Somogyi Hírlap, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-09 / 132. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1997. június 9., hétfő 'ÁLLAMI PRIVATIZÁCIÓS ÉS »»r'VAMi'tTti A n-r PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. (1133) Budapest, Pozsonyi út 56.) nyilvános egyfordulós pályázatot hirdet az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. tulajdonában lévő alábbi üdülőingatlanok értékesítésére: 1.1. Siófok, Latinka Sándor u. 14. sz. alatti 1/1 túl. hányadú, 2638 hrsz-on felvett 1784 m2 telekterületű, az ingatlannyilvántartásban üdülőépület és udvar megjelölésű felépítményes üdülőin ingatlan a benne lévő bútorzattal és felszerelésekkel, 1.2. Rakamaz, Strand u. 9. sz. alatti, 2105 hrsz-ú, 426 m2 telekterületű, faházas félépítményes belterületi üdülőingatlan, (tulajdonjogának földhivatali bejegyzése folyamatban van), 1.3 Balatonfüred, Kosztolányi sétány 6-8. sz. alatti társasüdülőben lévő, 3928 hrsz-ú, 5 db apartman, amely 140/19912 túl. hányadot képvisel ("A" épület II. emelet 206., 207., 208, továbbá "B" épület 6., 7. sz. jelölt, a társtulajdonosok elővásárlási jogával terhelt apartmanok, amelyek tulajdonjogának földhivatali bejegyzése folyamatban van), 1.4 Siófok, Tulipán u. 24., 24/A. sz. alatti, 7959 és 7960 hrsz-okon felvett, elővásárlási joggal terhelt ikernyaraló 2/4 túl. hányada, 1.5 Badacsony-Lábdihegy, Orgona u. 5. (613/2 hrsz.) felépítményes, elővásárlási joggal terhelt üdülőingatlan 38/100-ad túl. hányada, (tulajdonjogának földhivatali bejegyzése folyamatban van) Pályázni a meghirdetett üdülőingatlanokra külön-külön lehet, az üdülőingatlanokért a pályázó által megajánlani kívánt vételár 60%-át csak készpénzben, a vételár 40%-át pedig készpénzben és/vagy kárpótlási jegyben lehet kiegyenlíteni. Külföldi kizárólag saját jogon szerzett kárpótlási jegyet használhat fel a megpályázott ingatlan megvásárlása során, illetve az MNB által konvertibilisnek elfogadott devizában tehet ajánlatot, amelyet a Kiíró a benyújtási határidőben érvényes, hivatalosan közzétett MNB deviza középárfolyamon vesz figyelembe. Halasztott, vagy részletfizetés nem fogaldható el. A pályázat benyújtásának határnapja: 1997. július 9. (szerda) 12.00-14.00 óra között A pályázat benyújtásának helye: Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. hivatalos helyisége (1133 Budapest, Pozsonyi út 56., Vili. em. 807. szoba) A vételi szándék bizonyítására az ajánlattevőnek a pályázat benyújtásának határidejéig a Siófok, Latinka S. u. 14. üdülő esetében 3 000 000 Ft-ot, azaz Hárommillió forintot, a Rakamaz, Strand u. 9. ingatlan esetében 50 000 Ft-ot, azaz Ötvenezer forintot, a balatonfüredi apartmanoknál aparmanonként 100 000 Ft-ot, azaz Egyszázezer forintpj, a Siófok, Tulipán u. 24., 24/A ingatlan esetében 300 000 Ft-ot, azaz Háromszázezer forintot, a Badacsony-Lábdihegy, Orgona u. 5. ingatlan esetében 500 000 Ft-ot, azaz Ötszázezer forintot be kell fizetnie, illetve átutalnia az ÁPV Rt. által a MKB-nál bánatpénz fogadására nyitott és a részletes pályázati kiírásban megjelölt számlára. A Kiíró ezzel az összeggel a bánatpénz szabályai alapján rendelkezik. Az ingatlanok irányára a következő: 1. Siófok, Latinka Sándor u. 14. 34 000 000 Ft az üdülőben lévő bútorzat és felszerelések 1 000 000 Ft 2. Rakamaz, Strand u. 9. 580 000 Ft 3. Balatonfüred, Kosztolányi sétány 6-8. sz. 5 db apartman: 1 460 000 Ft/db 4. Siófok, Tulipán u. 24., 24/A 2 944 000 Ft 5. Badacsony-Lábdihegy, Orgona u. 5. (Régi Római út) 9 500 000 Ft A részvétel feltétele az ajánlat benyújtásának határidejétől számított 90 (kilencven) napi időtartamra vállalt ajánlati kötöttség. Az értékelést követően a végső döntést a Kiíró 1997. augusztus 31-ig hozza meg, mely elbírálási határidő egy ízben, legfeljebb 30 nappal meghosszabbítható. A Kiíró fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázatok benyújtásának elengedhetetlen feltétele a részletes, pályázati kiírást is tartalmazó részletes ajánlati anyag megvásárlása, 30 000 Ft+ÁFA összegért, a Kiíró fenti címén, titoktartási nyilatkozat ellenében. Az ajánlati anyagot a pályázónak (Konzorciumnál valamely tagnak) személyesen, vagy meghatalmazottja útján közvetlenül a Kiírótól kell megvásárolnia, amelynek tényét a Kiíró igazoló bizonylat kiállításával igazol. A meghatalmazott köteles közokirattal, vagy teljes bizonyító erejű magánokirattal igazolni képviseleti jogosultságát, illetve annak mértékét. A meghatalmazás meglétét az Ügyfélszolgálat ellenőrzi. A pályázatokat a megjelölt címre zárt, cégjelzés nélküli borítékban 5 példányban kell magyar nyelven benyújtani. A borítékon "PÁLYÁZAT SIÓFOK, LATINKA SÁNDOR U. 14.", Illetve "PÁLYÁZAT RAKAMAZ, STRAND U. 9.”, illetve "PÁLYÁZAT BALATONFÜRED, KOSZTOLÁNYI SÉTÁNY 6-8. SZ. TÁRSASÜDÜLŐ A ÉPÜLET/II. EM. 206., illetve 207., illetve 208., Illetve B ÉPÜLET 6., illetve 7. SZÁMMAL JELÖLT APARTMANJA", illetve "PÁLYÁZAT SIÓFOK, TULIPÁN U. 24., 24/A”, Illetve "PÁLYÁZAT BADACSONY-LÁBDIHEGY, ORGONA U. 5." jeligét kérjük feltüntetni. Külföldi pályázó a magyar nyelvű példány mellett angol nyelven is benyújthatja ajánlatát, azonban ez esetben is a magyar nyelvű példány az irányadó. Az ajánlatokat a nyitvaálló határidőben Közjegyző jelenlétében személyesen vagy meghatalmazott útján kell leadni. Az ajánlattevő köteles az eredeti példányt megjelölni "EREDETI'' felírással. Ha a pályázó ezt elmulasztja, Kiíró választ egyet a beérkezett példányok közül, ami a továbbiakban az eredeti példány funkcióját tölti be. Ha a példányok között eltérés adódik, az így megjelölt ajánlatban foglaltak az irányadók. A pályázat meghirdetésétől kezdve a pályázatról, valamint az üdülőingatlan-komplexum adatairól és jellemzőiről információk beszerezhetők: ÁPV Rt. Ingatlanokat Hasznosító Ügyvezető Igazgatóság x C Tel.: 269-8600/1069 Deák Csaba K'\ Fax: 270-4417 ff ' főbb A pályázaton való részvétel részletes feltételeit tartalmazó tájékoztatót a benyújtás helyén, az ÁPV Rt. Ügyfélszolgálatán munkanapokon 8.30-16.00 között lehet megvásárolni. (51912) 41 \ ;>*»!! . J<4< Reich Károly grafikus nevét vette fel az iskola Szemesről a Kossuth-díjig Reich Károly özvegye az iskolazászlónál fotó: kasza József Balatonszemesen született és ott tanulta a betűvetés alapjait Reich Károly grafikus- művész. A hétvégén az ő nevét vette fel a tóparti település általános és zeneiskolája. — A vonal fölényes kezű művésze volt Reich Károly, aki idén lenne hetvenöt esztendős — mondta avatóbeszédében dr. Szabó Zoltán művelődési és közoktatási államtitkár. Hozzátette: aligha akad, aki ne találkozott volna alkotásaival a gyermek és ifjúsági könyvek lapjain. Vagy négy évtizedig színesítette rajzaival a fiatalság gondolatvilágát. A balatonszemesi általános iskola ünnepi műsora a település híres szülöttének életútját kísérte végig: édesapja bognárműhelyétől a Kossuth-díjig. A fiatalok elénekeltek néhányat a művész által oly kedvelt ka- rádi népdalokból is. Illés Antal polgármester felidézte: a mai Zrínyi utcában, a Hunyadi grófok kiparcellázott telkén vett házhelyet annak idején Reich Károly, ahová élete alkonyán visszatért. Az általános iskola udvarán a Reich-család által adományozott zászló felszentelésére került sor, melyen részt vett a művész özvegye, Demjén Zsuzsa, fia, valamint két húga is. Az ünnepség végén dr. Szabó Zoltán államtitkár emléktáblát avatott az alma mater falán, mely azt tudatja: e falak közt tanult sok-sok ifjúsági könyv ismert illusztrátora. (Fónai) Negyven éve működik eredményesen a gyógyfoglalkoztató Jubileum Berzencén Berzencén 40 éve működik a szociális otthon. Erre emlékezett szombaton a gyógyító szakma, a megye társintézményeinek képviselői, az otthon lakói valamint gazdasági és hivatali meghívottak. Maries József esperes plébános, püspöki tanácsos beszédében méltatta az otthon tevékenységét, majd áldást adott rá. — Betegeinknek igazi otthont szeretnénk kialakítani, annak azzal a tulajdonságával is felruházva, hogy az elhagyható legyen, ne pedig egy végállomás reménytelensége — mondta dr. Farkas Eszter igazgató beszédében, majd bemutatta az intézetet. Az otthon a Festetics-kastélyban női szociális otthonként kezdte meg működését négy évtizeddel ezelőtt. Az elmúlt négy évtizedben jelentős eredményeket értek el a betegek környezetének, ellátásának és jövedelembiztosításának terén. Ma már azonban a közösségi helységek, az egy főre jutó alapterület sem felelnek meg a törvényi előírásoknak, ezért távlati megoldás a kastélyépület kiváltása lenne. Dr. Gruber Attila a megyei közgyűlés alelnöke dicséretet adott át Dergez Lászlónénak, Huszics Józsefnének, Radák Ká- rolynénak és Ternovecz Imré- nének, akik közel négy évtizede dolgoznak az intézményben. Elnöki oklevelet hét nyugdíjas vehetett át. Igazgatói dicséretet nyolcán kaptak. Az eredményesen működő gyógyfoglalkoztatóban az alkotó betegek munkáiból kiállítást is rendeztek. Délután tudományos ülésen dr. Pető Zoltán professzor Életutak segítői:Szo- cioterápiák címmel tartott előadást. (Németh) Egy éves a Penny Market üzletlánc Lelle kivételes láncszem Egy éves születésnapját ünnepelte tegnap a Penny Market. Kinyitotta Alsónémedi központjának kapuit és egész napos ingyenes eszem-iszomra, szórakoztató műsorokra látta vendégül üzleti partnereit, vásárlóit. Lenyűgözőek a 31 üzletet kiszolgáló raktárbázis méretei: 9 hektáron terül el, de rövidesen jelentősen bővül. 70 terminálon jut be az áru a 4000 négyzetméteres csarnokba, ahol a 12 méter magas polcrendszer 9 szintes raktározási felületet nyújt. Idén 120 millió árucikket forgatnak meg. Tóth Károly ügyvezető igazgató a Somogyi Hírlap kérdésére elmondta, hogy idén 70-re nő a Penny Market üzletek száma, jövőre szeretnék átadni a századikat és kétezerre a két- századikat. Ma 700 dolgozójuk van, és az ezredfordulóig még 4000-4500 munkahelyet teremtenek. Hangsúlyozta, hogy a Penny Market magyar cég. Közvetlenül nem importál árut és magyar cégek a szállítói. Rainer Exel ügyvezető igazgatótól megtudtuk, balatonlel- lei üzletük kivételes volt, mert az egyik alapfeltétel, hogy legalább 15 ezer lakosú településen telepedjenek le. A balatoni városban tapasztalták az ön- kormányzat segítőkészségét. A boltok külcsínére kevesebb gondot fordítanak, mint a belső tisztaságra, de ezt értékeli a vásárló. Jó néven vették a Penny Market vezetői, hogy Szűcs László leilei polgármester tegnap átadta a vevők minél kényelmesebb kiszolgálását célzó javaslatait, különös tekintettel a nyári szezonra, amikor az 5 ezres város 50 ezer embert lát vendégül. (Gáldonyi) Több százezer újabb ügyet jelent a most életbe lépő törvény Új fejezet a kárpótlásban (Folytatás az 1. oldalról) — A szabadságelvonás kategóriájában a leglényegesebb változás az, hogy a külföldre történő deportálásáért és a kényszermunkában töltött időre 10 százalékkal több kárpótlás jár — folytatta dr. Matusik Walter. — Csak ez 230 ezer új ügyet jelent. Lényeges szabályozás az is, hogy az 1945. augusztus 1- jét követően hadifogságba esett katonát kényszermunkára hur- coltnak kell tekinteni.- Milyen bizonyítékok alapján állapítja meg a hivatal a kérelem jogszerűségét?- A személyi sérelmekkel összefüggő ügyek tényállása nehezebben bizonyítható, mint a vagyoni sérelmek. A különböző szervezetek, egyesületek is jól használható információkat nyújthatnak. Aki az alaptörvény miatt kapott elutasító határozatot azzal az indokkal, hogy nem közvetlenül harcoló alakulat kötelékében teljesítette a munkaszolgálatát, nem kell hogy megismételje a kérelmet, mert a törvénymódosítás kiterjesztette a jogosultságot minden munkaszolgálatra, amelyet faji, vallási vagy politikai okból kellett elviselnie. Ez 42 ezer új ügyet jelent országosan. Aki az eredeti szabályozás miatt eleve nem érvényesítette igényét, az most a hatálybalépést követő 120 napon belül megteheti. Dr. Matusik Walter elmondta: fontos változás, hogy aki kárpótlási jegyet kapott, és még nem használta fel, ha visz- szaszolgáltatja, kérheti életjáradék megállapítását. Ezt nem most, a törvény hatálybalépésekor, hanem ez év szeptember 1 és december 31-e között lehet kérvényezni. — Az eddigiekhez hasonlóan a jogszabály előírja a boríték és az adatlap használatát, amit a megyei kárrendezési hivatal ügyfélszolgálatánál lehet beszerezni. Tervezzük, hogy megkeressük a megye nagyobb településeinek önkormányzatait, hogy helyben is árusítsák a nyomtatványokat. (Jakab)