Somogyi Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-26 / 225. szám
16 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1997. szeptember 26., péntek Ma szeptember 26-a, péntek van „Az élet állomás, mindjárt utazom, hová, el nem árulom.” (Marina Cvetajeva) Névnapjukon köszöntjük Jusztina nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.37 órakor kél, és 18.32 órakor nyugszik; A hold ma: 1.19 órakor kél, és 16.07 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek. Köznap. - Napi igék: Kát.: Agg 1,15-2,9. Zsolt 42. Lk 9,18-22. Ref.: 2Sám 16. Mk 1,40-45. Ev.: Jn 9,35-41. Lk 13,31- 35. Őrt.: Gál 4,8-21. Mk 6,45-53. - Jusztina. A Jusztin latin név (jel.: igazlelkű) nőnemű párja. Védőszent: Szent Jusztina kis- ázsiai vértanú (+ 304). Virága: flamingóvirág. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent János apostol és evangélista elhunyta. Mai évfordulóink 105 éve született Marina Cvetajeva orosz költőnő. Apja a Puskin Múzeum alapítója, anyja lengyel hercegi család leszármazottja volt, egyébként pedig kivételes zenei tehetség. A kis Marina tehát olyan családi környezetben nőtt fel, ahol bajosan lehetett volna más, mint művész. Ő az irodalmat választotta, hatévesen már verseket írt, tizenhatévesen pedig már nemcsak oroszul, de németül és franciául is kiváló rímeket faragott. Később szüksége is lett a biztos nyelvtudásra, hiszen a cári hadsereg tisztjéhez ment feleségül. S bár a házaspár második gyermeke már idegenben született, nem bírták sokáig francia földön, a honvágy még a megtorlástól való félelemtől is erősebb volt, ezért hazatértek. A nagy fekete autó előbb lányukat vitte el, aki másfél évtizedet raboskodott Szibériában, majd Marina férjét, Szergej Efront tartóztatták le. őt ki is végezték, bár ezt Cvetajeva sosem tudta meg. Boldog születésnapot! Ma 70 éves Enzo Bearzot olasz labdarúgó és edzó', ő maga is remekül rúgta a labdát, a Torino és az Intemazionale hátvédje volt, sőt egyszer a válogatottba is bekerült - egyébként éppen ellenünk játszott Budapesten, s szegénynek éppen a 75. válogatottságát ünneplő Puskás Öcsit kellett fognia. Edzőként nagyobb sikereket ért el, 1964-ben a Torino ifi-csapatánál kezdte, s 1977-86 között ő volt az olasz válogatott szövetségi kapitánya. Elmaradhatatlan pipájával 88 mérkőzésen ült az azzurik kispadján, s 1982-ben ő vezette vb győzelemre fiait. Végül őt is elérte a tipikus edzősors, az olaszok az 1986-os vébén csak 12- ek lettek, mire leköszönt tisztéről. A pipája ma is meg van. Letörte a sorompót A Fonyódi Rendőrkapitányság közlekedésrendészeti osztálya nyomozást folytat közlekedés biztonsága elleni bűntett alapos gyanúja miatt ismeretlen személy ellen. 1997. szeptember 4-én 20 óra 42 perc körüli időben Bala- tonmáriafurdő belterületén az Ady E. utcában lévő vasút-közút szintbeli kereszteződésében ismeretlen személy az általa vezetett ismeretlen forgalmi rendszámú és típusú járművel a Balaton-part irányából a 7-es számú főútvonal irányába közlekedett az Ady Endre utcán. Haladása során a vasúti átjáró tilos jelzése ellenére áthajtott a vasúti átjárón, amelynek következtében az SRI számú fény-félsorompó Balaton-part felőli oldalán lévő csapórúdját letörte, majd a helyszínről megállás nélkül és adatainak hátrahagyása nélkül távozott. A rendőrség kéri azok jelentkezését, akik a balesetet látták, vagy azzal kapcsolatban bármilyen információval tudnak szolgálni. Jelentkezni lehet személyesen a Fonyódi Rendőrkapitányság közlekedési osztályán vagy telefonon a 85/361-077 számon, illetve bármely rendőrnél. ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Nagy kiterjedésű, magas nyomású légképződmény alakult ki Európa fölött. Ennek középpontja közel van a Kárpát-medencéhez, ezért időjárásunk jellege a következő napokban alig változik, azaz folytatódik a kora őszi idő. A meglehetősen hűvös reggelt követően gyorsan melegszik a levegő, köszönhetően a csaknem zavartalan napsütésnek. Számottevő felhősödés inkább csak az északkeleti országrészben valószínű, csapadék azonban ott sem várható. Kissé erősödik a nappali felmelegedés. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Kevés felhő lesz az égen, mindenütt sokat süt majd a nap. Csapadék nem várható. A reggelre képződött ködfoltok legkésőbb a késő délelőtti órákra mindenütt megszűnnek. Az északi szél csak néha, legfeljebb kissé élénkül meg. Erősödő felmelegedés, kellemes kora őszi idő várható. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 17 Velencei-tó: 15 Tisza-tó: 16 Fertő-tó: 14 Tisza: 11-18 Duna: 14-17 21 21 20 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 20 Paks: Siófok: 19 Pécs: Szekszárd: 21 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 30-35 Velencei-tó: 30-35 Tisza-tó: 35-40 Fertő-tó: 25-30 Kaposvár: 25-35 Paks: 20-30 Siófok: 25-35 Pécs: 20-30 Szekszárd: 25-35 Mohács: 20-30 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Fronthatás nem nehezíti a közlekedők dolgát, azonban az éjszaka képződő és a délelőtt első felében helyenként még megmaradó köd a szokásosnál is nagyobb óvatosságra int. Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc Gyógykúra az Aquamarin Hotelben Közismert, hogy a hévízi, mérsékelten radioaktív alkáli-hide- ogénkarbonátos, kénes gyógyvíz igen hatásos mozgásszervi panaszok, izületi és gerincbetegségek, baleseti sérültek kezelésére. Kevésbé ismert, hogy jótékony hatású kimerüléses állapotnál, és alkalmazható a kösz- vény gyógyítására is. A hévízi kúrára szorulók között csak az olyan szállodák népszerűek, ahol házon belül kaphatók a gyógykezelések és fedett fürdő üzemel, tb kártya felmutatásával ingyenesen vehető igénybe kúra. A gyógyüdülni vágyók körében ilyen kedvelt hely a Hungu- est hévízi Aquamarin Hotelje, amely a közelmúltban még Postás Gyógyszálló néven volt ismert. Itt novembertől december közepéig akciós áron fogadják az egészségileg rászorulókat. A szállásdíj kétágyas, zuhanyfülkés szobákban történő elhelyezésnél személyenként és éjszakánként 1150 forint. Ha hét éjszakára bérelnek szobát, csak hatot fizetnek. Magányosoknak előnyös, hogy a kétágyas szobát egyedül is igénybe vehetik pótdíj felszámolása nélkül. Kedvező, hogy a szállást csak egyetlen étkezés igénybevételéhez, a svédasztalos reggelihez kötik, amelynek díja hatszáz forint. Ebédet vagy vacsorát 650 forintért biztosítanak. Egyszerre több szoba áll rendelkezésre, emiatt kisebb-nagyobb baráti társaságok együttes kúrája is lehetséges. Jó tudni, a térítésmentes kezelések közé tartozhat: az iszappakolás, a súlyfürdő, a kád- és medence-, szénsavas fürdő, az orvosi masszázs, a víz alatti vízsugár masszázs. Hévízen nemcsak gyógyulni és pihenni lehet, mivel színes és változatos programajánlattal fogadják a vendégeket. A hévízi Aquamarin Hotel szobái a 06/83-342-957 telefonon, illetve faxon a 06/83- 340-193 számon köthetők le. Bányai János Újra kiadják Verne regényeit Verne-sorozatot indított a fennállásának 5. évfordulóját idén ünneplő Unikomis Kiadó. A 75 kötetesre tervezett új sorozat első darabja, A dunai hajós a napokban jelent meg. Magyar nyelven első alkalommal ez a vállalkozás teszi hozzáférhetővé a szerző összes regényét és elbeszélését. A sorozat kötetei a kiadó hagyományainak megfelelően egységes díszkiadásban, bőrkötéssel jelennek meg, grafikákat, lábjegyzeteket és a kötet végén az idegen szavak kiejtésének jegyzékét tartalmazzák. Idén további három mű jelenik meg, köztük a kétkötetes Grant kapitány gyermekei. Jövőre 12 regény- többek között a Dél csillaga, az Utazás a Föld középpontjába és az Utazás a Hold körül lát napvilágot. TARKA SOROK Fogorvos- Hallotta már szomszéd, olyan fogorvos járt a falunkban, aki két ujjal húzta ki a rossz fogat - kérdezi Pintér Szabó szomszédját.- Az semmi, én két ujjal kiveszem az egész fogsoromat - válaszolja Pintér Napló Fiatal lány világkörüli hajó- útra indul szüleivel. Az utazás ideje alatt naplót vezet. Kedd: - Mögöttünk a szárazföld, előttünk a gyönyörű, nyugodt tenger. Szerda: - Lassan kezdek unatkozni. Szerencsére este az első tiszt felkért táncolni. Csütörtök: - Az első tiszt azzal fenyeget, hogy levegőbe röpíti a hajót, ha nem leszek az övé. Péntek: - Az utasok, és a személyzet megmenekült... Postán Hosszú sor áll a posta egyik kiszolgáló ablakánál. Az egyik hölgy előremegy a várakozók mellett, majd így szól:- Jaj, nekem csak egy bélyeg kell és már itt sem vagyok. Mire megszólal egy férfi:- Mit gondol, hölgyem, mi keringőhöz állunk itt sorba? Beküldte: Balogh Tibomé Kaposvár A lovag- Nem is örülsz Éva, hogy ilyen sokáig tudok a víz alatt úszni?- Miért örüljek - szól az asszony -, ha mindig feljött utána... Félreértés Az ablakból kinéz az utcára az óvónéni. Egy nagy hasú férfit pillant meg az óvoda kapujánál. Érdeklődve szól hozzá:- Gyereket vár, uram?- Nem. Ez sörhas - ütö- geti meg a hasát mosolyogva a férfi. Beküldte: Mater József Adánd — A Somogy Megyei TIT az alábbi tanfolyamokat indítja 1997. szeptember hónapban: 600 órás angol, német nappali rendszerű nyelv- tanfolyam, 80 órás angol, német, olasz, spanyol kezdő és középhaladó nyelvtanfolyamokat, 150 órás alapfokú számítógépes, virágkötészeti, valutapénztáros, ipari gáz-és olajtüzelőberendezés kezelői tanfolyamokat. Munkanélküliek részére: 600 órás német nyelvtanfolyamot Kaposváron, 300 órás német+valuta- pénztárosi tanfolyamot Nagyatádon. Érdeklődni és jelentkezni lehet: Somogy Megyei TIT 7400 Kaposvár, Dózsa Gy.u. 18. Telefon: 320-621, 320-165. 7500 Nagyatád, Rókus köz 5. Telefon: 352-109. (60433) — A Kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium és Szakközépiskola kedvezményes, önköltséges tehetséggondozó foglalkozásokat indít 8. osztályosok részére matematikából, magyar nyelvből, angol,- német,- francia nyelvből. Jelentkezés és az első foglalkozás időpontja: szeptember 30. 14.30 órakor. Kaposvár, Kossuth L. u. 48. (60789) — A Somogy Megyei TIT pályázatot hirdet a barcsi TIT irodavezetői, valamint szervezői munkaköreire. A pályázatokat 1997. október 16-ig írásban kérjük a Somogy Megyei TIT Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. címére eljuttatni. (60940) — A DÉDÁSZ Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. szeptember 30-án 8.00-15.00- ig áramszünet lesz, mely érinti: Kaposvár, Lonkahegyi u. végig, Lon- kahegy területe a Lonkacser dűlők kivételével. (60967) — A DÉDÁSZ Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. szeptember 29-én 8.00-10.00-ig a Kossuth L. utcai kábelrekonstrukciós munkák miatt áramszünet lesz, mely az alábbi területet érinti: Kaposvár, Somssich P. u. 9-17., 12-18., Kossuth L. u. 27-29., 36—46., Damjanich u. 8-18., Szent Imre u. 17-29., 2-10., Ezredév u. végig. (60968) — A DÉDÁSZ Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. szeptember 30-án 8.00-10.00- ig, valamint 8.00-15.00-ig a Kossuth Lajos utcai kábelrekonstrukciós munkák miatt áramszünet lesz, mely az alábbi területet érinti: 8.00-10.00- ig Kaposvár, Somssich P. u. 5/A-13., Kossuth Lajos u. 27. 8.00-15.00-ig Kaposvár, Kossuth Lajos u. 36-46., Damjanich u. 8/A. (60966) VÁSÁRI ELŐZETES Kaposváron szombaton és vasárnap autóvásár, vasárnap kirakodóvásár is lesz. Vasárnap Nagybajomban tartanak vásárt. Siófok-Kilitiben minden kedden, pénteken és szombaton, Barcson, a kereskedőudvarban szerdánként és péntekenként van vásár. Pécsen kirakodóvásár és autóvásár is lesz a hét végén. Gardrób szekrények nagy méret- és színválasztékban Részletre is! Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. | Örüljön együtt aUjjÜj^-dal Már Marcaliban is! ■ nyitás alkalmából óriási akciókkal várjuk Önt! Vegyen egy Mondeop kap hozzá egy KA-t' vagy vegyen egy Transitot, kap hozzá egy Curier-V vagy vegyen egy Ford Escortot, már 1830 000 Ft-tóí" * - a KA, illetve a Curier hitelének első befizetését (20%) a King-a-Ford fizeti. ** - az akció a készlet erejéig tart Marcali - ahol mindig valami meglepetés varia Marcali, Széchenyi u. 28/a. Tel.: 85/415-702 KÜLDJÖN EGY VICCET Küldjön egy viccet, vagy önnel, illetve családjával megesett humoros történetet lapunknak, a Somogyi Hírlapnak a Tarka sorok rovat számára. A történetet vagy a viccet a beküldő nevének feltüntetésével a Tarka sorokban közöljük. Olvasóink már tudják, hogy a legjobb, legeredetibb, de közlésre érdemes vicceket, történeteket díjazzuk. Fontos tudnivaló, ezért ne feledje, hogy ezek a történetek és viccek rövidek (8-10 normál gépelt sornál semmiképpen sem hosszabbak) jól érthetőek és csatta- nósak. Váijuk tehát, hogy írjanak nekünk. Leveleiket az alábbi címre kérjük: Somogyi Hírlap szerkesztősége, 7401 Kaposvár, Pf. 31. A borítékra írják rá Tarka sorok. C/A A/f/A/^VT UJJA T J D ^ Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, ÍJ ULYl II JtlllxLi/Ar KURüCZ FERENC, LENGYEL JÁNOS és VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt kaposvári fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.