Somogyi Hírlap, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-26 / 147. szám
Megyei körkép: Dráva menti katonai együttműködés • Irigyelt emberek (3-4. oldal) Somogyi tájak: Várat vívó szobi kisdiák # Kirabolták a pénztárost (6. oldal) / Nyugdíjasok: Körpöly Gábor második fóltámadása • Elő néphagyományok (10. oldal) Fórum az önkormányzati munka nyilvánosságáról Kulcsszerepben a megyei napilapok Gondokat okozhat, ha a politikai pártok képviselői erőteljes és döntő befolyásra törekszenek a médiákban, de lényegében ugyanez a helyzet, ha a nyilvánosság működtetői, újságírók és szerkesztőségek önálló politikai tényezőként jelennek meg — mondta dr. Jánosi György, az MSZP alelnöke tegnap Kaposváron, ahol a Baloldali Önkormányzati Közösség Baranya, Somogy, Tolna és Zala megyei tagjai az önkormányzati munka nyilvánosságáról rendeztek konferenciát Az alelnök hozzátette: elvitathatatlan az egymásrautaltság a politika és a médiák, a politikusok és az újságírók között, de ez meghatározott elvek szerinti együttműködést jelenthet csak. Dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke, a BÖK ügyvivője azt hangsúlyozta: új típusú kapcsolatokra van szükség, s ebben nagy segítséget jelent a nyilvánosság, annál is inkább mivel az ismeretek jelentős része elsajátítható, csak nem szabad sajnálni rá az időt és a fáradtságot. Jánosi György vitaindítójában elsősorban a médiatörvény hatásáról beszélt, arról, hogy az elektronikus tájékoztató eszközökkel szemben milyen követelményeket támaszt a közszolgálatiság. (Folytatás a 3. oldalon) Somogyot is érinti az Alpok-Adria program Határtalan együttműködés a kisebbségkutatásban Az Alpok-Adria Munkaközösséghez tartozó öt magyar tartományban, azaz megyében kezdődik az a kutatás, amely a kisebbségi népcsoportok történelmi, szociális, politikai és kulturális sajátosságait elemzi majd — mondta Szászfalvi László,, a munkaközösség kisebbségek munkacsoportjának elnöke tegnap Kaposváron. A tanácskozáson Baranya, Győr-Moson-Sopron, Somogy, Vas és Zala megye kisebbségi bizottságainak elnökei, valamint a kutatásokhoz felkért szakértők vettek részt. A kisebbségek és a határokon túlhaladó együttműködés című projekt nemcsak a kisebbségek helyzetét méri föl, hanem elemzi a többségi és kisebbségi népcsoportok meglévő, illetve a jövőben kialakítandó formáit is. A tudományos kutatásokat 1998 áprilisáig kell elkészíteni. Az idén novemberben pedig majd Siófok ad otthont annak a nemzetközi konferenciának, amely során a munkaközösség tartományai beszámolnak a kisebbségekre vonatkozó felméréseik addigi eredményéről. (Folytatás a 3. oldalon) Elsőként Babócsán kezdték meg az árpa betakarítását Elindultak a kombájnok Horváth István kerületvezető és Melicz László kombájnos az aratás előtti határszemlén Megkezdődött az aratás Somogybán is. Elsőként Babócsán indultak el a kombájnok, ott vasárnap kezdték aratni az őszi árpát. Kedden Taranyban, ma pedig többek között Buzsákon is a földekre mentek a gépek. A legtöbb helyen — ha az időjárás engedi — már a héten végeznek is az árpa betakarításával. — Kétszáz hektáron közepes árpatermés mutatkozik — mondta Toldi János, a babócsai Határőr Szövetkezet elnöke. — Négy tonna került eddig a szárítókba és a napsütésnek köszönhetően a minőséggel sincs gond. A termés több mint felét már biztonságos helyre szállítottuk. Ha a héten végzünk, akkor pár nap szünet után a jövő hét első felében megkezdjük a repce betakarítását. (Folytatás a 4. oldalon) „Razzia” követte a balatonföldvári rendőrőrsavató lakomát Körözik a szalmonellát Két szalmonella-fertőzést igazoltak az ANTSZ Somogy Megyei Intézetének járványügyi laboratóriumában a balatonföldvári rendőrőrs június 14-i avatását követően. A két beteg somogyi rendőr, mintegy 300 legkülönbözőbb rendű és rangú meghívott társaságában fogyasztott azokból a majonézes hidegtálakból, amelyeket a város közösségi házában tálaltak a meghívottaknak. Sajnos, panaszukkal csak 17-én és 18-án fordultak a földvári illetve a siófoki háziorvosokhoz, akik a vizsgálati anyagot a megyei ANTSZ-hez továbbították. A Somogyi Hírlap információja szerint, 21-én sikerült kimutatni a kórokozót. Azóta a siófoki járványügyis szakemberekkel lázas munkába kezdtek, hogy kiderítsék: valóban a fogadáson történt-e a fertőzés és hányán betegedtek meg. Munkájukat nehezíti, hogy egyelőre senkinek sincs pontos információja a megjelentek számáról és kilétéről. (Folytatás a 4. oldalon) Javuló egyensúly a külkereskedelemben Reális esély van arra, hogy idén a magyar külkereskedelmi deficit ne legyen nagyobb hárommilliárd dollárnál. A kormányzat számít arra, hogy az import növekedni fog, de remélhetőleg az export is lépést tart majd a behozatal gyarapodásával. Nincs döntés a tv-pályázatokról Az Országos Rádió és Televízió Testület tagjai a tegnapi szavazáson nem tudtak a szükséges többséggel dönteni arról, hogy ki legyen a két országos kereskedelmi televízió működtetésére kiírt pályázat győztese. Az ORTT a szavazást legkorábban három nap múlva, legkésőbb nyolc napon belül megismétli. Az ÁPV Rt nem marad adós Az ÁPV Rt-nél megvan a kellő forrás arra, hogy kifizessék az önkormányzatok járandóságát a belterületi földek után. Ezt Szandtner Iván, az ÁPV Rt vezérigazgató-helyettese mondta az országgyűlés számvevő- széki bizottságának tegnapi ülésén. (Részletek a 7. oldalon) Élénkülhet a bosnyák kapcsolat Magyarország és Bosznia gazdasági kapcsolatainak minden szálát újra kell kötözni, mégpedig annak figyelembevételével, hogy az új államközi megállapodások előkészítésében megnőtt a gazdasági ön- kormányzatok szerepe. Ezt a Pécs Expo tegnap tartott bosnyák üzleti napján hangzott el. Ütközött a Mir és a Progressz A baleset miatt csökkent a nyomás az űrállomáson A Mir űrállomásnak nekiütközött a Progressz orosz teherűrhajó. A személyzet 3 tagjának, köztük egy amerikai asztronautának nem esett baja, mind biztonságban vannak. A Mir egyik modulja és napeleme megrongálódott. A baleset akkor következett be, amikor a személyzet a kézi összekapcsolást gyakorolta. „A hat modul egyikében a sérülés következtében nyomáscsökkenés következett be. A Mir orosz-amerikai űrhajósai nincsenek veszélyben. A legénység lezárta a sérült Szpektr modul zsilipajtaját, és ezzel elzárta a sérült egységét az űrkomplexum többi részétől. A teherűrhajót még kedden választották le a Mir- ről, és a legénység szerdán próbálta visszakapcsolni. E művelet közben a Progressz nekicsapódott a Szpektr nevű űrhajóegység napelemének. Az összekapcsolás célja az volt, hogy az űrhajósok gyakorolják a művelet kézi vezérlését, és ellenőrizzék a kezelőelemek működőképességét. Az orosz űrszakemberek ugyanis szeretnék odáig fejleszteni a kézi összekapcsolás rendszerét, hogy teljesen felválthassák vele a manővert irányító automatikát, amely az utóbbi években többször is vészhelyzetet idézett elő azzal, hogy felmondta a szolgálatot. Orosz szakemberek most azon törik a fejüket, hogyan javíthatják ki a Szpektr modulon keletkezett rongálódást, és hogy mit tegyenek a teherűrhajóval, amely most az űrállomástól nem nagy távolságban kering a Föld körül. Az űrbalesetet az amerikai NASA is bejelentette a floridai Cape Canaveral űrközpontban. Információi szerint sem fenyegeti veszély a Mir fedélzetén tartózkodó három űrhajóst. „A nyomás valamelyest csökkent a többi modulban is, nemcsak a Szpektrben, de a zsilipajtó lezárása után hamarosan stabilizálódott a helyzet” - közölte Rob Na- vias, a NASA szóvivője. Nincs szó arról, hogy a Mir személyzetének sürgősen vissza kellene térnie a Földre. Kiskorpád! málna Ausztriába A kiskorpádi hűtőház dolgozói és a Melódiák szövetkezet diákjai tegnap étkezési málnát csomagoltak, amelyet ma hajnalban kamionok vittek Ausztriába. A napokban cseresznyét és meggyet, két hét múlva pedig sárgabarackot készítenek elő exportszállításra FOTÓ: KOVÁCS TIBOR
