Somogyi Hírlap, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-24 / 171. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1997. július 24., csütörtök Ma július 24-e, csütörtök van „Legszívesebben azzal dicsekszünk, ami hiányzik belőlünk.” (Akutagava) Névnapjukon köszöntjük Kinga, Kincső nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.13 órakor kél, és 20.27 órakor nyugszik; A hold ma: 22.56 órakor kél, és 10.31 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Köznap. - Napi igék: Kát.: Kiv 19,1-2. 9-11.16-20. Dán 3,52- 56. Mt 13,10-17. Ref.: ApCsel 26,19-32. 2Krón 36. Ev.: Mt 7,13-21. ApCsel 22,23-30. Őrt.: lKor 3,18-23. Mt 13,36-43. - Krisztina. A görög-latin Christina /jel.: keresztény nő/ magyar alakváltozata. Védőszent: Szent Krisztina vértanú /+ 304/. Virága: harangvirág. - A magyarországi kát. naptárban Árpádházi Boldog Kinga /+ 1292/. IV. Béla magyar király lánya és Bole- szláv lengyel király felesége volt, aki férje halála után belépett a klarisszák kolostorába. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Krisztina nagy vértanú. /Őrt.: Szent Borisz és Gleb./ Mai évfordulóink 195 éve született az idősebb Alexandre Dumas francia író. A romantika irodalmának egyik legnépszerűbb alkotója volt, művei igényes stílusban írt kalandregények, amelyek meghódították az egész világot. Több mint száz könyvet írt, s nálunk is sok kiadást ért meg közülük A három testőr, a Monte Christo grófja, A fekete tulipán, vagy A királyné nyakéke című regénye, amelyeket sokszor feldolgoztak filmen is. Maga Dumas is romantikus alkat volt, szerette a kalandokat, az italt, a nőket, fia, a szintén világhíres íróvá lett ifjabb Dumas is szerelemgyereknek született, amelyet egyébként sosem bocsátott meg apjának. 70 éve hunyt el Akutagava Rjunoszuke japán író. Műveit sok nyelvre lefordították, s számos film is készült belőlük, a legismertebbek közülük a hazánkban is vetített A vihar kapujában. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 55. születésnapját Chris Sarandon amerikai színész. A washingtoni Katolikus Egyetemen tanult, ennek dacára egy homoszexuális szerepben hívta fel magára a figyelmet: a Kánikulai délután című filmben A1 Pacino partnere volt. Híresebb filmje azonban A herceg menyasszonya, a Suttogások és Az Osterman-hétvége, amelyek hazánkban is ismertek. Az ő ex-felesége a tavaly Oscar-díjat kapott Susan Sarandon, aki egyetemi évfolyamtársa volt, de elkísérte egyszer egy színészválogatásra, s így lett színésznő belőle. 20 éves Arnold Bruggink holland labdarúgó, az elmúlt idényben a Twente csatára. Barcsi Tükörrel jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP pénteki száma A barcsiak kérdeznek: 82/316-165 Zápor, zivatar ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Időjárásunkat továbbra is meleg, de már egyre nedvesebb levegő határozza meg, ezért ma már jóval kevesebb napsütésre lehet számítani. Nyugat felől egyre gyakrabban növekszik meg a felhőzet, és főként a Dunántúlon alakul ki elszórtan zápor, egy-egy zivatar. A több napsütés a keleti megyékben valószínű. A délkeleti szél időnként megélénkül, zivatarok környékén átmenetileg megerősödik. A hőmérséklet csúcsértéke általában 26, 31 fok között, nyugaton kevéssel 25 fok alatt várható. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE A nyugat felől érkező nedvesebb levegő hatására ma már egyre gyakrabban növekszik meg a felhőzet, és elszórtan zápor, esetleg zivatar is kialakul. A délkeleti szél csak zivatarok környékén erősödik meg átmenetileg. A csúcshőmérséklet még eléri a 25, 29 fokot. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 25 Paks: Siófok: 25 Pécs: Szekszárd: 29 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Vizhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 20 Velencei-tó: 21 Fertő-tó: 15-20 Duna: 20 20 15-17 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 20-30 20-30 20-35 20-35 20-35 (km/ó) Velencei-tó: Fertő-tó: Paks: Pécs: Mohács: 25-35 20-35 30-35 30-35 30-35 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Ma elsősorban a Dunántúlon várhatók vizes, csúszós útszakaszok a záporok miatt. Az ország keleti vidékein többnyire száraz utakaon, jó látási viszonyok mellett lehet közlekedni. Gyenge melegfronti hatás érvényesül. Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 06-90-304-623 Agrometeorológia: Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc Nyári milculáskonfereitcia Koppenhágában A világ minden tájáról Koppenhágába gyűltek össze a mikulások, hogy égető problémáikat megbeszéljék. A konferencia szünetében pedig a Koppenhága közeli Beüevue strandon hűsölnek fotó: feb-reuters Fának ütközött Leltén az autós Barcsi Tükör címmel a város életét, fejlődését bemutató melléklettel jelenik meg a Somogyi Hírlap holnapi száma. Az összeállításban a barcsi és Barcs környéki, illetve a város iránt érdeklődő olvasóink kérdést is föltehetnek — telefonon — Francz Rezső MSZP-s országgyűlési képviselőnek. Akinek bármilyen, Barcs életével, az ott lakók gondjaival kapcsolatos kérdése van, kora reggeltől késő délutánig felteheti a 82/316-165-ös kaposvári telefonszámon. A kérdésekre a képviselő holnapi Barcsi Tükör című mellékletünkben válaszol. Ismeretlen személy HI-CP 116-os rendszámú VW Passat személygépkocsival Balaton- lellén a Határ utcában nagy ívben úgy kanyarodott a 7-es főút felé, hogy nem adta meg az elsőbbséget egy Golfnak; annak vezetője az ütközés elkerülése végett a kormányt jobbra rántotta, majd a- jelzőtáblának, ezután pedig egy fának ütközött. A veszélyhelyzetet előidéző jármű vezetője segítségnyújtás és adatainak hátrahagyása nélkül elhajtott a főváros felé. A fonyódi rendőrkapitányság kéri: jelentkezzenek, akik látták az esetet vagy azzal kapcsolatban bármit tudnak. Jelentkezni a fonyódi rendőrkapitányság közlekedési osztályán lehet vagy a 85/361-077-es telefonszámon, illetve bármely rendőrnél. TARKA SOROK Új kalap A skót új kalapban megy haza. A felesége megjegyzi;- Ejnye, de lötyög a fejeden a kalap! Miért nem vettél kisebbet?- Azért, mert a nagy számokat is annyiért adták mint a kicsiket... Merülés- Igaz, hogy te a víz alá tudsz merülni?- Hát persze.- És mennyi ideig maradsz a víz alatt?- Az attól függ, hogy milyen hamar húznak ki... Beküldte: Fényes Sándor, Segesd Új karóra A villamoson egy fiatalembernek az egyik karja állandóan rángatózik. Utastársa részvéttel fordul hozzá:- Mondja, fiatalember, örökölte ezt a betegséget?- Dehogy! A múlt héten vettem egy karórát, de csak akkor jár, ha rázom a kezem. Beküldte: Illosvay István Lengyeltóti Fogyókúra- Rábeszéltem a férjemet, hogy reggeli után mindennap egyen meg egy gerezd fokhagymát, mert az a legjobb fogyókúra.- Na és?- Már egy hónapja csinálja. Nagyon jót tett neki.- Mennyit fogyott?- Egy dekát se: de a kolléganői nagy ívben elkerülik. Beküldte: Memye Szilvia, Lad Hasonlat- Mama, lehet az, hogy a teve tíz napig el kibírja ital nélkül?- Hogyne. Nem mindenki olyan, mint az apád. Csali- Megkergültél, hogy cigarettacsikket tettél a horgodra?- Egyáltalán nem. Ma füstölt halat szeretnék fogni... Beküldte: Ledniczky Árpád Kaposvár — Az idei utolsó „4 hét alatt jogosítvány” diáktanfolyam júl. 28-án 8.30 órakor indul Kaposváron. Érdeklődni és jelentkezni személyesen júl. 28-ig lehet. Didaktika Kft. Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. Tel.: 312- 497. (53455) — Értesítjük a lakosságot, hogy Somogyzsitfa térségében a SAV-DK-4 elnevezésű fúráspont villamosenergia ellátását biztosító ideiglenes 20 KV-os hálózat és transzformátor állomás 1997. július 28-án feszültség alá kerül és a továbbiakban feszültség alatt marad. A vezeték és tartószerkezeteik érintése tilos és életveszélyes. VI-TE Bt. (55619) — 386-os számítógépek már 20.800 Ft+áfa-tól. Class PC Kaposvár, Berzsenyi u. 28-30. tel.: 82/412-820. (55474)- mmMJFmMA RENAULT TŐRE KÉSNÉL 50% most 50% 1998-ban Fizethető! Kamat nélkül! Ha új Renault gépkocsit vásárol, az „első feléhez” használt autó beszámítás Renault Törekes Kaposvár, Iszák u. Tel.: 82/319-400, 321-438 RENAULT AKCIÓ! NYÁRON MÁR HŰSÍTI, TÉLRE KIFIZETI! NYUGDÍJASOKNAK KAMATMENTES RÉSZLET. MINIREDÓNY, RELUXA, HARMONIKAAJTÓ, NAPELLENZOK, valamint nagy színválasztékú SZALAGFÜGGÖNYÖK megrendelhetők akár 12 HAVI RÉSZLETRE is. BUDAI REDŐNY RELUXA 7400 Kaposvár, Béke u. 39. F/2. 82/313-758 (38201)- Műfű 690 Ft/m2 DIEGO % DIEGO- Radlószőnyeg 399 Ft/m2- Járólap 990 Ft/m2- Parketta 2590 Ft/m2- PVC padló 450 Ft/m2 Kaposvár, Dombóvári út 2. (volt FMV) Tel.: 82/429-198 Nyitva: h-p 9-18, PADtÓSURKOlÓ KINSSZH GMS> <SMS> SZ0 9-12 órái9 ERECO RT- Kaposvár, Cseri u. 2. felvesz: e> 1 fő rakodógép-kezelőt, gépkezelői vizsgával o 1 fő gépkocsivezetőt, B, C, E kategóriás jogosítvánnyal, KCR vizsgával Tel.: 82/312-924 (55528) FIGYELEM!!! HETI SZTÁR-ÁR AKCIÓK AZ ISKOLA "GRÓF" ABC MODE AMADEUS ÜZLETÉBEN! Heti akció (július 24—augusztus 2-ig) g rC£> Indiai mintás hosszú alj £ 999 Ft + 1 db ajándék! Cím: Balatonlelle, Szövetség út 77. LELLEI VÍKENDÜDÜLÉS Bizonyára nem kevés azok száma, akik egyhetes pihenésre valamilyen ok miatt nem vállalkozhatnak, de egy hétvégét szívesen töltenének összkomfortos körülmények között, közvetlenül Balaton- parti szállodában. így külön nem kell eljárni a strandra. Az említetteknek ajánlható a Hunguest balatonlellei Giuseppe Hoteljének igénybe vétele. Itt, a hatalmas parkkal, árnyas fákkal, sportpályákkal, játszóterekkel övezett szállodában összkomfortos, er- kélyes, színes tévével, minibárral, telefonnal ellátott kétágyas, pótágyazható szobák várnak a vendégekre a július 26-i hét végén. Svéd- asztalos reggelivel együtt személyenként és éjszakánként a felnőttek számlája 2500, a gyerekeké pedig 14 éves korig 2000 forint. A kétágyas szoba (reggelivel) egyedül is igénybe vehető 3500 forintért. A leilei Giuseppe hotelbeli víkendüdülés egyaránt javasolható gyerekeseknek, sportolni vágyóknak - hiszen még teniszpálya is bérelhető -, továbbá a horgászoknak is. Több hely áll rendelkezésre, így kisebb-nagyobb baráti társaságot vagy akár egy autóbusznyi csoportot is fogadhatnak. A gépkocsival érkezők a szálloda előtti zárt parkban helyezhetik el autójukat. Szobarendelés a 06- 85/350-433-as telefonon vagy a 06-85/350-074-es faxszámon. C/A I/f/lCVI UJDT AU Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól, független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Lapszerkesztő: )3L/lYl U\J 11 lllMALjr\.A BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, LENGYEL JÁNOS és VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér ,2. I. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
