Somogyi Hírlap, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-19 / 167. szám
20 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1997. július 19., szombat Ma július 19-e, szombat van „A becsületes és a gazember között az a különbség, hogy az utóbbit elkapták.” (Bugsy Siegel) Névnapjukon köszöntjük Emília nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.07 órakor kél, és 20.33 órakor nyugszik; A hold ma: 19.45 órakor kél, és 4.23 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat. Köznap. - Napi igék: Kát.: Kiv 12,37-42. Zsolt 135. Mt 12,14-21. Ref.: ApCsel 24,10-21. 2Krón 32,1-19. Ev.: 2Kor 5,1-9. ApCsel 21,1-14. Őrt.: Róm 8,14-21. Mt 9,9-13. - Emilia. A latin eredetű Emil (jel.: versengő) férfi név női párja. Védőszent: Szent Emilia Wilhelmina, aki szegény gyermekek nevelésére Dél-Franciaországban közösséget hozott létre (+ 1852). Virága: bordó mályvarózsa. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szentéletű Makrina anya és Diosz atya. Mai évfordulóink 490 éve született Annibale Caro olasz költő, kritikus, műfordító. Előbb házitanító, majd Rómában Pietro Lodovico Famese pármai és piacenzai herceg követe, később Ranuccio és Alessandro Famese bíboros titkára volt. írt szerelmes verseket, szatírákat, komédiát, nyelvészeti értekezéseket, s lefordította Vergilius Aeneisének 10 énekét, valamint Arisztotelész „Retorika” és Longos „Daphnis és Chloé” című művét. 50 éve hunyt el Bugsy Siegel amerikai gengszter. Bejamin Hymie Siegel volt a „becsületes” neve, bár ezt a jelzőt vele kapcsolatban igencsak bajos használni. Az amerikai alvilág egyik rettegett figurájának számított ugyanis, csak működési területe nem a félelmetes hírű északi és keleti parti városokban, New Yorkban és Chicagóban volt, hanem a napfényes délen. Fénykorában ő irányította a hollywoodi bűnszövetkezet tevékenységét, főként a szerencsejátékok felügyelte terén jeleskedett, a megszépítő messzeségben ma már őt tekintik Las Vegas „atyjának”. Végül őt is elérte végzete, reggelizés közben két bérgyilkos lelőtte. Életéről pár éve Warren Beatty főszereplésével készült népszerű film Bugsy Malone címmel. Boldog születésnapot! Ma 50 éves Gazdag Gyula filmrendező. A Balázs Béla Stúdióban kezdte pályafutását, kezdetben rövidfilmeket készített, hírnevét a Hosszú futásodra mindig számíthatunk... című filmjével alapozta meg. A hetvenes években kezdett játékfilmeket rendezni, híres mozija a Bástyasétány 74, az Elveszett illúziók és a Túsztörténet. Színházi rendezőként is gyakran találkozni nevével - 1975-86 között nálunk, a kaposvári Csiky Gergely Színház rendezője volt -, emlékezetes munkája A vihar, A víg özvegy és az Oszlopos Simeon színpadra állítása, de dolgozik a televízióban is, s a színház- és Filmművészeti főiskola filmfő- tanszakának vezető tanáraként is tevékenykedik. Szemet vetett a táblára Különleges, de ami nagyobb baj, veszélyes gyűjtőszenvedélye van annak az ismeretlen elkövetőnek, aki szemet vetett egy „különleges útátjáró” jelzőtáblára Kaposváron. De még ha csak szemet vetett volna rá! Vitte is, a tartóoszloppal együtt, július 13-15. között. A Dombóvár-Gyékényes vasútvonal 335. szelvényében, a vasútpálya jobb oldalán ma hűlt helye van a - minden bizonnyal nem véletlenül odakerült - táblának. A rendőrség azt kéri, ha valaki látta az elkövetőt, róla vagy tettéről bármit tud, jelentkezzen a kaposvári kapitányság közlekedésrendészeti osztályán (Szent Imre u. 12.), vagy a 414-422/ 2510-es telefonon. Záporok ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE A Kárpát-medence fölött aktív ciklon alakult ki, mely sokfelé okozott jelentős mennyiségű esőt. A ciklon ma alig változtatja helyzetét, ezért gyakran lesz borult az ég, csupán rövid időszakokra szakadozik föl a felhőzet. Sokfelé várható újabb eső, zápor, helyenként zivatar. A szél a Dunántúlon északnyugatira fordul és többfelé megerősödik. A hőmérséklet csúcsértéke csupán 18 és 23 fok között alakul. Látványos javulásra majd csak a jövő hét elejétől számíthatunk, kevesebb lesz a csapadék. A megyében ma időnként már felszakadozik ugyan a felhőzet, de továbbra is számítani lehet esőre, záporra, helyenként zivatarra. Zivatarok környékén átmenetileg viharos lehet a szél. A hőmérséklet csúcsértéke elmarad az ilyenkor szokásostól, 21 és 23 fok között várható. Vízhő mérsékletek (°C) Balaton: 22 Velencei-tó: 22 Tisza-tó: 21 Fertő-tó: 22 Tisza: 19-22 Duna: 17-19 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 21 Paks: 21 Siófok: 20 Pécs: 23 Szekszárd: 22 Mohács: 22 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 30-45 Velencei-tó: 30-35 Tisza-tó: 25-35 Fertő-tó: 40-55 Kaposvár: 30-35 Paks: 30-40 Siófok: 30-35 Pécs: 30-40 Szekszárd: 30-35 Mohács: 30-40 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Sokfelé várható ma is eső, ezért vizes, csúszós útszakaszokra kell számítani. A magasabban fekvő részeken az alacsony felhőalap miatt rosszak lesznek a látási viszonyok. Kettős fronthatás várható. Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 88 Ft/perc Betáblázták a nyári szálláshelyek zömét a Siotour üdülőfaluban Vonzó a Kék Tó Tótiban Pihenni vágyók paradicsoma a lengyeltóti Kék Tó üdülőfalu; a világ zajától eldugott mintegy 20 hektáros területen, a szállodában, bungallókban és a kempingben több mint 200-an töltik szabadságukat. Kocsis Etelka, a Siotour üdülőfalu vezetője elmondta: a háromcsillagos szálloda több mint 100 ágyának zöme augusztus végéig elkelt. A 37 szobás létesítményre akciót hirdetett a cég, a belföldi vendégek számára az 5 éjszaka/ 6 napos turnus idén kedvezőbb áron elérhető. Kedveltek a bungallók is, a félezer turistát befogadó kempingben pedig jelenleg mintegy száz vendég nyaral. A terület hamarosan kempingtalálkozó helyszíne lesz. A Kék Tó üdülővendégeinek kikapcsolódásáról számos szolgáltatás gondoskodik. A horgászok a halastónál, a strandolok a fürdőtónál hódolhatnak kedvtelésüknek. Népszerű a vendégek körében a sétakocsikázás, lovaglás is, ez utóbbi már a kicsiknek is el-, illetve fölérhető. Az apróságok - képünkön Alexandra - a Jimmy nevű pónit ülhetik meg. B. T. FOTÓ: LANG RÓBERT Jimmy, a póni a kicsik kedvence TARKA SOROK Pszichológusnál- Doktor úr, a férjem nagyon szereti a tollaslabdát.- Ez egészséges sport. Mégis mi a baj?- Csak annyi, hogy a férjem rántva, zöldborsó körettel szereti. Skót vicc Két skót asszony beszélget.- Voltam lenn a folyónál, láttam úszni a fiát. Hogyan tanult meg ilyen gyorsan úszni?- Bedobtam a folyóba egy ezüst dollárt! Beküldte: Apáti Kovács Béla, Kaposvár Munka Két ember ül a pádon. Megszólal az egyik:- Komám, mondj három sörfajtát!- Amstel, Ászok, Szalon.- Oké, akkor mondj három talicska fajtát!- Hű, azt nem tudok!- Na látod, inni tudsz, de dolgozni már nem! Beküldte: Kovács Evelin Kadarkút Válás- Hallottam, hogy a félje válni akar?!- Ő igen. De én csak akkor válók el tőle, ha úgy hagy ott, ahogy elvett!- És hogy vette el?- Özvegyen! Ügyes- Hallotta? Keresztezik a gólyát a harkállyal!- Minek?- Hogy kopogtatni tudjon, amikor a bébit hozza! Jóga- Mondd, ha az ember órákon át mozdulatlanul fekszik a szemét egyetlen pontra függesztve, az jóga?- Hát, minden esetre a jóga egy fajtája.- Akkor én mindennap jógázom!- És milyen pontra bámulsz olyan elmélyültén?- A képernyőre! Beküldte: Szabó Lajos Balatonújlak PROGRAMAJÁNLÓ VÁSÁRI ELŐZETES Kaposváron szombaton autó- vasárnap kirakodóvásár lesz. Böhönyén kirakodóvásárt, Siófok- Ki liti ben kedden pénteken és szombaton kirakodóvásárt tartanak. Barcson minden szerdán és pénteken kirakodóvásárt tartanak. Pécsen szombaton-vasár- nap autó- és kirakodóvásár lesz. — Szegedi Szabadtéri Játékok Verdi: Aida. Autóbusszal, idegenvezetővel, ópusztaszeri kirándulással jól. 26-27. Részvételi díj: 7.460 Ft/fő. Nyugdíjas és diák 7.130 Ft/fő. Siotour Utazási Iroda Kaposvár, Fő u. 1.82/320-537. (55296) — A Quantum Magániskola 1997. július 28-án vámügyintéző tanfolyamot indít, vámkezelő szakképzettséggel rendelkezőknek. Jelentkezni lehet: 1997. július 21-22-én, du. 13-17 óráig. Kaposvár, Fő u. 45. Tel.: 422-129. (54963) — Kool & The Gang koncert Budapesten a Petőfi csarnokban augusztus 7-én. Aug. 1-ig a jegyek elővételben 500 Ft-al olcsóbban 2900 Ft-ért kaphatók. CD Box Kaposvár, Főu.8. (55198) A Happy Balaton Kft. - kedvező feltételekkel - bérbe vesz Balatonhoz közeli nyaralókat 1998. évre. A nyaralókat ingyenesen szerepeltetjük színes katalógusunkban. Garantált szerződés lehetséges. Irodáink Balatonalmádi telefon: (88)432-793 Siófok-Sóstó telefon: (84)352-893 Balatonföldvár telefon: • (84)341-605 Balatonkeresztúr telefon: (53706) ______________(85)376-587 R IGIPS GIPSZKARTON AKCIÓ! A J & T Oppermann KFT-nél Kaposvár, Vasvári P. u. 1. Tel.: 82/315-844 ___________________________(55004) A Berzsenyi Dániel Gimnázium, 8700 Marcali, Petőfi S. u. 16., azonnali belépéssel felvesz latin és angol szakos tanárokat, vagy végzős hallgatókat. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen, vagy fe a 85/412-244-es telefonon. jg ELADÓ........ ■ 4 db E-514 kombájn (1995-ös ■ évjárat) ■ hozzá szalmaszecskázó, valamint * 1 db JUMZ árokásó 1 db Fendt traktor , 1 db MTZ-82 traktor a 1 db MTZ-82 traktor szénavillával ■ és földkanállal. Érdeklődni lehet: BAVARIA Bt. Vörös Ferenc műhelyvezetőnél a 82/467-038-as telefonon 7-16 óráig. Autóajtónak csapódott Parkoló autónak ütközött Toponáron a Posta utca 2/b. előtt egy ismeretlen személy által vezetett gépkocsi 15-én 10.40 órakor. Az elkövető adatai hátra hagyása nélkül továbbhajtott fehér színű, feltehetően régi nyugati gépkocsijával. Az úttest menetirány szerinti bal oldalán leállított DOM-977 rendszámú személygépkocsinak a karambol során a jobb oldali ajtaja sérült meg. Aki az esetről vagy az elkövetőről információval rendelkezik, a városi kapitányság közlekedésrendészeti osztályán, vagy a 414-422/ 1 2510-es telefonon jelentkezzen, kéri a rendőrség. Orciban ma 10 órakor arató versennyel kezdődik az Agrárfesztivál; a kasza-show-ként közismert megmérettetés eredményhirdetése - a többi programéval együtt - 14 órakor lesz. A kakaspörkölt-főző verseny 10 órakor, a traktor-krossz országos bajnokság 10.30-kor kezdődik. 15 órakor kétórás agrárfórum veszi kezdetét. Balatonbogláron szombaton 18 órakor a Kék Kápolnában Almási Róbert dunaszerdahelyi festőművész és Várhelyi György szobrászművész közös kiállítása nyűik. Megnyitja Lakos Istvánná, a városi önkormányzat kulturális bizottságának tagja. Ezt követően a Vörös Kápolna előtti színpadon a Com Licencia együttes ad koncertet. Hévízen szombaton 20 órakor a Hévíz Galériában két erdélyi alkotó, Antal Imre és Aggód István kiállítása nyűik. Megnyitja Cséby Géza, a keszthelyi művelődési ház igazgatója. Tihanyban szombaton és vasárnap 20.30 órakor az apátsági templomban a Sonoro Duó ad koncertet. Bogáthy Gábor trombitán, Szili Zoltán orgonán játszik. Balatonszemesen szombaton 21 órakor a Gábriel Villa (Ady u. 46) kertjében „volt egyszer volt egy kis zsidó” címmel erdélyi jiddis népdalokat ad elő Gryllus Dániel és Gryllus Vilmos (Kaláka együttes), Ká- nyádi Sándor fordításában. Balatonbogláron vasárnap 20 órakor a Pincetárlatban Árvái Ágnes és Csille Márta textiles iparművészek Fényérintők című közös tárlata nyűik. Közreműködik az Arco Trio. r/i jl/f/Tr,VÍ UTDT AD Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Lapszerkesztő: tJ U1V1 U\J11 BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, LENGYEL JÁNOS és VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311—644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2. I. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.