Somogyi Hírlap, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-04 / 232. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1997. október 4., szombat Kiemelkedően fontos regionális szerepe van a gyorsforgalomnak Tőkét vonzó útépítés Kiemelkedően fontos a regionális szerepe az M(S)-9-es gyors- forgalmi útnak, és a társadalmi hatása sem lebecsülendő. A közös fejlesztési elképzelésekben ipari parkok is megjelennek, s így még hatékonyabb lesz a régiók együttműködése. Lemondott a kányái képviselő Kányán lemondott képviselő-testületi mandátumáról Dr. Juhász Károlyné. A választási jogszabályoknak megfelelően, helyét a szavazólistán szereplő személyek közül, a szavazatok sorrendjében következő Kovácsné Horváth Edit foglalta el. Részére a választási bizottság a megbízólevelet átadta, sőt az eskütételre is sor került már. Népszerű a termálfürdő Szép forgalmat bonyolított le az idei nyári szezonban a babócsai fürdő. A termálvízéről nemzetközi hírű kicsiny somogyi fürdőhelyre elsősorbanb idén is a horvát és a német gyógyulnivágyó vendégek érkeztek. Örvendetes azonban, hogy egyre több a környékből, sőt a távolabbi településekről érkező hazai vendég is. Az egész éven át üzemelő fürdőre egyébként ráférne már egy felújítás, erre azonban a jelenlegi bevétekből a helyi önkormányzatnak nem jut elegendő pénze. Gépkocsit vesz a szolgálat A tabi városatyák döntöttek arról, hogy engedélyezik a Körzeti Egészségügyi Szolgálat részére Lada-Níva típusú személygépkocsi vételét, mivel az ütközés következtében súlyosan megrongálódott. Az egészségügyi intézmény a saját bevétele terhére, illetve a biztosítótól kapott kártérítésből 1,9 millió forintért vesz autót. Lolz Károly közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter mondta ezt a Somogyi Hírlap kérdésére tegnap Dombóváron, ahol a Sopronból induló, Nagykanizsát, Zalaegerszeget, Kaposvárt, Dombóvári, Szekszár- dot, Kalocsát, Szegedet és Ara- dot is érintő M(S)9-es gyors- forgalmi út terveiről esett szó. — Baja Ferenc környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter is elsőrendű feladatnak tekinti a beruházás megvalósítását — amit a konferencia ideje alatt telefonon is megerősített —, így a kormány anyagilag is támogatja az út megépítését — folytatta. — Nem arra kell gondolni, hogy rögtön letesz az asztalra hárommilliárd forintot, hanem arra, hogy elindul egy akciósorozat. Minden tizedik temetés költségeit az önkormányzatok állják - állítja Stier Sándor, a Somogy Megyei Temetkezési Szolgáltató Kft igazgatója. A cég eddig is próbált kedvezményekkel, részletfizetési engedménnyel segíteni a nehéz sorsú családokon. A végtisztességét mindenki szeretné szépen rendezni. Többen kérték, hogy a párna alatt őrzött pénzt valamilyen szerződéses formában temetésre fordítsák. Tegnap szerződést kötött a megyei temetkezési kft a Az érintett megyék képviselőinek, polgármestereknek, jegyzőknek, valamint terület- fejlesztési szakembereknek a dombóvári művelődési házban rendeztek konferenciát. Ezen előadások hangzottak el az útépítés előnyeiről: a létesülendő ipari parkokról, logisztikai központokról, a közúthálózatfejlesztés lehetőségeiről. Dr. Kolber István, a megyei közgyűlés és a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács elnöke azt hangsúlyozta: a régió szempontjából nagyon kedvezőnek, és megvalósítandónak tartja az M-7-esnek az országhatárig való építését, amit jó volna 2003-ig befejezni. A 6-os út európai folyosóvá alakítása is kedvezően érintené a térséget, de csak a peremét. Az Signal biztosítóval egy új biztosítási formáról, s ezután a végtisztességre szánt pénz nem kell kell a párna alatt tartani. — A Testamentum biztosítás garantálja a méltó végtisztességet azzal, hogy a temetési költségeket magára vállalja. Ezzel hatalmas terhet vesz le a hozzátartozók válláról. Németh Attila, a Signal Biztosító Rt üzletág vezetője szerint Nyugat-Európában az idősebbek fele rendelkezik hasonló típusú biztosítással. A M(S)-9-es gyorsforgalmi út viszont a belső részét tárná fel a régiónak, ezért kellene mielőbb megépíteni. Tóth Attila, Dombóvár polgármestere az út jelentőségéről azt mondta: az egész Dél-Du- nántúlon szívó hatást gyakorol az iparra. Megjelennek a termelő üzemek, a kereskedelmi cégek, hiszen gyors szállítási lehetőséget kínál a gyorsforgalmi út. Ide koncentrálódik a tőke, új munkahelyeket teremt, ennek hiánya az önkormányzatoknak a legnagyobb gondja. A konferencia abban erősített meg, hogy a beruházás a közeljövőben elindulhat, és az új Duna-híd is megépülhet. A tanácskozás után Lotz Károly miniszter meggyújtotta a gázlángot. Dombóvár így hivatalosan is bekapcsolódott a 2,5 milliós földgázfogyasztói hálózatba. A háromszázmillió forintos beruházás 3,5 hónap alatt készült el. (Lőrincz) Testamentum biztosítást negyventől hetvenöt éves korig lehet kötni. Lehetőséget ad folyamatos megtakarításra, de legnagyobb előnye, hogy hirtelen halál esetén már másnap felveheti a temetésre a teljes összeget a hozzátartozó. November 1-jétől - a Signal biztosító irodái mellett - a Somogy Megyei Temetkezési Szolgálat Kft kirendeltségein is igénybevehető ez a szolgáltatás, melyet' évente felülvizsgál szakmailag az Országos Temetkezési Egyesület. S. P. G. Biztosított végtisztesség Kétnapos szakmai fórum az agráregyetemen Húzóágazat a juhtartás — A juhtenyésztés a mező- gazdaság egyik legdinamikusabban fejlődő ágazatává válhat — mondta tegnap a Pannon Agrártudományi Egyetem Kaposvári Állattenyésztési karán rendezett juhtenyésztési fórumon dr. Öcsödi Gyula, az FM helyettes államtitkára. Hozzátette: alapvető érdekünk is, hogy a tenyésztett juhok száma 2005-ig megduplázódjon és ezzel együtt természetesen a lakosság juhhús-fogyasztása is a többszörösére nőjön. A juhtenyésztés helyzete volt a bemutató és tanácskozás egyik fő témája. Az ágazat már túljutott a mélyponton, mondták, ám még mindig rendkívül súlyos helyzetben van. A bárány export, a nyersgyapjú eladás és a juhtejtermelés is megfelelő hasznot hozott a gazdáknak, a hazai piac felvevőképességén azonban még van mit javítani. Magyarországon egy lakos átlagosan 0,4 kiló juhhúst fogyaszt évente. Nyugat-Európában ugyanakkor — különösen a marhavész után — megnőtt a birkahús iránti kereslet: Angliában egy személyre évi 6 kiló jut. Az állatállomány is vészesen csökkent az elmúlt esztendőkben. 1991-ben még 1 millió 865 ezer juhot tartottak nyilván, ma egymilliónál kevesebbet. Anyajuhból pedig alig több mint nyolcszázezret Az évi 17 ezer tonna vágójuh és a 3 ezer tonnányi nyersgyapjú sem elég az ágazat ismételt felvirágoztatásához. — 2005-ig meg kell dupláznunk a juhállományt — mondta dr. Öcsödi Gyula. — Az Eu-csatlakozásig legalább 1,5 millió juhra van szükség. Hogy ez így legyen, ahhoz már az idén is nem kis segítséget nyújtottunk. A tenyészállatkihelyezési programunkat jövőre is folytatjuk. Ha lehetőségeink engedik, még az idei 738 millió forintnál is többet kötünk majd erre. A fórum szakmai bemutatókkal folytatódik. A lovarda területén nyílik meg a juhtenyésztési szakkiállítás, majd ezt követi a tenyészkos-árverésre és a nyilvános tenyészállat-bírálatra. Barna Zsolt / Éleződik a verseny a feldolgozók között Késleltetett húsáremelés (Folytatás az 1. oldalról) A disznó kilónkénti felvásárlási ára ma 280 forint, a takarmány ára pedig 40 forint. A kettő aránya pontosan egy a héthez. Amikor - a sertések száma állandó, az abrakár és a húsárának viszonya is az. Amikor ez az arány felborult, a sertések száma 48 százalékkal csökkent, a kocák 23 százalékát vágták ki. Ennek pedig természetes következménye, hogy ma is folyamatosan csökkenőben van az állomány. (Virághalmy) CÉGÜNK JELENTŐS BŐVÍTÉSE MIATT NAGYATÁDI ÜZEMÜNKBE BETANÍTOTT MUNKÁRA KÉTMŰSZAKOS BEOSZTÁSBA 6 -14.25 1. műszak 14.35-23.00 2. műszak NŐI ÉS FÉRFI DOLGOZÓKAT KERESÜNK. KÉRJÜK SZEMÉLYES JELENTKEZÉSÉT AZ INDUSTRIE ELEKTRIK KFT.-NÉL NAGYATÁD, SZÉCHENYI TÉR 4. SZÁM ALATT. | DAEWOO ELADÁS hét «égén isi Műszaki vizsga helyben. Monroe lengéscsillapító. Akció: szélvédő javítás! Deawoo Sántics, Nagyatád Szerviz: Komáromi u. 3. Tel.:351-174 Szalon: Szabadság u. 21. Tel.:454-136 „„„ KIS ÉS NAGYKER 8630 Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 55. Tel.: 85/350-825. Ny.: h-p 8-17, sz 8-12 Nagy érdeklődésre valé tekintettel a szerszámakció meghosszabítva szeptember 27-tol október 12-ig! Csavarjon be hozzánk megéri! (61471) A Kapos Autó Kft. SZENZÁCIÓS AJÁNLATA a SUZUKI 5. születésnapja alkalmából »» Az október 1 -tói november 5-ig megrendelt gépkocsik árengedménnyel vásárolhatók »► Hitel esetén -5% kamatkedvezmény »» Használt gépkocsi beszámítás »» MÓL benzinutalvány »► Minden megrendelt gépkocsihoz nyeremény szelvény FŐDÍj: MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ! "HA MOST VÁLASZT - JÓL VÁLASZT!" Kapós Autó Kft. Kaposvár, Vár u. 16. Tel./fax: 82/312-828 (61584) bUJbti^bDbbtltilbDtiCibbtriiJbbbbbClbDbbbbbbébbbbbbDbbbbbbbbbbCi i Rotex varroda Kaposvár, Kanizsai u. 77. Gyakorlattal rendelkező varrónőket keres igényes munkavégzésre, megfelelő bérezéssel. L 06/30-467-995 Ha időt, pénzt és fáradtságot akar megtakarítani, akkor vegye igénybe budapesti szolgáltatásainkat: • állandó vagy időszakos képviselete • vevőszolgálati feladatainak ellátása • üzleti vagy magánjellegű ügyintézése • értékesítési és beszerzési elgondolásainak elősegítése Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. 1155 Budapest, Körvasút sor 21. Telefon/tax: 06-1/272-2440 Biztos befektetés Az Inter-Európa Bank ajánlata magánszemélyeknek és cégeknek az 1 Kamatozás RUGALMAS, ÁTRUHÁZHATÓ, IGEN KEDVEZŐ KAMATOZÁSÚ BEFEKTETÉS 100 000 500 000 1000 000 forintos címletekben. Lekötést idő Éves kamat (%) EHM 1 HÓNAP 18,00 18,25 3 HÓNAP 18,25 18,50 6 HÓNAP 18,00 18,25 12 HÓNAP 18,00 18,25 Inter-Európa Bank Rt. A HAGYOMÁNY KÖTELEZ KAPOSVÁR, Ady Endre utca 10. Telefon: (82) 427 953 Fax: (82) 316 342 Kaposvár Petőfi u. 47 282/319-550 szamitogepes Tanfolyam c Számítógépkezelő kezdő ( 40 óra ) 8,000 Ft Számítógépes titkárnői (40 óra) 15,000 Ft Excel vagy Word for Wirí95 (40 óra) 15,000 Ft Excel és Word for Wirí95 ( 60 óra) 20,000 Ft ú © délelőtt © délután © hétvégén © ? Kismamáknak, munkanélkülieknek: részletfizetés, 10% kedvezmény! £ternü Építőanyag-Kereskedés Balatonfüred, Udvarköz 1. Telefon/fax: 06-87/343-341 Telefon: 06-87/341-349. Nyitva tartás: hétfő-péntek 7.00-17.00 óráig szombaton 7.00-12.00 óráig- í • J tVi I 1 FiT: MINDEN PALA 1 S-ZO^^-kal olcsóbb a GYÁRI ÁRNÁL SZEPTEMBER 1-jétől, amíg a készlet tart Osztrák lambériák, 1 210 Ft/m2-tó1 hajópadlók 1 990 Ft/mMől Fenyő fűrészáru 10 m hosszig óriási választékban és mennyiségben kapható t ft