Somogyi Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-20 / 220. szám
20 SOMOGYI HÍRLAP BOGLÁRI TÜKÖR 1997. szeptember 20., szombat Fesztiválon nyert korona - szívesen képviseli a borvidéket Királynő, hódító Balatonnal Sejfer Hajnalka: - Kötődöm a balatoni tájhoz fotó: nagy Ferenc Tőkén termelik meg a cukrot Kiváló az idei szőlő Hegedűs Lajos, a BB Bor- gazdasági Rt kertészeti vezetője igen jó minőségű évjáratra számít a mostani szürettel. Máris látható, hogy jobb a szőlő minősége a tavalyinál. Különösen a minőségi fajtáknál, mint a chardonnay, a so- vignon blance, a rajnai rizling, amelyeknek a szedését két hét múlva kezdik. Addig is a tőkén termelik meg a cukrot, mert kegyes az időjárás: a száraz napsütés hozzájárult a jó minőséghez. A tavalyi rekordterméshez képest az idei 10 százalékkal elmarad. A múlt évben 26 ezer tonna szőlőt dolgozott fel a társaság, az idén várhatóan 24 ezer tonna szőlő leve kerül a hordókba, tartályokba. A mai napig ebből 10 ezer tonnát vettek át, ami jó szüreti menetrendrendnek számít. A borvidékek között általában itt kezdik a legkorábban, mert itt termesztik nagy mennyiségben a korai érésű fajtákat, mint a Csabagyöngye vagy az irsai olivér. A piac telítettsége miatt egyébként csak azoktól a gazdáktól tudják átvenni a termést, akik az utóbbi években is a BB-vel szerződtek. Újabban a túlparton létesített pincészetek igyekeznek kimazsolázni a minőségi fajtákat. A BB is kénytelen lépni: csak azoktól veszi át a tömegtermő szőlőt, aki a minőségi fajtákat is itt adja el. A kertészeti vezető elismeri, hogy nem túl jó a hangulat az ültetvényesek között az átvételi árak miatt, de a piac a cég pozícióit is befolyásolja. Ma pedig jó termés és túlkínálat van, illetve a hamisított termékek miatt sok jó tavalyi bor maradt a pincékben. Egyébként a borvidékek között itt elfogadható árakban sikerült kiegyeznie a hegyközségi tanácsnak. Az angol, svéd, japán, amerikai és német piac várja a kiváló bogiári borokat. G. M. Koncert a családokért BŐVÜLŐ VÁLLALKOZÁSOK Megkérdeztük a vállalkozókat, hogy a szezon után milyen beruházásokat, fejlesztéseket terveznek? Kecskeméttné Med- gyesi Ilona. Fagyisok boltja: - Az utóbbi öt év legjobb szezonja volt ez. A vendégjárás szempontjából, mert szobakiadással is foglalkozom. A fagylaltnál nagy a konkurencia. Csodát nem lehet várni. Nem szabad most beruházni, tartalékolni kell. Csikor András, Caribic Stúdió: - Halott nadrág, mondja a német. Bogláron csuda vacak volt a szezon. Beruházást Lellén tervezek. Szoláriumok, szaunák telepítésével, működtetésével foglalkozom. A szépségápolásban nem tudunk versenyképesek lenni, s a vendégek egy része nem látja a különbséget az olcsó háztartási gép és legkorszerűbb készülékek között. Holott a minőség mögött van igazi eredmény. Utász János, Erzsébet vendéglő: - A korábbiaknál rövidebb, de tömörebb szezon volt. Elégedett vagyok; aki idén nem elégedett, annál nem a vendégkörrel van a hiba. A kerthelyiséget bővítjük. Törzsökné Csere Katalin. 1000 aprócikk barkácsbolt: - Nem igazán sikerült a nyár. Nem tervezek fejlesztést. Gondolkodom a visszafejlesztésen. Asztalos Tibor Stihl márkabolt: -Nálunk is gyengébb volt a szezon. A fűnyírók és a kertápoló eszközök sem mentek. Bogláron nem tervezek fejlesztést. Ez a márkabolt 30-40 kilométeres körzetet lát el. Tavaszra megjelenik a Viking kertápolási eszközcsalád, a cég többek közt ezt fejlesztette ki. Mester Zoltánná Balaton Füszért Rt Dóra üzletház: - Nagyon jól sikerült a nyarunk, július-augusztusban kimagaslóan jó volt a bevétel. A szeptemberi forgalomcsökkenés idején átalakítottuk az áruházat. Megszűnt a C+C, de átvettük a szolgáltatásait, s ezentúl a Dórában kizárólag nagyker áron számolunk. Ez versenyképessé teszi az árainkat a vállalkozóknak és a lakosságnak is. Folytatjuk kedvezményes akcióinkat; csemegepultot alakítottunk ki, nagy a sikere. Áttekinthetőbb lett az árukészlet. A BOGLÁRI TÜKÖR című mellékletünk legközelebb a Somogyi Hírlap október 18-i, szombati számában jelenik meg. Sejfer Hajnalka bábolnai diáklány a Dél-balatoni Borvidék borkirálynője a következő egy évben, a bogiári szüreti fesztivá- Néhány éve történt: szép kora őszi időben sétáltam Bogláron. Megnéztem az információs táblát s ott láttam a Lengyel-Magyar Barátság házát. Hazamentem, azonnal felhívtam. Megadták Vidovszky Imre számát, aki a Lengyel Magyar Barátság Egyesület alelnökeként meghívott találkozójukra. Ma egyedül vagyok lengyel a csapatban - mondta Gyurcsókné Kusiak Grazyna, aki Lengyelországban, a Mazori-tavaknál született. Olyan vidéken, mint a Balaton tája, csak talán vadregényesebb. A fiatalokat kereste az egyesületben, és két éve meg is találta az ifjúsági tagozatban. A czestochowai és a bogiári általános iskola partneri szerződését segített előkészíteni tolmácsként. Szerepe ennél több: czestochowai képviselő fogalmazta meg pontosan: Grazyna a Balaton nagykövete. Valójában lengyel Magyarországon és talán már magyar Lengyelországban. Mint mondja: itt, a városban talált olyan társaságot, amely érdeklődik a hazája iránt, ismeri történelmét, érzelemvilágát. lig. S szeretné megvédeni a címet. A szépség nem volt elegendő a koronához; sokat kellett tudni a balatoni borokról, de- Nagy dolog volt ez nekem. Itt vannak olyan barátaim, akik révén barátokra leltem Lengyel- országban és az ottani ismerőseimen keresztül új barátokat találtam Magyarországon. Fontos, hogy kölcsönösen megismerjük egymást és a történelmi örökséget átadjuk a fiataloknak. Ennek nem szabad meghalni. Több mint húsz éve él itt. Bánéin ártott az ének, a tánc- és a nyélvtudás sem. Hajnalka német és olasz nyelven mutatta be a borvidék kiváló borait. Nem okozott gondot a borrend zászlósborának a Bogiári Muskotálynak a felismerése sem. A német piacon hódító Balaton bort ajánlotta a gasztronómiának, eképpen: a könnyű vörös bor bamahúsú ételekhez kínálható mint a nem túl fűszeres vadhúsok. Modem bor lévén, az egyszerű ételekhez is kitűnő. — Hogy lett a balatoni borok szakértője? — Két éve dolgozom nyaranta a Bujdosó családnál; jó iskolám volt, mert kiváló borászok. Bujdosó Orsolya az első borkirálynő is segített, hiszen szinte az utolsó pillanatban döntöttem, hogy indulok a versenyen. Egyébként vendéglátóipari szakközépiskolát végeztem. — Szívesen képviselné a borvidéket? — Igen, bár nem tudom, mi lesz a feladatom. Bizonyára gondot okoz, hogy ilyen távol vagyok. A szombathelyi tanítóképző főiskolára járok németolasz szakra; a budapesti nemzetközi borfesztiválon viszont ott voltam. Nekem ez egy életre szóló emlék. Kötődöm a balatoni tájhoz; s többet mond nekem, ha a BB termékekről vagy a vidékről hallok. Amit jobban ismerek, jobban szerethetem. G. M. latonszárszó az otthona. Önszorgalomból tanult meg magyarul; sok szaknyelvet megismert munkái során a könyvelésben, az építőiparban vagy a vendéglátásban. Most a Balaton-vidék nevezetességeit, gazdaságát, turisztikai attrakcióit igyekszik megismerni. Nagy örömére a lengyel utazási irodák is egyre jobban érdeklődnek. G. M. A bogiáriakat nehéz nyáron kimozdítani, általában a helyi közélet pezsdülésére csak az őszi téli hónapokban van esély. Mérő' Attilának mégis sikerült és nem akármivel. Máig emlegetik a részt vevők a Fischl-házban rendezett koncertjét, amelyen tehetséges fiatal zenészek szólaltatták meg a zeneirodalom klasszikus slágereit Mozarttól a ragtime-ig. A kikapcsolódás perceit ajándékozta a polgároknak a zenés estével. Várják a folytatást. Mérő Attila a Bagó Bertalan Alapítvány a Bogiári Családokért és Kultúráért kuratóriuA héten a Somogy Megyei Bíróságon megkezdődött a tárgyalás a tönkrement platánfák ügyében. Az önkormányzat nyújtott be kártérítésért keresetet a MÁV Rt ellen, mert szakértői véleménye szerint a vegyszeres permetezés okozta az értékes fák pusztulását. A város a szekértő számításai szerint 44 millió 355 ezer forintos kárt szenvedett, ezt szeretné megkapni a vélt okozótól. Sós Zoltán polgármester elmondta, hogy több éves pernek néznek elébe. Balaton- földvár ugyanis hasonló ügymának elnöke, aki huszonhárom évesen családos apuka. Nem véletlen tehát, hogy a gyerekek örömét keresi. Szerette volna saját városában megszervezni, de nem tették lehetővé számára. Az iskolákban folytatja a drog és dohányzás ellenes beszélgetés sorozatot. Az ősszel újabb koncerttel jelentkezik. Hogy mindez megvalósulhasson a segítőknek is támogatók kellenek. Az alapítványt nem kifejezetten vagyonos bogiári fiatalok létesítették, jószerivel saját pénzüket rakták össze, hogy segíthessenek. ben büntetőeljárást kezdeményezett, várható, hogy Földvár, Lelle, Boglár ügyét ösz- szevonja a bíróság. A szakértői vélemények teljesen ellentmondanak egymásnak, így újabbat rendel ki a bíróság. Ä polgármester a polgári peres eljárást mellőzve megegyezne a vasúttal a kártérítésben, de kizárólag a két várossal együtt. Ha erre nincs mód, a Legfelsőbb Bíróságon fejeződik be a platán ügy. Egy fa 80-100 év alatt teljesedik ki valódi szépségében. A tönkrementek kivágása is milliókba kerül. G. M. A barátság nagykövete Grazyna már magyar Lengyelországban fotó: kovács Peres platánok . li PIZZARENDELÉS, HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS Jés I Erzsébet utca 91-93. ............. S 85/353-243 Még van pár helyünk! 12 napos nagy egyiptomi körút Malévval, félpanzióval, összes programmal, boglárról transzferrel, október 3-14. 125 700 Ft 7 napos autóbuszos erdélyi körút félpanzióval, üdüléssel október 23-30. 24 900 Ft Ä V&V TRAVELS, 8630 Balatonboglár, Szabadság u. 4. (R-0550) Tel./fax: 85/352-681 www.balaton.net/wtravel.htm Piaccsamok-terv Debreceni befektető cég jelezte szándékát, hogy a Dózsa György utcai nyári ABC és környékén - a sárga ház az takarékpénztár közötti területen - piaccsamokot létesítene. Az újabb szolgáltató egységekhez a szükséges parkolókat is telepítené. Hosszabb távon pedig a belföldi diák és ifjúsági turizmust szolgáló létesítményt építene a városban. Az elképzelés találkozik a város igényeivel, de az ABC például bírósági per tárgya: a tulajdonos tartozása miatt elárverezték. Bár az önkormányzat is licitált, az OTP kezébe került. Időközben az eredeti tulajdonos megtámadta az eljárást formai hibákra hivatkozva. Bogiári vállalkozó is bejelentette vételi szándékát a polgár- mesteri hivatalban. Újdonságokkal várjuk Önt BalatonBOGLÁRON, a SUZUKI Borongics Márkakereskedésben!- Limitált modell Suzuki Globe 1.0 GLS extra felszereltséggel, az alapár alatt!- A már ismert típusok új színekbe öltöztetve tekinthetők meg márkakereskedésünkben! Helybeni műszaki vizsga, alkatrész eladás! 8 Boglár állZUKI I Vikár B. u. 2. 85/352-070-AMI AUTÓNK! Temetkezési Szolgáltató Bt. Balatonboglár, Zrínyi u. 9. Ügyelet: éjjel-nappal Telefon: 85/353-063, 06-60/461-791 Teljeskörű szolgáltatás szolid árakkal. Temetés szombat és vasárnap is felár nélkül. Cégünk nevéhez méltóan , "Együttérzéssel" szolgálunk! ; Számítógépes betűkivágás, reklámtábla, bélyegző készítés, autóponyva festés ÚJ HELYEN: a PREMIER ÜZLETHÁZ EMELETÉN E tevékenységünknek csak a székhelye változott, a telefonja nem! R*E*K*W*R*Z*I*V Kft. 8630 Balatonboglár, Szabadság u. 4. I. em. Telefon: 85/352-041 ___________________________________________(53102)
