Somogyi Hírlap, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-11 / 238. szám
20 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1997. október 11., szombat Ma október 11-e, szombat van „Csak törpe nép feiejthet ős nagyságot.” (Garay János) Névnapjukon köszöntjük Brigitta nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.58 órakor kél, és 18.02 órakor nyugszik; A hold ma: 15.30 órakor kél, és 0.45 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat. Köznap. - Napi igék: Kát.: Joel 4,12-21. Zsolt 96. Lk 11,27-28. Ref.: lKir 2,26-46. Mk 5,35-43. Ev.: Jud 20-25. Lk 17,20-37. Őrt.: lKor 14,20-25. Mt 25,1-13. - Brigitta. Óír eredetű név, jel.: erényes. Védőszent: Szent Brigitta, az első ír apácakolostor alapítója (+ 523). Virága: szalmavirág. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Fiilöp apostol és Szentéletű Teo- fán hitvalló. - A zsinagógái naptárban jóm kippur (engesztelés napja). Mazkir (megemlékezés az elhunytakról). Mai évfordulóink 100 éve hunyt el Helfy Ignác politikus, író és műfordító. Részt vett a szabadságharcban, majd Olaszországba költözött, s Petőfi, Jókai, Eötvös s más hazai írók műveinek olaszra fordításával, valamint a magyar irodalmat ismertető cikkek írásával foglalkozott, s ezáltal sokat tett a magyar irodalom itáliai megismertetéséért. Ő alapította és szerkesztette az Alleanza című lapot, amely a Kossuth vezette emigráció törekvéseinek egyik szócsöve lett. S bár hevesen támadta a kiegyezést, 1870-ben mégis hazatért, s haláláig országgyűlési képviselő és a Függetlenségi Párt egyik vezetője volt. Múlhatatlan érdeme, hogy Kossuth egyik legbizalmasabb embere lévén rávette az idős politikust az „Irataim az emigrációból” című művének kiadására. Boldog születésnapot! Ma 60 éves Bobby Charlton angol labdarúgó. Illendőbb lenne a Sir Robert megszólítás, kivételesen sikeres pályafutásáért ugyanis a királynő pár éve nemesi rangra emelte. Méltán kiérdemelte a megtiszteltetést, hiszen tagja volt például az 1966- ban világbajnokságot nyert válogatottnak, a Manchester Uni- teddel három bajnokságot és BEK-et nyert, és egy rekordot még ma is őriz: százhat válogatott mérkőzésen lőtt negyvenkilenc góljával ő minden idők legeredményesebb brit gólvágója. Többször játszott ellenünk is, és klubjával, mind a válogatottal többnyire vesztesként hagyta el a pályát. Ma 35 éves Joan Cusack amerikai színésznő', a hazai mozikba is eljutott Játékszerek című Barry Levinson-ftlm szereplője, akit a Dolgozó nő című filmben nyújtott alakításáért a legjobb mellékszereplő Oscar-díjára is jelöltek. Miss Universe Hungary Először Fonyódon - Országos Szépségverseny elődöntője Ideje: 1997. október 18-án, szombaton, 19 órai kezdettel Helyszín: Fonyód, Mátyás Király Gimnázium aulájában A műsorban lesz: divatbemutató, szépségverseny Dél-Dunántúl címéért Fellépnek: Heller Tamás, a Mikroszkóp Színpadról jól ismert parodista, Ihos József- alias Kató néni, Benkő László, aki elhozza az Omegából a Gyöngyhajú lányt, Jákó Kriszta, Nárai Bea, az ország egyik legjobb duettcsapata Ezenkívül tűzijáték és még sok meglepetés! A belépő ára 1000 Ft. Jegyek elővételben kaphatók a fonyódi polgármesteri hivatalban, valamint a művelődési házban, ezenkívül a műsor napján a helyszínen. Érdeklődni lehet a fonyódi polgármesteri hivatal titkárságán: Telefon: 85/360-114 Hidegfront, lehűlés ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Egy gyors mozgású hidegfront hatására rövid idő alatt vége lett a szép, októberi nyárnak. A front átvonulását eső, erős szél és több fokos lehűlés jelzi. Napközben a front felhőzete elhagyja az országot délkelet felé. Felhőátvonulásokra számítunk, délen eleinte még előfordulhatnak záporok. Az északnyugati szél élénk, gyakran erős lesz. Eleinte még viharos széllökések is előfordulhatnak. A napsütés ellenére a legmagasabb hőmérséklet csak 15, 20 fok között várható. A továbbiakban egyre hűvösebb idő lesz. Felhőátvonulásokra számítunk, délen eleinte még előfordulhat egy-egy zápor. Az északnyugati szél tartósan erős lesz, csak késő délutántól kezd mérséklődni. A nappali felmelegedés az előző napokhoz képest jelentősen visszaesik, a csúcsérték 17,18 fok körül a legvalószínűbb. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 16 Velencei-tó: 16 Tisza-tó: 14 Fertő-tó: 15 Tisza: 11-15 Duna: 14-17 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 18 Paks: 17 Siófok: 18 Pécs: 18 Szekszárd: 18 Mohács: 18 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 30-40 Velencei-tó: 30-40 Tisza-tó: 35-45 Fertő-tó: 25-40 Kaposvár: 30-50 Paks: 30-45 Siófok: 30-50 Pécs: 30-45 Szekszárd: 30-50 Mohács: 40-50 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Erős hidegfronti hatás várható. A frontérzékenyek járművezetés közben gyakran agresszívvé, türelmetlenné válnak. Ügyelni kell az erős oldalszélre, az utakon lévő nedves lomb miatti csúszásveszélyre. Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 dija: 88 Ft/perc Hét ország madárcsodái Hét ország díszmadár tenyésztői adnak találkozót, azon. a nemzetközi madárkiállításon amely tegnap Edosz művelődési házban kezdődött. A harminchét versenyzőből tizennégyen a környező országokból érkeztek a szakmai konferenciával és vásárral is egybekötött háromnapos tenyésszemlére. Az ő állataikkal együtt, több mit háromszáz madarat, hat kategóriába sorolva minősítenek majd a bírálók. A vasárnapi eredmény hirdetésig a kalitkákat plombával zárták le, a verseny végéig ugyanis nem adnak el madarat. Az idén meglepetéssel is szolgál majd a rendezvény: egy tapolcai tenyésztőnek először sikerült hazánkban a turákó fajt szaporítania. Ezalatt az idő alatt a látogatók is megtekinthetik az értékes állatokat. A tegnap az iskolás és óvodás csoportok csodálhatták meg a madártárlatot. A díjátadás után pedig a tenyésztők ülhetnek össze megvitatni a szakma nehézségeit. fotó: lang Róbert TARKA SOROK Selejt- Kérem, cserélje ki ezt a kalapácsot - mondja a vevő az üzletben.- Miért? Hiszen semmi hibája nincs.- De igen, mindig mel- léüt! Kávé- Uram, önnek minden reggel fél pohár langyos vizet kell innia!- Főorvos úr, én meg is iszom, csak a feleségem valamiért kávénak nevezi! Terror- Mondja már meg szomszéd úr, mit jelent az a szó, hogy terror?- Na, látszik, hogy maga még agglegény! Beküldte: Fényes Sándor Segesd Szőlősgazdánál- Miért nincs a pincéjében pad vagy székféle, gazdu- ram?- Mert nem akarom, hogy a vendégeim többet igyanak annál, amennyit a lábuk elbír. Lábbeli- Miért nem egyenesen megy, András koma?- Úgy akarnám, komám, de ez a két átkozott lábbeli, amiket az a részeges Józsi suszter csinált, állandóan ténfereg az úton... Tűnődés A góbé erősen koncentrál a kocsma előtt a földön:- Ha föl bírok állni, akkor iszom még egy fröccsöt. Ha nem bírok fölállni, akkor hazamegyek! Beküldte: Bencze Barbara Kaposvár Hol a zseb- Mondja biztos úr, nem kísérne engem haza? - kérdezi a részeg a rendőrt.- Szívesen. De hol lakik?- Benne van a címem az igazolványomba. Az igazolványom meg valahol a zsebemben. De, hogy hol van a zsebem azt már ne kérdezze, mert azt nem tudom! Beküldte: Vidovszky Józsefné Balqtonlelle 50. házassági évfordulójukat ünnepük Kaposfüreden MIKLÓS GYÖRGY és BÍRÓ MA6D0LNA Kívánjuk, hogy még sok-sok évig éljenek közöttünk egészségben, békességben, szeleteiben. „873, GIemekeik Ma ünnepli 50. házassági évfordulóját TÓTH JÁNOS és neje ELEKES MAGDOLNA, Toponár, Gém u. 2. sz. alatt. Szeretettel köszöntik őket lányaik és családjuk AKCIÓS franciaágyak (német) a készlet erejéig RÉSZLETBE ISI Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. f PROGRAMAJÁNLÓ Barcson szombaton 9.30 órakor a gyermekkönyvtárban így készül az indián fonat címmel kezdődik foglalkozás. Babócsán szombaton 14 órakor kezdődik a dél-dunántúli nemzetiségi etnikai folklórfesztivál, ahol Somogy és a környező megyék mintegy tíz csoportja mutatkozik be. Csurgón szombaton 19 órakor a Csokonai Vitéz Mihály Művelődési Központban kezdődik a Kaláka együttes koncertje, melyre a belépés díjtalan. Balatonlellén szombaton 14 órától a városi könyvtárban játszóház lesz, papírmerítéssel ex libris-készítéssel. Nagykanizsán szombaton 19.30 órakor a Hevesi művelődési központban folytatódik az Alpok-Adria MKB Nemzetközi Jazzfesztivál: fellép a Shabu-Shabu és Berki Tamás, Archie Shepp (USA) szopránszaxofonos és kvartettje. Somogyvámoson vasárnap 15.30-kor a Krisna-völgyben A védikus családmodell, családi konfliktusok megoldása címmel tart előadást Tasi Istvánná pedagógus. A család- és ifjúságvédelmi előadássorozat a családok széthullása, a kábítószerezés és az alkoholizmus ellen veszi fel a harcot. — DÉDÁSZ Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. október 11-én 8 órától 13 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Ady Endre u. páros oldal végig, Berzsenyi u. 2. (61953) Almatolvajokat fogtak a hegyen Tolvajbandát értek tetten a csurgói szőlőhegyben, épp mikor négy-öt zsák almával távoztak az egyik almáskertből - tudtuk meg Horváth Árpádtól, a csurgói rendőrőrs parancsnokától. - A csoport tagjai egytől egyig romák. A leleplezés ellenére sem tudunk szigorúan intézkedni; tettük csak szabálysértés nem minősül bűncselekménynek. Régi gond a szőlőhegyi tolvajlás. Olyan ez, mint a sáskajárás; nincs gazda, aki egyszer-kétszer ne lett volna kárvallottja. Sokuk jól ismeri a csapatostul járókat. Ezért is szorgalmazzák csurgói civil védelmi szervezet, polgárőrség létrehozását, hogy visz- szaszorítsák a lopásokat. N.L. HIUTI NAPOK Pécs, Engel J. u. 1/2. 8-tól 16 óráig Telefon: 72/336-101. Mobil: 20/242-139 (Pintér) Őszi vásár a PÉCSI HILTI CENTERBEN! 1997. október 14-15-16. Bemutatjuk kibővített kínálatunkat, szolgáltatásainkat, újdonságainkat, LÉZERES MÉRŐKÉSZÜLÉKEINKET (távmérő és szintező) szaktanácsadással. A bemutató napokon megvásárolt vagy megrendelt gépekre és készülékekre 25% árengedményt adunk, és egyben rendkívüli dűbel és fúrószár akciót tartunk! EXTRA VÁSÁRI AJÁNLATUNK: TE5 fúrókalapács és hozzá öt darabból álló fúrókészlet 85 000 Ft+áfa listaár helyett 59 000 Ft+áfa! U/T lijnrvj II JUT A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, O U1V1 U\Jl 1 nU\Li/\I KURUCZ FERENC, LENGYEL JÁNOS és VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt kaposvári fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési dl] 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
