Somogyi Hírlap, 1997. április (8. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-04 / 78. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1997. április 4., péntek Ma április 4-e, péntek van „A tudományos kutatás forrása a csodálkozás.” (Hont Ferenc) Névnapjukon köszöntjük Izidor nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.15 órakor kél, és 19.19 órakor nyugszik; A hold ma: 4.35 órakor kél, és 15.41 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek. Köznap. - Napi igék: Kát.: ApCsel 4,1-12. Zsolt 117. Jn 21,1-14. Ref.: Jób 4. Jel 2,8-11. Ev.: lKor 15,35-49. Zsid 2,1-9. Őrt.: Gál 5,22-6,2. Lk 6,17-23. - Izidor. Görög eredetű név, jel.: Izisz ajándéka. Védőszent: Szent Szevillai Izidor (+ 636) hispániai érsek, egyháztanító. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent József énekszerző. Maleoszi Szent György. Mai évfordulóink 90 éve született Szegeden Hont Ferenc színházi rendező, szín- igazgató, esztéta és irodalomtörténész. 1933-ban ő hozta létre a Szegedi Szabadtéri Játékokat, 1945^49 között a Színház- és Filmművészeti Főiskola főigazgatója, majd a Madách Színház igazgatója, később az Országos Színháztörténeti Múzeum főigazgatója, 1957-69 között pedig a Színháztudományi Intézet igazgatója volt. Ő szerkesztette a Nagy Magyar Színészek és a Magyar Színháztörténet, valamint a máig is használatos Színházi Kislexikon című kézikönyveket. 65 éve született Anthony Perkins amerikai színész. Alfred Hitchcock világsikerű filmjében, a Psychóban tűnt fel, majd népszerű filmekben szerepelt; játszott A 22-es csapdájában és a Gyilkosság az Orient-expresszen című moziban. Legjobb alakítását a Goodbye Again című filmben nyújtotta Ingrid Bergman partnereként, amellyel elnyerte a cannes-i nagydíjat is. Boldog születésnapot! Ma 80 éves Gáli Ernő romániai magyar író és szociológus. Több mint hat évtizede van jelen a romániai kulturális életben, és általában vezető posztokon szolgálta a magyar művelődés ügyét. Volt az Igazság című napilap főszerkesztője és az Utunk című hetilap felelős szerkesztője, s több mint negyedszázadon át irányította a tekintélyes Korunk című folyóirat munkáját. Szociológusként főként az értelmiség problémáit kutatja, s persze sokat foglalkozik a nemzetiségi lét kérdéseivel is. Kutatási eredményeit számos nagyszerű könyvben is tanulmányban tette közzé. A Kolozsváron élő akadémikus munkásságát Magyarországon is nagyra becsülik, tavaly Budapesten megkapta a Pulit- zer-emlékdíjat. Hétvégi női magazin a SOMOGYI HÍRLAP-ban A szebbik nem ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS A néhány napos tavasz után most ismét változékonyra fordul környékünk időjárása. Észak felől hideg léghullámok kelnek útra, és igen gyorsan haladnak dél felé, rövid idő alatt elérik a Fekete-tengert is. Nyomukban megerősödik a szél, csökken a hőmérséklet. Egy-egy nedvesebb légtömeg futó záporokat is hoz, ezért ma kezdetben még hazánk déli vidékein is lehet némi csapadék. Másutt több lesz a napsütés, az északi szél viszont egyre jobban erősödik. A nappali fölmelegedés érezhetően gyengül. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE A hidegfront hatása kezdetben még érezhető lesz. Még sok felhő vonul az égen, és esetleg egy-egy fotó zápor is előfordul. Később csökken a felhőzet, több lesz a napsütés. Az északi szél viszont mindenütt erősödik, időnként viharos lökések is kísérik. A hőmérséklet délután 10 fok körül alakul. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 13 Paks: Siófok: 13 Pécs: Szekszárd: 12 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Vfzhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 8 Velencei-tó: 6 Fertő-tó: 5-8 Duna: 10 8 6-8 Balaton: Tisza-tó: Kaposvár: Siófok: Szekszárd: 60-90 60-80 65-80 65-80 65-80 Velencei-tó: Fertő-tó: Paks: Pécs: Mohács: 65-85 60-75 65-80 65-80 65-80 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A hidegfront kapkodóvá, szögletessé teszi mozdulatainkat, az erősödő szél viszont fokozott figyelmet kíván tőlünk. Néhány futó zápor inkább csak a déli tájakon teszi nedvessé, csúszóssá az utakat. Prémiumtelefonon a meteorológiai szolgáltatás technikai okok miatt átmenetileg szünetel. Svéd-magyar testvériskolai kapcsolatról is tárgyalnak Somogyiak Stockholmban Somogyi szakemberekből álló delegáció utazik ma Svédországba. A résztvevők az iskolai munkakultúra hatékonyságának méréséről szervezett konferencián vesznek részt, és tárgyalnak a magyar-svéd testvériskolai kapcsolatokról is. Nőkről és nőknek szól elsősorban a Somogyi Hírlap holnap megjelenő, A szebbik nem című hétvégi magazinja. A jövőben rendszeresen jelentkező színes összeállításban most egyebek között arról vallanak az asszonyok, hogy mitől jó a házasságuk és arról is, hogy mivel ejtik rabul a férfiakat. Sokakat érdekelhet, hogy mit nem szeretnek a férfiak a nőkben. Somogyi anyakönyvvezetők idézik fel legemlékezetesebb „boldogító igenjeiket”. Bemutatjuk Révész Ágotát, a Színház- és Filmművészeti Főiskola rendező szakos hallgatóját, aki a kaposvári Csiky Gergely Színházban állítja színre vizsgadarabját. Megismerkedhetnek Kaposvár egyetlen női taxisofőrével és kiderül az is, miként gyógyít fénnyel a „nagyberényi boszorkány”. A küldöttségben a megyei ön- kormányzat humánszolgáltatási főosztálya, a pedagógiai intézet, valamint a Munkácsy gimnázium, a Pannon Lovasakadémia, a balatonboglári kertészeti szakiskola és a barcsi Dráva-völgye szakiskola képviselteti magát, tudtuk meg dr. Kálmán Andrástól. A Somogy Súlyosan elmarasztaló jelentést tett közzé tegnap az orosz belügyi hatóságok magatartásáról a legnagyobb nemzetközi emberi jogi szervezet, a londoni székhelyű Amnesty International. A brit fővárosban ismertetett összefoglaló, amely több év kutatómunkájának eredménye, feltárja: az orosz karhatalom Megyei Pedagógiai Intézet főtanácsosa elmondta: a háromnapos tanácskozás része annak a nemzetközi kutatási programnak, mely az iskolai munkakultúra fejlesztését kívánja hatékonyabbá tenni — ennek magyar résztvevője a somogyi intézet, valamint a négy középiskola. ma is napi rutinként alkalmazza a kínzás, a kínvallatás módszerét azok ellen is, akik előzetes letartóztatásban várják további sorsukat. Az Amnesty International jelentése szerint a rendőrőrsök mélyén, a cellákban honos kínzás mindenkit fenyeget, aki valamiért a hatóság vendéglátását kénytelen elviA nemzetközi kutatási program kapcsán a közelmúltban járt Kaposváron dr. Karolyn J. Snyder, a floridai egyetem professzora, és Christer Nylén, a svédországi Västemorrland megye oktatási igazgatója. Mindketten résztvevői a ma kezdődő stockholmi konferenciának, melyre Bábosik István professzor, az ELTE neveléstudományi tanszékvezetője — és a somogyi kutatás résztvevője — is elutazott tegnap. B. T. selni. Különösen veszélyeztetettek az utcáról bevitt hajléktalanok, a fiatalkorúak, valamint az etnikai kisebbségek tagjai. Az emberi jogi szervezet jelentésének szerzői arra a következtetésre jutottak, hogy ma sem mutatnak nagyobb tiszteletet az egyén jogai iránt, mint a Szovjetunió fénykorában. TARKA SOROK Hiteles fordítás Az amerikai rendőr tetten ért egy spanyol bankrablót. Az őrszobán tolmács segítségével vallatják: Rendőr: - Hová rejtette a pénzt? A tolmács fordít, a spanyol felel: - Nem mondom meg! A rendőr előveszi a pisztolyát. Fordítsa: - Ha nem mondja meg, agyonlövöm. A tolmács fordít, a spanyol megijed: - A templomkereszt mögé rejtettem. A tolmács a rendőr felé fordul: - Azt mondja, nem fél a haláltól. Kis hamis A börtönbe új rab kerül. Hamarosan megbetegszik, ki kell húzatni a fogát. Nem sokkal ezután mandulaműtéten esik át. Épp hogy visz- szakerül, újra viszik vissza vakbélműtétre. A börtönigazgató meglátogatja és így szól hozzá:- Nézze, ezzel nem megy semmire! Rájöttünk a trükkjére, darabokban akar szökni! Beküldte: Szentpéteri Heléna Nagyberény Megtanult Két ír beszélget. - Tudja, hogyan tanultak meg a skótok úszni?- Nem.- Bevezették a hídvámot! Beküldte: Susóczki Helga Bábonymegyer Előlegben- Ki írta ezt a húsz oldalas levelet?- A húgom a táborból.- És miről ír ilyen hosz- szan?- Arról, hogy majd személyesen mindent elmesél... Beküldte: Rapatyi Istvánné Kaposvár Jó kérdés- Drágám, melyik ennek a zokninak az eleje?- A nagy lyuk a sarka, a kicsi a feje - válaszol az asszony. Beküldte: Balogh Tibomé Kaposvár Kínvallatások Oroszországban — Szekrénysorok nagy választékban, már 49.900 Ft-tól. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. (45832) — Startoljon velünk! Kedvezményes tanfolyamunk indul SM., Al, B kat-ból ápr. 9-én. Start MK. Kaposvár, ifiház. Tel.: 82/319-722. (46078) — Kedvezményes ajánlataink: Horvátország/Isztriától Dalmáciáig április 21-ig 5% kedvezmény. Görögország/ Sarti május 5-14. Kaposvárról induló autóbusszal, apartmanban, ellátás nélkül 14.000 Ft/fő. Dóm Tourist Kaposvár, Irányi D. u. 21. Tel.: 82/411-412. Eng. sz. R-0914. (46177) — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1997. április 8-án 8 órától 12 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Dobó u. végig, Magyar u. végig, Kertalja u. végig, Kisgát végig, Blaha végig, Déryné végig, Mező u. 1-47. sz., valamint április 8-án 13 órától 15 óráig, mely érinti Szalay Fruzsina u. végig, Roboz I. u. végig. (46208) PROGRAMAJÁNLÓ Kaposváron ma 10 órakor a Somogy Megyei Művelődési Központban kezdődik a megyei amatőr bábfesztivál bemutatója nagyatádi és kaposvári csoportok fellépésével. Az egészségügyi főiskola nagytermében 17 órakor Jim Sanders tart gyógyítással egybekötött előadást. Az Együd Árpád Művelődési Központban 17, órakor nyílik Halász Hajnalka kiállítása, ahol üvegre festett alkotások láthatók. A Kaposvári Polgári Casino szervezésében a MTESZ székházban 18 órakor a kaposvári várról tart diaképes előadást Deák Varga Dénes. Barcson 19 órakor a művelődési központban fesztiválzáró bigband koncert kezdődik lengyeltóti, barcsi és szekszárdi együttesek közreműködésével. KONZUMBANK RT. Kaposvári Fiókjába felvesz szakképzett valuta- és forintpénztárost, lehetőleg angol- és/vagy németnyelv-ismerettel. Jelentkezés szakmai önéletrajzzal a megjelenéstől számított jr munkanapon belül a fiók címén: 7400 Kaposvár, Teleki u. 7. KÉPVISELŐI FOGADÓÓRA István József országgyűlési képviselő (FKGP) 1997. április 4-én, ma Lengyeltótiban a művelődési házban 19 órakor képviselői fogadóórát tart, 20 órától tájékoztatót, melyre tisztelettel hívja az érdeklődőket. Új Piaggiok és használt japán ROBOGOK Budapest XI., Budaörsi u. 4/B T.: 162-08-32 Szigetszentmiklós, Csepeli u. 4/A T.: 06-24-368-864 Bp„ Külső Bécsi út, 12-es km-nél T.: 06-20-392-125 JtUÜgjftK Viszonteladóknak kedvezmény! 'V-------------------------------------V ÁSÁRI ELŐZETES A hét végén Kaposváron, az új vásártéren szombaton autóvásárt, vasárnap kirakodóvásárt tartanak. Szombaton Marcaliban és Igáiban lesz vásár. Siófok-Ki- litiben keddenként, péntekenként és szombatonként, Barcson minden szerdán és pénteken van vásár. Pécsen szombaton és vasárnap kirakodóvásár lesz. Qeistyö fűrészáru Építkezőknek akció 1997. április 15-ig! • Colos áruk: 13 000 Ft/m3 + áfától • Gerendák, pallók, szarufák: 24 000 Ft/m3 + áfától • Normál léc: 30 Ft/fm + áfa, Bramac léc 36 Ft/fm + áfa • Lambériák, hajópadlók: 750 Ft/m2 + áfától Asztalosoknak egész évben észak-orosz luc pallók! CÍM: Bp. XVI., Nagyicce sor (Örs vezér tértől 2. HÉV-állomás). Tel./fax: 403-5893. Tel.: 403-5148. Biciklin a Szaharáig Négy gyulai távkerékpározó tervei szerint a nyár végén a Szaharáig kerekezik. A Körös-parti város világhírű kerékpáros egyesületének tagjai csatlakozókat is várnak, akikkel együtt mintegy hatezer kilométert tesznek majd meg. C/T UJDT A D AZ Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: ÍJ U1V1 UkJ 11 niI\Lt/Al BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesttő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I