Somogyi Hírlap, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-24 / 145. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 1997. június 24., kedd Fiad kis pénze felújításra Költségvetése szerint Fiad önkormányzata nem egészen 11 millió forintból gazdálkodik. Kétmillió forint hiányzik a 200 lakosú kis településnek a zavartalan működéshez.így csak a középületek állagmegóvására és kisebb felújításokra fiatja a pénzük. Ez is csak 200 ezer forint. Az ön- kormányzat a hivatali épület és az orvosi rendelő belső felújítását, meg a ravatalozó rendbetételét a közhasznú munkásokkal végezteti el. Üdülő épül Bonnyán Nyaralótelep épül Bonnya mellett. Szép környezetben, egy kis üdülőfalu. Két ház már áll, a 35-40 millió forintos beruházással az idén végeznek; az Üdülőfalut a Somogy Kertje kft működteti.- Két épület készül most, ezekben 25-30 vendéget tudunk majd fogadni. Később bővítjük, s másfél-két év múlva már az egész település bekapcsolódhat az üdültetésbe - mondta Fodor Anikó, az építtető: - A környezet csodálatos, s ez vonzóvá teszi a Koppány völgyét. Célunk, hogy a Balaton partján üdülőknek rossz időben lovas- és kerékpártúrákat ajánljunk, és sportra is lehetőséget teremtsünk az üdülőfaluban. Először három-négy embernek, később még több helyi lakosnak kívánunk munkát biztosítani. Az igényesebb szolgáltatást várók mellett gondoltunk a kisjövedelműekre is: sátorozásra, iskolások táborozására is lesz lehetőség. Már áll a tornyos vendég- fogadó. Itt nappalit, étkezőt s nyitott tornácot is kialakítottak. Mint Békefi László alvállalkozó elmondta: a másik épületben lesz a bolthajtásos vendéglő. A régi istállóból lovardát alakítanak ki. K. J. Alvázmosással kezdte, gépesített műhely és újabb korszerűsítés Somogyegres egyetlen iparosa Berta János az 1300-as Ladán dolgozott fotó: kovács tibor Határidőre pontos munka és elfogadható ár: ez nagyon fontos. Amit ma kiadok a kezemből, azért holnap is vállalom a felelősséget -mondta Berta János vállalkozó. „Sározni” nem szabad, csak minőségi munkával szerezhetünk ügyfelet. Somogyegresen egyetlen iparos él. Berta János a mezőgazdasági és építőipari gépek mellett karosszériajavítással is foglalkozik. - Mezőgazdasági gépszerelő a szakképzettségem; a szervizben megtanultam a targoncák és autóbuszok javítását is - mondta. Pályakezdőként a siófoki gazdaságban alvázmosással és zsírzással kezdte. - Két év múlva a nagyműhelyben oktattam a tanulókat. A kilencvenes évek elején lettem önálló. Műhelyét a somogyegresi fiatalember a családi háznál alakította ki. Esztergapadot, fém- megmunkáló gépeket vásárolt és különféle szerszámokat. Mintegy 800 ezer forintot költött az alapvető felszerelésre. Azóta jócskán bővítette műhelyét, csiszolta szakmai tudását is. A nyugati cégek területi képviselőivel kialakított üzleti kapcsolat teszi lehetővé, hogy korszerű anyagokkal dolgozzon. Azt mondta: ami a nagyvárosokban megtalálható, azzal dolgozik ő is az isten háta mögötti kis községben. 10-15 településről hozzák ide javítani az autókat, kerti gépeket, ősszel és télen többnyire láncfűrészt, kapálógépet, nyáron az autókarosszériát s a lakatosmunkákat.- Csak tisztességes munkával tarthatjuk meg a megrendelőket - mondta. Ottjártunkkor egy 1300-as Lada felújításán dolgozott: sárvédőket cserélt, az alváz- és üregvédelmet csinált, javította az autó fényezését. Berta János hamarosan beruházásba kezd: új szerelőműhelyét elszívókkal, vízfüggönnyel szereli föl. A fejlesztésre most egymillió forintot szán. Hosszú távra tervez - a szülőfalujában. Krutek József Nyolcszázmillió forintos forgalommal számol a tabi TVG rt Új piacot hódít a gyár Öt hónapja áll a tabi Tartály- és Vegyipari Gépgyár Rt élén tpliesítménvhen q minősé <»he Angyal Károly vezérigazgató. 1994 novemberében került a céghez pályázattal. Több mint két évig irányította a termelést; az idei cél: 800 millió forint bevétel elérése. — Több gonddal és nagyobb felelősséggel jár ez megbízatásom — mondta Angyal Károly vezérigazgató. — Egyre keményebb a piac, több erőfeszítést kíván a munkák megszerzése. A gyárnak viszont fejlődnie kell, s megszabja feladatainkat. Nyolcszázmillió forint körüli bevételt kell elérni; ez csak technikai fejlesztéssel, képzett munkatársakkal lehetséges. Kulcsszavunk a minőség és a nyelvtudás. Mindkettő fontos a piac bővítéséhez. Erről most folynak a tárgyalások. Harmincmillió forintos volt a cég beruházása az év elején: üzembe helyezték az ESAB hegesztőkonzolt. S bár még nem tudják teljesen kihasználni, érzékelhető a javulás itijtaiuutiiy ut-n a is. Nőtt a termelékenységük. A gondokról szólva a vezér- igazgató elmondta: az első négy hónap gyengébb volt a tavalyinál, s csak egy-két hónapra látnak előre. A hazai piac beszűkülése miatt az export növelésére törekszenek. Bevételük 10-12 százaléka volt tavaly, az idén ennek kétszeresét tervezik. A 160-170 dolgozónak munkát adó céghez nyelveket beszélő dolgozókat vettek föl, s munkához látott a kereskedelmi vezérigazgató-helyettes is. K. J. Gazdák gondja: kevesebb lesz a termés a Koppány völgyében Aratásra kész kombájnok (Folytatás az 1. oldalról) Az őszi árpa betakarítását csütörtökön vagy pénteken kezdjük — mondta Járfás Zoltán, a bedeg- kéri gazdaság elnöke. — Árpát 85, repcét 250, búzát pedig 400 hektáron aratunk. Árpából 42 mázsás, káposztarepcéből 1,8 tonnás termést várunk, búzából 45 mázsát hektáronként. Négy kombájnnal vágunk neki, így július 25-e körül végzünk a betakarítással. A termés, sajnos, gyengébb a vártnál. A napokban készül el a Riella típusú, óránként 25 tonnás teljesítményű terményszárítónk is. Ez huszonhétmillió forintba kerül. Kapolyon 330 hektár árpa és ugyanennyi repce, valamint 870 hektár búza vár betakarításra.- Repcéből mindössze 15 má- mázsa átlagtermést várunk — mondta Csiszár Imre elnök. — Árpából 3,8 tonna, búzából pedig 40 mázsa fölöttire becsüljük a termést. A repce gyengébb a vártnál, de valamennyi növényt megviselt a hűvös tavasz. Ügy számolunk, hogy az öt kombájnnal 40 nap alatt végzünk. A somogymeggyesi Összefogás szövetkezet elnöke, Varga Sándor azt mondta: a hónap utolsó napjaiban kezdik az aratást. 140 hektárnyi bérelt területről kell betakarítaniuk a termést. Árpát, káposztarepcét, zabot és búzát vetettek; árpából és búzából 3,5 tonnát várnak. Ha a nyári terményeiket értékesítik, hétmillió forint lesz a bevételük. K. J. Felújított vízmű átadása Nagytoldipusztán Nagytoldipusztán lezajlott az ivóvízrendszer rekonstrukciójának műszaki átadása. Ennek tervezője a DRV Rt, kivitelezője a Kop- pányvölgyi Vízügyi Társaság volt, s részt vettek a beruházó an- docsi önkormányzat képviselői is. Négy hónap alatt készült el a munka, amelynek költségei elérték az ötmillió forintot. Elvégezték a településrész vízvezeték-gerinchálózatának teljes cseréjét, kiépítették a vízóraaknákat is. Nagytoldipusztán 43 házi bekötésre van lehetőség. A lakosság szeptembertől már az új vezetékről kapja az ivóvizet, addig kell csatlakozni a kiépített rendszerre. Rendőri szobát alakítottak ki Karádon Rendőri szobát alakítottak ki Karádon a művelődési házban. Az önkormányzat azért biztosított elhelyezést a falu központjában levő épületben, mert a rendőrnek eddig nem volt szolgálati helyisége. Gerbovits József zászlós most már megfelelő körülmények között végzi munkáját; a község önkormányzata pedig igyekszik elérni, hogy mihamarabb megkapja a telefont is. Ä rendőri jelenléttől a bűncselekmények számának csökkenését várják. Tízezer forint támogatás a testülettől Tízezer forinttal támogatja a tabi képviselő-testület az Élet Beteg Vesével alapítványt. A számláján összegyűlt pénzt a vesebetegek szociális helyzetének javítására, a házi betegápolás szervezésében segítségnyújtásra, valamint gyógyszertámogatásra használja fel az alapítvány. Legutóbb két éve juttatott nagyobb összeget az alapítványnak a városi önkormányzat. Gyarapítják Tengődön az iskolai könyvtárt Negyvenezer forint támogatást nyert a tanév végén a tengődi általános iskola a Pro Renovanda Cultura Hungáriáé alapítvány pályázatán. Ezt a kis települések iskolai könyvtárainak gyarapítására írták ki. A tengődi intézmény a támogatásként kapott pénzen a tanulók kötelező irodalmat veszi meg, illetve szótárakat. Ha tehetik, szabadban vannak az óvodások A tabi napköziotthonos óvodából 59 nagycsoportos ballagott el, így most csak mintegy hatvan kicsi jár a három összevont csoportba. A nyári szünet a hét végén kezdődik, s augusztus 1-jéig tart; zárva lesz az óvoda, és közben elvégzik a szükséges felújítást. Erre százezer forintot tervezett az intézmény. Képünkön kötetlen játék délután az óvoda udvarán. fotó: kovács tibor Ötszázötven látogató Zalán egy hónap alatt Ötszázötven látogatója volt egy hónap alatt a zalai Zichy-em- lékmúzeumnak: százzal több, mint tavaly ugyanebben az időszakban. Legtöbben a kaposvári Kodály iskolából keresték fel, de sokan jöttek Kilitiből és Somogysárdról is. A felnőtt látogatók zöme Kaposvárról, a fővárosból és Kecskemétről érkezett. Bedegkéren új elnököt választott a klub A bedegkéri általános iskola tanulói közül az 1996/97-es tanévben huszonketten vettek részt a Xénia Láz klub munkájában, a javíts egy jegyet mozgalomban. Az intézményben negyedévente választják meg a klub elnökét, aki a programokat szervezi. legutóbb a somogyegresi Berta Szilvia 5. osztályos tanuló látta el ezt a tisztséget; a hét végén tartott tisztújítón Márkus Timea nyolcadikost választották meg elnöknek a Xénia Láz klub tagjai. Tabi zenekar lemezszerződése; népszerű a fiatalok körében Kedvelik a Nyakfícamot Három hanganyag kiadására kapott lemezszerződést a tabi Neck Sprain (Nyakficam). Az amatőr zenekarok második országos tehetségkutató versenyén nyújtott kiváló teljesítménye nyomán kínálta fel nekik ezt a Vida-Music kiadó. Próbál a Nyakficam zenekar - a tabi művelődési házban- A somogyi amatőr zenekarok közül a Nyakficam az első, amely ilyen lehetőséghez jutott- mondta Nagy Levente, a tabi Nyakficam úgynevezett frontembere. - Negyven együttes vett részt azon az emlékezetes versenyen; a mi zenekarunk - egy budapesti és miskolci együttessel együtt érte el a legnagyobb sikert. Nagy Levente tíz éve kezdett gitározni. 1989-ben alakították az első zenekart, majd Kecskés Zoltánnal létrehozták a Szél- hámosh együttest; tavaly változtattak nevet. A Neck Sprain csak később lépett a nagyobb nyilvánosság elé. Hetente 16 órát gyakorolnak - munka után - a művelődési központban. S hétvégeken lépnek fel. Bemutatkoztak már Ausztriában is.- Sok időt vett igénybe, míg sikerült kialakítani a Neck Sprain stílusát, azt, hogy hogyan hasson a közönségre - mondta Varga Zoltán, a menedzserük. - A fiúk mostanra megtalálták műfajukat. A kemény zenével és angol szöveggel fejezik ki érzéseiket, a világról alkotott véleményüket. Nemrég jelent meg az első demókazetta hat dallal, ebből 300 rövid időn belül elfogyott. Kiadónk a mintapéldányokat Ausztriába, Német- és Franciaországba, Hollandiába is elküldte. Most várjuk a visszajelzéseket. A négytagú zenekar - Nagy Levente basszusgitár és ének, Kecskés Péter és Kovács Zsolt gitáros, Bakos Csaba dobos - április óta országos turnén vesz részt. Huszonöt helyen léptek fel, egyebek közt Budapesten. Meghívták őket Ausztriába és Szlovéniába is. Az őszi országos fellépések után pedig első lemezfelvételükre készülnek. Krutek József Esőcsatornát is loptak Tornyon Három házba is betörtek legutóbb a Koppány völgyében. Torvajon ismeretlen tettes a lakatot lefeszítve jutott be egy Petőfi utcai ház padlására, s onnan esőcsatornát lopott, valamint satut és metszőollót - mintegy tízezer forint értékben. Járfás Zoltánná tabi lakásába a kamraablakon át mászott be a tolvaj, és onnan sonkát, szalonnát lopott. Legalább hétezer forint értékű disznóságot vitt magával. A siófoki rendőrség bűnügyi osztálya tegnap rendelt el nyomozást, mert betörtek Karádon is. Özv. Klapsz Györgyné Hunyadi közi házánál valaki kifeszítette a bejárati ajtót, s a lakásból teli pb- gázpalackot, rádiós magnót lopott el. Az elvitt holmi értéke több mint 16 ezer forint. K. J.
