Somogyi Hírlap, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-05 / 129. szám
1997. június 5., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 13 SOMOGY TEMETKEZÉSI KFT. Wf Kaposvár, Fő u. 38. Tel.: 82/320-812 Ügyelet éjjel-nappal 82/312-230, 60/368-430 . ^ KEGYELETTEL SZOLGÁLUNK! Teljeskörű szolgáltatás, részletfizetési lehetőségek Balzsamozás, kedvezményes halottszállítás Temetés: 39 900 Ft-tól - szombat, vasárnap is! "A Te szíved már nem fáj, a miénk vérzik, mert a fájdalmat az élők érzik." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SOMOGYI JÓZSEF Somogyvári Ilona Toponár, Posta utcai lakos 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 6-án, pénteken, 14.30 órakor lesz a toponári Felső temetőben. Gyászoló család "Nem múlnak ők el, akik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek, Ők itt maradnak bennünk csöndesen még..." (Juhász Gyula) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. TÓTH BEÁTA temetésén részt vettek és elvesztése miatt mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család J&m "Csak az hal meg, kit elfelednek." Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BÁLINT ÁRPÁD temetésén részt vettek, sírjára a szeretet virágát elhozták. Gyászoló család KOLIP JÓZSEF (Józsi bácsi) volt balatonboglári lakos halálának 10 éves évfordulójára. Megemlékező szentmise június 6- án 18 órakor a katolikus templomban lesz. Soha el nem múló szívfájdalommal a sírig: Szeretteid GYÁSZHÍR 4* Mély fájdalommal tudatjuk 1 mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Fájdalommal tudatjuk. hogy FORMADI SÁNDOR (az igali ÁFÉSZ volt FÁBOS FERENC elnöke) életének 68. évében, súlyos életének 69. évében elhunyt. betegség következtében elVégakarata szerint a szekszárhunyt. Temetése június 6-án di újvárosi temetőben helyez15 órakor lesz a zük örök nyugalomra. somogyfajszi temetőben. Gyászoló család legolcsóbban a SOTEX mintaboltban Kaposvár, Kontrássy u. 2. AKCIÓ! NYÁRON MÁR HŰSÍTI, TÉLRE KIFIZETI! 10% KEDVEZMÉNY! NYUGDÍJASOKNAK KAMATMENTES RÉSZLET. MINIREDÓNY. RELUXA, HARMONIKAAJTÓ, valamint nagy színválasztékú SZALAGFÜGGÖNYÖK megrendelhetők akár 12 HAVI RÉSZLETRE is. BUDAI REDŐNY RELUXA 7400 Kaposvár, Béke u. 39. F/2. 82/313-758 (38201) A PATE Továbbképzési Osztálya az alábbi képzéseket indítja: Diplomások részére:- szakközgazda- mg.-i számítástechnikai szakmérnök- baromfi- és kisál lattényésztő szakmérnök Érettségizettek részére:- gépíró és szövegszerkesztő- számítástechnikai szoftverüzemeltető- számítástechnikai programozó- 80 órás alapszintű számítástechnikai tanfolyam Jelentkezni lehet: 82/314-155/ 146 telefonon vagy zemélyesen, Kaposvár, Guba S. u. 40. (51218) KOGAZ Középdunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság Értesítjük Tisztelt Gázfogyasztóinkat, hogy az alábbi településeken a megadott időpontokban gázszünetet tartunk. NAGYATAD 1997. június S-én 12.00-18.00 óráig, TARANY 1997. június 4-én 9.00-tól június 5-én 18.00 óráig, SOMOGYUDVARHELY 1 BÉLAVÁR [ 1997. június 5-én 8.00-18.00 óráig VÍZVÁR I A gázszünet ideje alatt a vezetékrendszert próbaképpen nyomás alá helyezzük, ezért gázberendezéseiket szíveskedjenek zárva tartani. A gázszünet miatt kérjük Fogyasztóink szíves megértését! (51544) Somogy Megyei Üzemigazgatóság Kaposvár Domus Áruház • Kaposvár Domus Áruház - Barcs ^ Szupi PADLÓSZŐNYEG-VÁSÁR 1310 Ft/m helyett 870 Ft/m MŰANYAGPADLÓ-VÁSÁR 895 Ft/m helyett 595 Ft/m t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PAP JÁNOS ANTAL temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló szerettei NŐI TÁSKAVÁSÁR Az olasz gyártó cég akciója. JÚNIUS 6., KAPOSVÁR EGYÜD ÁRPÁD MŰV. KÖZPONT (ifiház) Csokonai u. 1., 8-17 óráig ITALIA-DUE Kft., Komló 72/482-360 Viszonteladókat is kiszolgálunk! (51070) MŰSZAKI ÁRUHÁZ Kaposvár, Berzsenyi u. 2/b (Szigetvári úti felüljáró előtt) Nyitva: h-p 9.00-17.00, szombat 9.00-12.00 NYÁRI AKCIÓ A Automata mosógépek Zanussi, Whirlpool, Fagor, Ardó 49 900 Ft-tól Előleg: 0 Ft Havi törlesztés: 2 990 Ft-tól Televíziók Philips, Grundig, Daewoo, Samsung 51 990 Ft, txt 55 990 Ft Előleg: 0 Ft Havi törlesztés 3 096 Ft-tól Mini Hifi tornyok 45 990 Ft-tól Előleg: 0 Ft Havi törlesztés: 2 740 Ft-tól 1400 W Univerzális takarítógépek szuper ár 37 990 Ft-tól Előleg 0 Ft Havi törlesztés: 2 262 Ft-tól Fagyasztószekrények széles választékban 44 990 Ft-tól Előleg 0 Ft Havi törlesztés: 2 695 Ft-tól Hordozható, CD-s rádiómagnó 28 990 Ft-tól Két- és négyfejes videorecorderek 42 990 Ft-tól Előleg 0 Ft Havi törlesztés 2 322 Ft-tól 17-20-26 literes mikrosütők 23 990 Ft-tól Előleg 0 Ft Havi törlesztés 1 400 Ft 300 literes kétkompresszoros kombinált hűtőszekrény bevezető áron! 10 000 Ft kedvezménnyel 74 990 Ft Előleg 0 Ft Havi törlesztés 4 460 Ft-tól REBURG ÁRUHÁZBAN! I ZINC VM A legjobbat! Horganyt fel! Az ereszcsatorna épületet védi, nem mindegy tehát, milyen anyagból készül. A francia VM ZINC által gyártott ANTHRA- ZINC kiváló minősége eddig 35 országban bizonyított. így nem véletlen, hogy az előpatinázott horganyból készült ANTHRA-ZINC ereszcsatorna rendszer Construma nagydíjat kapott. A termék utólagos felületkezelést nem igényel, harmonikusan illeszthető valamennyi építészeti megoldáshoz és élettartama akár a 100 évet is elérheti. A VM ZINC az ereszcsatorna rendszereken kívül natúr, előpatinázott - világosszürke QUARTZ-ZINC és sötétszürke ANTHRA-ZINC - kivitelben kínál lemez- és szalagtermékeket is. Bízzon Ön is a szakemberek ítéletében, válassza a minőséget! További információkért hívja ingyenes számunkat: 06-80-452-452 VM ZINC Kft. 2092 Budakeszi, Pátyi út. Új ipartelep Tel.: (23) 452-452 • Fax: (23) 452-320 ATE/mWKOf UNIONMNERE MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház, 14.30: HÉTKÖZNAPI CSODA, III. sz. bérlet. 19.30: BOLHA A FÜLBE, Hevesi bérlet. Kaposvár, Szivárvány, 5: BALHÉ BRONXBAN (am.). 7: AZ ANGOL BETEG (ang-am.) Televízió Tv 1 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.05 Marienhof 9.40 Tong Tana: Utazás Borneo szívében 11.10 Ágytól, asztaltól 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary 12.55 Telepakk 13.40 Műsorismertetés 13.45 Szívtipró gimi 14.30NAT-tól tartok 15.05 Repeta 16.30 A homok titkai 17.05 Kormány váró 17.30 Lurkó Kupa 17.40 Kutyaszorító 17.45 Zenelánc 17.55 Boldog Hedvig iá. 15 Üzlet 18.30 Hogy isvanez?! 19.00 Huh úr, a házirém 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 20.00 MC 20.15 Szomszédok 20.55 Friderikusz 23.00 Magyar filmek, díjak Cannes-ban. Déryné, hol van? 0.35 Híradó Tv 2 14.00 Rendszerváltó évek 15.00 Palackposta 15.30 Robin Hood 15.55 Zöld bolygó 16.15 Segítség! 16.25 Repeta plusz 17.00 Titkos küldetés 17.30 TOP 40 18.00 Körzeti híradók 18.15 Körzeti magazinok 19.05 Az Onedin család 20.05 Atlanti express 20.20 Átfogó 20.50 Lyukasóra 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.10 Időjárás 22.15 Aktuális 22.40 Kenó 22.45 Telesport 23.45 MC Tv 3 13.50 Az élet büdös 15.45 Negyedóra 16.05 Patika magazin 16.35 Beauty Box 16.55 II. Ludwig 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 Aloha Sport 19.30 A szabadság bajnokai 20.30 Játék: Zenefon 21.00 A doktor és az ördögök 22.50 Napi profit 23.05 Negyedóra gazdaság 23.20 Aloha Sport 23.30 Világszám 23.55 Aviator - repülős magazin Duna Tv 8.30 Száz vasutat, ezeret 9.00 Képes krónika 12.00 Déli harangszó 12.20 Esti kérdés 12.35 Kismamaklub 13.05 Régiók 13.40 Ida regénye 14.55 Kincsesház 15.55 Szegletkő 16.30 Hubertus 16.45 Barangoló 17.05 Bay City 17.30 Guriga: Guriga mesebeli útja 18.00 Híradó 18.20 Környezetvédelmi világnap. A „Rainbow Warrior” elsüllyesztése 20.00 Váltó 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Mozgó Kép 22.10Louis Malle filmjeiből: Milou májusban 23.55 Híradó Spektrum 13.00 Egy új világért 13.30 Sport szafari 14.00 Európa pályaudvarai 14.30 Madártávlatból és földközelben 15.00 Vonatozás Nagy-Britanniában 16.00 Sport szafari 16.30 Európa pályaudvarai 17.00 Különleges haderők 17.30 Az igazi Britannia 18.00 Ember és természet 18.45 Antibiotikumok 19.35 AII. világháború története 20.20 Az ezredfordulón túl 21.05 Szemtanú 21.35 Dél-tengeri mesék 22.05 Állati élet HBO 10.00 Gettysburg 3.11.40 Nagy főnök 13.25 A kémek visszatérnek 15.00 Sztárközeiben 15.30 Út a szeretet felé 17.30 Bolondos dallamok 18.00 Bír-lak 18.35 Ki itt felmászol 20.25 Hazajárók 22.00 Melrose Place 22.45 Testbeszéd 0.25 Széles Sargasso-tenger Szív Tv 16.30 Torna 17.00 Címzett ismeretlen 19.00 Action Man 19.30 Bodobácsfalvi rosszcsontok 19.45 RPS - News 20.00 Pénzvilág 20.30 X-trém 21.05 Bűnbocsánat 23.00 Képes recept 23.30 Zsaruszív 24.00 Napraforgó Kapos Tv 19.00 Kapos Tv-híradó 19.15 Az utolsó vadászat 19.30 Kisasszony 20.00 Kapos Tv-híradó 20.15 Piszkos alku 22.00 Regionális híradó 22.15 Kapos Tv-híradó Keszthelyi Tv 20.00 Regionális híradó 20.20 Balaton magazin 21.00 Iránytű 21.20 Önkormányzati híradó Csurgói Tv 0-24.00 Képújság Műholdprogram Msat 14.00 Parti sétány, Ausztrália 14.30 Játszd újra 15.00 Ä cselszövés 16.35 Music Box Top Ten 17.00 Nap Tv 19.30 Cops 20.00 A törvény őrei 21.00 Gyilkos utcák 22.00 Parti sétány, Ausztrália 22.30 Oroszlánütés RTL 14.00 B„rbel Sch„fer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Agy- torna 17.30 Egymás közt 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Városi kórház 21.15 Schreinemakers SAT 1 10.30 Bubi, dáma, Hörig 11.00 Délelőtti talkshow 12.00 Vera délben 13.00 Sonja 14.00 Trapper John 15.00 Űrszekerek - A következő nemzedék 16.00 Bay watch 17.00 Mindenki mindenki ellen 18.00 Villám - bulvármagazin 19.10 Kedves nővérek 19.40 Szerencsekerék 20.15 Rex felügyelő 21.15 Minden esetre Stefanie 22.15 Alphateam 23.15 Harald Schmidt show-ja PRO 7 9.30 Egy nyár öt napja 11.30 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 Déli magazin 14.00 Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.05 MacGyver 16.05 Hupikék törpikék 16.35 Rózsaszín Párduc 17.00 Tapsi Hapsi 17.25 Simpsonék 17.55 Egy fedél alatt 18.25 Roseanne 18.55 Borzasztó kedves család 19.30 Hírek 19.45 Taff 20.15 Sötét ég 21.15 Külső határ 22.15 A gyilkos fantom ORF 1 14.50 A mi kis farmunk 15.40seaQuest DSV 16.25 Airwolf 17.15 Alf 17.40 Egyről a kettőre 18.05 Barkácsbajnok 19.00 Sport 19.30 Hírek 20.15 Rex felügyelő 21.05 X- akták 21.55 A leghosszabb nap Rádióműsor Kossuth rádió 4.30 Reggeli Krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 8.00 Krónika. Sport. Lapszemle 8.15 Műsorszemle 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.05 Napközben 11.06 A Szabó család 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Vendég a háznál 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Harmóniában a Matávval 17.05 Magyarországról jövök 18.00 Esti krónika 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hangos recept 23.05 Zenetörténet - mindenkinek Petőfi rádió 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 6.33 Útközben 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 9.54 Manapság 11.20 Örökzöld dallamok 12.00 Asztali muzsika 13.15 Derűre is derű 14.00 Kabarécsütörtök 17.03 Petőfi-délután 19.03 Kölyökóra 20.00 A Bikini együttes összes lemeze 21.03 A fekete vitorlás - Vagyis Ördögh Artúr csodálatos története 21.49 Oscar-díjas filmdalok 22.00 Virágénekek 22.20 Dzsesszlista 23.10 Ennyi 0.15 Éjszaka Bartók rádió 6.03 Muzsikáló reggel 8.10 Pódium 9.30 A kórusirodalom remekműveiből 10.05: A normann vér 11.30: Mendelssohn: Oktett 12.05 Hangverseny délidőben 14.15 A vén gazember 15.24 Halálának 125. évfordulóján 16.05 Klarinét és horgászbot 16.35 Bruckner: IX. szimfónia 18.05 Fiatal művészek pódiuma 19.05 Rádió-hangversenyekről 19.35 Parasztbecsület 20.30 Kapcsoljuk a londoni Barbican Hallt 22.46 Napjaink zenéje 23 30 A gondolat kalandjai Somogy rádió 5.30 Jó reggelt! 10.00 Poroszkáló 12.00 Zene délidőben 13.00 Krónika 13.20 Sporttükör 13.30 Deutsche Welle 16.00 Kitüntetett kaposváriak 17.00 Opus 18.00 Fémrádió 19.00 Krónika 19.20Sportükör Juventus rádió 6.00 Szabó Zoltán 10.00 Barabás Zoltán 12.00 Rádió Rulett 13.00 Csak zene 14.00 Polygram óra 15.00 Szabó Tamás 19.00 Kívánságműsor 20.00 Szegő Tibor 24.00 Baróti Éva Balaton rádió 0.00-24.00 óráig a 88.2 Mhz-en a 60- as, 70-es és 80-as évek szupersztárjaival Radio Jam 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin. Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en Kapos rádió 6.00 Napindító 9.00 Hungaroton Gong lista 10.30 A nap 14.00 Slágerek, történetek 16.00 Mixes Mix 17.00 PolyGram 18.00 Népszerűén 19.30 Sportvonal Pécsi rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matemjem jeziku ÉPÍTKEZŐK, FELÚJÍTÓK, KIVITELEZŐK! ; MINDENT EGY HELYEN, [ A LEGOLCSÓBBAN megvásárolhat! Olasz csempék, padlólapok 20x20 cm-től, fagyálló padlólapok, márványok, gránitok, fagyálló ragasztó, fugázó, színes fürdőszoba berendezések, fürdőkádak, sarokkád több méretben, zuhanytálcák, zuhanykabinok, csaptelepek, vízóra, vízszerelési anyagok. ■ SZERELVÉNY ÁRUHÁZ H KAPOSVÁR, SZIGETVÁRI U. 11. ■ Nyitva: hétfő-péntek 7.30-13.00 óráig, ■ szombat 7.30-12.00 óráig. ■ Tel.: 82/315-442 (51385) Magasan a legjobb
