Somogyi Hírlap, 1996. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-10 / 288. szám
1996. december 10., kedd SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TÁJAK 5 Takarékos gazdálkodás, megfogott forintok Kánya beosztotta pénzét Lezárta a rendőrség a vizsgálatot: a tűz okozója ismeretlen Ácsok a hivatal tetején Javában dolgoznak az ácsok a tetőn - az új szarufák fölrakásán FOTÓ: LANG RÓBERT Csaknem nyolcmillió forintba kerül a tabi polgár- mesteri hivatal tetőszerkezetének a helyreállítása. Dolgoznak már az ácsok. Kőművesek, vasbetonszerelők, bádogosok munkájára is szükség van, hogy újra tető alá kerüljön a hivatal. Bonyolult és összetett tetőzet építenek a Tabép kft szakemberei. A június végén leégett tetőszerkezet újjáépítését a napokban kezdték meg, a Stadler-iroda tervei szerint, így a polgármesteri hivatal tetőtere a későbbiekben beépíthető lesz. Most az a fontos, hogy december 21 -ig elkészüljön a tető. A munkák állásától függően az ácsok mellé kőműveseket és segédmunkásokat is küld a Tabép. A faanyagot, amellyel az ácsok dolgoznak, Tab szlovákiai testvértelepüléséről, Szimőből vásárolta az önkormányzat. A 46 köbméter fenyőfáért - a szállítás költségét, a feldolgozást és vámot is beleszámítva - mindössze 1,1 millió forintba került. Vagyis egymillió forinttal olcsóbb, mintha itthon vették volna meg. Teleki Sándor, a kivitelező kft ügyvezetője elmondta: sok függ az időjárástól, de karácsonyig szeretnék tető alá hozni az épületet. A polgármesteri hivatal tetőzetét elpusztító tűz ügyében a rendőrség - legfrissebb értesülésünk szerint - befejezte az eljárást. Ennek eredménye: a tűz okozója ismeretlen. K. J. Sokallták a képviselők a havi 1600 forint tiszteletdíjat Zalán bezárt a könyvtár Zalán vitáznak: a kultúrház meg a könyvtár miatt. A képviselő-testület is tárgyalta a két létesítmény szükségességét. Nagy felháborodást keltett a kis faluban, hogy néhány képviselő fölöslegesnek tartja a két tiszteletdíjas foglalkoztatását. A kányái önkormányzat az idén sem küszködött forráshiánnyal, de intézményei zavartalan működését, az orvosi rendelő és a körjegyzőség fenntartását csak szigorú takarékossággal tudta biztosítani. Meg kellett fogniuk a pénzt Elbocsátásra egyetlen intézménynél sem került sor - tudtuk meg Schmuck Ferenc polgármestertől. Átszervezésre azonban szükség volt. Az iskola és óvoda takarítását egy személy látja el, a fűtést pedig közmunkásokkal oldják meg. Kányában egyetlen utcát kivéve minden út szilárd burkolatú. Nagy gondot fordítottak a község csinosságára: parkosítottak, s díszfákat, fenyőket ültettek a temetőhöz vezető út mellé. Szerződést kötve az erdőfelügyelőséggel tavasszal folytatják a faluban a parkosítást. A Koppány völgye Terület- fejlesztési Társuláson közvetítésével benyújtott pályázatukkal a külterületek fásításához kértek segítséget: erdőt telepítenek az elhanyagolt, műveletlen földekre. Ennek terveit a piFiad határában, Kéripusztán dolgozott Gómán Károly, a a kisbárapáti Kossuth szövetkezet traktorosa egy MTZ 82-es erőgéppel. A nehéz fogasboronát vontatta; ezzel egyengette el a talajt az őszi búza után, Horváth József birtokán. — A kézi vetés után kellett a fogas boron — mondta a traktoros. — Húsz évig termeltek kukoricát azon a földön, ezért szükség volt már a növénycserére. Az utóbbi hetekben Bonnyán és Fiadon, valamint Kisbárapátiban is a háztáji megrendeléseknek tettem eleget. Kilenc éve vagyok traktoros, előtte a tsz erdészetében voltam motorfűrészes. — Hatszáz négyszögöl földem van; nem is tudnék már Kárának alig van bevétele. Csak 20 ezer forint a lakosság kommunális adója, s ezenkívül a lakásbérleti díj - ez évente 90 ezer forint - gyarapítja az önkormányzat kasszáját. A kis település így az idén 4,8 millió forintból gazdálkodott. Szigorúra fogott gazdálkodásuknak köszönhető, hogy egyensúlyban volt kiadásuk és a bevétel - tudtuk meg ifi. Hoffman Ferenc pollisvörösvári parképítők készítették. Két közmunkás és a falugazda gondozza az utcákat és a közterületeket. Kányában változtattak a szemétszállítás korábbi rendszerén. Konténeres gyűjtés helyett - a szállítási költségek emelkedése miatt - augusztusban áttértek a zsákos szállításra. Rendbe tették a szeméttelepet is - ez több mint százezer forintba került. A területfejlesztési tanácstól nyert pénzen építették a dögkutat, a tabi önkormányzattal közösen, a somo- gyegresi önkormányzattal együtt nyert 1,2 millió forintért pedig kisgépeket vásárolnak: láncfűrészt, bozótvágókat, fűnyírókat - a közterületek rendben tartására. A közelmúltban építettek kerítést az orvosi rendelőnél és az általános iskolánál. A tervezett feladatok közül elmaradt a Rákóczi utca kátyúzása és a játszótér építése - tudtuk meg a polgármestertől. Az orvosi rendelő előtt a tereprendezéssel végeztek ugyan, ám a játékok összeállítására már nem futotta a pénz. Erre a jövő évben kerül sor. Krutek József nagyobb területet megmunkálni — mondta a hatvanhat éves Horváth József. — Ez is nyűg már nekem, de hát kell a takarmány az állatoknak. Disznókat tartok meg nyulakat, s ott van még a sok baromfi... Elpanaszolta: egyáltalán nem éri meg az állattartás. — Olcsó a disznó felvásárlási ára, a táp meg nagyon drága; anélkül pedig hizlalni nem lehet. Ne csodálkozzon majd senki, ha néhány hónap múlva nem lesz malac — tette hozzá keserűen. — Bolond, aki ráfizetéssel eteti, gondozza az állatot. Jövőre már én is csak a családomnak hizlalok egyet- kettőt. Majd csak ráébrednek az illetékesek, hogy az állattartót meg kell fizetni. K. J. gármestertől. Elmondta: anyagi tehetségük szűk; ehhez mérten jelentős összeggel támogatták a falu óvodásait és az iskolásokat, s nem feledkeznek meg az idősekről. Gondot fordítottak Kárán a falu rendezésére is: parkosítottak a kultúrház mellett, és rendbe tették a Kossuth utca végén a labdarúgópályát. Nem túl látványos dolgok, de mutatják az ön- kormányzat igyekezetét. K. J. A zalai önkormányzat először az év elején tárgyalt róla. Hogy szüntessék meg a könyvtáros és a kultúros tiszteletdíjas állását, mert feladatukat elláthatja a polgármesteri hivatal hivatal- segédje is. A javaslatot - akkor - leszavazta a testület. Azóta mégis többször szóba került, s borzolja a kedélyeket. Legutóbb az önkormányzat gazdálkodásáról szóló beszámolónál kifogásolta az egyik képviselő a népművelő és a könyvtáros tiszteletdíját. — Csodáltam, hogy ez a téma egyáltalán előkerült — mondta Lelik Zoltánná képviselő. — Nagyobb dolog ez annál, mint hogy azonnal napirendként tárgyalja a testület. Nem is szerepelt a napirenden, de Szarka László polgármester mégis előterjesztette az indítványt. S ezt a javaslatot a népművelő és a könyvtáros megbízásos szerződésének megszüntetéséről elfogadta a testület. Dr. Garabon Károly jegyző már visszavonta Somogyi Agnes könyvtárosi és a kultúrház- ban népművelési és takarítási munkákat végző Somogyi Im- réné megbízását. Ez ellen mint képviselő is tiltakozom; Zalán nincs más kulturális intézmény, csak a könyvtár és a kultúrház, amely eddig mégis mutatott valami pislákoló fényt. A zalai önkormányzatnak nincsenek anyagi gondjai — tudtuk meg a képviselőtől —, ezért a két ember menesztése gazdasági szempontból elfogadhatatlan. Novemberben még kétmillió forintnál is nagyobb összeg volt az ön- kormányzat számláján, a két dolgozó havi tiszteletdíja pedig mindössze 1600 forint. A felmondás megtörtént, de akinek a folyamatosságot kellene biztosítani, nem kapott megbízást a munkára. Lehet, hogy a kultúrház és a könyvtár, melyet főleg* a gyerekek látogattak, végleg bezár. Zalán már ezt sem igénylik az emberek? Krutek József Andocs nyolcmillió forintja kisbuszra Nyolcmillió forintot nyert pályázaton az andocsi önkormányzat iskolabusz vásárlására. Ezen a pénzen egy 18 személyes Ive- co kisbuszt vesznek, s így megoldódik a németsűrűi és a nagy- töldipusztai iskolásgyerekek napi utaztatásának gondja. Az autóbuszt egyéb, művelődést szolgáló vagy sportrendezvényekre való utazásra is felhasználják. Jegyzőt választottak Somogyacsán A somogyacsai képviselő-testület megtárgyalta a jegyzői állásra benyújtott pályázatokat, s egyhangú szavazással dr. Sziva József igali jegyzőt választották. Január 1-jétől látja el a falu jegyzőjének teendőit főállásban. Számítógépet kapott a tabi rendőrőrs Bővítették a tabi rendőrőrs technikai felszereltségét. A torvaji önkormányzat AT 386-as személyi számítógépet ajándékozott neki, a tabi önkormányzat pedig egy somyomtatót. Most csak átiratok, levelek írására használják, később majd összekapcsolják a siófoki rendőrkapitánysággal is. Könyveket nyertek Nagyberényben A nagyberényi általános iskola a községi és az intézményi könyvtár fejlesztésére a Soros-alapítványhoz benyújtott pályázatán 16 ezer forint értékben nyert könyvet. A Könyvtárellátó Közhasznú Társaság budapesti központjából már megkapták a 12 értékes könyvet, ezek elsősorban a diákok tanulásátsegítik. Két torvaji pályázik falugondnoki állásra Két pályázat érkezett a torvaji önkormányzathoz a képviselő- testület által meghirdetett falu- gondnoki állásra: egyiket Szigeti Ferenc alpolgármester, a másikat Csík Csaba mezőgazdasági kistermelő nyújtotta be. A képviselő-testület előterjesztése szerint a falugyűlés dönt arról, hogy ki lesz a falugondnok. Horváth Józsefék a disznót csak maguknak hizlalják Nyűg a föld Kéripusztán Szűkös Kára tehetsége Segített a munkaügyi központ az álláskeresésben Pályakezdő Bedegkéren Perényi Csilla azon kevés pályakezdő pedagógus közé tartozik, aki a diploma megszerzése után állást talált. Az idén végzett Egerben a tanárképző főiskola rajz-földrajz szakán, és szeptembertől a bedegkéri általános iskolában tanít. — Szerencsésnek érzem magam, hogy Tabtól 15 kilométerre kaptam állást, és mindkét szaktárgyamat taníthatom — — mondta Perényi Csilla. Kis létszámú a nevelőtestület, így családias a légkör, és a kollégák segítőkészségének köszönhetően a beilleszkedés sem okozott gondot. A fiatal tanárnő már a főiskola előtt is dolgozott két évet - napközis nevelőként - általános iskolában. Mint mondta, a munkaügyi központ támogatásával talált állást. Szerződése ugyan egy évre szól, de Vincze László igazgatóval folytatott beszélgetéseiből arra következtet: ha továbbra is Bedegkéren kíván dolgozni, akkor nem kell aggódnia. — A mi foglalkozásunk is olyan — mondta -, ahol a jó bizonyítvány nem feltétlenül garantálja, hogy a diplomabirtokosa egyben jó szakember is. Most elsősorban szeretném bebizonyítani, hogy a képes vagyok jól művelni a szakmámat. Hivatásomnak érzem ezt a pályát, amely nagyon sok tapaszPerényi Csilla szerencsésnek érzi magát fotó: kovács talatot, gyakorlatot kíván, de állandó megújulást is. Hogy ez miként sikerül, majd csak évek múlva derül ki. A fiatal tanárt a tanítás mellett a művészet is érdekli. Szakdolgozatát a portréfestésből írta. Kedveli ezt a műfajt, s szeretne képeivel is bizonyítani. Krutek József Fejleszti sertéstörzstenyészetét és juhállományát a szövetkezet Felújításra milliók Kapolyon Csaknem húszmillió forintot költöttek fejlesztésre a kapolyi Haladás szövetkezetben. Ennek majdnem a felét a szárító beruházására, ötmillió forintért pedig gépeket vásároltak. Most dolgoznak a sertéstelep és a juhállomány fejlesztésén. Nehéz évet zár a kapolyi mező- gazdasági szövetkezet. Mintegy harmincmillió forint a kiesés, így bevételük várhatóan csak 160 millió forint lesz - tudtuk meg Csiszár Imrétől, a szövetkezet elnöktől. A tervezett 20 millió helyett jó, ha nyereségük eléri a 8-10 millió forintot. A bevételkiesést a rossz gabona- termés és a jégkár okozta, s - mint mondta - a napraforgó gyenge termésátlaga. A szövetkezet vezetősége azonban a gondok ellenére is igyekszik fejleszteni, s növeli az állatállományt. A szárító beruházásával végeztek - ez 9 millió forintba került a kapolyi gazdaságnak: 7,2 millió forintot tett ki a tartályos pb-gázfűtésre való átállás, s a rekonstrukciós munkák: a gép- és épületfelújítás is csaknem 1,8 millió forintba került. A múlt hónapban állították át gázfűtésre a sertés-törzstenyészeti telepet, s az épületek átalakításával 600 férőhelyesre bővítik a hizlaldát. A sertésállomány növelése folyamatos, az év végére már 180- ra kocát állítanak be, májusra pedig számuk eléri a kétszázat. A Hungahyb hízók értékesítésével nincs gond; főleg Kaposváron és Budapesten adják el. A juhászati ágazat fejlesztésére pályázaton nyert pénzt a kapolyi szövetkezet. Egymillió forintért felújították az épületet, s kétmillió forintot költenek az állomány növelésére. Áprilisban már 500 anyajuhot tartanak. Gépekre az idén ötmillió forintot költött a Haladás; a fejlesztést pályázati pénzből, saját erőből és hitelből finanszírozta. — A kötélfonó üzemnek nem jött be nagyobb megrendelés — mondta Csiszár Imre —, így a tervezett tízmillió forintra sem számíthatunk. Veszteséget nem termelt az üzem, de nem hozta a várt nyereséget. Krutek József
