Somogyi Hírlap, 1997. február (8. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-24 / 46. szám
1997. február 24., hétfő SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TÁJAK 5 Mesztegnyőnek hiányzik 30 millió forintja Nem javul a helyzet Mesztegnyő anyagi helyzetében: az önkormányzat - 70 millió forint bevétel mellett - 30 millió forint forráshiánnyal számol. A kölcsönre kényszerülő falu ennek okán a tavalyinál is szorosabb, takarékosabb gazdálkodást szeretne megvalósítani. Kedvezőbb a Kelevízzel, Gadánnyal és Hosszúvízzel közösen fenntartott mesztegnyői iskola költség- vetése: a négy település vezetői a múlt hét végén tartott együttes ülésükön elfogadták az általános iskola 38 millió forintos és az óvoda 11,6 millió forintos költségvetését. Mivel az idei tanév végeztével nyugdíjba vonul az iskola igazgatója, a mesztegnyői képviselő-testület pályázatot ír ki az állás betöltésére. Világháborús akna robbant Marcaliban A második világháborúból itt maradt harckocsi-elhárító német aknát fordított ki a földből Marcaliban a Kaposvári utcában dolgozó egyik munkagép. Az eset bejelentése után a városi ön- kormányzat illetékeseinek értesítésére Marcaliba érkeztek a tűzszerészek, és a város régi gyakorlóterére vitték, majd ott felrobbantották az alaposan megrozsdásodott - és így még veszélyesebbé vált - harckocsiaknát. Kéthely készül az alaptanterv bevezetésére Az új nemzeti alaptanterv bevezetéseinek várható kiadásaira egymillió forintot különített el idei költségvetéséből Kéthely önkormányzata. Ugyancsak a magasabb szintű oktatás érdekében felújítják, korszerűsítik az iskola számítógépparkját. Összefogó intézmények Pusztakovácsiban Terv- és programegyeztető megbeszélést tartottak Pusztakovácsiban, az önkormányzat, a termelőszövetkezet, a posta, a takarékszövetkezet vezetőinek és pedagógusoknak a részvételével. Megállapodtak abban, hogy ez évtől minden fontos, a lakosokat közelről érintő határozatok meghozatala előtt tanácskoznak, kikérik egymás véleményét. Itt jelentették be azt is, hogy a község idei - már elfogadott - ötvenmillió forintos költségvetése új fejlesztéseket nem tesz lehetővé, de intézményeik állagmegőrzéséről, karbantartásáról nem kell lemondani. Csákánynak kevés a pénze, sok a kiadása Nehéz hónapok elé néz az alig 320 lakosú Csákány: idei kiadásaira csak tízmillió forint jut, s ennek legalább a felét elviszik a javarészt munkanélküliekből álló lakosság szociális támogatása. További súlyos kiadást jelent az önkormányzatnak, hogy fizetniük kell a különböző iskolában tanuló fiaik, lányaik étkezési díjának 50, a sokgyerekes családok esetében pedig harminc százalékát. A Somogysámsonba járó harminchat csákányi általános iskolás „tandíja” további 1,7 millió forint. Tovább folytatják a tornacsarnok építését Anyagiak hiányában lassan halad az öreglaki új tornacsarnok építése. Mivel azonban a község számára nagyon fontos, hogy mielőbb birtokba vehessék, s elkészültével számos rangos rendezvény otthonául megtegyék, az idén 2,5 millió forintot fordítanak a munkálatokra. Ebből megvalósulhat a belső hőszigetelés, a modem nyílászárók elhelyezése, valamint az épület vakolása. Öreglak közelebb kerül új intézményének átadásához. Növekszik a Berzsenyi könyvtár forgalma Csaknem négyszeresére nőtt a városi Berzsenyi Dániel könyvtár forgalma az utóbbi másfél évben. Legnagyobb számban diákok és nyugdíjasok keresik fel, a könyvkölcsönzők többsége is körükből kerül ki; sokan azonban az újságok, folyóiratok olvasása vagy lemezhallgatás végett látogatják a bibliotékát. Nyárra elkészülnek az óvodaberuházással Folytatják az idén is az új boronkai óvoda építését. A marcali városrészben tavalyról áthúzódó beruházásként kerül sor a gyermekintézmény létesítésére. A múlt évben ugyanis a kastély - amelyben a városrész óvodája is működött - magánkézbe került, s így szükségessé vált az új beruházás. Az épület elkészítésének munkálataival ugyan csak az időjárástól függően tudnak haladni, de a nyárra mindenképpen elkészül, és így szeptembertől már saját óvodájukba járhatnak a boronkai apróságok. Négyes Bernadettnek - Hetvenhat gyerek közös öröme Otthont adó Nagyszakácsi Ebédre terít a három ügyes leány: Bernadett, Beáta és Erika fotó: kovács Tibor Minden évben pályázunk, így szereztünk pénzt a tetőtér beépítéséhez is, ahol a lakóterek vannak - mondta Endrődi Já- nosné igazgató a nagyszakácsi nevelőotthonban. Itt tíz-tizenkettes csoportokban élnek a fiatalok, háromtól húszévesig. Hetvenhat gyerek talált otthonra a nagyszakácsi nevelőintézetben. Többségük a rossz családi körülmények miatt került ide. Az intézet dolgozói odaadó munkával nevelik a gyerekeket.- Olyan ez, mint egy nagy család. Együtt indulnak iskolába a gyerekek, s együtt esznek, amikor mindenki hazaér - mondta Endrődi Jánosné. - Minden napra jut valamilyen A tanácskozás eredménye: a tulajdonosok, a kaposvári székhelyű Balatoni Regionális Fejlesztési Rt és a város önkormányzata elvi támogatását adták a lebontott mozi helyén üzletház létesítésére. Százötven- millió forintos beruházásról van szó: 700 négyzetméternyi üzlet valósulhat az emeletes, te- tőtérbeépítéses házban. Dr. Sütő László marcali polgármester elmondta, a vállalkozók körében máris nagy az érdeklődés feladat: önállóan takarítanak. Tízórait is kell készíteni a táskákba, ehhez pontos napi beosztás szükséges. Időben fel kell kelni, hogy mindenki használhassa a fürdőszobát és elérje a buszt. A családias légkör megengedi, hogy a gyerekek egyéni problémáival is foglalkozzunk.- Ez olyan hivatás, amit csak szívvel-lélekkel lehet csinálni - tette hozzá Páliné Hosszú Gyöngyi nevelő. - A gyerekekhez sok türelem kell, de igen jó érzés azt látni, hogy a legtöbben továbbtanulnak; lelkileg érett, felnőtt ember válik belőlük. Dolgozó polgárok lesznek, és egyszer családot alapítanak.- Néha felbukkannak a hűtlen családtagok, s ez sokszor a befektetés iránt. Az önkormányzat már korábban keresett partnereket a beruházáshoz. Ez az együttműködés azonban kedvező a város vállalkozói számára is, hiszen a fejlesztési részvénytársaság közreműködésével hitel nélkül finanszírozhatják üzleteiket. A földszinti helyiségek nettó bekerülési ára a mostani számítások szerint 90 000 forint négyzet- méterenként. A taggyűlésen megállapodtak a tulajdonosok rossz hatással van a gyerekekre - mondta az igazgatónő. - Nehéz ilyen esetekben elkerülni, hogy „elrontsák” azt a világképet, amely hosszú évek alatt kialakul egy emberben. A kamaszkort még harmonikus családban is igen nehezen élik meg a fiatalok, és nekünk különösen figyelnünk kell erre az időszakra. Miközben beszélgettünk, megérkezett Bernadett. Illedelmesen bemutatkozott; elmondta, hogy hozott az iskolából egy négyest. Ennek mindenki nagyon örült. Oldott volt a hangulat, a gyerekek közvetlenek; a nagyszakácsi intézetben dolgozók érdeme ez. Munkájuk közben nekik adják a sze- retetüket is. Mák Péter abban is, hogy emelik a Ipari Zóna Kft törzsbetétét: a Balatoni Regionális Fejlesztési Rt 5 millió forint készpénzzel, az önkormányzat pedig a bevitt 1000 négyzetméteres földterület 5 millió forint értékű apportjával. Jordán Ferencné, az rt megbízott vezérigazgatója március elején terjeszti az igazgatóság elé támogató javaslatát. Kruppai Győző az Ipari Zóna Kft ügyvezető igazgatója pedig addig a befektetők konkrét számításait teszi le az asztalra. Mint a polgármester elmondta, az üzletház körül 2500 négyzetméteres díszteret épít a kft mellékszolgáltatásként. G. M. Gomba gondja és reménye Végre elmozdul a holtpontról az évek óta vajúdó városi melegvízprogram, illetve a tervezett gyógyszálló és szabadidő-központ létesítésének kérdése - jelentette be a gombai városrész lakossági fórumán dr. Sütő László marcali polgármester. Az angol Taurus cégtől már hétfőre megérkezik a hivatalos nyilatkozat, majd az érdemi tárgyalásokat követően elkészíthetik a terveket, s valószínűleg jövőre megkezdődhet az építkezés. Hogy milyen jelentős program megvalósításáról van szó, azt jelzi, hogy az a cég fogja végezni, amely Bükfürdőt építette. Ez a hír a város valamennyi lakója számára rendkívül fontos, hiszen a termálvizes gyógyszálló megépültével fellendül az idegenforgalom. Sok embernek biztosít hosszú távú munkalehetőséget, a vendégfogadásra berendezke- dőknek pedig biztos jövedelmet. Ugyancsak fontos az új ipartelep megépítése, és hogy a Ziel-Abegg Motor- és Ventillátorgyártó Kft 200 négyzetméteres új csarnokot épít, ahol további 50 dolgozó számára tudnak munkát biztosítani. A városrész lakói nagyon reménykednek benne, ugyanakkor nem feledkezhetnek meg arról, hogy egy másik víz - nevezetesen a szinte kezelhetetlen belvíz -, az esővíz-elvezető árok- rendszer elhanyagolt állapota mennyire megnehezíti mindennapjaikat. Sokan sérelmesnek találták a helyi adó és a szemétszállítási díj összevonását, a városrészben gyakran tapasztalható áramkimaradásokat. A gondok ellenére a többség egyetértett a polgármester válaszaival, csakúgy, mint a városnak az idei, dr. Sütő László által felvázolt költségvetési terveivel. K. G. T. Fejlesztés hitel nélkül, törzstőke és 150 millió forintos beruházás Üzletközpont épül Marcaliban Bővíti tevékenységi körét az egy éve alakult marcali Ipari Zóna Kft. Az egykori külső laktanya száz hektárnyi területén a közművek kiépítése mellett most a városközpont fejlesztésében is érdekelt lesz. Ezt ígérte a kft múlt hét végi taggyűlése. Erősödő Öreglak növekvő adó Kedvező feltételekkel gazdálkodhat az idén az öreglaki ön- kormányzat. Biztató eredményeket ért el, sikerrel zárta a múlt évet, pedig sok gondot okozott a községnek a forráshiány. Tizennégymillió forint költségvetési hiánnyal kezdték, s végülis csaknem tízmillió forintos beruházást tudtak elvégezni. Nagy szerepe volt ebben annak is, hogy míg a helyi adóból három és fél millió forintot terveztek, a bevétel meghaladta a nyolcmillió forintot. A vállalkozók iparűzési adójukat fegyelmezetten fizették, s az ezzel párosuló takarékos gazdálkodásnak meglett az eredménye. Ez teremtett alapot ahhoz, hogy hasonló módon folytathassák a község fejlesztését. K. G. T. Gépek híján gondok a pusztakovácsi szarvasmarhatelepen a Állattartó telep Lassan eltűnnek a szövetkezetek állattartó telepei; emiatt csökken a kis települések lakóinak a munkalehetősége is. Pusztakovácsiban azonban megvan - a mezőgazdasági szövetkezet tulajdonában - a szarvasmarhatelep. A bejáratnál szétrohadt szalmabálák; a telepet sártenger övezi.- A vízelvezetés a legnagyobb gondunk - mondta Csőm László telepvezető. - Két aknában gyűjtjük a szennyvizet, s külön kell gondoskodni az elszállításáról. Igen rossz a telep fekvése. Nem teijeszkedhe- tünk; egyik oldalon a szárító van és a takarmánykeverő, a másikon pedig magánterületek. A másik nagy gond: a gépek hiánya. Nincs járvaszecskázó, silómaró, sem takarmánykiosztó kocsi. Megfelelő gép hiányában a trágya nagy részét sem tudják kijuttatni a földekre.- Hány állatot tartanak? Mennyi a haszna?- Háromszáz vöröstarka holstein-friz tehén és szaporulata él a pusztakovácsi telepen, kötetlen tartásban. Az állományt, sajnos, nem tudjuk az igényeknek megfelelően takar- mányozni. A tömegtakarmány készítéséhez a növénytermesztési ágazat nem ad elegendő alapanyagot - mondta a telepsárban vezető. - A hiányzó mennyiséget abrakkal kell pótolnunk. A gyenge termelési mutatók is tükrözik: a tehenek átlagosan négyezer liter tejet adnak. Csak az egyik fejőház üzemel, de a marcali tejüzem igényli a telepiről származó, többnyire elsőosztályú tejet. Ha volna pénzünk, nem is tudom, mire költenénk hirtelenében. A gépiek beszerzésére 40 millió forintra lenne szükség; még ez sem oldaná meg minden gondunkat.- Vls/i kiút ebből a helyzetből?- Pénz nélkül semmiképpien. A lehetőségeink csak ezt engedik, és ebből kell kihoznunk a legtöbbet. Mák Péter Javult a fegyelem, de gyakori a vagyon felélése Ellenőrzés tíz faluban Tíz önkormányzatnál, köztük Buzsákon, Somogyváron és Újlakon dolgozik Tóth György belső ellenőrként. Korábban pénzügyi főelőadó volt, munkája most is a gazdálkodáshoz kapcsolódik.- Javult a mérlegkészítés és az okmányfegyelem. Kevesebb a pontatlanság is, mint korábban volt - mondta Tóth György. - Néhány hivatalnál nem figyelnek eléggé a kormányrendeletekben foglaltak végrehajtására.- Ennyi hibát talál csak a belső ellenőr?- Van más is. A leggyakoribb hiba, hogy nincs számlarend, és sokszor kifogásolható a készpénz-kezelés. Nincs megoldva mindenütt az önállóan gazdálkodó intézmények felügyelete; van olyan is, ahol évek óta nem volt ellenőrzés. Igyekszem segíteni a dolgozókat, hogy eligazodjanak a pénzügyi szabályok labirintusában.- Melyek a gyakori gondok?- Jelentős a különbség a tóparti és a belső-somogyi települések között, az előbbiek javára. Igaz, ott a feladatok is nagyobbak, de a kis falvakban többnyire csak az intézmények működőképességének megtartásáról lehet szó. Sok helyen tapasztaljuk a kényszerű vagyonfelélést. Most az energiaprivatizációból származó bevétel némi segítséget ad az önkormányzatok pénzügyi egyensúlyának megteremtéséhez.(Kun)