Somogyi Hírlap, 1997. április (8. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-16 / 88. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TÁJAK 1997. április 16., szerda Az óvodások is fölkeresik az ősi mesterség újjáélesztőit Faszénégetők Csipánéban T'J Magyar István talpig szén- porosan a rostánál Bek László karbantartóval a kazánok (retorták) állapotát vizsgálja Bánfi István fotó: kovács tibor Messze száll a füst. Azt hinné az ember, kigyulladt az avar, ég az erdő. Szent Flórián lovagjait azonban nem kell riasztani Csipá- néba, mert csak a faszénégetők gyújtottak alá a hat retortának. A hagyományos, boksás faszénégetésnél korszerűbb a retor- tás — tartályos — módszer, mert így bármilyen az időjárás, dolgozhatunk, s egyforma a faszén minősége is — mondta Bánfi István, aki a Tapolcáról idetelepült Czintos Árpád vállalkozótársa. — Az a legvonzóbb ebben a munkában, hogy kinn, a természetben lehetek. Mindig szerettem az erdőt járni. Most is bebarangoltam már a környéket; láttam fekete gólyát, és a királymadarak is előbújtak. A fiatalember szakmunkás volt a szövetkezetben, de vagyonőrként is kereste kenyerét. Aztán belekóstolt a faszénégetésbe, és megszerette. Megvették az egykori téeszistállót a birkahodállyal és a tanyát, amelynek fehérre meszelt falait sem kíméli a füst. Hat és tizenkét köbméteres tartályokban — ezeket nevezik retortának — izzik az ötven kilométerről ide szállított tölgy és cserfa. — Kezdetleges volt a csomagolás, én azonban fantáziát láttam a korszerűsítésében — magyarázta Bánfi István és a nagy rostához vezetett. — Huszonnégy, illetve negyvennyolc óra alatt ég ki a faszén. Egy nap alatt kihűl. Felbontjuk a kazánt, és a szenet zsákokba rakjuk. Ezt rostáljuk. A rosta felső részéből lesz a grillszén, az alatta lévőből az ipari szén, amiből brikett készül. A port külön lerostáljuk. Öt helybelit alkalmaz a cég. Magyar István talpig szénpo- rosan áll a rostánál. Fején kötött sapka, orra-szája előtt kendő. Bár környezetbarát tevékenység a faszénégetés, ám füstjét-porát meg kell szokni. Van, aki néhány nap után odébbáll. A csipánéi faszenet többnyire Ausztriába szállítják, de a cég a Balaton-part üzleteit is feltölti. Tavaly 1300 köbméter fát égettek ki. Az idén meg akarják duplázni, mert nagy a piac. Általában tavasszal gyújtják be a retortákat, de az idén már februárban elkezdődött a szezon. Olyan megrendelővel is tárgyaltak, aki egész évben adna munkát. — Milyen fejlesztési tervei vannak? — A hasznot visszaforgatjuk. Nemrég bővítettük a gépparkunkat; vettünk tartályokat is, kamionbeállót építettünk, de fel kellene újítani az épületeket, és szeretnénk egy új rostaberendezést is készíteni. A fehér falú fogadóépület mellett kellemes szalonnasütő hely. Megtudom: óvodások is felkeresik a faszénégetőket, és nemrég ausztráliai természetvédők látogattak ide. A vidék a falusi turizmus lehetőségét is kínálja, ám a szállások kialakításához még nincs elég pénz. S hogy mi adja a szépségét e munkának? Bánfi István szerint az a legfelemelőbb pillanat, amikor felnyitják a kazán tetejét, és látszik: szépen kiégett a fa. Ilyenkor nem matt, hanem csengős a faszén. Ez a legjobb a grillezéshez. A vállalkozónak ugyan kevés ideje marad, hogy kerti partin figyelje: jól izzik-e a grillezett marhahús alatt az általa égetett szén, de — évente kétszer — nem feledkezik meg a barátairól, üzlettársairól, őket a retorták tövében látja vendégül. — Miként viseli a felesége, hogy mindig füstösen tér haza a férjura? — Majd ha hazamegy, kérdezze meg maga a feleségétől! Lehet, hogy nem is kell szólnia egy szót sem, mert messziről megérzi az asszony: hol járt. Lőrincz Sándor Megújul a kiskorpádi hűtőház Tíz település a vízkárok ellen Hamarosan megkezdik a belvízelvezetési munkát a Zselic alkalmilag társult tíz településének körzetében. Az Országos Közmunkatanács pályázatán 17 millió forintot nyertek erre, s ezt még ötmillió forinttal egészítette ki a Kapos völgyi Víztársulat. A program, a kármegelőzést elősegítő tevékenység mellett 100 munkanélkülinek biztosít havi 24-30 ezer forintos bruttó jövedelmet. Nyitrai István, Bőszénfa polgármestere szerint a nyert ösz- szeg csak a legszükségesebbre elég. A gondok gyökeres orvoslásához - egy tanulmánypályázat szerint - további 150 miihó forintra lenne szükség. Bőszénfa, Zselickislak, Zselic- szentpál, Simonfa, Gálosfa, Hajmás, Kaposgyarmat és Cse- rénfa földrajzi adottságai folytán szenved sokat az időjárás viszontagságaitól miatt. A lezúduló víz a domboldalakról lemossa a földet, s a fölhalmozódott iszap további akadályokat képez a víz útjában. Bőszénfán tavaly egy jeges eső után hatmillió forintos kárigényt kellett benyújtania az önkormányzatnak. Ebből mindössze kétmilliót térítettek, kettőt az önkormányzatnak kellett kigazdálkodni. Kettő kivételével valamennyi társult zselici önkormányzat kérte a kár megtérítését. Nyitrai István szerint a víztársulat jó gazdája a környéknek, de a fő munkákra évek óta nem volt elég pénzük. A Sutján patak bekötőárkának megépítésével jelentősen javul a helyzet. Rendbe teszik továbbá a belterületi árkokat is. A szerény bevétellel rendelkező önkormányzatoknak csak az anyagra kell áldozni. A szervezésben, a megfelelő munkaerő kiválasztásában a megyei munkaügyi központnak lesz jelentős szerepe. A nehéz földmunkához, a gépek kezeléséhez jó fizikumú férfiakat keresnek. Nagy szükség lenne a Kaposszerdahelytől Szennáig húzódó zselici településeken az övárkok megépítésére. Ezzel véglegesen megoldódna a dimbes-dombos vidék vízelvezetési gondja. (Várnai) Megkezdték a Zala Obst kft által működtetett kiskorpádi hűtőház teljes tetőcseréjét. A zalaegerszegi Aquaszig kft szakemberei végzik a munkálatokat. A 4850 négyzetméteres tető átépítésével a tervek szerint a szezon kezdete előtt, május végére elkészülnek. A harmincmillió forintos felújítás a rekonstrukció kezdete, hiszen az új tulajdonos, a Zalaimpex kft az eddiginél korszerűbb hűtőházban kívánja tevékenységét folytatni. Pirka László, a hűtőház vezetője elmondta: jövőre a hűtő- rendszert újítják,majd fel az ötszáz vagonnyi gyümölcs tárolására alkalmas komplexumban. Mezőcsokonyán lépett fel a Vikár vegyeskar A kaposvári Vikár Béla vegyeskar Mezőcsokonyán lépett fel a hétvégén. A közösségi házban több mint százötven érdeklődő hallgatta meg élvezetes műsorukat, amelyben — egyebek között — egyházi művek, így zsoltárok is szerepeltek. Magyaratádi diák dobogós helye a versenyen Harmadik helyen végzett a magyaratádi Tóth Gyula a keszthelyi országos közlekedésismereti versenyen. A megmérettetésen 20 nyolcadikos diák vett részt, amelyen elméleti- és gyakorlati feladatot oldottak meg. Tóth Gyula elmondta: legnehezebb a Kresz-teszt volt, valamint a belvárosi kerékpározás. A diák egy éve tagja a magyaratádi közlekedési szakkörnek, ahová jelenleg is 20 tanuló jár. Felkészítő tanára Nagy György volt. Várda 22 millióból gazdálkodik az idén Várda az idén 22 millió forintból gazdálkodik. Ennek tekintélyes részét, mintegy 12 millió forintot intézmények fenntartására költik. Iskolát, óvodát, egészségügyi hálózatot működtetnek, valamint ellátják a helyi kötelező feladatokat. Az idén csaknem 3 millió forintot szánnak fejlesztésre. Mózsiné Táskái Edit polgármester elmondta: tervezik a helyi utak korszerűsítését, valamint az orvosi rendelőt is felkívánják újítani. Ez utóbbi legalább 2 millió forintba kerül. A nemrégiben alakult idősek klubja jelenleg a polgármesteri hivatalban tartja összejöveteleit, ám később új helyen kívánnak egy klubhelyiséget kialakítani. Előreláthatóan a régi, Hársfa utcai hivatalban kapnak helyet, ám az épületet előtte fel kell újítani. A munkát várhatóan áprilisban kezdik el. Tábort szervez a bodrogi iskola A bodrogi általános iskola — immár negyedik éve — nyári tábort szervez. Az ország számos részéből — egyebek között Budapestről, Pécsről, Székesfehérvárról — jönnek a diákok. Paróczi Zsolt iskolaigazgató elmondta: tavaly 50 tanuló vett részt az egyhetes táborban, az idén 30-40 fiatalt várnak, emellett a bodrogi gyerekek is eljönnek. A tábor július 6-13-ig tart. Lipótfára jönnek idén is a papírmerítők Tavaly nagy sikerrel rendezte meg Lipótfán a Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság a papírmentők táborát. A papír művészeinek az idén várhatóan júliusban ad helyet a lipótfai kúria, ahol faragótáborokat is rendeznek majd. Festik a felsömocsoládi hivatalt Tegnap elkezdték a felsömocsoládi körjegyzőség festését. Valamennyi helyiséget kicsinosítják, a munkát az egyik helybeli vállalkozó végzi. Csernyák Lajos polgármester elmondta: a karbantartás mintegy 100 ezer forintba kerül, a héten végeznek a munkával. k Hetesi egyeztetés út-ügyben Ádám László hetesi polgármester tegnap út-ügyben egyeztetett az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság képviselőjével. Áttekintették a közbeszerzési eljárás legfontosabb feladatait és a köz- beszerzési értesítőben megjelenő felhívás szövegét. Hetes és Ka- posmérő összekötő utat épít, 30 millió forint támogatást kaptak. Fajátékok készülnek a szerdahelyi óvodában Türelmetlenül vátják az igazi tavaszi napsütést a kaposszerdahelyi óvodások, mert csábítja őket udvarukon készülő fa mászóka. Áz önkormányzat anyagi támogatásával, s egy szülő gyakorlati munkájával készülnek a két udvarra a fa mozdony vontatta vagonok, és a csúszda. Idén megszépül az óvoda környéke, a szülők segítségével parkosítják az óvónők a játszóteret. A csoportszobák felszereltsége is megújult, több játékkal, képességfejlesztő felszereléssel gazdagodtak, melyhez a 77 ezer forintos báli adomány nyújtotta az alapot. Már csak egy biciklit szeretnének a kicsik, de olyant, ami kibírja a gyakori használatot. Az ötven férőhelyes gyermekintézményben 37 aprósággal foglalkozik a három óvónő és a két dajka. Három tejallergiás kicsi is jár hozzájuk, akiknek eddig ebéd előtt haza kellett menniük. Novembertől az ő étkeztetésüket is megoldották azzal, hogy tejmentes ebédet készítenek számukra. Az óvodapedagógusok szívesen kihasználják a környezeti adottságokat, gyakran viszik a gyerekeket kirándulni a Tókaji parkerdőbe, bár mint Katóné Antal Ivett vezetőóvónő elmondta, legutóbb lehangoló látvány fogadta ott őket. Elhagyatottnak tűnt az erdő, az oly kedvelt tó mögötti játszóteret pedig lepusztult állapotban találták. Kaposfőn is költenek a fejlesztésekre Magtár a szövetkezetnek Háromezer tonna szemes vetkezet. A rendelkezésre álló termény befogadására alkalmas magtárt vásárol a kapos- fői Kossuth mezőgazdasági szövetkezet. A beruházás értéke több mint tíz millió forint; az idén ez a legnagyobb fejlesztés. Azt is tervezik, hogy az egyik kaposvári kft- vel együtt felújítják a közös szántót. Ennek értéke is megközelíti a tízmillió forintot. Pohner János, a szövetkezet elnöke elmondta: kisebb épületfelújítást végeznek, valamint gépvásárlásra várhatóan 500 ezer forintot költenek. — Legutóbb tavaly vásároltunk egy Crystal Zetort, 6,5 millió forintért. Folyamatosan költünk beruházásra, enélkül nem fejlődne a szöösszeget minél hatékonyabban kívánjuk felhasználni. A szövetkezetben folyamatosan dolgoznak. A hónap elején fejezték be a repce és a gabona fejtrágyázását, több mint 900 hektáron. Végeztek a gyomirtással, most a napraforgó vetésére készülnek. A műtrágyát már kiszórták, a héten a magágyat készítik elő. Napraforgót összesen 200 hektáron termesztenek s a termést két kaposvári cégnek adják el. A megállapodás szerint mintegy 16,5 millió forintot utalnak át a szövetkezetnek. Jelentős ez az összeg, a szövetkezet bevételének mintegy 10 százaléka. (Harsányi) Már a fadarab alakja sejteti, mivé nemesedik Szobrászkodó kőműves Minden egy Krisztus-fejjel kezdődött. A nagybajomi Trautmann Ferenc először egy töviskoszorús Jézus-arcot faragott ki a farönkből. Aztán jött a bojtár, néhány szelíd tekintetű öregasszony, és nagy ba- juszú eleink is megelevenedtek. A kőművesnek mindig megmondták: hova húzza a falat, mekkora ablaknak hagyjon ki helyet, s mit vakoljon be. Fantáziája azonban most — mióta rokkantnyugdíjas — szabadon szárnyalhat. Nem parancsol neki senki, csak az idő. Van úgy, hogy hetekig nem dolgozik a műhelyében, de az is gyakori, hogy napokig le sem teszi a szerszámokat, csak akkor, ha kész a legújabb alkotás. Nem tanulta senkitől a fa megmunkálását. Korábban még azon is berzenkedett, ha össze kellett állítani valamilyen kisbútort. Mára viszont megszerette a fát. Mint megjegyezte: a fa alakja már sejteti, mivé nemesedik. Öreg, szakállas pásztoremberré, fiatal, mezítelen leánnyá vagy politikussá. Trautmann Ferenc ugyanis Jeszenszky Gézát is fába faragta. Volt egy rossz fája, s nem akarta eldobni... Három éve készíti a paraszti világ jellegzetes figuráit és a bibliai alakok sorát. Portájának bejáratánál egy korpusz fogadja a betérőt. Kiállítása még nem volt, de már belekóstolt a nagyatádi faszobrász alkotótelep életébe. Az ott dolgozó művészek biztatták: ne hagyja abba. A mester meg ötéves Gergő unokájának mondja ugyanezt, mert a lurkó mindig arra kéri: Papa, adj nekem is egy tuskót, hadd faragjak valamit. (Lőrincz) Szobor születik fotó: török anett
