Somogyi Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-12 / 213. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1997. szept. 12., péntek CSURGÓI TÜKÖR MUNKÁVAL TELT A NYÁR Hol töltötték a nyarat? — kérdeztük a csurgóiaktól. Szabóné Bódis Edit kereskedő: - A Balatonig jutottunk, egy hetet töltöttünk a barátnőmék nyaralójában. A nyár többi része munkával telt, papír-írószer boltunk van, nálunk nyáron volt a szezon. Persze azért a gyékényesi bányatóra többször leruccantunk, úszásban tehát nem volt hiány. Dénes Ilona evangélikus lelkész: - Öt hetet Amerikában töltöttem a barátaimnál. Ez félig nyaralás, félig munka volt, hiszen közben a kinti magyar evangélikus közösséget szolgáltam. Gyenesdiáson is jártam, ahol egy hetes táborban vettem részt, amelyet az evangélikus fiataloknak szerveztünk. Ezenkívül országjárással telt az idő, két-három napra el- elutaztam az ország különböző pontjain lakó barátaimhoz. Heszberger Nándor né nyugdíjas: - Jól telt a nyaram, pedig nem is üdültem az idén. Az unokáimra vigyáztam; a szüleik dolgoztak, én pedig így segítettem nekik. Ezenkívül egyszer együtt kirándult a család Zalakarosra. Szabó Attila árufuvarozó: - Egész nyáron dolgoztunk, még a legtöbb hét végén sem maradt időnk pihenésre. A gyerekek még csak lejártak Gyékényesre, a kotróra, mi azonban az idén még odáig sem jutottunk el egyszer sem. Egyre több a munka, egyre kevesebb a pénz; sajnos, ez így megy évről évre. Telkes András vagyonőr: - Nyaralni nem voltunk, nem telt rá. A fiam építkezik, oda kellett a pénz. Amennyit tudtam, én is itt segítettem, de le vagyok százalékolva, csak a könnyebb munkákból vállalhattam részt. Szabrics Ferencné nyugdíjas: - A nyár a ház körüli munkával telt, most viszont hamarosan kirándulni megyek. A nyugdíjasotthon kirándulást szervez, velük utazom én is. A vömmel és a lányommal élek közös háztartásban, ők sem nagyon tudtak nyaralni az idén. Csak egy-egy napra utaztak el Zalakarosra, Csokonyavisontára. Tokai József szobafestő: - Egyáltalán nem jutott időm nyaralni. Végigdolgoztam az egész nyarat. Talán két hétvégén sikerült csak eljutnom a gyékényesi Kotróra. Azért a Kotrón rendezett motorcsónak EB-re szakítottam időt. Dr. Jezierski István fogorvos: - Csak egy hetet töltőttünk el a Balatonon, és még ezután indulunk a családommal tíz napra az Adriára. Ez azonban ritka, tíz évben egyszer fordul elő, hogy ilyen hosszú ideig távol vagyok. Általában egy hétnél nagyobb időre nem mehetek el pihenni, mert nincs, aki helyettesítsen. Nagy körzet tartozik hozzám, 7500 embert nem lehet ellátatlanul hagyni. Kollár Zoltán cukrász: - Munkával telt a nyár. Fagylalto- zót üzemeltetünk, nekünk ilyenkor kell legtöbbet dolgozni, mert ez ad megélhetést. Reggel öt órától este nyolcig talpon voltunk, és nem is gondolhattunk arra, hogy szabadságra menjünk. Pihenésre talán majd a télen, januárban lesz lehetőségünk, akkor egy rövid időre előreláthatólag le tudunk állni. Kovács György áruátvevő: - Az idei nyarat végigdolgoztuk. Kalákában tető alá hoztunk egy házat az egyik lányomnak és a családjának. Egyébként pénzünk sem lett volna a nyaralásra, ma ez már a legtöbb embernek luxus. Korábban nyaranta le szoktunk menni Gyékényesre, de az idén valahogy ez is elmaradt. Hol azért, mert rossz idő volt, hol pedig azért, mert éppen akkor jöttek a mesteremberek. Magyarosi Lászlóiké vállalkozó: - Elmaradt a nyaralás az idén. A nyár csupa gonddal, betegséggel, munkával telt el. A férjem és az unokám volt lent a gyékényesi Kotrón, én még oda sem jutottam el. Talán a jövő héten sikerül majd három napra elmennünk Csokonyavisontára, a fürdőre. Októberben lesz kész, és januártól már vendégeket is fogad Finisben az uszodaépítés Az uszoda belső burkolásával már a napokban elkészülhetnek fotó: lang Róbert A Nagyváthy János Középiskola és a csurgói önkormányzat közös beruházásaként épül meg az az uszoda, amely nem csak sportolási, de oktatási célokat is szolgál majd a városban. A beruházás — amely pénz hiányában eddig meglehetősen hosszan elnyúlott — most úgy tűnik végre egyenesbe ért. Jelenleg az uszodaépület és a medence belső burkolását végzik a szakemberek. Az építkezésre egyébként nem csak az iskola és az önkormányzat áldozott pénzt. A csurgóiak ugyanis minden lehetőséget igyekeztek kihasználni. Különböző céltámogatási kereteket céloztak meg. A — Nemcsak a közép-, hanem az általános iskolások is szívesen járnak busszal; ezek az iskola- kezdéshez, illetve az órák befejezéséhez igazodnak - mondta Bebics János, a Kapos Volán munkatársa. - Szeretnénk minél jobban kiszolgálni az iskopályázatokon nyert összegekkel együtt így csaknem húsz millió forintot fordíthatnak a szakemberek az új városi uszoda megépítésére. Amit lehet, azt az iskola a saját munkaerejére hagyatkozva végzi el, csak a speciális szaktudást igénylő munkafolyamatokat bízzák külső vállalkozásokra. A belső burkolással az eredeti tervek szerint valamivel több mint két hét alatt végeznek a szakemberek, akik ezzel már túl is jutnak a munkák nehezén. Az átadás tervezett időpontjára, október 23-ra így úgy tűnik végre elkészülhet az egész városban régóta várt sportlétesítmény, amely éven át nyitva lesz majd és várja a látogatókat. Az ellásokat, ezért ha szükséges, a diákszállításhoz további módosításokra is lehetőséget adunk. Szeptember 1-jén indították Csurgón - kísérleti jelleggel - a helyi buszokat. S a helyi tömegközlekedés további sorsáról négy hónap tapasztalatait képzelések szerint külön úszásoktatás is lesz majd, nem csak a Nagyváthy-sok, de a város és a környék más oktatási intézménybe járó diákjai számára is. Az uszodában egyébként szauna is helyet kap majd, így minden együtt lesz az egészséges kikapcsolódáshoz. A huszonöt méteres, vízforgatóberendezéssel is ellátott feszített víztükrű medence első feltöltése egyébként akár három négy-napig is eltarthat majd. A több mint ötszáz köbméternyi vizet évente kétszer kell cserélni. A csurgói uszodában alkalmazott modern technológiának köszönhetően így a remények szerint mindig tiszta víz várja az úszás szerelmeseit. Barna Zsolt összegezve döntenek majd. Tizenkét járatpár közlekedik most Csurgó utcáin, a város egyik végétől a másikig. A korábbi elképzelésekkel ellentétben azonban a buszok nem mennek el a szőlőhegyig. A közlekedési szakember elmondta azt is: Csurgón jobban ügyeltek arra, hogy olyan útvonalat jelöljenek ki, ahol könnyen elférnek a buszok. így nem okoznak fennakadást a közlekedésben. N. L. Kész közösségi ház október végére Újra dolgoznak a közösségi házon. A városi képviselő- testület Feigli Ferenc szakértői véleményére alapozva döntött a közösségi ház építésének ez évi befejezéséről, így az önkormányzat már a nyáron megkötötte a szerződést a vállalkozóval. A legnagyobb munka, ami hátra van: a nagyterem padozatának burkolása, az emeleti fűtésszerelés és a svédpadló lerakása. Ezekre a munkákra a képviselő-testület tízmillió forintot szavazott meg. A szükséges anyag már rendelkezésre áll, így minden remény megvan a közösségi ház október végi átadására. Kezdik a kertváros csatornázását Hamarosan megkezdődhet a csatornaépítés a csurgói kertvárosban. A csatornahálózat továbbépítése előreláthatólag négy utcát érint majd. Heteken belül meghirdetik a kivitelező cégek számára a feladatot, és amint eldől, hogy ki nyeri a pályázatot, már meg is kezdődhet itt a munka. Csurgói pályázatok fejlesztésre Rendezni szeretné a városhoz közeli Zis-tavat és környékét Csurgó városa. Ehhez, valamint két épületfelújításhoz pályázattal szeretnének támogatást szerezni. Az előbbihez a megyei területfejlesztési tanácstól remélnek segítséget, az utóbbihoz a környezetvédelmi alaptól igényelnek támogatást. Felújítják az út menti kereszteket A csurgói Szent Kereszt plébánia gondjaiba vette az útmenti kereszteket. Száz- húszezer forintot költöttek már a felújításukra. A keresztek között olyanok is találhatók, amelyeket még a századelőn állítottak. Emellett elvégezték a plébánia külső felújítását is, ez utóbbira félmillió forintot költöttek. A csurgói római katolikus plébániahivatal nyolc keresztény fiatalt segített hozzá ahhoz, hogy ki tudjanak utazni Franciaországba, az ifjúsági találkozóra. Iskolások tartják el a helyi buszt Népszerűek a csurgói helyi autóbuszok. Elsősorban azoknak a járatoknak a kihasználtságával elégedett a Kapos Volán, amelyek a tanítási időhöz kapcsolódnak. A diákok hamar megszokták s örömmel igénybe veszik a buszokat. Joggal alapozott tehát a csurgói diákseregre a tömegközlekedési rt. i Vágja ki, mert szüksége lehet rá! ! | SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvevő helyei |J Csurgón és környékén I A takarékszövetkezetek csurgói, zákányi, berzencei, barcsi, babócsai, csokonyavisontai, darányi, lakócsai, homokszentgyörgyi, szuloki, vízvári irodájában Megrendelőszelvény Címzett: a SOMOGYI HÍRLAP Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Megrendelem a SOMOGYI HÍRLAP-ot. Az előfizetési díjat □ 1 hónapra □ negyedévre 725 forintot 2100 forintot a számlával jelentkező kézbesítőnek fizetem. (Az előfizetés a következő hónap első napjától érvényes.) Az előfizető neve:............................................... ................................................ L akcím:............................................................................................................... ( A megrendelőszelvényt borítékba téve bélyeg nélkül beküldheti a fenti címre.) VARGA BÚTORKÉSZÍTŐ BT. 8840 Csurgó, Petőfi tér 8. Tel.: 06-60/398-386 06-60/367-980,82/471 -530 ■ Megújult mintafallal várjuk kedves ■ megrendelőinket a kaposvári ■ ARIEL Műszaki Áruházban Jöjjön el, nézze meg. ■ Hozza el konyhája alap területét, számítógépes ■ lakberendező programmal megtervezzük, s ha elnyerte m tetszését legyártjuk és beszereljük. * 6 elemes BEA konyhabútor (választható színekben) 68 800 Ft * BISCI mintafal 30%-os engedménnyel A bútorok megrendelhetők telephelyünkön, Csurgó, Petőfi tér 8. szám alatt, és az ARIEL Műszaki Áruházban, Kaposvár, Kossuth tér 5. (52461)
