Somogyi Hírlap, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-13 / 188. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1997. augusztus 13., szerda Késik a szüret. A vegetáció késése miatt késői szüretre számítanak az egri borvidéken. A napsütéses órák száma és a hőmennyiség nem volt elegendő a magas cukorfok eléréséhez. A szakemberek ezért azt javasolják a gazdálkodóknak, hogy csökkentsék a tőkék terhelését hektáronként 120 mázsa alá, ezzel is javítható a fürtök cukortartalma. Baromfikongresszns. 800 szakember részvételével háromnapos nemzetközi baromfikongresszus kezdődik hétfőn Budapesten. A tudós grémiumot azonban a záróvacsorán nem szárnyasokkal, hanem a Margitszigeten szabad tűzön sütött ökörrel vendégelik meg a szervezők. Száz Spar-áruház. A századfordulóra száz áruházból áll majd a magyarországi Spar-hálózat s a cég reményei szerint az 1996-ban elért nyolcadik helyükről az első három hazai áruházi lánc közé emelkednek, a kiskereskedelmi forgalmuk pedig a tavalyi 18 milliárd- ról, s az idén tervezett 30 milliárdról 100 milliárd forintra nő. Az M1VB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 314,47 Francia frank 31,76 Japán jen (100) 171,76 Német márka 107,01 Olasz líra (1000) 109,72 Osztrák schilling 15,21 Svájci frank 130,67 USA-dollár 198,83 ECU 210,56 Ipari termelői árak Az ipari termelői árak júniusban 0,8 százalékkal emelkedtek a májusihoz, és 19,4 százalékkal az egy évvel korábbihoz képest. A belföldi eladások árszintje 0,6 százalékkal, az export forintban mért árszintje pedig 1,4 százalékkal volt magasabb mint az előző hónapban. Az elmúlt egy év alatt a belföldi árak 18,9 százalékkal, az exportárak pedig 20,2 százalékkal emelkedtek. Hosszabb időszakot tekintve- 1994 óta - a belföldi árak júniusi havi növekedése idén volt a legkisebb mértékű, noha kétszerese volt a májusinak. Az árak ebben a hónapban a legdinamikusabban- 2,1 százalékkal - a bányászatban növekedtek. Tejtermékek nagyító alatt A kereskedők az árurendelés és értékesítés során továbbra sem veszik figyelembe az élelmiszerek minőségmegőrzési idejét. Tíz ellenőrzött helyből kilencben több mint 200 kilogramm sajt további forgalmazását tiltotta meg a lejárt minőségmegőrzési idő miatt a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség, amely júliusban megismételte a tavasszal tartott tejtermékekre vonatkozó vizsgálatát. Ez alkalommal a sajtok és túrók egy csoportjának mikrobiológiai problémáit kiemelten kezelték. Az összefoglaló jelentésből kiderül, hogy negyvenhárom mintából harminchét nem felelt meg a mikrobiológiai követelményeknek. Nagy ingadozást tapasztaltak a felügyelők a hasznosanyag-tartalom vizsgálata során. A gyártástechnológiai hibák rendkívül magas aránya miatt a felügyelőség javasolja a megyei állategészségügyi és élelmiszerellenőrző-ál- lomások felügyeletét ellátó Földművelésügyi Minisztériumnak, hogy rendeljen el a gyártóknál fokozott ellenőrzést. ősszel újra csúcsokat döntögethetnek a most csökkenő részvényárak Szakvélemény a börze fekete napjáról Nem fenyegeti krach a hazai értéktőzsdét, mert az efféle tőzsdei földrengés általában egy-egy gazdasági összeomlás kísérő- jelensége. A magyar gazdaság azonban ezzel éppen ellentétes folyamatok színtere. A tőzsdeindex pillanaun. mélyrepülésé miatt a befektetőknek semmi okuk a pánikra. így értékelte szerkesztőségünknek a börze „fekete hétfőjét” a Gazdaságkutató Rt folyamatelemző szakértője. A Budapesti Értéktőzsde eddigi fennállásának legnagyobb visszaesését élte át hétfőn, amikor a pénteki 8347 ponttal szemben 7861 ponton zárt. A BUX index 485 ponttal csökkent, a részvényárak 6 százalékkal zuhantak. Gazdasági kommentátorunk szerint azonban a BÉT-en történtekre, a szédületes gyorsasággal emelkedő index korrekciójára szinte mindenki számított, csak éppen azt nem lehetett tudni, hogy mikor következik be és mely papírokat érint. A majdnem 500 pontos visz- szaesés egyébként csak a mi fiatal hazai tőzsdénk életében szokatlan: az utolsó másfél-két évben mindössze néhány tíz-, vagy százpontos csökkenés fordult elő, s többnyire a részvények árfolyamának szárnyalása, állandó emelkedése jellemezte a piacot. Feltételezhető, hogy augusztus második felében további kisebb mérséklődés lesz, de ősszel - október végére, november elejére - a BUX valószínűleg újra a 8500 pontos csúcsot döntögeti majd. (Újvári) Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1997. augusztus 12 ■én K&H OTP Bank ABN Amro Hoare Govett Rt. Kincstár lejárat felhalm. vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási vételi eladási eladási dátuma kamat árfolyam árfolyam hozam(EHM) árfolyam árfolyam tozam(EHM) árfolyam árfolyam hozam(EHM) árfolyam árfolyam hozam(EHM) K23 97.11.19. 0,00 94,55 95,28 18,25 94,34 95,07 19,10 94,20 95,17 18,70 94,51 95,24 18,43 K24 97.12.03. 0,00 93,83 94,65 18,25 93,60 94,42 19,10 93,43 94,53 18,70 93,77 94,59 18,47 K25 97.12.17. 0,00 93,12 94,03 18,25 92,89 93,80 19,00 93,03 93,95 18,52 K26 97.12.31. 0,00 92,41 93,41 18,25 92,17 93,16 19,00 91,92 93,25 18,75 92,31 93,31 18,56 KI 98.01.14. 0,00 91,72 92,81 18,25 91,46 92,53 19,00 91,19 92,62 18,75 91,59 92,68 18,61 K2 98.01.28. 0,00 91,04 92,21 18,25 90,76 91,91 19,00 90,47 92,01 18,75 90,89 92,05 18,66 K3 98.02.11. 0,00 90,37 91,62 18,25 92,17 91,30 19,00 89,74 91,39 18,80 90,19 91,43 18,70 K4 98.02.25. 0,00 89,71 91,03 18,25 91,46 90,70 19,00 89,04 90,79 18,80 89,52 90,83 18,70 Ki 98.03.11. 0,00 89,06 90,46 18,25 88,35 90,20 18,80 88,85 90,24 18,70 K6 98.03.25. 0,00 88,42 89,89 18,25 90,76 89,52 19,00 87,68 89,61 18,80 88,20 89,66 18,70 K7 98.04.08. 0,00 87,79 89,33 18.25 90,07 88,94 19,00 87,01 89,04 18,80 87,56 89,09 18,70 K8 98.04.22. 0,00 87,16 88,77 18.25 89,39 88,36 19,00 86,33 88,44 18,85 86,93 88,53 18,70 K9 98.05.06. 0,00 86,55 88,22 18.25 88,06 87,80 19,00 85.68 87.88 18,85 86,30 87,97 18,70 K10 98.05.20. 0,00 85,94 87,68 18.25 87,41 87,24 19.00 85.04 87.33 18,85 85,69 87,42 18,70 Kll 98.06.03. 0,00 85,34 87,15 18.25 86,77 86,69 19.00 84.38 86.75 18,90 85,08 86,87 18,70 KI 2 98.06.17. 0,00 84,75 86,62 18.25 86,14 86,14 19,00 83.76 86.21 18,90 84,48 86,33 18,70 KI 3 98.07.01. 0,00 84.17 86,10 18.25 85,52 85,67 18.90 83,89 85,80 18,70 K14 98.07.15. 0,00 83.60 85,58 18.25 84,90 85,14 18.90 83,31 85,28 18,70 KI 5 98.07.29. 0,00 83,03 85,07 18.25 84,30 84,65 18,85 82,74 84,76 18,70 1997/AA 97.11.06. 6,31 99,84 100,68 19.30 99,93 100,89 19,10 99.84 100.80 18,80 100,16 100,90 18,38 1998/H 98.03.21. 9,47 101,20 103,13 19,10 100,99 103,19 19,00 101,58 103,64 18,00 101,25 102,91 18,70 1998/1 98.05.17. 5,60 100,80 103,12 19,15 101,39 104,01 19,00 100,70 103,35 18,80 101,42 103/2 18,70 1998/J 98.07.25. 1,16 113,44 116,13 19,05 102,08 105,23 19,00 101,19 104,32 19,00 102,18 104,56 18,70 1998/K 98.10.03. 7,72 100,29 103,48 18.70 100,42 104,16 18,50 100.02 103.39 18,80 100,94 103/7 18,60 1999/B 99.01.05. 2,14 100,00 102,50 99,00 103.00 100,40 102,40 1999/C 99.05.06. 6,18 104,60 108,74 17,60 102,90 108,32 17,50 104,08 109,60 17,00 104,79 107,90 18,19 1999/D 99.10.24. 6,33 102,95 107,98 17,15 100,32 106,84 17,00 101,59 108,25 17,00 103,58 106,93 17,76 1999/E 99.01.12. 1,66 98,75 102,61 18,05 98,63 103,06 18,00 99,12 103,58 17,20 99,35 102,19 18,41 1999/F 99.04.12. 7,32 94,44 98,76 18,05 94,45 99,45 17,50 94,50 99,47 17,50 95,62 98,53 18,23 1999/G 99.07.24. 2,26 93,73 99,42 17,40 94,69 100,44 16,80 95,67 98,60 18,04 2000/D 00.02.12. 0,00 98,00 105,30 16,75 98,87 106,23 16,00 99,92 103,56 17,40 2000/E 00.05.12. 5,08 93.27 100.94 16,10 95,11 98,94 17,10 2000/F 00.08.24. 1,58 93,90 102.34 15,50 95,38 99,54 16,77 2001/C 01.12.12. 2,51 94,53 101,56 15,00 91,92 103,05 14,50 95,11 99,74 15,62 2002/F 02.06.24. 0,73 89,55 101,58 14,00 93,31 97,86 15,16 2003/F 03.09.24. 19,63 101,20 103,80 99,00 103,00 100,50 102,50 2004/F 04.03.12. 8,82 101,20 103,50 99,50 103,50 100,50 102,50 2004/G 04.03.24. 2,04 99,50 103,50 100,50 102,50 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. „K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények. EHM: a Kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató Bábolna döntésre vár Privatizációval újra a világ élvonalába? Előreláthatóan még ebben a hónapban megszületik a kormány döntése a Bábolna Rt privatizációjáról. A szebb napokat látott patinás cég jelenleg 96 százalékban állami tulajdonban van. Papócsi László, a társaság vezérigazgatója elmondta munkatársunknak: ha a magánosítás zöld utat kap a kabinettől, számításaik szerint körülbelül 50-60 millió dollár áramolna a céghez. Már azt is kikalkulálták, hogy ennek az összegnek nagyobb részét, mintegy 60 százalékát fejlesztésekre, negyven százalékát pedig forgóeszköz-állományuk feltöltésére használnák fel. Az 1992 óta részvénytársasági formában működő cég egyébként sikeres gazdálkodást folytat: az elmúlt öt évben megháromszorozta forgalmát. Árbevételük tavaly elérte a 46 milliárd forintot, s terveik szerint ezt az összeget az idén 4 milliárddal megtoldják. Jelenleg olyan növénytermesztési és állattenyésztési rendszerek kialakításán dolgoznak, amelyek a genetikai alapok megteremtésétől az értékesítésig minden folyamatot egy kézben fognak össze. Azt remélik, mondja Papócsi, hogy a magánosítás révén Bábolna ismét nemzetközileg versenyképes nagyvállalattá válik. , (Újvári) Földtulajdon, gabonatárolás Pártok az időszerű agrárproblémákról A szabaddemokraták a földtulajdon, a kisgazdák pedig a gabonatermés védelméért emeltek szót tegnapi fórumaikon. A helyben lakók, a gazdálkodni akarók tulajdonszerzését kell támogatni a földtörvény módosításával - fejtette ki az SZDSZ mezőgazdasági munkacsoportja. A szabaddemokraták ellenzik a külföldiek földszerzését és álláspontjuk szerint különféle biztosítékok beépítésével a belföldiek spekulációs célú földvásárlásait is meg kell akadályozni. Magán- személyeknél például az ön- kormányzat hozzájárulásához, illetve az Agrárkamara véleményezéséhez kötnék a 300 hektár fölötti vásárlásokat. A Független Kisgazdapárt úgy véli: a kormánynak mielőbb 5-6 milliárd forintot kellene fordítania gabonafelvásárlásra és az agrárexport támogatására. Ha ez elmarad, a termelők nem tudják megvásárolni a jövő évi vetőmagot, elvégeztetni az őszi talajmunkákat. A kormány is felelős azért, hogy nincsenek megfelelő gabonatárolók - állítják a kisgazdák. Azt javasolják, hogy késedelem nélkül tisztázzák a kihasználatlan tárolók tulajdon- viszonyait, hogy a termelők megvásárolhassák azokat. Audi-elökészűletek Győrben A járműgyártás előkészületein dolgoznak az Audi győri gyárában. Az Audi Hungária Motor Kft jövő év második negyedévében kezdi meg a gépkocsi-összeszerelést. A TT Coupéval indulnak, s azt követően kerül sor a másik sport- modell, a TT Roadster sorozatgyártására. A fényezett karosszériát Németországból vasúton kapja majd a győri üzem. Ott az alkatrészeket összeszerelik, és a sportkocsikat az ellenőrzést követően visszaszállítják In- golstadtba. Győrött évente 30 ezer gépkocsit állítanak majd elő. Ebből 20 ezer lesz a Coupe, 10 ezer pedig a Roadster. Ló're Péter, a kft szóvivője elmondta: a járműgyártáshoz 500 alkalmazottra lesz szükség. A munkások nagyobb hányadát már felvették. A gépsorokat augusztus végére váiják. Bővíti a Győrött előállított motorok skáláját is a multinacionális vállalkozás. A négy- és a hathengeres motorok mellett a második félévben elkezdik a nyolchengeres motorok gyártását. Ezzel a fejlesztéssel Győr az Audi AG központi motorbeszállítójává lép elő. A győri beruházás értéke a jövő év végéig az 1 milliárd márkát közelíti. A 100 ezer négyzetméteres csarnok — amelyet a cég félkészen vásárolt meg a Rába gyártól - a négy-, a hat-, a nyolchengeres motorgyártással és a járműösz- szeszereléssel megtelik. Napfényre várnak a szőlőtermelők Védőárak az egri borvidéken A vegetáció kéthetes késése miatt kései szüretre számítanak az egri borvidéken. A késleltetésre annál is inkább szükség van, mert sem a napsütéses órák száma, sem a hőmennyiség nem volt elegendő a magas cukorfok eléréséhez, a gyenge minőségű szőlőt viszont nem tudják megfelelő áron értékesíteni a gazdák. Ezt támasztják alá az Egri Hegyközség termőhelyi védőárai is. így például a 15,5 fokos rizlingszilváni kilójáért csupán 36 forintot fizetnek, míg a 18 fokos cabernet és merlot ára eléri majd a 77 forintot. A kékszőlőt csak az a termelő tudja majd jó pénzért értékesíteni, aki minőségi szőlőt termel, hiszen az ez évtől érvényes szabályzat szerint, 17 fokosnál gyengébb szőlő nem használható fel a vidék leghíresebb borának, a bikavérnek előállításához. Mint azt Dula Bence Eger hegybírója elmondta: éppen a magasabb cukorfok elérése érdekében azt javasolják a 3300 hektár területű borvidék mintegy 10 ezer gazdálkodójának, hogy csökkentsék a tőkék terhelését, hektáronként 120 mázsa alá. Erre azért van szükség, mert fehér szőlőből túlkínálat van,- a szüret késleltetésével viszont javítható a fürtök cukortartalma, így nagyobb esély van arra, hogy az exportpiacokon mustként értékesítsék a fehérszőlő termésfölösleget. Ugyanez érvényes a kék fajtákra is, hiszen vannak olyan gazdák, akik akár 200 mázsa szőlőt is rajta hagynak egy hektárnyi ültetvényen. Ennek egyenes következménye a gyenge minőség és az alacsony felvásárlási ár. A hegyközség egyébként meghatározta a bikavér védőárát is. Eszerint a származási igazolással ellátott bikavér literjéért legalább 157 forintot kell kapniuk a termelőknek az idén. Németország az első számú partner Nyolc és fél milliárd dolláros export az első félévben Biztatóan alakult az első félévben a külgazdaság mérlege. Exportunk - amelynek értéke meghaladta a nyolc és fél milliárd dollárt - gyorsabban nőtt, mint az import. A kivitel ugyanis, a múlt év azonos időszakához viszonyítva, 15,1 százalékkal, a behozatal pedig csak 13,8 százalékkal emelkedett. Berényi Lajos, az ipari tárca helyettes államtitkára tegnapi tájékoztatóján elmondta, hogy a növekedési tendencia várhatóan a hátralevő hónapokban is folytatódik: éves szinten azonos ütemben, 12-14 százalékkal bővül mind a kivitel, mind a behozatal. A kereskedelmi mérleg hiánya vélhetően 3 milliárd dolláron belül marad. Összességében a külkereskedelmi termék- forgalom passzívuma június végén 1,145 milliárd dollár volt, ami 51 millióval több, mint egy évvel korábban. A fizetési mérleget terhelő 772 millió dolláros nettó egyenleghiány 38 millió dollárral kedvezőtlenebb az előző évinél. Berényi Lajos kitért arra is, hogy hazai termékeink 78 százalékát a fejlett országokba, 19 százalékát a kelet-közép-euró- pai országokba, a többit a fejlődő világba exportáljuk. A magyar áruk legnagyobb felvevőpiaca változatlanul Németország, ahova az előző évinél mintegy 25 százalékkal több árut szállítottunk. A legdinamikusabban azonban - 31,2 százalékkal - az USA-ba irányuló exportunk emelkedett. A külpiacokon értékesített magyar áruk 12 százaléka élelmiszer, 38 százaléka feldolgozott termék, 43 százaléka gép és berendezés. A nyersanyagok meglehetősen kis részt képviselnek az exportban. A behozatal 73 százaléka a fejlett országokból érkezett, a kelet-közép-európai országok részaránya 20 százalék, a fejlődő országokból származó import pedig 7 százalékot képvisel. Az import 43 százaléka feldolgozott termék, 15 százaléka energiahordozó, 39 százaléka gép és berendezés, 4 százaléka élelmiszer és 3 százaléka nyersanyag.
