Somogyi Hírlap, 1996. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-31 / 304. szám
1996. december 31., kedd SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TÁJAK 5 Drágul a víz, a lakbérek és a szemétszállítás Emelték az adót Tabon Mélyebben nyúl a lakosság zsebébe a tabi képviselő-testület: emelte a víz-és csatornadíjat, a helyi adókat. Az év utolsó ülésén döntött a testület a szemétszállítási díj és a lakbér emeléséről, s januártól fizetőparkoló is lesz a városban. Csaknem egyórás vita után módosította a képviselő-testület az ivóvíz- és csatornadíjakról szóló rendeletét. Az üzemeltető DRV Rt előterjesztését elfogadva az ivóvíz díját 201,86 forintban szabta meg (+áfa). Ebből az üzemeltetési díj - kiemelve, hogy a vízmű hatékonyabb működéssel takarékosabb gazdálkodást valósítson meg - köbméterenként 188,82 forint január 1- jétől. A szennyvíztisztításért és - kezelésért, illetve a szennyvízelvezetésért köbméterenként 191,22 forintot (+ áfát) számolnak fel. Az ülésen Pálfi Imre vezérigazgató-helyettes bejelentette: a DRV díjtámogatási pályázatot nyújt be a tárcaközi bizottsághoz, így a lakosságot érintő víz- és csatornadíj 212-220 forint körül alakul, az ivóvízé pedig köbméterenként 130 forint körül, s ehhez jön még a 12 százalék áfa. Módosították a kommunális adóról és a helyi iparűzési adóról szóló.rendeletet is. A magán- személyek évi kommunális adója változatlanul 1600 forint, de a külterületi építmények adóját 1200 forintra emelték. A 60. életévüket betöltött adózók azonban mentesülnek az adófizetési kötelezettség alól. A vállalkozók az adójukból évente legföljebb 50 ezer forinttal támogathatják a városi tűzoltókat, a sport- és kulturális egyesületeket, s az iparűzési adóból ugyancsak ennyivel (a rendelet melléklete sorolja fel a támogatható egyesületeket). A növekvő költségek indokolták azt is, hogy emelték a szemétszállítási díjat. A lakosságjanuártól helyiségenként 19, a vállalkozások, intézmények pedig 96 forintot fizetnek. A szeméttelep használati díját köbméterenként 400 forintban szabta meg a testület. Húsz százalékkal emelte a havi lakbért is: az összkomfortos lakás négyzetméteréért például 70 helyett 84 forintot kell fizetni, a komfortosért pedig 58 forintot. A távhőszolgáltatás a lakosság esetében 298 helyett 357 forint lesz, az egyéb fogyasztóké pedig 344-ről 412 forintra nőtt. Módosították a közületek használatáról, védelméről április 29-én hozott rendeletet is. Az egészségház melletti parkolóban reggel 8 és délután 4 óra között fizetni kell. A személygépkocsik parkolási díja óránkét 25 forint. A város jövőre mintegy 38 miihó forint bevételre számít a helyi adókból. A lakosság az adót változatlanul évente kétszer - március 15-ig, illetve szeptember 15-ig - fizetheti be. Krutek József Gazdaságtalan szállítás, költség Somogyegresen Megszűnt a tejátvétel Somogyegresen már csak 10-12 tehenet tartanak. így is naponta 60-80 liter tejet hordtak a tejbegyűjtőbe. Mától azonban megszűnt a felvásárlás; nyakukon marad a tej, mert senki nem szállítja el. Már csak öt gazda tart tehenet a faluban — mondta Steinbacher Mihály, a képviselő-testület tagja, az alig 300 lakosú község mindenese. — Naponta így is 60-80 litert vittek a tejcsarnokba; kevesebbet, mint azelőtt. December 31-ével azonban lejárt az önkormányzatnak a csarnok üzemeltetésére kötött szerződése; a felvásárló Dámtej kft pedig bejelentette, hogy január 1-jétől már nem szállítják el a tejet. Azt mondták: ennyi tejért nem éri meg. Gazdaságtalan... A somogyegresi gazdák mostantól legföljebb otthon értékesíthetik a tejet. — Van olyan is, aki azt mondta: fölszámolja a jószágtartást. Egy év múlva már, nem hiszem, hogy lesz tehén a faluban — mondta Steinbacher Mihály. — Megszűnik ez az ágazat is. — Mihez kezdenek akiknek ez a kereseti forrásuk? — Tervük még nincs, de az biztos, hogy a parasztember sem hülye: ráfizetéssel nem dolgozik. Néhány talán áttér a sertés- tartásra. De hát manapság az is olyan bizonytalan, mint a kutya vacsorája. Az a nagy kérdés: megéri-e? — Ha nagy haszon nincs is rajta, akkor is ér valamit. — Alig van már, aki jószággal bajlódna; nincs hozzá erő. A fiatalok évekkel ezelőtt elköltöztek; sok munkát kíván az állatok gondozása, s a falu egyre jobban öregebb. Sok a kisnyugdíjas, és nehéz a megélhetés. Ha találkozunk, rögtön szóba kerül az áremelkedés. Mindenki aggódik: ki tudja-e fizetni majd a villanyt, vizet, lesz-e pénze tüzelőre. Somogyegresen nincs munkahely. Három-négy munkanélküli van csak a nyilvántartásban, és több olyan, aki jövedelem- pótló támogatásból él. (Krutek) Tíz évre szóló szerződés segíti a községben a foglalkoztatást Újraindul a karádi varroda Aláírta a szerződést a polgármester és a Jeans-Tex kft vezetősége: Karádon újraindítják a varrodát. Egy hét múlva kezdik a munkát 30 dolgozóval; ez enyhíti a munkanélküliséget is. A bérleti szerződés elősegíti a helyi foglalkoztatást - erre ügyelt a karádi önkormányzat. Cserébe három évre bérletfizetési mentességet biztosít a Jean-Tex kft-nek. A szerződés tíz évre szól; a kép viselő-testület megbízásából Wiesner Sándor polgármester írta alá, a munkáltató nevében pedig Kiing József, a kft ügyvezetője. Az üzem a munkát január 6-án kezdi, harminc dolgozóval - tudtuk meg Kovács József karádi jegyzőtől. Elmondta azt is: az önkormányzati épület, a varroda bérleti díját a szerződés évente s négyzetméterenként 1500 forintban (+áfa) rögzítette. Három év után ezt az infláció mértékével emelik. Akkortól ez az összeg az önkormányzat bevételeit növeli majd. A villanyszerelési munkákat már elvégezték az üzemben, beállították a varrógépeket is. A karádi munkanélküliek közül a Jeans-Tex kft több mint tízet már állományba vett. Elsősorban olyan munkavállalókat, akiknek megvan a szakképzettségük, illetve varrónőként foglalkoztathatók. K. J. Százmillió schilling forgalomnövekedéssel számolnak a tabi HTR-nél Biztos piacok a gyárnak Ötszázhuszonötmillió schilling bevétellel zárta az évet a tabi HTR Kft, ez ötmillióval több a tervezett forgalomnál. Több új termék gyártását kezdték meg, s év közben is jelentős volt a változás. 1997- ben százmillió schilling forgalomnövekedésre számítanak. Alkalmazkodni kell a piachoz, ha talpon akarunk maradni — mondta Roger G. Moore, a HTR kft igazgatója. — Az új termékek egy részét már induláskor gyártottuk, néhánnyal azonban csak a második félévben léptünk elő. Az elektronikai piacon a termékek jelentős része évente változik; mindig van valami új, amihez azonnal alkalmazkodni kell. — Eredményes évet zártak? — Igen; szinte minden a terveink szerint alakult. Ötszázhúszmillió schilling bevétel elérése volt a cél, s ezt ötmillióval túlteljesítettük. A forgalmat mintegy 450 dolgozó pontos és áldozatkész munkájával értük el. Piacaink jelentős részét magtartottuk, és újakat is szereztünk. Az új termékek közül kiemelkedő a mini hifi-torony, gyártását augusztusban kezdtük. Ez modernebb a midinél. Az FW 332-es típus teljesen új konstrukció; a Philips megrendelésére exportra gyártottuk, s megjelent Európa valamennyi országának elektronikai piacán. Kiváló minőségű; mintegy 90 ezret bocsátott ki a gyár. Ebből származik a bevételünk 45 százaléka. Másik ilyen gyártmányunk az amerikaiaknak készített, speciális igényeket kielégítő képernyős telefon; ebből 40 ezret állítottunk elő. — Mit terveznek jövőre? — Növeljük a gyár bevéteKépernyős telefon mérése a tabi HTR-nél fotó: i.amg Róbert lét. Ez a tervek szerint meghaladja a hétszázmillió schillin- get. Több audioterméket készítünk. Új vevőnk a Grundig cég, csúcsminőségű szerelvényeket és egységeket rendelt; ezért dolgozóink egy része nyolc hetet töltött betanulással Ausztriában. A berendezéseket az év végén hozták meg, s a leállás idején átalakítjuk a szerelőszalagokat. A gyártást január 6-án kezdjük. — Várható-e új dolgozók felvétele? — Az év elején még nem. Ha azonban újabb termékek gyártását is megkapjuk, akkor szükség lesz rá. Ezt természetesen csak akkor lehet biztosnak mondani, ha a vevő már aláírta a szerződést. A tabi HTR Kft mintegy százmillió schilling forgalom- növekedést tervez a következő évre. Krutek József Nágocs adóból tervez egymillió forintot Egymillió forint bevételt tervezett jövőre a helyi adókból, bérleti díjakból a nágocsi képviselő- testület. Módosította az iparűzési, a kommunális és a gépjárműadóról szóló rendeletét; az iparűzési adó így jövőre az adóalap öt ezreléke lesz, a magánszemélyek évi adója 3000 forint, a gépjárművekért pedig minden száz kiló után 500 forintot kell fizetni. Felmondott a kányái körjegyző is A kányái és a somogyegresi képviselő-testület elfogadta Bérdi József körjegyző felmondását, aki családi okok miatt február 1-jével távozik a faluból. Bérdi József az 1990-es helyhatósági választások óta látta el a körjegyzői teendőket. A két ön- kormányzat pályázatot ír ki a megüresedett állás betöltésére. Társasházzá alakított községi ingatlan Társasházzá alakította át a karádi önkormányzat az Erzsébet utcai, 1004 négyzetméteren fekvő lakóház ingatlanát. Ezt a körzeti földhivatalnál is bejegyeztette. A társasházi lakások az egyes családok tulajdonába kerülnek, a telek közös tulajdon marad. Négy lakásból kettőt már értékesített is az önkormányzat. Nyugdíjazták a két őrt és váltókezelőt Fény- és félsorompót helyeztek üzembe a daránypusztai vasútállomás korszerűsítésével, s nyugdíjazták Vidus József tabi és Horváth János somi vasutast. Az előbbi 40, kollégája 34 szolgálati évig dolgozott a vasútnál; az utóbbi tíz évben Daránypusztán. Tolvajok és betörések a lullai hegyen Ismeretlen tettesek százezer forint kárt okoztak a kapolyi Haladás szövetkezetnek, mivel a határból három gyűrűshenger-gar- nitúrát loptak el. A lullai szőlőhegyen pedig két pincét törtek föl: tv-készülékeket, hifi-tornyot, kávéfőzőt és bort vittek el. Sérsekszőlősi számvetés, költségtakarékos gazdálkodással Pénzforgató futózó Munka a futózóüzemben; a géppel Csík Ferenc dolgozik fotó: czene attila Nyolcvanmillió forint bevétel helyett csak 60 milliót értek el Sérsekszőlősön. Nyolcmilliós nyereségtervét azonban megközelíti a gumiabroncs-felújító; öt hétig állt az üzem a nagy viharkár miatt, s csökkent a fizetőképes kereslet is. A sérsekszőlősi gumiabroncs-felújító üzem tevékenységét értékelve összegezte a Béke mezőgazdasági szövetkezet igazgatósága és küldöttgyűlése, számba véve az évi gazdálkodást és a terveket. Dr. Szűcs József, a szövetkezet elnöke elmondta: csökkent a fizetőképes kereslet a felújított gumiabroncsok iránt, s a viharkár utáni helyreállítás miatt is öt hétig állt a sérsekszőlősi üzem. így a terveket - ez 28 ezer gumiabroncs felújítása volt - nem tudták teljesíteni. Ebből 25 ezer lett volna a személyautó- és háromezer a teherméretű abroncs; az előbbinél több ezer volt az elmaradás. A teherautó-abroncs gyártása viszont a terv szerint alakult. A költségtakarékos gazdálkodás eredményeként nyolcmilliós nyereségtervét megközelíti az ipari üzem. A futózott terméket egy műszak készítette, a vulkanizálást két műszakban végezték. Az értékesítéssel nem volt gondjuk, jövőre azonban növelni kívánják a kereskedelmi és reklámtevékenységet is. — Termelési lehetőségeinket még messze nem használjuk ki, bár nem raktárra dolgoznak a munkásai — mondta dr. Szűcs József. — Eladható terméket állít elő az üzem, s ez megforgatja a pénzt. így jövőre is mintegy huszonnyolcezer gumiabroncs felújításával és értékesítésével számolunk. (Krutek) Szakmát adó tanfolyamok, pályára irányítás Fiatal munkanélküliek A munkanélküliek száma Tabon és vonzáskörzetében meghaladja az 1100-at. Ez csaknem annyi, mint tavaly. Az építőiparból, a mezőgazdasági üzemekből azonban most bocsátanak el még mintegy száz dolgozót. A munkanélküliek tíz százaléka pályakezdő. Horváth Tünde, a munkaügyi központ tabi kirendeltségvezetője elmondta: a pályakezdőknél is a munkába állást igyekeznek elősegíteni.- Térségünkben a közhasznú foglalkoztatás a legeredményesebb; 11 önkormányzattal állapodtunk meg - mondta. - Ezek 13 fiatalt vettek föl, s nemcsak közterület-karbantartásra; van köztük pedagógus és dajka is. A szerződés egy évre szól. Öt munkáltató élt a foglalkoztatásbővítő bértámogatás lehetőségével, s így hat fiatal helyezkedett el varrónőként, autószerelői és asztalosi munkakörben. Népszerű az átképzés is a fiatalok között; ebbe a régióból húszán kapcsolódtak be. A kirendeltség kiemelten kezeli a pályaorientációs programot. Ezen nyolc, továbbtanulásra készülő fiatal vett részt. Az impulzustanfolyam is segít a szalona- és munkahelyválasztásban. — Három csoportban 37 fiatal vett részt ezen — mondta a kirendeltségvezető. — A tanácstalanoknak segít, hogy mit tegyenek; munkába állással pró- bálkozzanak-e, melyik képzésbe kapcsolódjanak be. K. J.
