRUBER ZOLTÁN Kaposvár, Béke u. 55. szám alatti lakos 70 éves korában elhunyt. Temetése október 8-án, szerdán 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászolják: leányai, vejei, unokái és a kiterjedt rokonság íj» Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ JÓZSEF t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy cukorgyári nyugdíjas Zöldfa u. 33. szám alatti lakos hosszú szenvedés után, életének 73. évében a Mennyei Atyához költözött. Temetése október 9-én, 15.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló szerettei HARTUNG GYÖRGYNÉ somogybabodi lakos 66 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 8-án, szerdán a 10.00 órai szentmisét követően a somogybabodi temetőben lesz. Gyászoló család GYÁSZHÍR t ■ j Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy | Fájó szívvel tudatjuk, hogy PUPÁK JÓZSEF PALKOVICS JÁNOSNÉ volt kiskorpádi lakos, 85 éves korában elhunyt. Temetése október 7-én ma, kedden 14.30 órakor lesz a kiskorpádi temetőben. A gyászoló család volt bárdudvamoki lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése októ- bér 9-én, csütörtökön 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család 'nHms Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Fájó szívvel tudatjuk, hogy JANOTA ZOLTÁN LÁSZLÓ BAUMANN KÁROLY nagyatádi lakos, életének 44. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 8-án, 10.30 órakor a nagyatádi Központi temetőben lesz. Kaposvár, Benedek E. u. 56. szám alatti lakos 64 éves korában elhunyt. Temetése október 9-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászolja: élettársa Melinda Gyászoló szerettei t Fájó szívvel tudatjuk, hogy f NÉMETH IMRE volt jutái lakos életének 77. évében csendesen elhunyt. Temetése október 8-án, a 10 órái gyászmise után a jutái temetőben lesz. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TÚLI JÓZSEF GÉZA Gyászolják: unokája és családja temetésén részt vettek, virágaikkal, együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló család T Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, édesapám t JANOTA ZOLTÁN LÁSZLÓ Mély fájdalommal tudatjuk. szeptember 30-án, életének 44. évében váratlanul elhunyt. Szeretett halottunkat október 8-án a 10 órai szentmise után, 10.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a nagyatádi Központi temetőben. ORSÓS GYÖRGY Kaposvár, Hold u. 37. szám alatti lakos, volt nagymalomi dolgozó, 76 éves korában elhunyt. Temetése október 9-én, 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS "Váratlanul ért halálod. Aludd szépen örök álmod Búcsú nélkül mentél el. Soha nem felejtünk el." Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik GRUBER ZOLTÁNNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, jelenlétükkel megemlékeztek róla és együttéreztek velünk. A gyászoló család I---------5^' H IRDETÉSI SZELVÉNY (Kérjük nyomtatott betűvel kitölteni! Minden kockába 1 betű (írásjel) kerüljön, és a szavak között maradjon 1 üres kocka. Kérjük a pontos címet vagy telefonszámot a hirdetés szövegében szerepeltetni.) Megrendelem Önöknél a fenti szövegű apróhirdetés megjelenését és kijelentem, hogy a szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név.:, Telefon: L Lakcím:.................................................................................................................Aláírás:,.. A HIRDETÉSI DÍJ SZÁMÍTÁSI MÓDJA: soronként történik, minden megkezdett sor teljes árú sornak számít. A jelige díja plusz 300 Ft. Amennyiben jeligés levelei postázását kéri, azt további 300 Ft ellenében vállaljuk. FIZETÉS MÓDJA: postán keresztül, belföldi befizetési csekken befizetve címünkre. MEGJELENÉS FELTETELE: Csak az eredeti feladóvevény és ezen hirdetési szelvény együttes beérkezése címünkre: I AS-M. Kiadói Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Koritrássy u. 2/a (A jeligés levelek is a fenti címen vehetők át.) Hirdetési áraink (áfa-val) Lakossági Üzleti apróhirdetés apróhirdetés I 360 Ft/sor 595 Ft/sor | MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 14.30: A KISFIÚ MEG AZ OROSZLÁNOK G-bér- let. Kaposvár Szivárvány 5, negyed 8: AZ ELVESZETT VILÁG: JURASSIC PARK (mb. am.) Televízió Budapest 1 9.05: A Faller család 9.35: Az örökség 11.10: Sportakadémia 12.05: Dallamról dallamra 12.30: Volt egyszer egy zeneszerző 13.00: Híradó 14.00: Szívtipró gimi 14.50: NAT-tól tartok 15.20: Öveges József-portré 15.45: Zenelánc 16.00: Heidi és Emi 16.30: A szerelem jogán 17.00: Segítőtárs 17.15: Tipp-Hopp! 17.45: Körzeti híradók 18.00: Katolikus krónika 18.20: Magyar népmesék 18.30: Magyarok cselekedetei 18.40: Váratlan utazás 19.30: Híradó 20.00: Hélene szeme - Megperzselt szívek 20.55: Kriminális 21.30: Médiamix 22.00: Kenó 22.05: Magyar filmek, díjak Cannes-ban Keszthelyi Tv 20.02: Regionális híradó 20.20: Felel a kormány 20.30: Balasport 20.50: Az erőszak éve Budapest 2 16.30: Alpok-Duna- Adria magazin 17.05: Balaton 17.30: Derrick 18.30: Darabokra szaggattatol 19.10: Aranytök és ezüstbab 19.30: Az Onedin család 20.00: Siker 20.55: Államháztartási reform 21.00: HT - Háttértudomány 21.30: Mindent vagy semmit! 22.00: Aktuális 22.25: Híradó 22.40: Universitas - PhiliaO. 10: Magyarokcse- lekedetei Tv 3 16.00: Szeszélyes természet 17.05: Stíluspercek 17.15: Aszfaltbetyár 17.45: Kesztyűs kézzel 19.00: Híradó. Sporthírek 19.15: Aloha Sport 19.25: Kisasszony 19.55: Játék: Fekete, fehér 20.25: Miért? 21.00: Dobozba zárt szerelem 23.00: Napi profit Duna Tv 14.10: Doktor Finlay 15.05: AzÁzsia- sztráda népei és országai 16.00: Csillagjel 16.30: Helikon 17.05: A hetedik kontinens felfedezése 18.00: Híradó 18.20: A fekete város 19.15: Szlovákia műemlékei 19.30: Héthatár 20.05: Gazdakör 20.40: Esti kérdés 21.00: Híradó 21.35: A Nelson-ügy Tv 2 13.00: Csupa-csupa élet 13.30: Guldenburgok öröksége 14.30: Marienhof 15.00: Csípsz 15.30: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 16.00: Aki bújt, aki nem 17.30: Csupa- csupa élet 18.00: Az Acapulco öböl 18.30: Szerencsekerék 19.30: Gazdagok és szépek 20.00: Kaméleon 21.00: Kennedy űrközpont jelentkezik 22.00: Tények, időjárás 22.45: Sport HBO 14.10: Fehér Agyar 16.00: Hajlakk 17.30: Jó barátok 18.00: Kaliforniába jöttem 19.00: Melrose Place 20.00: Showgirls 22.10: Felpörgetve, lesittelve 23.15: Első állomás, Las Vegas Szív Tv 14.30: S. K. Barkácsmagazin 15.00: Kamilla 15.30: Tele-zene 16.30: Torna, hölgyeknek 17.00: Az ördög nem alszik 19.00: Most figyelj csak! 19.30: Különjárat 20.00: Csillagjegyző 20.30: Kapásjelző 21.05: Halálos ima 23.30: Paneltől a palotáig Kapos Tv 20.00: Kapos Tv Híradó 20.15: Kisasszony 20.55: A tűmé 22.25: Regionális híradó 22.40: Kapos Tv Híradó Csurgó Tv 0.00-24.00: Képújság FEDEZZE FEL ÁR(UA)INKAT! iS Heti sztár-ár! (október 2-től október 11 -ig) Felnőtt garbók: 999 Ft + 1 db ajándék MEGVÁSÁROLJUK 400 Ft-ért 1 db régi, kopott, vásott bármilyen nadrágját, ha üzleteinkben október 10-ig új gyermek- vagy felnőttfarmernadrágot vásárol. Cim: Iskola "Gróf" ABC Balatonlelle, Szövetség u. 77. Tel.: (85)351-446 "SESS és HEL" BT Diszkont kisáruház, Marcali, Berzsenyi u. 97. (OPEL szalon mellett) (61595) Műholdprogramok MSAT 14.00: Játszd újra. 14.30: Titkos ügynökök klubja 16.30: Music Box Top Ten 17.00: A Szépség és a Szörnyeteg 18.00: Gyilkos utcák 19.00: Cops 19.30: Parti sétány, Ausztrália 20.00: Dempsey és Makepeace 21.00: Mit les Mr. Beadle’s! 21.30: Benny Hill 22.00: Cops 22.30: Örömanyák 3. Spektrum Tv 14.00: Bandaháborúk 14.55: Különleges haderők 15.30: A Gaul hajó rejtélye 16.30: Különleges haderők 17.05: A mi természetünk 18.00: Fekete doboz 19.00: Idegen hazában 19.30: Szemtanú 20.00: így működik 20.30: Megmentett bébibálnák 21.30: Hagyományos fogadók Európában 21.55: Mesés utazások RTL 14.00: B„rbel Sch„fer 15.00: Ilona Christen 16.00: Hans Meiser 17.00: Agy- torna 17.30: Egymás közt 18.00: Vidéki magazin 18.30: Sztármagazin 18.45: Híradó 19.10: Robbanékony - magazin 19.40: Jó idők, rossz idők 20.15: Kettős bevetés 22.15: Quincy SAT 1 14.00: Trapper John 15.00: Űrszekerek - A kilences űrállomás 16.00: Picket Fences 17.00: Mindenki mindenki ellen 17.30: Regionális műsorok 18.00: Villám - bulvármagazin 18.30: Hírek, sporthírek 19.00: Kedves nővérek 19.30: Szerencsekerék 20.15: Egy apa dühe 22.15: 97/41-es akta PRO 7 14.00: Arabella Kiesbauer 15.00: Dagály 15.55: Lois és Clark 16.55: Tom és Jerry 17.25: Simpsonék 17.55: Egy fedél alatt 18.25: Roseanne 19.00: Borzasztó kedves család 19.30: Hírek 19.45: Taff 20.15: Vészhelyzet 21.15: Egyedül a jövő ellen 22.20: Riporterek - magazin Rádióműsor Kossuth rádió 8.00: Krónika. Sport 8.17: Mindennapi tudomány 9.05: Napközben 11.05: A kispolgár hét főbűne 12.00: Déli krónika 12.40: Ki nyer ma? 13.30: A római katolikus egyház félórája 14.05: Klasszikusok mindenkinek 14.35: Irodalmi figyelő 15.06: Parlamenti folyosó 15.30: Világstúdió 16.00: Délutáni krónika 16.25: Radar 17.05: Magyarországról jövök 17.26: A Szabó család 18.00: Esti krónika 19.30: Jóéjszakát, gyerekek! 20.30: Határoknél- kül 21.05: Balázs Ferenc szerzeményeiből 21.25: Nyeregben írt történelem 22.00: Késő esti krónika 22.30: Tér-idő Petőfi rádió 7.00: Hírek. Lapszemle Időjárás 7.38: Sportreggel 8.00: Petőfi-délelőtt 8.04: Zenezóna 9.04: Délelőtti tere-fere 10.03: Útközben 11.04: Közkívánatra 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 13.00: Hírpercek 13.15: Daráló (ism.) 13.45: Korkérdés 14.00: Csúcsforgalom 17.00: Hírek. Időjárás 17.04: Petőfi ifjúsági délután 18.01: Zenezóna 18.30: Hasznos percek 19.00: Hírek. Időjárás 19.03: Zenezóna 19.30: Kataposta 20.00: Három ember 21.00: Hírek. Időjárás 21.03: Zenezóna 22.00: Portré 22.30: Dzsesszlista Bartók rádió 6.03: Muzsikáló reggel 8.10: Pódium 10.05: Botladozás 10.59: Magyar művészek operafelvételeiből 11.40: Szokolay Sándor népzenei feldolgozásaiból 12.05: Hangverseny délidőben 13.15: Lantmuzsika 13.30: A pécsi Vasutas Koncertfú- vós-zenekar játszik 14.05: A szemlélők 15.02: Olasz muzsika 15.30: Hangpaletta 16.05: Muzsikáló délután 18.05: Hangadó 18.55: Jegyzet 19.05: Gounod: Rómeó és Júlia 22.15: A hét zeneműve 22.45: Barokk szvitek Somogy rádió 5.30: Jó reggelt! 9.10: Zserbó 10.10: Női magazin 12.10: Zene délidőben 13.00: Krónika 13.20: Sporttükör 13.30: Deutsche Welle 15.15: Lemezbörze plusz 18.10: Ho-kedd-li 19.00: Krónika 19.20: Sporttükör 19.30: Mese Balaton rádió 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60- as, 70-es és 80-as évek szupersztárjaival Radio Jam Balaton 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információsmagazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. Kapos rádió 7.30: Sportvonal 10.00: Délelőtt dallamosan 12.00: Események, történetek 12.45: Sportvonal 15.00: CD- Box óra 18.00: Listázva 19.30: Sportvonal Október 7-én, 8-án, 9-én 3 napig tartó NAGY ŐSZI TAPÉTAVÁSÁR! Marburg és Martap Európa két legnagyobb gyárának termékeiből válogathat kedvére. Széles skála, óriási választék. Papírtapéták ...................................................................... 400 Ft V alódi szövetszálas tapéták...................................... 400 Ft F űrészporos tapéták (3 féle) 30-33,5 m800-900 Ft Hőszigetelő tapéták 20 m-es..........................- 3000 Ft Ü vegszálas tapéták 5 m2-es----------------------------1000 Ft Ö ntapadós üvegtapéták...................................100 Ft/m Á rusítás helye: Ifjúsági Ház Kaposvár, Csokonai u. 1. Nyitva: 9-18 óráig
