Somogyi Hírlap, 1996. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-31 / 304. szám
Megyei körkép: Januártól drágább lesz a villany is # Durranhat a dugipetárda is (3-4. oldal) Somogyi tájak: Újra indítják a karádi varrodát # Pénzforgató futózó Sérsekszőlősön (5. oldal) Szilveszter: így búcsúztatja az évet a világ # Ez is Somogybán történt (8-14. oldal) SOMOGYI HÍRLAP VII. évfolyam, 304. szám Ára: 29,50 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1996. december 31., kedd MAZDA ÉS EGYÉB TÍPUSOK KAROSSZÉRIAJAVÍTÁSA FAN lézeres ponthegesztés, fényezés gyári technológiával, számítógépes színkeverés, biztosítási ügyintézés. mázra tóth Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421-421 ,?M77, 1997-ben is jó lapot kínálunk! A kéményseprők szerencsét és drágább tarifát hoznak Jövőre a korom is drágul A tavalyi 4,6 százalékos áremelést követően, 1997 január elsejétől mintegy 15 százalékos árnövekedéssel számol a Somogy megyei Kéményseprő Kft. 1996-ban még csak 388 forintot fizettünk egy kötelező kéménytisztításért, jövőre már 443 forintért végzik el ezt a munkát. Kiss István ügyvezető igazgató szerint az áremelés 1993 óta nem tart lépést az inflációval. Ha ez a tendencia folytatódik, a kft fokozatosan föléli belső tartalékait, s nem képes emelni szolgáltatásainak színvonalát. 1993-ban még 3,5 millió forintot, jövőre már csak 1,5 milliót költhetnek fejlesztésre. Egy ugyancsak január elsejével életbe lépő belügyminiszteri rendelet a kéményseprők szolgáltatásait is szabályozza. Jövőre, az évi kétszeri ellenőrzés és tisztítás helyett csak egyszer kötelező ezt a munkát elvégezni a központi — gyári és üzemi —, valamint a háztartások gázkéményeinél. Utóbbinál azonban lehetőség van a gyakoribb beavatkozásra is. Több megyében — köztük Somogybán is — változatlan áron élnek a kétszeri tisztítás lehetőségével. (Folytatás a 4. oldalon) Kaposváron 435 ezer tonna cukorrépát dolgoznak fel Kampány vég a cukorgyárban A nagy hideg miatt a tervezettnél négy nappal később, január ötödikén fejezik be a kampányt a kaposvári cukorgyárban. A munkát hátráltatja, hogy a vagonokba, a teherautókba befagyott a répa, és nehezen tudják kiszedni. A cukorgyárban karácsony óta lelassult a munka. A korábbi ötezer tonna helyett naponta már csak háromezer tonna cukorrépát dolgoznak fel. Gondot okoz, hogy a hideg miatt több szabályozó szelep és berendezés befagyott. Ulrich Schröter, a részvénytársaság elnök-igazgatója mégis bizakodó. Mint mondta, a dolgozók áldozatos munkájának köszönhetően folyamatos a feldolgozás. Szerinte a nagy hideg sem akadályozza meg, hogy 435 ezer tonna cukorrépát dolgozzanak fel. (Folytatás a 3. oldalon) Rangsort kért a polgármester Párbeszéd a városlakókkal Szita Károly: Kaposvár az életem A politikusok emlékezete általában szelektív. Sok mindent ígérnek a választók voksaiért, ám később gyakran elfelejtik amit ígértek. En szembesülni szerettem volna azzal az ígéretsorral, amit 1994-ben tettem, illetve amit a városi képviselő-testület tett a választópolgároknak. Úgy gondoltam, megkívánja a tisztesség, hogy beszámoljak arról, mi az, amit már sikerült megvalósítani az elmúlt két évi »;n és milyen tennivalók vannak még előttünk. Mindenütt arra kértem a polgárokat, hogy elevenítsék föl emlékezetünket, segítsenek rangsorolni, mert a következő két év feladatainak meghatározásakor feltétlenül figyelembe veszem a most elhangzott javaslatokat, bírálatokat. Szita Károly Kaposvár polgármestere összegezte így a Somogyi Hírlap számára adott interjúban az elmúlt hetekben lezajlott lakossági fórumok tapasztalatait. — Valamennyi fórumon sokan voltak, s ez meglepett, és nagyon jól esett. Volt beszélgetés, amelyre kétszázan jöttek el: az embereknek nem közömbös a város fejlődése. Mindenhol jó szándékú kritikát tapasztaltam, s elismerést is. Nemcsak szavakban, hanem a kétévi munka ösz- szegzését követően felcsattanó tapsokban is. (Folytatás a 4. oldalon) Szita Károly, Kaposvár polgármestere fotó: lánc Róbert Negyedszázados lett a Somogy Tüskés Tibor: Húszévesként kellene fiatalnak ' lenni, nem negyvenévesen Jövőre lesz negyedszázados a Somogy. A folyóirat fő- szerkesztője, Tüskés Tibor József Attila-díjas író azt mondja erre:- Nem az ünneplésre, főként nem önmagunk ünneplésére, hanem az emlékezésre ad ez alkalmat. Arra, hogy Kaposváron és Somogybán ez az első olyan irodalmi-művészeti periodika, amely megélt negyedszázadot. Tari János, Sipos Csaba, Szita Ferenc, Laczkó András - a volt szerkesztők - idézik fel emlékeiket a januári számban. A folyóiratban 25 szerzőt mutatunk be egy-egy alkotásával: azokat, akik a Somogybán indultak, s ma is rendszeres szerzőink. Húszán vannak a költők, öten a prózaírók. Itt indult többek között Horgas Béla, Berták László, Kerék Imre, Oláh János, Papp Árpád, Veres Miklós. A Somogyhoz fűződik két érdekes irodalmi vállalkozás is. Az egyik a Vaspróba. Az antológiasorozatnak öt kötete jelent meg, Szíjártó István volt ennek a lelke és a mozgatója. Újra közöljük az öt kötetben megjelent előszót, Takáts Gyula, Gyergyai Albert, Szász Imre előszavát. A Somogyhoz kötődő másik irodalmi esemény a tízéves Fonyódi Helikon és egy azonos nevű füzetsorozat. A mai Somogy nagy gondot fordít a fiatalokkal való foglalkozásra, ezt Kelemen Lajos idézi. Én pedig egy kérdőív alapján elkészítettem a Somogybán élő írók „kataszterét”. Ez egy leltár: a Somogybán élő 30 író válaszolt a kérdőívre, leírta, milyen a közérzete, hogyan éli meg a maga somogyisá- gát. (Folytatás a 11. oldalon) Nincs veszélyben a nyugdíj Az Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság cáfolja azokat a lapinformációkat, amelyek szerint veszélyben forog egymillió ember nyugdíja. A törvényi előírások szerint 1996. december 31-én lejár ugyan a munkáltatók adatszolgáltatási kötelezettségének határideje, az ONYF engedélye alapján azonban az adatszolgáltatás a jövő év június 30-ig még teljesíthető. Javul a turisztikai mérleg December végéig az idegenforgalmi bevétel — az esztendő elején tervezettekkel ellentétben — várhatóan meghaladja a kétmilliárd kétszáz millió dollárt, míg tavaly az ország idegenforgalomból származó bevétele mindössze egymilliárd hétszázti- zennégy millió dollár volt. Az aktívum megkétszereződik: tavaly csak hatszázöt- venkilencmillió dollár volt, az idén pedig mintegy 1,3 milliárd dollár körül lesz. A legjelentősebb idegenforgalmi célpont továbbra is a Balaton és a főváros maradt. Folyamatos a gázellátás A rendkívüli hidegben is folyamatosan biztosítja az ország földgázellátását a Mól Rt Pallagi Barnabás, a részvénytársaság siófoki kőolaj- és földgázszállítási üzletágának igazgatója elmondta: a Mól Rt biztosítja a gázszolgáltató társaságok teljes földgázigényét, és közvetlenül ellátja a többek között például a legnagyobb erőműveket és az ipari nagyfogyasztókat. Ajándék a somogyacsaiaknak A somogyacsai önkormányzat sem feledkezett meg a településen élő családokról, gyerekekről. A képviselő-testület döntése alapján 133 család kapott kétezerhatszáz forint összegű átmeneti segélyt. A kis településen elő hatvankilenc gyermeknek pedig kétezer forintnyi támogatást adtak. Kevesebb ítélet született A bíróságokon 7100 fiatalkorú és 68 500 felnőtt személyt ítéltek el idén, november végéig. Az előbbiek esetében ez a szám mintegy 1700-zal, az utóbbiak tekintetében 7500-zal kevesebb, mint a múlt év 12 hónapjában. Csökkent a munkaügyi bíróságokhoz beadott peres ügyek száma is. A milánói Scala Budapesten A Magyar Állami Operaház milánói és a milánói Scala budapesti vendégszerepléséről tárgyal Szinetár Miklós, a Magyar Állami Operaház főigazgatója s a meghívására Budapestre érkezett Carlo Fontana, a milánói Scala főintendánsa, valamint Andrea Valioni produkciós igazgató. / Ásványvíz terméktanács alakul Megalakul a Magyar Ásványvíz Termék- tanács. A terméktanácsot a szövetség hozza létre az ágazathoz tartozó termelők, palackozók és forgalmazók gazdasági és szakmai érdekeinek az érvényesítése érdekében. A szövetségnek jelenleg 26 tagja van, ezek a vállalatok több mint húszféle ásvány- és gyógyvizet forgalmaznak. Visnyénél a buszt traktor húzta fel a dombra Felborult a menetrend a fagy és hó miatt A havazás felborította tegnap a vasúti menetrendet. A behavazott sínek és befagyott váltók miatt szinte minden járat késett. A legtöbbet, 112 percet a budapesti. A dombóvári vonat 75, a szombathelyi 50 perccel később futott be Kaposvárra. A fonyódi vonalon pedig egész nap nem tudták behozni a reggeli csúszást, minden járat késett 25-30 percet. Az utakon már enyhült valamelyest a tél szorítása. A jégbordákat ugyan 20-25 centiméteres hóréteg fedte be reggelre, de valamivel járhatóbbá váltak az utak. Az autóbuszoknál már csak ritkán fordult elő járatkimaradás vagy nagyobb késés. Kaposvár környékén 10-15 percet kellett várni a járatokra. Egyetlen autóbusz volt csupán, a Visnyére közlekedő, ami nem tudott megbirkózni a jeges emelkedővel. Traktor húzta fel a dombra, s így hatvan perccel később érkezett a célállomásra. Siófok körzetében egy járat sem maradt ki. A reggeli órákban az ádándi és a balatonend- rédi autóbuszra kellett várni a legtöbbet, 15 percet. (Folytatás a 3. oldalon)