Somogyi Hírlap, 1997. február (8. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-04 / 29. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1997. február 4., kedd Élénkíteni kellene a piacot A gazdaság élénkítése nagyobb lehetőségeket rejt magában a munkanélküliség csökkentésére, mint amennyit ebből Magyarország kihasznál. Többek között ezt állapítja meg a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) regionális irodájának a foglalkoztatás javítása érdekében készített tanulmánya. Óriás kötés. Rekordok dőltek meg hétfőn is a Budapesti Értéktőzsdén. A Mól 3500 forinton érte el eddigi legmagasabb árfolyamát. Záráskor már 30 forinttal kevesebbet adtak érte. A Richter-részvényekből egy 100 ezer darabos óriás csomag cserélt gazdát 1,1 milliárd forintért. A kárpótlási jegyek 620 forintot értek. Részvénycsere. Új Mezőbank Rt.-részvényekre cserélhetik hétfőtől március 28- ig a régi mezőbankos és az agrobankos papírjaikat a tulajdonosok. A pénzintézet 1996. január 3-án megtartott közgyűlésének döntése alapján a régi Mezőbankrészvényeket 18 százalékon, míg az Agrobank-papírokat 1 százalékon váltja át vagy vásárolja vissza a bank. A március 28-ig be nem nyújtott részvényeket érvénytelennek tekintik. Égi forgalom. A világ második legnagyobb légiszállítmányozója, az MSAS Cargo International budapesti leányvállalata forgalmának megduplázását reméli az 1997-es évtől. Jelenleg 700, többnyire multinacionális üzleti partnerük van a magyar piacon. Éj vezető a Ma távnál. Ronald Reising tölti be a Matávnál a gazdasági vezérigazgató-helyettesi posztot február 24-től. E munkakört jelenleg Ray E. Stewart látja el, akit az Ameritech a Matávnál nyújtott kiemelkedő teljesítményéért a Belgacom távközlési cég pénzügyi és adminisztratív vezérigazgató-helyettesévé és az ügyvezető bizottság tagjává nevezett ki. 2 milliárdos forgalom. A Quelle Bt. - a német Quelle csomagküldő szolgálat magyarországi leányvállalata - 1996-ban több mint 2 milliárd forint forgalmat bonyolított. Nyereséget még nem könyvelhettek el, de az idén számítanak rá, s a hasznot újabb magyarországi befektetésekre szánják. Szeretnék bővíteni részesedésüket. Az MNB hivatalos valutaárfolyamai (1 egységre, forintban) (középárfolyamok) Angol font 272,51 Görög drachma (100) 65,83 Német márka 103,56 Olasz líra (1000) 105,23 Osztrák schilling 14,72 Spanyol peseta (100) 122,38 USA-dollár 170,05 A dokumentum, amelyet az ENSZ megbízása alapján készített az ILO budapesti irodája, többek között megállapítja: nagyobb szerepet kaphatnának hazánkban a kis- és középvállalkozások a belföldi piac élénkítésében. Ez a megrendelői kör a mainál lényegesen fontosabb helyet érdemelne a gazdasági növekedés elérésében. Mivel a kis- és középvállalkozásoknak nincs pénzük a minőség és a termelékenység javításához nélkülözhetetlen kutatás-fejlesztéshez, a kormánynak ebben is szerepet kellene A vasúti turizmus magyarországi fejlesztése Magyarországon aktuális kérdés és állandóan napirenden lévő téma. Ehhez ajánlott fel tegnap szakmai segítséget két brit közlekedési és idegenforgalmi tanácsadó cég, a Transport Research and Information Network, illetve a Transport for Leisure. Támogatásukkkal a Balassa- gyarmat-Romhány-Vác, a Győr-Veszprém és a Nyíregy- háza-Balsa-Dombrád vasútvonalat érintően kezdődik fejlesztési program kidolgozása. A brit cégek képviselői tegnap Nyíregyházán a nyírségi keskeny nyomtávú kisvasút fejlesztésében érdekelt helyi önA Port Rt iratanyagainak átadás-átvétele során azonban jogi problémák merültek fel, így ez akadályozza a vagyonátadási folyamat további menetét. Mindez az ÁPV Rt tegnapi sajtóközleményből derült ki. Mint ismeretes, az ÁPV Rt az igazgatóság döntése alapján ez év január 16-án megkezdte a Co-Nexus Rt.-nek vagyonkezelésbe átadott portfolió átvételét. A Port Rt iratanyagainak átadása során azonban kiderült: a dokumentumok alapján az sem vállalnia. Javítani kellene továbbá a vállalkozások infrastrukturális feltételeit, csökkenteni az adó- és járulékterheket. Bár a tanulmány tekintettel van a magyarországi stabilizációs intézkedések hatására, az utóbbi évek gazdasági növekedését ehhez mérten is túl alacsonynak tartja. Igaz, a többi közép-európai országban nagyobb volt a GDP visszaesése a rendszerváltás során, de az utóbbi években már mindenhol jobb eredményeket regisztráltak, mint nálunk. A múlt évben a környező országokban a makormányzatok és vállalkozások megbízottaival egyeztették elképzeléseiket. Egyebek mellett elmondták: a szigetországi tapasztalatok átadásával szeretnék segíteni a három vasútvonal megújítását. A turisztikai, valamint a helyi gazdasági és lakossági igényeknek megfelelően korszerűsítenék az érintett vonalakat és bővítenék a vasúti szolgáltatásokat. így például kereskedelmi, vendéglátó és kulturális funkciót is kapnának az állomásépületek. A vonatok újszerű hasznosítását szintén tervezik; szolgálhatnának mozgó helytörténeti kiállítóhelyként, vagy fogadói kizárt, hogy a Port Rt nem része az ÁPV Rt által vagyonkezelésbe adott portfóliónak. Ennek megállapítására az ÁPV Rt további vizsgálatot tart szükségesnek, és addig, amíg erre egyértelmű választ nem kap, a Port Rt-t tekintve a tulajdonosi jogok gyakorlására továbbra is a Co-Nexus, illetve annak végelszámolója jogosult. (A Port Rt jelenleg csődeljárás alatt áll.) Az ÁPV Rt vizsgálja azt is, hogy a vagyonkezelő tevékenysége során felszámolás gyarországi egyszázalékos GDP-növekedés ötszörösét vagy még nagyobb mértéket értek el. Hazánkban a foglalkoztatottak száma az utóbbi hat évben több mint egynegyedével csökkent. A nagy munkanélküliségen kívül a reálbérek több mint 20 százalékos visszaesése is komoly gondot jelent. A tanulmány szerint a lakosság egy- harmada a szegénységi küszöbön vagy az alatt él, és amíg a gazdasági növekedés ilyen alacsony, a munkanélküliség alig csökkenthető. Az ILO javaslatokat tesz a gazdaság élénkítésére, a szakképzésre, a versenyképesség javítására, a hátrányos helyzetű csoportok társadalmi kirekesztődésének megakadályozására. szerelvényként. A tanácsadó cégek a fejlesztési program kidolgozására és végrehajtására, illetve az érintett vasútvonalak működtetésére társulás létrehozását ajánlják. Elképzeléseik szerint az alapítók közé tartozna a Magyar Államvasutak , a vasútfejlesz- tési programban érintett települési önkormányzatok, a vállalkozások, valamint a hazai idegenforgalmi ágazat különböző területeken dolgozó szolgáltatói. A létrejövő társulások májusig készítenék el a Balassa- gyarmat-Romhány-Vác, Győr- Veszprém és a Nyíregyháza- Balsa-Dombrád vasútvonal fejlesztési tervét. alá került társaságok részvényeit, üzletrészeit felelősséggel át tudja-e venni a privatizációs társaság. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaság szerint a Co-Ne- xus Részvénytársaság nem tanúsít kellő együttműködést a folyamat során, mivel a Co- Nexus a Port Részvénytársaság részvényeinek átvételétől teszi függővé a vagyonkezelésbe adott portfólió további elemeinek átadását. Az állami vagyonkezelő nem ért egyet azzal, hogy a céggel kapcsolatos problémák esetleg elhúzódó tisztázásáig megszakadjon az átadás-átvételi folyamat. Két brit közlekedési tanácsadó cég is felajánlotta segítségét Vasúton fejlesztik a turizmust Az ÁPV Rt négy társaság dokumentumait átvette Iratokat tanulmányoznak Az ÁPV Rt tegnapig négy társaság — a Royal Rt, a Haldex Rt, a Kaliber Kft és a Napi Gazdaság Kft — állami tulajdonú részesedéseit és az azokhoz tartozó iratanyagokat átvette a Co- Nexus Rt-től. Arcsata a cukorfronton Árcsata dúl a cukorpiacon: a gyártók 46 százalékot akarnak adni a feldolgozott cukor árából a termelőknek, akik viszont 50 percentet szeretnének kapni - derült ki a cukorrépa-termesztők képviselőinek tagnapi sajtótájékoztatóján. Szőke Géza, a Kaposvár Térségi Cukorrépa-termesztők Szövetségének elnöke azt tanácsolta a dunántúli termelőknek: ne írják alá a szerződéstervezetet az Agrana osztrák érdekeltségű céggel. A szakember az alacsony alapanyagárakat az Agrana monopolhelyzetével magyarázza, mondván a hazai piac ötven százalékát kezében tartó cég kénye kedve szerint diktálja az árakat. Összehasonlításul említette, hogy tavaly az átlagos minőségű répa hazánkban 4200-4300, Csehországban 6000, Ausztriában 10 000, Németországban 11-12 000 forintot ért meg az Agraná- nak, miközben a termelési költségek - a vetőmag, a műtrágya, a gázolaj beszerzési árai közel azonosak voltak ezekben az országokban. A répatermesztők úgy vélik, ha nem sikerül kiharcolniuk az ötvenszázalékos részesedést, akkor az idén sem jut több fejlesztésre, és reménytelenül lemaradnak a nyugat-európai átlagtól. Az érintett cég nem képviseltette magát a tájékoztatón. Véleménye azonban kikövetkeztethető: a magyar cukrot nehéz exportálni, mert a világpiacon jóval olcsóbb mint nálunk, ezért kevesebb magyar termelésű cukorrépára van szükség. U. G. Vizsgálják az energiaárat A Magyar Energia Hivatalhoz eddig hét kérelem érkezett a január 1-től érvényes energaiárak felülvizsgálatára. A hivatalnak azonban az elmúlt két hét során folytatott egyeztetéseken valamennyi termelő és szolgáltató társaság bejelentette: él a lehetőséggel és kéri a felülvizsgálatot. A cégek szerint ugyanis az új árak nem biztosítanak fedezetet valamennyi, az energia termelésével és szolgáltatásával kapcsolatos költségre. Szabó Imre, a MÉH főigazgatója elmondta: a társaságoknak egyenként kell beadniuk kérelmeiket. A hivatalnál érvényes felülvizsgálati rendszer lényege az, hogy a cégek azonos formában dolgozzák ki észrevételeiket. A főigazgató emlékeztetett rá, hogy tavaly a hivatal elvégzett egy részletes felmérést, ezért most nincs szükség teljes átvilágításra. A társaságok ugyanis csak bizonyos költségtényezőkre vonatkozóan tettek észrevételt, nem kérdőjelezték meg a teljes vizsgálatot. A felülvizsgálat elvégzésére a MÉH 2-3 fős független szakértői csoportokat kér fel, amelyek javaslatot tesznek. Ezeket bírálja el a hivatal. Viták a nyugdíjrefonnról A munkahelyeken az üzemi tanácsok is kezdeményezzék a nyugdíjreformtervek vitáját - javasolta a nyugdíjbiztosítási önkormányzat elnöke az üzemi tanácsok tisztségviselőinek. Vágó János szerint az önkormányzat képviselői szívesen részt vesznek a munkahelyi vitákon, elmagyarázva javaslataik lényegi elemeit. Tanácsolta: a vitákra hívják meg a szaktárcák reformtervének képviselőjét is, így ütköztethetek az álláspontok. Az egyik üzemi tanács tisztségviselője felvetette: mivel az MSZP a szakminisztériumok reformtervezetét támogatja, parlamenti többségével keresztül viheti annak elfogadását is. Ezzel kapcsolatban Vágó János megjegyezte: szükségesnek tartaná, hogy az országgyűlési képviselők érdemben és részletesen ismerjék meg az önkormányzati javaslatot. A testület tagjai eddig gyakran részt vettek a munkahelyi, települési vitákon és az ott megjelenő országgyűlési képviselőket nemegyszer sikerült is meggyőzni javaslatuk előnyeiről. Vágó rámutatott: a szaktárcák reformtervét az eddigi viták során a munkavállalói, a munkaadói, a nyugdíjas és az ifjúsági érdekképviseletek egyaránt elutasították. A felújítást követően ma 7 órakor nyílik a Barcsi Áfész bevásárló-központi ABC Áruháza Megújult környezetben, hatalmas áruválasztékkal, a nyitás napján akciós árakkal várjuk a kedves vásárlóinkat. (40873) A private banking Gyakran találkozhatunk egy új, idegen nyelvű szópárossal: private banking. Vajon mi szükség van egy angol kifejezésre akkor, amikor a hazai közönséget, s nyilván nem csak a „külföldiül” tudókat óhajtják ügyfélként megnyerni? Nem is csak ügyfélként - partnerként. Van ugyanis olyan bank, ahol szentségtörés az „ügyfél” kifejezést használni. Nekik csak partnereik vannak. Mint a teniszpartiban. Azt, hogy a bank az ügyfelet partnerként kezeli-e, az ügyfélnek - pardon, partnernek - kell megítélnie a bank szolgáltatásainak ismeretében. Mert igaz, ami igaz, sokszor inkább érzi magát gyanúsítottnak az ember egyikmásik pénzintézet pultja előtt, mint ügyfélnek. Álljunk meg egy szóra! Grétsy László nyelvész már megmutatta a tükörfordítás csapdáját. A szó szerinti fordítás ugyanis egészen más fogalmat fejez ki. Ä magánbankári vagy privát bankári tevékenység nálunk, legalábbis a legális gazdaságban, még nem is létezik. Hamburgban, Zürichben, Londonban annál inkább előfordul. Családi vagy nem társasági formában működő bankokról van szó, ahol a tulajdonos maga a bankár, aki az intézmény tartozásaiért egész vagyonával felel, s nem csak a befektetett tőke erejéig, mint a részvényesek a részvénytársaságok esetében. Az az értelmezés sem felel meg a valóságnak, hogy olyan bankokról lenne szó, amelyek a lakossággal foglalkoznak, szemben a jórészt vállalati ügyfeleket kiszolgáló bankokkal. A .private banking olyan szemlélet és eljárás, amely az ügyfelet testre szabott, egyedi szolgáltatásokkal várja, s nem a „polcról leemelt tömegáruval” óhajtja kielégíteni. Talán az lenne a jó magyar kifejezés erre: mértékutáni bankárkodás. Mert akár a mérték utáni szabó, az ilyen bank is bizalmas kapcsolatban áll azokkal a személyekkel, akik ezt a - tanácsadással is együtt járó de, - nem olcsó szolgáltatást igénybe veszik. Ha a szolgáltatás jó, akkor az ára lehet magas, de az ügyfél mégsem fogja sokallni. S ha a partnerek kölcsönösen meg vannak elégedve a szolgáltatással, akkor tartós bizalmi kapcsolat alakulhat ki a két fél között. Bácskai Tamás Nézzen körül a konyhában, s nézzen körül nálunk! Még egyszer visszatér a lehetőség, hogy amit elfelejtett Valentin-napon pótolja. NAGY VÁLASZTÉKBAN:- kék-zöld üvegáru- whyskis készlet- üdítős pohár- hitelesített pohár- söröskehely EVŐESZKÖZ KÉSZLETEK:- 6 személyes- 12 személyes TÁLALÓ (FANYÉLLEL):- 5 darabos 2420 Ft- 7 darabos 3200 Ft- 9 darabos 4000 Ft AKCIÓ:- kávés készlet 900 Ft- jénai kávés 960 Ft KONYHAI APRÓÁRU:- zöldséghámozó- fokhagymaprés- dugóhúzó- konzervnyitó Sztár szaküzlet, Kaposvár, Fő utca 24.