Somogyi Hírlap, 1997. április (8. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-23 / 94. szám
10 SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 1997. április 23., szerda INGATLAN ELADÓ az önálló tulajdont képező, természetben a Siófok, Széchenyi u. 3-5. sz. alatt található 613 m2 alapterületű ingatlan. Vételi szándékát a vevő pontos adataival ellátott árajánlattal, fizetési feltételekkel és a birtokbavételi időpont megjelölésével 1997. április 30-ig ajánlott levélben várjuk az AB-Novinvest 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 61- 65. címre. (47667) GARÁZS, üzlet eladó. Tel.: 74/465- 444, 466-811,06-30/573-852. (47303) KAPOSVÁR forgalmas helyén, a Füredi úton befejezés előtt álló, 200 m2 fszt-i, utcafronti üzlethelyiség parkolóval, tetőtér beépítési lehetőséggel egyben vagy megosztva is eladó. Tel.: 06- 30-362-358. (47965) KAPOSVÁR, Búzavirág utcában III. emeleti, 2,5 szoba-erkélyes lakás alatta garázzsal is eladó. Tel.: 06-30-362-358. (47964) KERESÜNK eladó családi házakat a megye egész területéről, lakásokat Kaposvárról. Tel.: 82/316-640,06-30-361 - 669. (47733) MARCALIBAN 1,5 szobás, 47 m2-es, telefonos lakás téglaépületben, egyedi víz, villany és gázfűtéses eladó. Tel.: 85/ 310-714. (48031) PANORÁMÁS építési telek eladó. 82/ 318-601. (47686) SZUTERÉNES, tetőtér-beépítéses családi ház eladó Kaposfő központjá- ban. Érdeklődni 82/477-242, vagy személyesen 18—20-ig Dózsa Gy. u. 18. (47743) VESZPRÉMBEN eladó egy 140 m2 alapterületű sorházi lakás kerttel, garázzsal. Irányár: 10800000 Ft. Tel: 22/ 310-680,22/313-375. (47872) JÁRMŰ AUTÓJÁT karambolosán, totálkáro- san megvenném 10 évesig. Tel.: 06-30- 517-938. (41633) * EGYNAPOSTÓL 12 évesig törött, totálkáros autót vennék. Telefon: 06/30/ 440-110. (43156) IFA szippantó, terepes, jó állapotban, friss műszakival eladó. Tel.: 82/312-915. (47998) MAZDA 323-as 1.3 i. kát., ’88-as, benzin-gázüzemű eladó. Tel.: 82/417- 831. (47927) SAMARA Sedan, 1300-as, metálzöld, 93-as évjáratú eladó. 82/313-953, hét végén. (48001) SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. Tel.:06-30-490-210. (45142) TIPIZÁLÁS miatt eladó 1 db T-150 K traktor felújított Rába 180-as motorral, jó műszaki állapotban. Érdeklődni a 84/ 380-029 telefonszámon lehet. (47607) TRABANT, 1990-es, Fiat motorral eladó. Tel.: napközben 489-001, 17 óra után 489-882. (47993) ÁLLÁS ANGOLUL tudó ügyintézőt felveszünk. Telefon: 82/316-422. (48126) BALATONLELLEI butikomba máj. 15—aug. 31-ig németül beszélő üzletvezetőt keresek magas fizetéssel. Tel.: 72/319-444. (47873) BALÁTONSZEMES központjában lévő cukrászda szakképzett vendéglátó eladókat felvesz május 1-től. Szállást biztosítunk. Telefon: 06-30/569-078. (47986) BOGLÁRI vendéglőbe jún. 1-től fiatal nőt pultosnak felveszek. Tel.: 85/ 351-738. (47935) FELNŐTTKÉPZÉSSEL foglalkozó vállalat mellék- és főállású tanácsadókat keres. Tej.: 72/333-828. (48023) FELSŐFOKÚ nyelvvizsgával főállású angol nyelvtanárokat keresünk 35 éves korig Kaposvár, Nagyatád, Marcali és Siófok területére. Időpontkérés: 82/422- 129/26. (47455) , GYAKORLOTT, 20—25 év körüli eladónőt keresünk 4 órás munkaidőbe kaposvári üzletünkbe. Érdeklődni 06- 20/578-021. (47975) KISSÉ németül tudó hölgyet kifőzdémbe felszolgálónak felveszek. Tel.: 85/351-838. (47896) MUNKA luxushajón. Tel.: 82/421- 615. (47789) MÉTERÁRU, rövidáru üzletbe eladót keresek. Jelentkezni lehet 82/316-905. (47977) MŰSZAKI beállítottságú férfit keresek. Tel.: 06-30-562-367. (48019) N.MEZON Bt. Ingatlanirodába (Balatonkeresztúr) reprezentatív, német nyelvet perfekt beszélő intelligens titkárnőt azonnali kezdéssel felveszünk. Jelentkezni: 85/376-586. (47832) PÉK szakmunkást felveszek. Jelentkezni: 06-30/394-974, (47950) Siófokra adminisztrátort keresünk felvételre gyakorlattal, számítógépismerettel, német esetleg angol nyelvtudással, akinek főbb feladata: igazgató titkársági teendők ellátása, számítógépes levelezés, szövegszerkesztő, egyéb számítógépes nyilvántartás, iktatás, postakezelés, telefon és levelezés ügyintézés német esetleg angol nyelven. Kiemelt jövedelem megállapodás szerint. Jelentkezés írásban, a végzettség és a gyakorlat rövid ismertetésével a következő címre: Jeans-Tex Kft. ügyvezető igazgató, Siófok, Jegenyesor 1. 8600. (47937) NYÁRI időszakra keresünk balatonparti szállításra 1 tonnás autót 45 Ft/km díjért. Keresünk továbbá vállalkozói igazolvánnyal rendelkező siófoki lakosokat éjszakai munkára. Érdeklődni a 82/314-035 telefonon lehet. (47722) SZÁMÍTÓGÉPES gyakorlattal rendelkező (felhasználószinten Word, Excel) gépíró adminisztrátort azonnali kezdéssel felveszünk. Jelentkezni a 82/ 321-347 vagy a 30-560-801 telefonon 8—18 óráig lehet. (48000) EGYÉB VIKTÓRIA TAXI 313-333, 413-333 Hogy jól járjon, velünk járjon! AKKUMULÁTOR Toponár, Kócsag u. 57. Tel.: 82/422- 639.(47798) Asztalos vállalkozók jelentkezését várjuk iskolai padok, székek, berendezések teljes felújítására, javítására. A munkát június 20-tól augusztus 20-ig kell elvégezni. Ajánlatokat május 1-ig várunk. Dráva-Völgye Középiskola, Barcs, Latinca u. 13. (47914) _______________________ B ALATONMÁRIA, Őrház utcai ABC előtti pavilonsorban forgalmas helyen pavilon kiadó. Telefon: 93/313-639. (46273) BALATONSZEMES központjában berendezett üzletek kiadók (élelmiszer, ajándék, söröző). Tel.: 06-30/569-078. (47989) BONTÁSBÓL garázs, mellék- és felvonulási épületek építésére alkalmas, 3x1,5x0,1 m-es alu-trapéz, hőszigetelt panelek eladók a kiskorpádi hútőháznál. Tel.: 82/477-216. (47701) FON YÓD centrumában üzlethelyiség kiadó. Tel.: 85/360-611 vagy 20/211- 194. (47707) FUVAROZÁS 10 t-ig. 82/423-386, 312-492. (47848) FUVARVÁLLALÁS. Sóder 2200 Ft/ m3, homok 1600 Ft/m3. Tel.: 82/485- 633. (47992) FÜRDŐKÁD, mosdó felújítás. 82/ 319-284. (47766) FŰKASZA, új eladó. Tel.: 85/363- 565. (47808) JÓ állapotban lévő ablakok eladók. Balatonlelle, Várszói u. 9. Tel.: 85/354- 999. (47901) PIANINO Ukrajna eladó. Tel.: 85/330- 413. (47809) BUDAPEST BUDAPEST LOTTÓ LADIES OPEN (COREL WTA TOUR) A verseny ideje: 1997. április 19-27. naponta 10 órától. A verseny helye: Római Teniszakadémia-Medicor Center (III. kér. Budapest, Királyok útja 105.) Névadó szponzor: Szerencsejáték Rt. Főszponzor: Postabank Rt Kiemelt szponzor: Volkswagen, GTS Magyarország, Globus Konzervipari Rt. 25 tonnás közúti HÍDMÉRLEG és 20-2000 kg-ig tolósúlyos mérlegek eladók Tel.: 72/450-339 30/279-128 (47747) KAPOSVÁR belvárosában készülő üzlethelyiségek kiadók, saját igény szerint kialakíthatók. Kaposvár, Achim A. u. 12-16. Tek: 82/314-333. (47745) KAPOSVÁR, Búzavirág u. 38. szám alatti 40 m2-es földszinti lakás kiadó, üzletnek is használható. Telefon: 82/321 - 310. (47943) KAPOSVÁRON 100 m2 körüli raktárhelyiséget tartósan bérbe vennék. Tel.: 06-30-463-780. (47926) KAPUWVEZÉRLÉS Amerikai garázsajtók, sorompók, risztórendszerek. Video-M. Kft. 82/416- 163.(45793) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/312-320. (46235) KÁRPÓTLÁSI jegyet határozattal és áramszolgáltató részvényeket veszek. 85/ 362- 475, 06-60/366-767. (46842) MAGÁNNYOMOZÓ irodánkban várjuk ügyfeleinket. Kaposvár, Irányi D. u. 2. (Somogy Áruháznál). Tel.: 82/317-160, 06-30-569-368. (47522) MTZ-re szerelhető csörlő eladó. Érdeklődni: Kaposszerdahely, Rákóczi u. 14. (47923) MŰHOLDVEVŐ 84/320-412 (45769) NÉMET hálószoba- és akasztós szekrény, rusztikus nappali, franciágy újszerű eladó. 85/351-838, Balatonlelle, Rákóczi u. 123. (47897) SCHINDLER TETŐTÉRI ABLAKOK Márkaképviselete Beépítést is vállalunk! Tetőszerviz 82/316-418 (476S3) REDŐNY készítés, javítás. Tel.: 82/ 315-236. (46850) REDŐNY, reluxa. Tel.: 82/318-360. (46415)^ REDŐNY, reluxa 33%-os akció! 85/ 363- 877^ (47572) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó. 82/ 431-839. (47047) REDŐNY, reluxa olcsó és jó. 82/429- 404. (47749) TŰZIFA aprítva 600 Ft/q. 82/430-550. (47906) ÉPÍTKEZŐK, figyelem! Új kisméretű tégla és B30-as blokktégla eladó szállítással, és szén akciós áron. Tel.: 72/ 237-042. (47735) ÚJ TETŐCSERÉP Mediterrán betoncserép több színben 86 Ft/db áron. Molnár és Tsa Bt., Balatonlelle, Rákóczi u. 204. Tel.: 85/ 354-528. (47900) ÉPÍTŐK, figyelem! Bontott tégla, faanyag, ablak, ajtó, mindenféle építőanyag olcsón eladó. Kaposvár, Vár u. 7-8. (47200) ( : n MUSKÁTLI és VIRÁGPALÁNTA vásár Siófokon a vásárcsarnok előtt ápriiis 24-25 és 26-án! Szeretettel várjuk vevőinket. ^ (47585) Á rr r r ÁSÁR FUNYIROV Elektromos 900-1600 W 13 900 Ft-tól Benzinmotoros 3,5-5 LE 29 900 Ft-tól szegélynyírók 4 900 Ft-tól motoros kaszák 27 900 Ft-tól fűnyíró traktor 10-18 LE-ig 249 000 Ft-tól egyéb kerti gépek nagy választékban. 53. sz. Vasbolt Kaposvár, Ady E. u. 3. Tel.: 312-974 (47918) LÁNYOK FIGYELEM! Multinacionális nagyvállalat, hazai piacon már jól bevezetett márkájának új reklámfilmjéhez szereplőket keres Jó beszédkészségű, színjátszást kedvelő, életvidám, ambiciózus fiatal lányok, hölgyek jelentkezését várjuk. Korhatár: 18-27 év. Várunk Benneteket 1997. április 25-én pénteken 8.30-17.30 óra között Kaposváron az MSZOSZ Székházban (volt Latinka __ Művelődési Ház) g rCím: Kaposvár, — Kossuth Lajos u. 1-9.1. em 62. REDŐNYT, reluxát, szalagfüggönyt legolcsóbban a gyártótól. 82/317-786. (47106) TORNÁDÓ 5 TM vontatott mútrá- gyaszóró eladó. Irányár: 480000 Ft. Tel.: 74/463-052. (47956) VÁSÁROLJON használt svájci kerékpárt 1000 Ft engedménnyel. Járműjavító Szövetkezet, Kaposvár, Achim A. u. 12-16. sz. Tel.: 82/314-333. (47679) ÁLLAT ELŐNEVELT csirke, New- Hampshre, Shaver-F, Redbro vörös fajták és fehér húshibrid előjegyezhető. Kapsvár, Pécsi u. 103. Tel.: 82/312-360. (46817) PARTNER HA szeretnél kellemes perceket eltölteni, hívj! Tel.: 06-30-569-507. (47595) FALUN elő 45 éves férfi korban hozzáillő, elvált vagy özvegy asszony ismeretségét keresi. Levelet “Költözz hozzám 47963. jeligére, a kiadóba. (47963) ALBÉRLET EGYSZOBÁS lakás kiadó. Tel.: 82/ 310-076. (47739) KAPOSVÁRON zöld övezetben (Tóth A. u-ban) 2 szobás, I. em., bútorozatlan lakás hosszú távra kiadó. Garázs az udvarban. Érd.: 20/22-40-70 telefonon. (47951) KAPOSVÁRON a Kovács S. Gy. utcában tégla, III. em., 4 szobás, gázfűtéses, bútorozott lakás sok extrával kiadó. Irányár: 70 ezer Ft+rezsi/hó. Tel.: 30- 481-005. (47947) KAPOSVÁRON belvárosi, 2 szobás, gázos, telefonos lakás kiadó. Tel.: 82/ 316-082. (47968) KaioivAki RuhaqyAr Rt. A KAPELLA Kaposvári Ruhagyár Rt. felvételre keres PROFI ÁRUFORGALMI SZAKEMBERT, lehetőleg ruházati kereskedelmi tapasztalattal és kapcsolatokkal, aki operatív szinten, házon belül és kívül kézbentartja a napi üzleti munkát és hozzájárul az eladási szervezet kiépítéséhez és működtetéséhez. Jelentkezés: a munkaügyi csoportnál, vagy előzetes egyeztetés alapján, önéletrajzzal a kereskedelmi igazgatónál. A 3 Cím: Kaposvár, Tallián Gy. u. 5. • Telefon: 82/315-649 FOTO PORST ♦ Motorola d 160 Pannon előfizetés vásárlásakor Hivatalos viszonteladója 15,000 ™ ♦ Pannon előfizetés 9.900 Ft+Áfa + nettó 9.000 Ft ingyen beszélgetés* 'részletek az üzletben. Az ajánlat április 24-től május 10-ig v. amíg a készlet tart az alábbi FOTO PORST üzletben: Kaposvár Fő u. 5. Kárpitos és bőrsarnitúra vásár a SOMOŰY-DOMUS ÁRUHÁZBAN május végéig Minden ülőgarnitúrára 10% ENGEDMÉNYT ADUNK vásárlás és előjegyzés esetén. Egyes garnitúra 20-30-40%-0$ EXTRA ENGEDMÉNNYEL kapható. Szolgáltatásaink: használt bútor beszámítási lehetőség, OTP hitellehetőség, Kaposvár területén ingyenes házig szállítás. Kaposvár, Bethlen tér 1. • Telefon: 82/314-039 (47940) AKCIÓ! AKCIÓ! Minek ide akció, itt a SZENZÁCIÓ! Járólapok, esőm pék -10% Tel-hőszigetelő anyagok -20% engedmény amíg a készlet tart Velux tetőtéri ablakok-10% LB-KNAUF vakolatok-10% (pl.: hőszigetelő alapvakolatok, színező vakolatok) engedmény május 9-ig. Kaphatók még: járdalapok, zsalukövek, kemikál termékek, ragasztók, fugázók, austrotherm hőszigetelő anyagok, gipszstukkók - rozetták, válaszfalak, PCI termékek (ragasztók, fugázók) Ball Mí ySSSS KaPosvár> Kanizsai u. 56. (volt SÁÉV telep) trtTTSiPAHi ÉS KSftfSKEDCLMi KFT Tel.: 82/311-344/60 mellék (47941) MEGHÍVÓ A Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara Elnökséges, a Szervezeti és Működési Szabályzat 32. pontja alapján, az 5. szakmai osztály (kereskedelem, közúti jármű és közszükségleti cikk javítása, karbantartása, egyéni vállalkozói) ülését összehívja Az ülés időpontja: 1997. április 26. (szombat) 17 óra Az ülés helyszíne: Kaposvár, Megyeháza I. emeleti nagyterem. Napirendi pontok: 1. Tájékoztató a kereskedelmi tevékenységet érintő jogszabályokról a) Az üzletek működéséről és a belkereskedelmi tevékenység folytatásáról b) A vásárokról és a piacokról szóló rendelet módosításáról c) Az élelmiszer forgalmazás rendjéről d) Az egyes tartós használatra rendelt termékek jótállási kötelezettségéről. (Szóbeli előterjesztés.) Előadó: dr. Mezey Ágnes a SKIK jogtanácsosa 2. Az Elnökség javaslata a szakmai osztály-elnök és 1 fő küldött visszahívására, és megválasztására. (Szóbeli előterjesztés.) Előadó: Varga József elnök Kérjük az osztály tagjait, hogy az ülésen részt venni szíveskedjenek. Az esetleges határozatképtelenség miatt megismételt ülésre 1/2 óra elteltével, ugyanazon a helyen kerül sor. A tervezett napirendi pontok változatlanok. Varga József (47714) elnök „EBUrg MŰSZAKI ÁRUHÁZ Kaposvár Berzsenyi u. 2/b (Szigetvári úti felüljáró előtt) Részletfizetési lehetőség! Előleg befizetése nélkül is! HITELUGYINTEZES! 18 990 Ft-tól 12 990 Ft-tól 7 500 Ft-tól 55 990 Ft-tól 42 990 Ft-tól- Mountain bike 26"-os Simanó váltó 18. seb.- BMX 20“-os kontrafék, metálfényezés- Gyerekkerékpárok- kapálógépek 3,75 LL-tól-8 LL-ig- Pelgrim gáz- és elektromos tűzhelyek- PB- és földgázra ól év garanciával 1 000 Ft kedvezménnyel!- Fagyasztóládák 120 l-töl 400 l-ig 5 000-10 000 Ft kedvezménnyel!- Automata mosógépek 49 900 Ft-tól- Energolux felültöltős automata mosógép jí-SSCTt 54 990 Ft-Varrógépek 38 990 Ft-tól- Moulinex reggelizőszett: turmixgép, kenyérpirító, kévé- teafőző együttes 27 990 Ft 19 990 Ft- Siemens reggelizőszett: kenyérpirító, kávé- teafőző együttes, elektromos tojásfőző+ajándék Videorecorder-akció Philips kétfejes 38 990 Ft Panasonic kétfejes 49 990 Ft' ' Sony kétfejes 52 990 Ft t\fi az, árainkbólengedünk, de a minőségből nemi 26 990 Ft 19 990 Ft Televíziók r Grundig 51 cm-es OSD TXT 57 990 Ft^ I Grundig 37 cm-es 39 990 Ft-tól Grundig 51 cm-es 49 990 Ft-tól 1 Samsung 51 cm-es OSD 51 990 FI 51 cm-es OSD TXT 55 990 Ft | Grundig 51 cm-es OSD 56 990 Ft 55 cm-es OSD TXT 72 990 Ft L.63 cm-es OSD TXT ST 112 990 Ft J
