Somogyi Hírlap, 1997. január (8. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-10 / 8. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP KAPOSVAR 1997. január 10., péntek Önkormányzati félidő: 70 ezer néző előtt 1:1 Kettészakadt a testület A Kodály iskola és a Polyák-ügy volt a vízválasztó Az alakuló ülésen még teljes volt az egyetértés fotó: kovács tibor (Folytatás az 1. oldalról) A szakadást jelentő két ügy óta, bármilyen fontos várospolitikai kérdésről legyen is szó, pártszempontok és személyeskedések kísérik. Ez történt legutóbb, amikor a csaknem 400 milliós hulladéklerakó telep kivitelezőjéről döntöttünk: egy rossz tervet megpályáztatni szakmai baklövés. Ez látszik folytatódni a következő ülés előterjesztésében is. Annak ellenére, hogy régen eldöntöttük, költségvetést érintő ügyeket egyszerre tárgyalunk, most két ilyen napirend is lesz: a toponári művelődési ház és a tüskevári sportpark. Zárójelben mondom: tavaly két művelődési ház költségvetését jelentősen csökkentette a közgyűlés, az Edosz-t majdnem bezáratta, most meg építeni akar egyet. — Kik alkotják a testület két pólusát? — All tagú szocialista frakció és a 9 tagú Németh István Kör. Vannak, akik egyikben sem résztvevők, de rendszeresen az előbbi mellett szavaznak. — Milyen arányban változtatna a második félidőben? — Először is készülniük kellene a képviselőtársaimnak, az időnként hatkilós előterjesztéseket áttanulmányozni. Sokkal hatékonyabb bizottsági munkára van szükség, mert úgy nem lehet dolgozni, hogy rágjuk a körmünket, vajon most hányán nem jönnek el. Az ön- kormányzati szociálpolitika helyzetét és a fiatal családosok támogatását tartom a legkriti- kusabbnak. Tavaly 66 millióval csökkentettük a szociálpolitikai keretet, a népjóléti intézmények további 10 százalékos költségelvonást szenvedtek. Csak a 320 kérelemben megnyilvánuló társadalmi nyomás kényszerítette rá a testületet, hogy 10 millióra egészítse ki a fiatalok első lakáshoz jutási támogatását: előző évben erre még 30 millió jutott. Hozzáteszem: a törvény szerint a lakásprivatizációból befolyt összeg 30 százalékát új lakások építésére kellett volna fordítani. Kaposváron jelenleg 260 lakásigénylést tartunk nyilván. Van mit tenni. Hetvenezer néző egy magyar meccsen szép szám, „a szotyi, a toki, a rágógumi” a zsebben, várjuk a folytatást. Közülünk huszonhétnek, ott lenn a pályán, adott még egy félidőnyi lehetőség: nekünk fociznak. Katona József Sarcjegy Fölírták a kaposvári autóbuszok oldalára, hogy jegyet a gépkocsivezetőnél is lehet váltani. Az ára: 75 forint. Csak a rend kedvéért: a kaposvári autóbuszjegy 55 forintba kerül. A közgyűlés ennyit szavazott meg. Töröm a fejem, hogy mi lehet az a 20 forint? Mosolypénz talán? De hát mosoly nem jár hozzá. Gyorsasági felár? A busz sem, a jegyváltás sem megy a leggyorsabban. Szóval a Kaposvári Tömegközlekedési Rt nem ad semmit a többletpénzért, így hát magamban elkönyveltem: nem más ez, mint a szorult ember sarca. Ez pedig nem tisztességes dolog. - ki Módosított önkormányzati rendeletek - lakás, bérlet, ingatlan Változtak az adótételek Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése november havi ülésén több - a lakosságot is érintő - módosítást hajtott végre az adórendeletein. Változott a magánszemélyek kommunális adója (erről a Somogyi Hírlap is tájékoztatta az olvasókat), és a korábbi, 1992. január 1-jétől érvényben levő adótételeket is ötven százalékkal emelte a közgyűlés. Közgyűlés kedden a városházán. Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése január 14-én, kedden 8.00 órától a városháza nagytermében ülést tart, s erre minden érdeklődőt szeretettel vár. A testület megtárgyalja a négyéves várospolitikai koncepcióban és az ágazati programokban lefektetett célkitűzések időarányos teljesítéséről szóló előterjesztést. A garázsváros fejlesztése. A Búzavirág utcai garázsváros jövőjéről, a fejlesztési lehetőségekről tart fórumot Kurdi Péter önkormányzati képviselő ma 18 órakor a Kinizsi lakótelepi iskolában. Gyertyagyújtás az emlékműveknél. A Don-kanyar Kápolna Alapítvány Kuratóriuma felhívással fordult az ország valamennyi településéhez, hogy január 12-én (vasárnap) gyújtsanak emléktüzet a II. világháború hősi halottainak katonai és polgári áldozatainak az emlékére. Kaposváron délelőtt 10-től 12 óráig a Keleti és Nyugati Temető ravatalozójánál és az emlékműnél, valamint a Berzsenyi park és a Jókai liget emlékműveinél kerül sor gyertyagyújtásra. Kérjük a város lakosságát, egy szál gyertya meggyújtásával emlékezzenek az áldozatokra a megadott időpontban a helyszíneken. Galambriasztót keresnek. A műszaki igazgatóság pályázatot hirdet a polgármesteri hivatal déli szárnyán és a régi épület déli végfalán galambriasztó készítésére. Az ajánlattételi felhívás átvehető a műszaki igazgatóság 218-as szobájában január 14-e és 16-a között - munkaidőben. Felhívás népi iparművészekhez. Induló népművészeti és ajándékbolt árukészletének bővítéséhez várjuk somogyi, illetve Somogy megyében élő tárgyalkotó népművészek, népi iparművészek jelentkezését Kaposvár város címerével ellátott termékek forgalmazásához. Kapcsolatfelvétel személyesen, a Kaposvár, Fő u. 8. szám alatt, munkanapokon 9-16 óráig, illetve a 82/318-426-os telefonon. Jogi beszélgetések 1993-96. Kaposvár önkormányzata és a megyei közgyűlés kiadásában jelent meg a kiadvány, a Kaposvári Tavaszi Fesztivál egyik rangos rendezvényének, a somogyi jogászok tanácskozásainak négyéves anyagát tartalmazza. A 13 előadás témája a jogásztalálkozók résztvevőin kívül a jogi kultúránk iránt érdeklődők között is népszerűségre számíthat. A kiadvány a Tourinform-irodában megvásárolható: Fő utca 8. Adótárgyanként a változás a következőképpen módosult: lakás, lakásbérlet után az évi adó 1500 forint lett; a garázs, a hétvégi ház és a 900 négyzetméternél nagyobb belterületi ingatlannak az adótétele január 1-jétől 1200 forint. Felhívjuk a kaposvári adózó állampolgárok figyelmét, hogy az adóbefizetéshez szükséges csekkekért külön nem kell befáradniuk a polgármesteri hivatalba. Az 1997. január elsejétől hatályos változásokról ugyanis a hivatal valamennyi adóalanyt határozattal értesíti - még február első felében és ehhez a határozathoz melSzita Károly polgármester fogadónapja minden hónap második szerdáján van. Dr. Ozsváth Ferenc alpolgármester minden hónap első szerdáján tart fogadónapot. lékelik az adó befizetéséhez szükséges csekkeket is. A gépjárműadó mértéke is változott 1997. január 1-jé- től. Az egyes gépjárművek súlyát figyelembe véve korábban az adó 500 forint volt 100 kilónként, január 1-jétől viszont ez az összeg már 600 forint. A változásról az adóalanyokat - hasonlóan a kommunális adóhoz - határozattal fogják értesíteni, mellékelve a befizetéshez szükséges csekkeket is. Nem változott az adóbefizetések időpontja. A korábbi évekhez hasonlóan a helyi adót és gépjárműadót évente két részletben, március 16Dr. Kéki Zoltán jegyző minden hónap harmadik szerdáján fogadja az ügyfeleket. Dr. Kéri Lajos aljegyző: minden szerdán 8-12 és 13- 16 óráig tart ügyfélfogadást. án és szeptember 15-ig lehet pótlékmentesen befizetni. A vállalkozókat terhelő telek- és építményadó mértéke is változott. Ezekről a változásokról az adóalanyokat ugyancsak határozattal értesítik. A helyi iparűzési adót fizetők figyelmét is felhívjuk az új szabályozásra. Január 1-jétől él ugyanis az a szabály Kaposváron, hogy az 1996-ban befizetett iparűzési adónak a tíz százalékáról az adóalany rendelkezik. Az adózók ezt az összeget az önkormányzati rendeletben meghatározott célokra vagy intézményeknek juttathatják. Nagyon fontosnak tartjuk kiemelni, hogy az adófizetők ezen elhatározásukat csak az 1997. május 31-ig benyújtandó iparűzési adóbevallás mellékleteként szereplő nyilatkozaton tehetik meg. A hivatal általános ügyfél- fogadási rendje: minden hétfőn 13-16 óráig, szerdán délelőtt 8-12-ig és délután 13-16 óráig, pénteken 8-12 óráig. A közszolgálati iroda ügy- félfogadási rendje: hétfőn 8-12 óráig, kedden és szerdán 8-12-ig és 13-16 óráig, csütörtökön 8—12-ig és 13-17.30 óráig, pénteken 8-12 óráig. KIADÓ BOLTOK, HELYISÉGEK Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata öt évre bérbe adja az alábbi helyiségeket: Induló licitár/hó + áfa 48-as ifjúság u. 66. 100 n. méteres helyiségcsoport Berzsenyi u. 2/C 120 n.méter kereskedelmi egység Kossuth tér 4. 88 n-méteres udvari helyiség Dózsa Gy. u. HA 100 n-méteres keresk. egység Ady E. u. 7. sz. 200 négyzetméteres iroda 48-as ifjúság útja 5., III. em. irodák Kossuth L. u. 2. szám alatt irodák 45 000 Ft 90 000 Ft 50 000 Ft 150 000 Ft 150 000 Ft 13 500 Ftlm2lév 22 500 Ft/m2/év A bérleményekre a pályázatot írásban kell benyújtani a vagyongazdálkodási igazgatóhoz: Kaposvár, Kossuth tér 1., IV. emelet. A pályázatok beérkezési határideje: január 21-én 9.00 óra. Több jelentkező esetén licittárgyalást tartunk: 1997. január 21-én 10 órától, a hirdetés sorrendjében. A licittárgyaláson 100 ezer forint bánatpénz befizetésével lehet részt venni. A nem nyerő pályázóknak a bánatpénzt a beérkezéstől számított 15 napon belül visszautaljuk. A liciten kialakuló bérleti díjat évente - a KSH által megadott infláció mértékével - emeljük. A bérleti jogot elnyerő személy 6 havi bérleti díjat köteles készpénzben befizetni az önkormányzat letéti számlájára óvadék címén. A bérbe adással kapcsolatban a vagyongazdálkodási igazgatóság ad tájékoztatást: Kaposvár, Kossuth tér 1., IV. emelet. Telefon: 418-133/281 Az önkormányzat tisztségviselői és a polgármesteri hivatal • • Ügyfélfogadási rend Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata tisztségviselőinek fogadónapját és a polgármesteri hivatalnak az ügyfélfogadási rendjét az alábbiakban közöljük. (A tisztségviselőknél az ügyfélfogadás előzetes bejelentés alapján 9-12 óráig tart.) Garázs a Béke utcában A városi önkormányzat képviseletében a vagyongazdálkodási igazgatóság eladásra meghirdeti a Kaposvár, Béke u. 5. sz. alatt levő, 18 négyzetméter alapterületű garázst. Az induló licitár: 385 ezer forint. Több jelentkező esetén licittárgyalást tartunk, amelyen 200 ezer forint bánatpénz befizetésével lehet részt venni. A pályázatokat január 15-én 9 óráig kell írásban beadni a vagyongazdálkodási igazgatóhoz. Licittárgyalás: január 15- én 10 órakor. Bővebb felvilágosítás a vagyongazdálkodási igazgatóságon: Kaposvár, Kossuth tér 1., IV/414. sz. Telefon: 418-133/281-es mellék. A garázs helyszíni bemutatása január 14-én 13-13.30 óra közt. A cigány kisebbségi önkormányzat pályázata Ösztöndíj a Kaposvár Megyei Jogú Város Cigány Kisebbségi Önkormányzata a nappali tagozaton iskolai képzésben résztvevő - állandó kaposvári lakhellyel rendelkező - cigánytanulók tanulmányainak támogatására ösztöndíjat létesített. tanulóknak 1. Ösztöndíjban részesülhetnek - kérelemre - az általános iskolába járó tanulók 7. osztálytól, valamint a középfokú és felsőfokú intézmények tanulói, hallgatói, ha a félévi, év végi tanulmányi eredményük az alábbiak szerint alakult: Tanulmányi átlag Az ösztöndíj forintban/havonta általános középfokú felsőfokú iskola intézmény intézmény 2,71- 3,0 800,2500,3,01- 3,5 800,1000,3000,3,51-1,00 1000,1500,3500,4,01-felett 1500,2000,4000,2. Az 1. pontban szereplő tanulmányi eredményen túl, az ösztöndíj-juttatás alapja a legalább jó magatartás és szorgalom, valamint a szociális rászorultság. 3. Az adományozó cigány kisebbségi önkormányzat az intézmények — tanulmányi eredményre vonatkozó — jelzései alapján folyósítják, illetve szünteti meg az ösztöndíj kifizetését. Az ösztöndíj a tanév félévre 5 hónapra) szól. 4. A kérelmet a Cigány Kisebbségi Önkormányzat címére (Kaposvár, Fő u. 63.) kell eljuttatni 1997. február 10. napjáig. 5. Az ösztöndíj-kérelemhez pályázati űrlap igényelhető az általános, illetve középiskolákban, a Cigány Kisebbségi Ön- kormányzatnál, valamint a művelődési igazgatóság oktatási irodájában (Kossuth tér 1.). Cigány Kisebbségi Önkormányzat PÁLYÁZAT FÖLDTERÜLETRE A polgármesteri hivatal vagyongazdálkodási igazgatósága pályázat útján mezőgazdasági hasznosításra haszonbérbe adja kaposvári 0499/3. hrsz-ú, 19 375 négyzetméter nagyságú területét, amely a Volán-telepnél, a zártkertek mellett található. Az évi haszonbérlet díj: 38 750 forint A területet csak mezőgazdasági célra lehet hasznosítani. Az említett területre éves haszonbérleti szerződést köt az önkormányzat. A szerződés minden év január 25-től december 31-ig szól. A bérbe adással kapcsolatban további információt a vagyongazdálkodási igazgatóság ad: Kaposvár, Kossuth tér 1. Telefon: 418-133/279 A pályázatokat írásban kell beadni a vagyongazdálkodási igazgatóhoz, 1997. január 20-án 10 óráig.