Somogyi Hírlap, 1997. január (8. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-14 / 11. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 1997. január 14., kedd Félórát késnek a buszok Koppány völgye: jeges utak Változatlanul nehéz a közlekedés a Koppány völgyében. Nagyon is csúszósak a kis falvakat összekötő és a bekötőutak - szinte mindenütt. Jégpáncél borítja a települések utcáit. A menetrend szerint közlekedő autóbuszok most is húszharminc percet késnek. — Kritikán aluli az utak állapota Tab térségében — mondta Molnár Miklós, a siófoki pályaudvar vezetője. — A járatok eddig ha nehezen is, de eljutottak valamennyi településre. Kérdéses azonban, hogy meddig tudnak így közlekedni. Naponta keresik a kapcsolatot az önkormányzatokkal; segítségüket kérik, sürgetik, hogy szüntessék meg a községen átvezető útszakaszok síkosságát. A településeket elhagyva is veszélyes azonban a közlekedés. Legutóbb a nágocsi önkormányzattal beszélt a buszállomás vezetője, és a tabi gamesszal is fölvette a kapcsolatot. A városban az autóbusz-állomás környékén van gond, és a régi buszmegállóba sem tudnak beállni az autóbuszok. A térségben a járatok átlagosan 20-30 percet késnek. Bedegkér felől, az an- docs-nágocs-somogymegy- gyesi, a Kapolypuszta és Tab közötti útvonalon is nehéz a közlekedés. A Siófokra menő kaposvári busz is egyórás késéssel ért Tabra a hét végén, a Zala-Bóta- pusztáról jövő járat pedig a 17 óra 20 perc helyett csak 21.35-kor érkezett meg. Keresztbe fordult ugyanis a busz az úton. Hasonló gondok vannak a lulla-sérsekszőlősi és jaba- pusztai, valamint a török- koppány-szorosad-somogy- döröcske-acsai vonalon is. Mintha a közútkezelő gépei nem járnának errefelé. K. J. Kevés pénzű önkormányzat, meghiúsult a munkahelyteremtés Küszködő Somogydöröcske Somogydöröcskén másfél éve hozott határozatot a képviselő- testület, hogy a településen élő munkanélküliek foglalkoztatására sertés, majd hízómarha tartásába kezd. A múlt évre tervezett munkahelyteremtés azonban meghiúsult. Lesniczky László somogydö- röcskei polgármester elmondta: a Németországban élő egykori lakosokkal - akik közül többen is rendszeresen hazajárnak - akart összefogni az önkormányzat, hogy közösen teremtsenek itt munkalehetőséget. — Az egykori major üresen áll, már majdnem 15 éve — mondta a polgármester. — Ezt akartuk munkanélküli szakembereinkkel felújíttatni, s ott 10-15-en sertéstartással foglalkoztak volna, majd később hízómarha-neveléssel. Szabad tartásra is nagyon megfelel az a terület. Ez a tervünk, bármenynyire sajnáljuk, meghiúsult. — Mi volt ennek az oka ? — Túl nagy árat kért a telepért a szorosadi szövetkezet. Ennyi pénzt nem tudott előteremteni az önkormányzat. Nem tudtuk azért sem, mert intézményfenntartóként tavaly önhibás pályázatot nyújtottunk be. Az pedig kizárta, hogy beruházásba kezdjünk; a telep kialakítása ugyanis annak minősül. A hátrányos helyzetű településként nyert pénz nélkülözhetetlen volt az éves gazdálkodás során, hiszen működtetnünk kell a napköziotthonos óvodát és hetven hellyel az idősek nappali otthonát is. Itt szociális ellátást és étkeztetést biztosítunk a rászoruló időseknek. A két intézményt támogatás nélkül nem tudnánk fenntartani. — A telep felújításához a Németországban élők adták volna a pénzt. — Visszaléptek ettől az üzlettől. Arról volt szó ugyanis, hogy az induláshoz adnak kölcsönt, ha megkapják a kettős állampolgárságot. Ennek érdekében már megtettük a szükséges lépéseket, s kiderült, hogy az egykori falubelieket, különösen a nyugdíjasokat olyan hátrányos elvonások sújtották volna, hogy visszamondták az üzletet. Az önkormányzati erő viszont nagyon kevés, így maradt minden a régiben. A major továbbra is kihasználatlan, pusztulnak az épületek. Hogy mi lesz vele, senki sem tudja megmondani. Krutek József A szaktudás sem kopik meg, ha kamatoztatják Cserék helyett csak javítás Kádár László a műhelyében; egy videokészülék javításán dolgozott FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Műhelyében színes tévék, videomagnók, CD-lejátszók. Sok a munkája Kádár Lászlónak. Másfél évtizede végzett ösztöndíjasként a Kandó vil- lamosipari műszaki főiskola számítástechnikai szakán, és két éve önálló vállalkozó. — Üzemmérnökként dolgoztam évekig a Videoton tabi gyáregységében — mondta Kádár László. — Utána kft-t alapítottunk Tabon, több mint harmincán. Nem jött létre azonban a tervezett üzleti kapcsolat, így újra váltani kellett. Négyen, bérbe véve a Gelka melletti üzlethelyiséget, belevágtunk a kereskedelembe. Szakmai ismereteit akarta kamatoztatni, ezért két éve önálló lett. Kiváltotta az iparengedélyt: híradás-technikai és elektronikai eszközök tervezésére és javítására. — így legalább nem kopik meg a tudásom sem. Mert a műszaki berendezések is meghibásodnak, s javításukat sokan igénylik — mondta. — Igaz, az alkatrészek árának folyamatos emelkedése maga után vonja a költségek növekedését, de mégis olcsóbb javíttatni, mintha újat vennének. Mintegy 20-25 kilométeres körzetből jönnek a kuncsaftok. Cserére legtöbb esetben nincs is pénzük; sokszor még a javítás is gondot okoz. Törzstőkéjét a Tűnél kft-től való leszámoláskor Kádár László műszerekben és alkatrészekben hozta ki. így megvannak a javításhoz szükséges berendezései és műszerei. Szolgáltató munkája ellen pedig még nem volt panasz. K. J. jH _______. _&____s_________________:____________________________ S ok a síkos járda Tabon Tabon sem takarították el a frissen hullt havat a legtöbb utcában, s így letaposták a járművek és a járókelők. A középületek előtt, a gyalogátkelőknél a közhasznú munkások takarítják el a letaposott, jeges havat (képünkön). Csákánnyal is kell dolgozniuk a legtöbb helven. hofiv megtisztítsák a iárdát fotó: kovács tibor Építészeti fotókiállítás nyílt Tabon Négy megye fotósai mutatják be alkotásaikat Tabon. A városi művelődési ház és a megyei művelődési központ közös szervezésében Somogy, Baranya, Tolna és Zala fotósainak munkáiból rendezett kiállítást nyitottak meg tegnap az észak-somogyi kisvárosban. Az 1100 év építészeti emlékhelyei Somogybán című tárlaton építészeti remekműveket, illetve köztéri szobrokat, régi kastélyokat mutatnak be, történelmi emlékek maradványait és várromokat is. A tabi tárlatot az érdeklődők január 25-ig látogathatják - naponta 8-tól 17 óráig - a művelődési házban. Kétszázezer forint gyógyszerekre Közgyógyellátási támogatásban a több mint hatszáz lakosú Be- degkéren a képviselő-testület múlt évi. döntése alapján 21-en részesültek: tízen alanyi jogon, tizenegy személy pedig méltányosságból. Az átvállalt önkormányzati támogatás 150 ezer forint volt. Ágyik Lajos polgármester szerint az idén már 25 rászorulónak kell közgyógyellátási igazolványt kiadni, és ennek a költsége elérheti a kétszázezer forintot is. Bábonymegyer bált rendezett a gyerekekért A bábonymegyeri általános iskola szülői munkaközössége és az iskolaszék kulturális rendezvénnyel egybekötve megtartotta a szülők bálját, a bábonyi művelődési házban. Ez az összejövetel tizennyolcezer forint bevételt hozott; ebből rendezi meg a szülői munkaközösség a gyerekek farsangi karneválját februárban; az iskolai sportnapot is támogatja, és jut a pénzből a tanév végi jutalmazásra is. Meghosszabbított megbízás Torvajon Falugondnoki állásra hirdetett pályázatot a torvaji képviselő- testület, s erre ketten jelentkeztek. A pályázat elbírálásáról azonban még nem döntöttek; így a testületi tagokkal egyetértésben ifj. Forró György polgármester március 31-ig meghosz- szabbította Benqczki János megbízatását a falugondnoki teendők ellátására. Adóforintok a Koppány völgyében Kevés adóbevételre számíthatnak a Koppány völgyi kis települések önkormányzatai a kivetett helyi adókból. Kárában például évente mindössze húszezer forint a bevétel; Szorosadon negyvenkilencezer forinttal számolhatnak, Somogydöröcskén pedig nyolcvanötezer forintot kalkulálhatnak a település vezetői. Tö- rökkoppányban — ahol január 1-jétől kivetették a vállalkozók kommunális adóját is — összesen legfeljebb félmillió forintnyi adóra számíthat a polgármesteri hivatal. Megállapodást kötött a két falu képviselő-testülete Andocs testvérkapcsolata Testvértelepülés lett Andocs és Dercsika. A két község képviselő-testületének döntését szentesítő okmányt Törőcsik Fe- rencné, a somogyi és Mészáros Imre, a szlovákiai település polgármestere írta alá, a megértés szellemében. Németh Nándorné alpolgármester a Dercsikával kötött együttműködési megállapodással fotó: kovács tibor — Tanulnunk kell egymástól; ismerjük meg és ápoljuk a két testvértelepülés hagyományait, ezzel is jelentősen bővül a látókörünk — hangsúlyozták az andocsi vezetők. A szlovákiai magyar faluval Szabó Imre esperes révén került kapcsolatba Andocs. Dercsika képviselői két éve jártak itt, többször is, majd az andocsi nyugdíjasok is viszonozták a látogatást. A kapcsolatok szorosabbra fonását a dercsikai polgármester és a képviselők javasolták, s az elmúlt év végén döntöttek erről az andocsiak. Őszi látogatásukkor - a határon túl - mindannyian érezték, milyen fontos a dercsikaiak számára az anyanyelv és hagyományaik őrzése, a magyarországi kapcsolat szorosabbra fűzése. Egy hónappal később Andocs látta vendégül küldöttségüket, s az önkormányzat képviselőinek határozata alapján a két polgár- mester aláírta a testvértelepülési kapcsolatról szóló megállapodást. — A két település lakóinak közelebb kerülését szeretnénk elősegíteni ezzel — mondta Németh Nándorné andocsi alpolgármester. — Rögzítettük a megállapodásban a rendszeres tapasztalatcserét; a magyar nyelv ápolását szeretnénk hatékonyabbá tenni, s a hagyományok őrzését is. Erősítve és bővítve az együttműködést a községi intézmények, társadalmi szervezetek, egyesületek, az iskolák és az egyházak között. Nagy szerepük lesz ebben a tanulócsoportok látogatásának is. Három fa is nő Andocson a templomkertben, határon túli barátaikra S emlékeztet majd — évtizedek múlva is — a határon túli barátokra, Dercsi- kára, a testvértelepülésre. Krutek József Zalán újra van már könyvtár Zalán rendezték a kultúrház és a könyvtár nyitvatartásával kapcsolatos korábbi vitát. Megvan az új megbízás is. A képviselő- testület legutóbbi ülésén valamennyi képviselő hangsúlyozta: nem akaiják bezárni a két intézményt. Szarka László polgármester elmondta: a döntésben személyes ellentétek nem játszottak közre. Január 1-jétől pedig határozatlan időre szóló megbízása alapján Gasparics Róbertné hivatalsegéd látja el a könyvtárosi teendőket. Bővítették ugyanis a feladatkörét, s hatórás köztisztviselői bérrel alkalmazza most az önkormányzat. A könyvtár - az igényeit figyelembe véve - minden kedden nyitva tart egy óra hosszat. A kultúrház pedig alkalomszerűen áll a lakosság rendelkezésére.
