Somogyi Hírlap, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-03 / 102. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1997. május 3., szombat Századeleji stílusban vendéglőt építenek Szürke marha Ráksiban — Sok utánajárásba került, amíg sikerült megszerezni ezeket a szilaj marhákat — mondta Fonai Tibor. ■— Egyelőre csak négyet vásároltunk; három tehenet és egy bikát. Ha szaporulatuk is lesz, később talán eladásra is jut. Egyelőre természetesen arra ügyelünk, hogy megszokják a környezetet. Szabadban tartják a szürke marhát; ez a fajta jól bírja az időjárás szeszélyeit. A télen született borját a szürkemarha lenyalja, lábra áll, s az hamarosan megteszi első bizonytalan lépéseket. Ráksiban is igyekeznek megteremteni a rideg tartáshoz a körülményeket: a karámban egy pajta nyújt védelmet az állatoknak, oldalt félig nyitott. Ennyi elég is, hiszen egész nap a legelőn vannak, a szabad ég alatt. Turistacsaloga- tónak szánták ezeket a szürkemarhákat a Fonai testvérek. Nem titkolt céljuk, hogy az arrafelé utazók megálljának, s betérjenek most épülő kis vendéglőjükbe. A ház eredetileg Csökölyben állt. Szétszedték, és Ráksiban újból összeállították. Több szakember is segített jótanács- csal. A ház Gratz Antal tervei alapján készült, néhány év alatt felépítették. Már az utolsó simításokat végzik az épületen, a nyitást júniusra tervezik. Egyaránt számítanak a környékbeli és átutazó turistákra, akiket olcsó egytál étellel és villányi, badacsonyi borral várnak. A testvérpár úgy tervezi, hogy legalább 3-4 helybelinek ad munkát a vállalkozás. (Harsányi) Budakeszin a megyéspüspök A budakeszi katolikus gimnáziumba látogatott tegnap Balás Béla kaposvári megyéspüspök. Az oktatás helyzetéről tájékozódóit; találkozott a tanárokkal és a diákokkal is és megnyitott egy kiállítást, amelyet szentföldi fotókból rendeztek. Nagytoldipusztán fásítanak Az andocsi önkormányzat a nagytoldi- pusztai mintegy hat hektáros gyepterület fásítását tervezi. A megvalósítás érdekében pályázatot nyújtanak be az FM megyei hivatalához. A talaj mintavételezését a kaposvári vadgazdálkodási társulás már elvégezte, s a bevizsgálás után döntenek, hogy milyen fafajtákat használjanak majd. Kevesebb a vállalkozás Tabon Az év első négy hónapjában csökkent az egyéni és a társasvállalkozások száma Tabon és térségében. Április közepéig a társasvállalkozás 11-el kevesebb, míg az egyéni vállalkozók közül több mint hat- vanan szüntették meg tevékenységüket. A tabi vállalkozói tanácsadó iroda kimutatása szerint a régióban 47 társas vállalkozás működik, Tabon és Karádon pedig 366 egyéni vállalkozást tartanak nyilván. Falunap Kaposmérőben Zenés ébresztőre törölték ki szemükből az álmot tegnap Kaposmérőben, s falunapot tartottak futással, sorversenyekkel. Kerékpáros ügyességi versenyt is rendezett az iskola és az önkormányzat kulturális bizottsága. A Tátika résztvevői play-back zenére „énekeltek”, mozogtak; bállal és tűzijátékkal zárult a nap. (Képünkön: a negyedikesek). fotó: kovács tibor Táboroznak a kisbárapátiak Megkezdte a nyári táborra való szervezést a Kisbárapáti Általános Iskola vezetése. Az idén hét napra a Fertő-tó melletti Hegykői Strandtáborba viszik a bonnyai, a fiadi és a kisbárapáti 4.-8. osztályos tanulók egy részét. Az iskola — amely harmadik éve szervezi a nyári táborozást — pályázatot nyújtott be a Gyermek és Ifjúsági Álapprogram tanácshoz 80 millió forint elnyerésére, de várhatóan a szülői munka- közösség is támogatja a nyári programot. Késik a munka Segesden A hideg időjárás miatt elmaradt tavaszi munkákat végezték a segesdi és ötvöskó- nyi hegyen. A jó időben sokan mentek ki a kiskertekbe és vetettek kukoricát. Keserű szájízzel termelik a csökölyi homok kincsét Kivágták az epertöveket Korcz Józsefné és Bajzikné Patak Ágota vizsgálja a palántákat a Patak-portán fotó: kovács Megkésett búcsúztató — Köszönöm az együtt ledolgozott nehéz, de szép éveket. Részvénytulajdonosként továbbra is kapcsolatban maradok a gyárral, és a dolgozók érdekeit is szeretném képviselni. Erről dr. Kari Schultes, a Kaposcukor Rt volt elnök-igazgatója beszélt tegnap Kaposváron. Tavaly októberben nem jelölték az új igazgatóságba Karl Schultest, a korábbi elnök-igazgató így fél éve már nem dolgozik a cukorgyárban. Az ünnepséget azért rendezték fél évvel később, mert az elnök-igazgató munkaviszonya most szűnt meg. A tegnapi rendezvényen mintegy kétszázan vettek részt. Az aktív dolgozók mellett számos nyugdíjas, és gazdasági társaság illetve szervezet képviselője is eljött, akik közül többen megajándékozták az egykori vezetőt. A bensőséges hangulatú találkozón Karl Schultes búcsúzott egykori munkatársaitól, de terveit is részletesen ismertette. Most egy környezetvédelmi kft tagja, ám hamarosan két újabb céget fog alapítani, amihez európai uniós támogatást kér. Az egyik várhatóan élelmiszer csomagolással foglalkozik, míg a másik energiagazdálkodási projekt kidolgozásával. Ázt tervezik, hogy legalább 20-30 kaposvárinak adnak munkát az első időszakban. (Harsányi) Több csökölyi család ezerszám vágta ki az epertöveket a nyomott ár miatt. Aki újat telepített, az is többször meggondolta, hány palántát ültessen. A kései fagy ott hagyta nyomát az első virágokon. Patakék húszezer tőről szedték az epret régen; akkoriban megérte felvinni Pestre. Az ősszel azonban tízezer tövet kivágtak, mert nem hozta a remélt hasznot. Most hatezer-ötszáz tő virágzik a ház mögötti területen. — Az idő nem kedvezett tavaly az epertermésnek — mondta Patak Tibomé, aki a szövetkezet főkönyvelő-helyettese volt, s most munkanélküli. — Sokszor úgy szedtük, hogy azt sem tudtuk, mennyiért veszik át. Kénytelenek voltunk huszonöt-huszonnyolc forintért is odaadni, ha azt akartuk, hogy ne maradjon a nyakunkon. Egy somogyszobi férfi vette át a szomszédunknál, de az idén még nem jelentkezett. A haszon, nem a termelőé. A kereskedő sokkal nagyobb ösz- szeget kaszál, mint az, aki reggeltől estig az eperföldön hajladozik. Ezért sok felvásárló — köztük jó pár fővárosi — évről évre visszajön Csökölybe, hogy vigye a homok kincsét, a mézédes epret, ami híres a budapesti piacon is. Patak Tibomé közepes termést vár az idén, mert későn jött az eső, és nem is esett elég. Fagy is volt mondta: aki fólia alól próbált mielőbb primőr epret a piacra vinni, annak a fóliája bánta, hiszen a nagy szél megszaggatta a sátrakat. Nem csoda, hogy keserű szájízzel várják a néhány hetes szezont. Patakéknál a család segít ha érik az eper. Két éve nem kell napszámost fogadniuk. Gyakran kijár Csökölybe gyesen levő pedagógus lányuk is, aki nem retten vissza a munkától. Salamon Gyuláné másfél évtizede foglalkozik eperrel. Azt tartja: ha becsülettel megfizetnék, lenne pénz benne, hiszen semmi sem hoz annyit egy területen, mint az eper. A csökölyiek az idén még próbálkoznak, hátha szerencséjük lesz a felvásárlókkal, s így lesz némi bevételük. Lőrincz Sándor FELVÁSÁRLÁSI ÁRAK ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS Kaposvár, Éden kereskedés Vitái 96 Bt paprika 20-45 Ft/db 20-70 Ft/db paradicsom 200-250 300 káposzta 45-50 28 burgonya 8-12 8-12 V. hagyma 45-50 48 tojás 9-10 11-12 alma 30-60 30-50 saláta 25-35 40-45 sav. káposzta 50 50 A múlt hóthez képest ■ A múlt héthez képest yK A múlt héthez képest változatlan ér_________S|/ csökkent az ár *1 nőt az ár Felvásárlók Árak: Ft/kg sertés marha növendék «eleit luh nagyüzemi háztáji marha borlú ‘ ‘ Kapos Ternero Kft ££ 200-205 ^£l80 ££ 130-135 180 130-135 Tab, Kaveczki Kft _ 180 (95-130 kg) _ 150 (130-180 kg) _ $130 (180 felett) Kaposvár Plnl Hungary /y nagytermelői sertés 105-140 kg 190-210 Ft alapár + 12% áfa kistermelői sertés 105-140 kg 160-190 Ft alapár + 7% komp. felár nagysúlyú és TF 140 kg felett 160 Ft/kg-«- 7% komp. felár PIACI KÖRKÉP Kaposvár Siófok Nagyatád Marcali Burgonya 18 20-25 20-25 20-35 Káposzta 50-60 25-28 70 40 Paprika 12-60/db 50-100 50-60/db 60-120/db Paradicsom 280-350 350 400 300-400 Uborka 130-140 380 180-200 300-400 Zöldség 110 60 100-150 80 Tojás 10-12 15-16 12 14 Sampinyon 190-250 280 300 200 Hagyma 80-100 50 120-150 50 Banán 200 160-190 200-220 200 Alma 40-90 60-80 50-120 60-80 Karfiol 280-300 — 200 250 Saláta 20-40 40 50-60 70 Kelkáposzta 90 50-60 200 80 Karaláb 30-40/kg 90 50-70/db — Mák 400 400 400 — Dió 500 550 550-600 — Eper 800 — Ponty 530 90 450 110 Kétszázmilliós beruházás a Dráva Parkettnél Felújítják a fűrészüzemet (Folytatás az 1. oldalról) A tulajdonosok döntöttek: kétszázmillió forintot adnak a teljes átalakításra. Napokon belül megkezdik a fűrészüzem továbbfeldolgozó részének a korszerűsítését, és augusztus végére be kell fejeződnie a nagyberuházásnak. A legkorszerűbb, világ- színvonalú, számítógépvezérlésű gépsorokat hozzák ide. Ezeknek az ára az összes költség 75 százalékát teszi ki. — A német Linck cég gyártmányait hozzák Barcsra. Ennél fejlettebb technológia sehol nincs erre a munkára — mondta az igazgató. Az új gépsorok kezelését a beruházással párhuzamosan tanítják meg a dolgozóknak. Távolabbi terveik között szerepel az úgynevezett keretfűrész-csarnok felújítása is. Ratalics Frigyes műszaki igazgató az egész gyárat érintő fejlesztésekről elmondta: tavaly 1,8 millió márkát költöttek a parketta- gyár talpra állítására, az idén 3,7 millió márkát költenek a továbbfejlesztésére. Tavaly a minőség javítása volt a cél;, most olyan színvonalon dolgoznak, mint a legnevesebb skandináv gyárak. Szinte az egész gépparkot kicserélték, s azóta megszűntek a minőségi gondok. A műszaki igazgató elmondta: megszületett a döntés: a nyáron elkezdik építeni a 2400 négyzetméter alapterületű csarnokot, amely a készáru raktározására szolgál. A hulladékhasznosításra új gépeket állítanak be, és bővítik a rönktéri tárolóteret is. A gyár távolabbi tervei közül kiemelte az önálló energiaellátás biztosítását és a környezetvédelmi szempontok alapján történő további technológiai korszerűsítést. A tájékoztatón elhangzott: a gyár ez évi termelésének kilencven százaléka már vásárlóra talált. A szalagparketta és a hagyományos parketta legnagyobb részét a tulajdonos, a német Ramp és Mauer cég vásárolta meg, a fűrészüzem termékeinek legfőbb piaca pedig Olaszország és Svédország. Nagy László HONDA. Autószalon nyílik május 5-én Kaposváron HONDA PRELUDE 2.01, 2.2 VTI Telj.: 131, illetve 185 LE gazdagon felszerelt, igényes technikájú, dinamikus sportkocsi HONDA SHUTTLE az egyterű Motor; 2156 ccm, 16 szelepes SOHC Telj.: 150 LE extra felszereltség, szuper ár HONDA CIVIC 3, 4, 5 ajtós modellek Motor: 1,4- 1,5- 1,6-os Alapfelszereltség: szervokormány, központi zár, elektromos ablakemelő.- Két év km megkötés nélküli garancia- Teljeskörű szerviz és javítóbázis- Kedvező hitel és tartós bérleti lehetőségek. HONDA LUCZ Kaposvár, Dombóvári u. 2. • Telefon: 82/428-934