Somogyi Hírlap, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-03 / 102. szám
1997. május 5. TELEVÍZIÓ MŰSOR SOMOGYI HÍRLAP A HÉTFŐ KÍNÁLATÁBÓL Micsoda buli 2. <id remekül érzi magát a főiskolán, csak ne kellene tanulni I A bajfl. az, hogy nem eléggé törekvőé»'HBO • • • • • Parti sétán Ausztrál tévésorozat 46. rész Ötlet Humor Erotika Izgalom Három szín: Piros r h* ■ * 22 Francia-lengyel-svájci film Rendezte: Krzysztof Kieslowski Fsz.: Irene Jacob és 15 I Jean-Louis Trintignant TV1 Izgalom Érzelem Alakítás Rendezés • • • • TV 1 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.00 Hírek 9.05 Tízórai 9.10 Sportakadémia (francia tévéfilmsorozat) 11.00 Walt Disney bemutatja 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25Telepakk 13.30 Műsorismertetés 13.35 Patrin - Üzenet - Vorba 14.00 Nasa obrazovka 14.25 NAT-tól tartok 15.05 Repeta 16.05 Matek 16.30 A homok titkai (brazil tévéfilmsorozat) 17.05 Zűr hátán zűr (német sorozat) 11/2. Az iszapfürdő 17.35 No, megállj csak! (szovjet rajzfilmek) 18.00 "Engedjétek hozzám!” A hitről gyerekeknek 18.10 Csellengők Segélyvonal: 269- 5550 18.15 Üzlet 18.30 Szerencsekerék 19.00 Cézár és Bambuc 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 20.00 Magyarok cselekedetei 20.15 X-akták - Történetek az FBI titkos ügyeiből (amerikai tévéfilmsorozat) A látogatók 21.05 Nyitott száj Politikai vitashow 21.55 Klip-mix 22.05 Johann Wolfgang Goethe: Wertherhez 22.15 Három szín: Piros (francia-lengyel-svájci film) 3/3. rész 23.50 Híradó TV 2 14.00 Parlamenti Napló Riportműsor 15.00 Közvetítés a parlament üléséről 17.00 Műsorismertetés 17.05 Telesport Benne: Jégkorong vb A1-B3 Közvetítés Helsinkiből 19.00 Kispest HFC-MTK FC Bajnoki labdarúgó- mérkőzés Közvetítés a Bozsik stadionból Sporthírek 21.00 Ars Hungarica Lőcsei Pál 2. rész (ism.) 21.20 Kék percek A legfrissebb rendőrségi hírek 21.30Telemázli Műsorvezető: Geszler Dorottya és Dömsödi Gábor 022.00 Híradó 22.10 Időjárás 22.15 Aktuális 22.40 Kenő 22.45 Telesport 23.45 Magyarok cselekedetei TV 3 14.25 Műsorajánlat 14.30 Szelíd terminátorok 16.15 Kaleidoszkóp 17.05 Menjünk 17.15 Stíluspercek 17.25 Légi kalózok (ausztrál film) 19.00 Híradó. Sporthírek 19.15 Csengetett, Milord? 20.15 Gillette World Sport Special 20.45 Gusztáv 21.00 Hideglelés (amerikai thriller) 22.45 Napi profit 22.55 Aviator - repülős magazin DUNA TV 8.30 Óráról órára 9.00 Képes krónika 11.00 Heti Hírmondó 12.00 Déli harangszó. 12.20 Esti kérdés 12.55 Postabontás - Levélváltás 13.15 Közép-európai Magazin 13.50 Zöldszem, Zöldfül 14.20 Expedíció 15.05 Tarkabarka 16.30 Harmónia 17.05 Héléne és a fiúk 17.30 Nagy ho-ho-horgász 18.00 Híradó 18.15 A bírósági tudósító (német tévéfilmsorozat) 13/5. rész: 19.10 T udományos show 19.45 Vándorúton 20.00 Helikon 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Száműzöttek magántörténelme (dokumentumfilm) 22.25 Trió Stendhal 22.30 Haláljog (dokumentumfilm) 2/1. 23.30 Híradó SPEKTRUM 13.00 Az ezredfordulón túl 14.00 Sebességőrüiet 14.30 Harc az olajért 15.30 Az ezredfordulón túl 16.30 Sebességőrület 17.00 Szemtanú 17.30 Álmunk, a repülés 18.00 Végveszélyben 18.30 A harcművészet titkai 19.15 Létérzések, életünk az állatok szemével 19.45 Századunk naplója 20.45 Ausztrália repülő ékkövei 21.20 Rendhagyó útikalauz 22.05 Tengernyi titok 22.30 Napirenden a Föld MSAT 6.00 Vekker - Rádió a tévében! 9.30 Music Box 13.00 Rocktükör 13.30 Játszd újra. 14.00 Parti sétány, Ausztrália (ausztrál sorozat) 14.30 MSAT Suli Matematika 4. 15.00 Lana szerelmes (amerikai film) 16.30 Music Box Top Ten 17.00 Nap Tv 19.30 Cops (amerikai sorozat) 20.00 Benny Hill 20.30 Fociparádé • Angol liga 22.00 Parti sétány, Ausztrália (ausztrál sorozat) 22.30 Bolondóra 23.30 Baseball életre-ha- Iáira (amerikai film) RTL 9.35 Kalifornia klán 10.30 Gazdag és szép 11.00 Forró nyeremény 11.30 Ifjúsági párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 Magnum 13.30 Barkácsbajnok 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 HansMeiser 17.00 Agytorna 18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony- magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo: Pénz, hatalom, Izmok (amerikai krimi) 22.10 Extra RTL magazin 23.00 Kulturális magazin 23.30 Mozielőzetes 24.00 Hírek 0.30 Cheers 1.00 Aranypalota SAT 1 9.00 Charlie angyalai 10.00 Bubi, dáma, Hörig 11.00 Délelőtti talkshow 12.00 Vera délben 13.00 Sonja 14.00 Trapper John 15.00 Úrszekerek - A következő nemzedék 16.00 Baywatch 17.00 Mindenki mindenki ellen 18.00 Villám - bulvármagazin 18.30 Hírek. Sporthírek 19.15 Szerencsekerék 20.15 A hegyi orvos (német sorozat) 21.15 Katrin a legjobb 22.05 97/19-es akta 23.00 Hírek és sztorik 23.50 Zenei magazin 0.20 Négyes csatorna 0.50 Úrszekerek - A következő generáció 1.40 Bubi, dáma, Hörig 2.05 Filmesek órája PRO 7 8.50 A családapa 9.20 Táncakadémia 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 Déli magazin 14.00 Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.05 MacGyver 16.10 Hupikék törpikék 16.35 Rózsaszín Párduc 17.00 Frekazoid 17.25 Simpsonék 17.55 Egy fedél alatt 18.25 Roseanne 18.55 Borzasztó kedves család 19.30 Hírek 19.45 Taff 20.15 Joy Fielding: Gyilkos nyár (német thriller) 22.10 Comedy Factory 22.45 Dumaparti 23.15 Palm Beach-i duó 0.25 Specialisták 1.25 Matlock ORF 1 6.05 Ismétlések 14.50 A mi kis farmunk 15.40 seaQuest DSV 16.25 Airwolf 17.15 Egy fedél alatt 17.40 Egyről a kettőre 18.30 Borzasztó kedves család 19.00 Caroline a városban 19.30 Hírek 20.15 A dzsentlemanus (amerikai vígjáték) 22.10 Egy anya csalódása 23.45 Az alamói erőd 2.20 Victor/Victoria 4.25 Egy anya csalódása TNT 6.00 Rajzfilmek este tízig 22.00 A titánok összecsapása 24.00 Key Largo 1.45 Ryan lánya 4.55 Idő a gyilkosságra HBO 10.00 Mozi! Mozi! Mozi! 10.35 Micsoda buli 2. 12.10 Óvatlan fejvadász 13.40 Azok a New York-i báléjszakák 15.45 Muriel esküvője 17.30 Lois és Clark 18.35 Spymaker 20.10 A terror nyara 21.35 Sztárközeiben 22.00 Csak a zene kell! 23.35 Halálos kötődés 1.00 A bizalom ára SZÍV TV 17.00 Kapásjelző 18.00 Kutyaportrék: A kínai harci kutya 19.00 Kimba 19.30 Más 20.30 Autósport-magazin 21.05 Bátorsági próba 23.30 X-trém 24.00 Napraforgó KAPOS TV 19.00 Kapos Tv Híradó 19.15 Rákóczi FC-Soproni FAC NB II labdarúgó-mérkőzés ösz- szefoglalója 19.30 Kisasszony 20.00 Kapos Tv Híradó 20.15 Jöttünk, láttunk, visszamennénk 22.00 Regionális híradó 22.15 Kapos Tv Híradó KESZTHELYI TV 20.02 Regionális híradó 20.17 Tükör 20.40 Graffity Mix 21.10 24 óra éjfélig NTV 0.00-24.00 Képújság Közben: 20.00 NTV Mozi EUROSPORT 8.30 Jégkorong-akciók összefoglaló 9.00 Mountainbike vk 10.00 Labdarúgó vb-selejtező 12.00 Jégkorong-akciók összefoglaló 12.30 Gyorsasági motoros Grand Prix 14.00 Triatlon vk Ishigaki- ból 15.00 Jégkorong vb, Helsinki 17.30 Tenisz ATP torna, Hamburg 19.00 Jégkorong vb, Helsinki (élő közvetítés) 21.30 Sumo Osakából 22.30 Tenisz ATP torna, Hamburg - összefoglaló 23.00 Európai gólok 24.00 Jégkorong-akciók összefoglaló 0.30 Golf Mallorcáról 2 82/311-506 A VÁLASZTÁS LEHETŐSÉGE 1997. május 9. RÁDIÓ MŰSOR 1997. május 10. PÉNTEK KOSSUTH 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 8.00 Krónika. Sport. Lapszemle 8.35 Zöld hírek 9.05 Napközben 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Vendég a háznál 13.30 Zsidó vallási félóra 14.35 Keskeny utca 15.06 Parlamenti ütköző 16.00 Délutáni krónika 16.25Talpalávaló 17.05 Magyarországról jövök. 18.00 Esti krónika 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.05 Kruza Richard szerzeményeiből 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mit üzen a Rádió? 23.05 Hangversenymúzeum PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 6.33 Útközben 7.46 Zöld (sport) reggel 8.00 Petőfi-délelőtt 9.54 Manapság. 10.03 Tündérkert 11.20 Kívánságműsor 11.47 Apró-cseprő - gyerekekről 12.00 Nóta - kívánságműsor 13.15 Kerengő 14.00 Péntektől péntekig 14.40 Poggyász 17.03 Petőfi-délután 19.03 Kölyökóra 20.00 "Füst a víz alatt.” 20.30 Péntek esti dzsessz 21.03 Szórakoztató műsor 22.00 Világvevő 22.20 Eszpresszó 23.10 Ennyi. 0.15 Éjszaka BARTÓK 6.03 Muzsikáló reggel 8.10 Pódium 9.17 Csajkovszkij operáiból 10.50 Kamarazene 11.40 Népdalból kórusmű 12.04 Hangverseny déli- ődben 13.30 Fúvószene 14.05 Emberi színjáték 14.53 Bemutatjuk új Eratolemezünket 16.05 Magyar zeneszerzők 17.00 Százéves a hanglemez 18.05 Gluck: A kínai lányok 19.05 Benkő Dániel gitározik 19.35 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 21.30 Madrigálok 21.51 Összkiadás 23.00 Körmondat SOMOGY 5.30 Jó reggelt! 9.00 DL Stúdió 11.00 Nyerő percek 12.00 Zene délidőben 13.00 Krónika 13.20 Sporttükör 13.30 Deutsche Welle 16.00 Nevessünk! 17.00 Házibuli előtt... Benne: Balatel SE-Nyíregyházi VSC férfi röplabda 18.00 Record Express 19.00 Krónika JUVENTUS 6.00 Szabó Zoltán 10.00 Barabás Zoltán 13.00 Csak zene 14.00 BMG óra 15.00 Szabó Tamás 19.00 Kívánságműsor 20.00 Club ajánló 21.00 Kovács László CITY 8.00-tól 20.00 óráig zene, információ Siófokon és térségében az 1602 kilo- herzen RÁDIÓ JAM 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. KAPOS 6.00 Napindító 7.30 Sportvonal 9.30 Újdonságok 10.00 Mozaik 12.45 Sportvonal 14.00 Közélet 15.00 Újdonságok 17.00 Popturmix 18.30 Kívánságára 19.30 Sportvonal PÉCS 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem je- ziku 20.30 Na maternjem jeziku SZOMBAT KOSSUTH 4.40 Határok nélkül 5.40 Házunk tája 8.26 Kopogtató 9.05 Családi tükör 12.00 Déli krónika 12.30 Világkosár 13.05 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén 15.05 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.29 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.05 Színészmúzeum 21.05 Rádiószínház 22.00 Késő esti krónika 22.20 Válogatás 23.05 Noktürn PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok 6.00 A szeretet közösségei 6.35 Ugródeszka 7.33 Útközben 9.03 Iránytű 9.30 Operettparádé 10.00 Petőfi-kabaré 11.03 Útközben 11.05 Gramofonsztárok 11.35 Emberek és egyéb állatfajták. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.14 Daráló 14.00 Szív küldi. 15.03 Fedezze fel a világot! 15.40 Tangó 16.00 Szuper show-s! 16.58 Útközben 17.45 Sztárparádé 18.00 Szórakoztató műsor 19.03 Nemzetközi slágerlista 20.00 Sportkoktél 21.03 Szórakoztató műsor 22.00 Szegedi Jazz Napok 1996 23.03 Sporthíradó 23.10 A Rádiószínház bemutatója 0.15 Éjszaka BARTÓK 6.03 Muzsikáló reggel 8.10 Pódium 9.12 Emberi színjáték 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.12 Fiorenza Cossotto operafelvételeiből 12.05 Repríz 14.05 Zeneművek Shakespeare drámái nyomán 14.59 Opera-művészei mezek 16.05 A Bartók rádió klubja 18.05 Bemutató 19.05 Jean-Marie Leclair műveiből 19.45 Csönd 20.05 Kapcsoljuk a bolognai Teatro Commu- nalét 21.30 Stúdióbeszéigetés 23.05 Fúvós kamarazene 23.23 A kórusirodalom mesterműveiből SOMOGY 5.30 Jó reggelt! 9.00 Horgászműsor 10.00 Szeszélyes órák 12.00 Zene (félidőben 13.20 Sporttükör 13.30 Deutsche Welle 14.00 Kívánságműsor 17.00 Rákóczi Kaposcu- kor FC-Gázszer FC labdarúgó mérk. 18.00 Poliphónia 19.20 Sporttükör JUVENTUS 6.00 Turgyán Tamás 13.00 Csak zene 14.00 Sony óra 15.00 Suri Imre 18.00 DJ Service újdonságai CITY 8.00-tól 20.00 óráig zene, információ Siófokon és térségében az 1602 kilo- herzen RÁDIÓ JAM 6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: Balatoni reggel (rendőrség, tűzoltók, mentők tájékoztatói), délelőtti információs műsor, délutáni szórakoztató magazin (játék, sport, közérdekű hírek). Az FM 91,8 MHz-en. KAPOS 6.00 Napindító 7.45 Sportvonal 9.00 Hétvége 10.00 Listázva 11.00 Negyvenesek 12.45 Sportvonal 14.00 CD-Box óra 15.00 EMI Quing-lista 16.00 Happy Birthday 17.00 Az ön tetszésére 18.00 Kedvenceink 19.30 Sportvonal PÉCS 9.00 Jó pihenést 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.30 Na maternjem jeziku Fűszernövények: a citromfű A citromfű a nevét levelének friss citrom ízéről és illatáról kapta, ezért a konyhában is olyan ételeknél használhatjuk leginkább, ahol a citrom aromájára szükségünk van. Jól érvényesül gyümölcs- és zöld- ségsalátákban, enyhén savanykás bab- vagy zöldséglevesben, pikánsra ízesített húsételekben. Pár ágacskát ecetbe áztatva kiváló salátaecetet készíthetünk. Fűszerező értéke frissen a legjobb, de szárítva is értékes. Teája rendkívül kíméletes nyugtató hatású, kisgyermekeknek, álmatlanságban szenvedőknek is adható. Jó hatású magas vérnyomásra, szívidegességre is. A citromfű évelő növény, csalánra emlékeztető derékmagasságú lombot fejleszt, töve könnyen terjed. Talajban nem túl válogatós, de erős fény- és melegigényessége miatt csakis napos, télen sem fagyzugos helyet keressünk számára. Mint mediterrán növénynek meleg és szárazságtűrése kifejezetten jó, hazánkban átlagos teleken a hideg sem árt nekik, bár hó nélküli -15, - 20 fokos hidegben teljesen kifagyhat. Kifejezetten fényigényes, a félámyékot sem szereti. Lassú kelése, kezdeti gyengébb fejlődése miatt érdemesebb palántát nevelni, mint rögtön végleges helyére verni. Ha mégis a helyrevetés mellett döntünk, akkor magja jól előkészített, ülepedett magágyba kerüljön, 50-60 cm sortávolságra, körülbelül 1 cm mélyen. Vethetjük úgynevezett tél alá, novemberben vagy tavasszal, május elejéig. Érdemesebb később vetni, jól átmelegedett talajban kelése gyorsabb, egyenletesebb. Palántát kaphatunk fűtött helyről vagy fólia alól február-márciusi vetésből, szabadföldön áprilisi vetésből. A kora tavasszal vetett növényeket májusban, a késő tavasszal vetettet szeptemberben ültethetjük végleges helyükre, 30-35 cm tőtávolságra. A több éves növény tőosztással is szaporítható, erre a legmegfelelőbb idő a nyár vége, hogy az átültetett tövek télre kellően megerősödhessenek. A fiatal növényeket 10-15 centiméteres korukban csípjük vissza, hogy megfelelően bokrosodhassanak. A citromfű ápolása a továbbiakban gyomtalanításból áll, öntözni nem szükséges. A többi kerti növényekhez hasonlóan esetenként védekezhetünk levéltetvek, rozsdagombák ellen vegyszeresen, de friss zöldfűszemövényről lévén szó, ezt inkább kerüljük. Pikáns csirke: A csirkét sózzuk meg és közepes tűzön süssük meg félig. Ekkor kenjük meg fűszeres mártással, amit a csirke kisült zsírjából, pár kanál mézből, kevés fahéj és szegfűszeg ízesítésével és egy kis csokor apróra vágott citromfű levélből készítünk. Süssük készre a csirkét és tálaljuk krumplipürével és gyümölcssalátával. A gyümölcs salátához keverjünk össze almát, őszibarackot, szőlőt, vagy más gyümölcsöt ízlés szerint, cukrozzuk meg, ízesítsük kevés citromlével, tálaláskor friss citromfűvel. Bíró Mária és Siófokon 84/S11-668 11
