Somogyi Hírlap, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-07 / 105. szám

1997. május 7., szerda

SOMOGYI HÍRLAP

MEGYEI KORKÉP

3

Konyhaművész-palánták a Fehérházban

Elegánsan franciák

Kiér, étvágyfalatok, fehér vajban párolt süllő, muskotá- lyos kacsacomb, körtés bava- rois, kávé édes aprósüteményekkel. Ezzel látták vendégül tegnap este házigazdáikat a francia St. Nazaire-i Sainte- Anne iskola diákjai és tanárai.

— A két iskola kapcsolata a balatoni és a francia Loire- régió együttműködésének terméke — mondta Tóth Imre, a kaposvári Széchenyi kerskedelmi iskola igazgatója. Hozzátette: dr. Kelemen Kálmánná igazgatóhelyettessel az élen a kaposváriak voltak először Franciaországban; ekkor hívták meg a St. Naza- ire-iket. A februári kapcsolat- felvétel után felgyorsultak az események. Egy héttel ezelőtt 21 vendégdiák és három tanár

érkezett szakmai gyakorlatra. Nemcsak a magyar konyha- művészettel ismerkedtek, hanem megyénk, hazánk szép tájaival is.

— Különösen a Balaton tetszett — mondta Héléne Enhart, a csoport egyik vezetője. — A diákoknak nagy élményt jelentett a magyar családokkal való találkozás, a vendégszeretet. Sokat tanultunk vendéglátóinktól: ezt szerettük volna viszonozni egy francia esttel. Amíg Héléne Szokolai Katalin tanártolmács segítségével az élményeiről beszélt, addig Patrick Vogelsperger és Didier Le- voyer a diákokkal az utolsó simításokat végezte. Már a menüsor bemutatása is nagy sikert aratott... (Lengyel)

Gond okozó viharos szél

Tegnap befejezték a kukorica vetését a szorosadi Koppány- völgye mezőgazdasági szövetkezetben. Ezerkétszáz hektáron került földbe a mag. Targos Károly főmezőgazdász a határszemlén azon bosszankodott, hogy a napok óta tartó viharos szél miatt, csak reggel és este tudnak dolgozni a földeken, így lemaradtak a gabonák és a kukorica vegyszerezésével.

— Azt néztem meg a határban, hogy a kukoricabarkó nem eszi-e a kikelt növényt, mert akkor ott is védekezni

kell — mondta. — Ha továbbra is ilyen szeles lesz az idő, félő, hogy a kukorica kikelése után másik vegyszerrel kell dolgoznunk. Jelenleg olyan növényvédő szert juttatnánk a földre, ami a vetés után, ám a növény kelése előtt hat. A további kedvezőtlen idő esetén az sem kizárt, hogy repülőgépes növényvédelmet kell biztosítanunk. Ez pedig többletkiadást jelent a gazdaságnak. Szorosadon a viharos szél kárt okozott a szántónál is: palákat sodort le, kikezdte a tetőszerkezetet. K. J.

SOMOGYI HÍRLAP Gáldonyi Magdolna jegyzete

Házszám-zavar

Az állampolgárnak új lakcímére 48 órán belül kötelező bejelentkeznie. Ez áll - természetesen - a balatonbogláriakra is. Ám hogyan legyenek törvénytisztelők azok, akik nem tehetik meg? A város kellős közepén épült meg az az üzleti központ, amely több épülettömbből áll. A képviselő-testület március 26-án elnevezte a köztük levő teret Sétáló utcának. Ez már alapot ad az állampolgároknak a bejelentkezéshez, de a népességnyilvántartás adatai között csak hetek múlva jelenik meg, a bogiári polgármesteri hivatal építési ügyintézője pedig tegnap értesült a testületi határozatról, hogy erre a névre számozhatja be a lakásokat, irodákat.

Akad lakó, aki fél éve bejelentkezett már a helyrajzi számra, de ezt meg a szolgáltatók számítógépes rendszere nem veszi be. Úgyhogy egy lakásba négy-ötféle címen érkeznek a számlák, mert a cégek kényszerből fiktív számokat tápláltak számítógépeikbe. Az építési ügyintéző a fejét fogja. Temérdek gondja van az épületekkel: a tulajdonosok képesek adni-venni, átalakítani az ingatlanokat. S ennek sose lesz vége, hogy lehet így nyugodtan házszámozni?

Amíg megoldódik ez a gond, legalább van idő elgondolkodni a tér elnevezésén. Egy helytelen köznyelvi fordulat utcanév rangra emelése nem túl szerencsés. Boglárnak viszont vannak kiválóságai, például Varga Béla, Somlyó Zoltán, Bagó Bertalan vagy idősb Antall József. Megérdemlik, hogy utcát nevezzenek el róluk, akár a város szívében is.

Kevesebb a hibás bevallás, számítási tévedést javított az Apeh

Visszaigényelt adóforintok

Csaknem 74 ezer személyi jövedelemadó bevallást dolgoztak fel eddig az Apeh megyei igazgatóságán. Koltainé Magyar Zsuzsanna osztályvezetőtől megtudtuk: az idén négyezerrel több somogyi polgár adta postára adócsomagját, mint tavaly ilyenkor.

Már csak a kettős könyvelést vezető egyéni vállalkozók személyi jövedelemadó bevallásának a feldolgozása van hátra. Számukra május 31-e a beküldési határidő. Több mint 16 ezer somogyi adózó rendelkezett a személyi jövedelemadójának egy százalékáról. Az adócsomaggal együtt beérkezett borítékokat majd csak a munkáltatók által beküldött egy százalékos adatokat tartalmazó nyilatkozatokkal együtt összesítik az adóhivatalban.

A somogyi polgárok közül

31 ezren igényeltek vissza adót az Apeh-től. Ebből 444 millió forintot utaltak vissza számukra. A legnagyobb összeg amelyet visszakértek, egy millió forint volt, a legkisebb pedig mindössze száz forint.

Koltainé Magyar Zsuzsanna szerint sikerült tartani a 30 napos határidőt, csak 16 esetben fizették vissza később az adózóknak — a kamattal növelt — visszaigényelt forintokat. Jobbára a rossz címzés miatt kapták meg később a pénzt a somogyiak.

Bár az idén sokkal nehezebb volt az adóívek kitöltése, a tavalyi 80 százalékhoz képest csak az adózók fele töltötte ki hibásan az adóbevallását. A legtöbb gondot az adójóváírásnál használatos kettős adótábla alkalmazása okozta. A visszaigényléseknél sokan elfelejtették felírni a biztosítók és az alapítványok adószámát.

Áz osztályvezető azt is elmondta: a kisebb számítási hibákat kijavítják az Apeh munkatársai, s erről értesítést küldenek az adózóknak. Csak akkor hívják be az adóhivatalba az adófizetőket, ha a bevallásból nem derül ki egyértelműen, hogy milyen jövedelmeket tüntettek fel. S. P. G.

Küldemény a katonáknak

Repülőgépen, naponta hozzák a friss újságot az amerikai békefenntartók taszári bázisára. A boszniai küldetésben részt vevők a katonai újságokhoz térítésmentesen jutnak hozzá. A többi napilapot a bázis különböző pontjain lévő üzletekben vásárolhatják meg. Az aznapi sajtó legkésőbb délelőtt tizenegy órakor már kapható a pavilonokban. A taszári amerikai laktanyában most mintegy ezerötszáz tengeren túlról érkezett békefenntartó állomásozik. A hadianyag mellett folyamatosan érkeznek a személyre szóló küldemények is. Hogy az Egyesült Államokból és Németországból érkező postát mindenki három napon belül megkapja, arról egy szintén itt állomásozó postaszázad gondoskodik. Kéthetente jelenik meg a békefenntartók sajtóközpontjában készülő újság is, amelyet a kaposvári nyomdában nyomtatnak.

Napi posta és friss hírek a taszári bázison

FOTÓ: LANG

Vendégvonzó arculat, üzleti tervek és feltételek

Adatbank készül a Balatonról

(Folytatás az 1■ oldalról) Bár az idei szezonban érdemi munkát nem tudnak végezni, a következő évet már konkrét célokkal várják. Elsődlegesnek mondta az ügyvezető az infrastrukturális feltételek megteremtését, az üzleti terv elkészítését, a szervezeti és működési szabályzat megalkotása és a pályázatok benyújtása.

Készül egy átfogó marketingterv, amelyhez a Loire menti régiótól kapnak segítséget. Ehhez 30 millió forintos

Phare-támogatást kértek a franciák. A társaság tervezi egy balatoni adatbank létrehozását is, hiszen semmiféle pontos statisztikai adatuk nincs arról, hogy milyen országból érkeztek a régióba a turisták, milyen szálláshelyeket vettek igénybe, így pedig nehéz tervezni. A tervek szerint 1998-ra megjelentetik a Balaton-kártyát, melyet 3- 7-10 napra vehetnek majd igénybe az idelátogatók. A kártya tulajdonosai a tömegközlekedési eszközökön ingyen vagy

olcsóbban közlekedhetnek, a múzeumokat és egyéb látványosságokat kedvezőbb áron látogathatják. S abban is segítséget kapnak, hogy milyen éttermet érdemes fölkeresni.

Az idegenforgalmi bevételek 30 százaléka Magyarországon a Balaton térségében keletkezik. Ennek ellenére az államkasszából csak nagyon kis részét forgatják vissza ezen a területen. A társaság célja, hogy ennek a bevételnek legalább a tíz százalékát a tóra fordítsák. (Vízbor)

Egymilliót nyert a postáskisasszony

Egymillió forintot nyert a Magyar Nemzet szerencse- játékán egy nyugalmazott barcsi postáskisasszony., Herendi Eva a lap fődíját postabanki értékpapírban kapja meg a napokban, és már azt is tudja, hogy mire költi. Mint elmondta: utazni szeretne a pénzből, hozzátartozóit segíteni, és főleg biztonsági tartalékot szeretne képezni belőle a nyugdíja mellé.

Költöznek a szakrendelések

A hét végén költöznek át a megyei kórház új belgyógyászati tömbjébe a járóbeteg szakambulanciák és szakrendelések. Emiatt pénteken szünetel a rendelés a diabetológián, a kardiológián, a gastroenterológián, a haematológián, a rendelőintézeti belgyógyászatokon és az EKG-n. Sürgősségi szakellátás a kórház belgyógyászati osztályainak ambulanciáján lesz. Hétfőtől ezek a szakrendelések a belgyógyászati tömb földszintjén működnek.

Görgetegi iskolás sikere

Országos vetélkedő döntőjébe jutott Török Hajnalka, a görgetegi általános iskola 8.osztályos tanulója. A ri- nyaszentkirályi diák Somogy megyét képviselte a Bőd Péter könyvhasználati versenyen, ahol hatodik helyezést ért el. A vetélkedőre Nyögéri Antalné könyvtáros készítette fel a tehetséges diáklányt.

Barcs - 3 tárlat a műcsarnokban

A győri műcsarnokban nyílt kiállítása tegnap Barcs - 3 címmel Orosz Lajos marcali, Szlaukó László budapesti és Vörös András kaposvári festőművésznek. Az alkotók a múlt évi barcsi nemzetközi alkotótelep szita és számítógépes műhelyben dolgoztak együtt, ennek eredménye a mostani tárlat.

Gyomirtó szert loptak Tarnócán

Mérsékelten veszélyes vegyszereket loptak el egy barcsi kft somogytamócai raktárából. Az ismeretlen tettesek levágták a lakatot és kifeszítették az épület ajtaját, majd negyven liter Eru- nit és 120 liter Dual gyomirtószerrel távoztak.

Megfenyegetett kereskedők

Az sem volt ritka, hogy megfenyegették a dolgozókat, ha valamit netán szóvá tettek — mondta Kulcsár László, a kongresszusra készülő kereskedelmi alkalmazottak szakszervezetének megyei titkára, az MSZOSZ megyei ügyvivője.

Segítik Csurgót a feldolgozásban

Az egykori csurgói újságok teljes anyagát átadta mikrofilmen a városi könyvtárnak az Országos Széchényi Könyvtár. A fontos anyagot azonban eddig nem használhatták, mivel hiányzott hozzá az olvasókészülék. A Somogy Megyei Múzeumok igazgatósága most ideiglenesen a csurgói múzeum rendelkezésére bocsátotta nélkülözhető mikrofilmolvasóját is, mely az anyag tanulmányozásához nélkülözhetetlen. így helytörténetkutatóknak is lehetőségük nyílt a Csurgó, a Csurgó és Vidéke, illetve a Belső-Somogy bármelyik számának a tanulmányozására. Ez annál sürgetőbb feladat, mivel Somogybán - a megyeszékhely után - Csurgón jelent meg először helyi újság, még 1880-ban.

Hozzátette: remélhetően vége ennek az időszaknak, bár néhány vállalatnál kétségtelenül fenyeget a munkanélküliség. A legfontosabb a bolti dolgozók bérének javítása; Somogybán átlagosan 17-28 ezer forintot keresnek havonta.

Kulcsár László szerint a kereskedelmi szakszervezetek szövetsége volt az első, amely felismerte, hogy előnytelen a széttagoltság. Rendszerváltáskor hét részre szakadt a régi KPVDSZ, ezt követően 1993- ban öt szakmai szervezet megalapította a kereskedelmi szakszervezetek szövetségét. Az MSZOSZ-en belül a kereskedelmi alkalmazottak szakszervezete az egyik legnagyobb, Somogybán kétezer tagja van. 19 vállalat, áfész, takarékszövetkezet tartozik ide.

— Új kihívást jelentenek a multinacionális vállalkozások, fel kell venni velük a versenyt - mondta Kulcsár László. - Áz áfészeknek, és más vállalkozásoknak olyan tevékenységet kell találni, amelyet sem a mul- tik, sem a kiskereskedők nem csinálnak. Más a mi feladatunk is: most éppen Siófokon, az

OBI-val tárgyalunk szakszervezet alakításáról.

— Mit tart a legjelentősebb eredményüknek?

— Azt, hogy az országban 600 munkahelyen jelen vagyunk. Somogybán a gondok ellenére az érintett munkahelyeken van kollektív szerződés. Egyik vállalatunknál a szak- szervezet felmondta a kollektív szerződés néhány pontját. Egyelőre a nyilvánosság kizárásával folynak a tárgyalások.

— Hogyan érzik magukat a kereskedők?

— Nem túl jól. Más ágazatokhoz viszonyítva nem csökkent, hanem tovább nőtt a különbség. Tavaly mintegy 34 ezer forint volt a havi átlagkereset. Van olyan vállalat, ahol

egy réteg kivételével három éve nem emeltek bért. Az idén a Balatonmáriai Áfésznél 18 százalékos volt a bérfejlesztés. Ez a megyében átlagosan 10- 15 százalék.

— A nehéz körülmények között végzett szakszervezeti munkát önök rendszeresen elismerik.

— Erről sem feledkeztünk meg. Az idén Pór Jenőné a tabi áfész, Dömötörfi Józsefné a csurgói áfész, Harasztia Fe- rencné, a barcsi takarékszövetkezet szakszervezeti vezetője, Balatinszki Jánosné, a kaposvári és Szilasi Gáborné a lengyeltóti áfész szakszervezeti gazdasági felelőse kap munkavállalói oklevelet. Aranygyűrűt is adományoKulcsár László

zunk. Minden évben volt somogyi díjazott. Támogatjuk az üdültetést: eddig a költségek felét tén'tettük meg, az idén sajnos csak a negyvenre futja. Van biztosítási és segélyezési alapítványunk is. (Lengyel)