Somogyi Hírlap, 1996. december (7. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-20 / 297. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1996. december 20., péntek Ma december 20-a, péntek van „Az ember az egyetlen állat, aki el tud pirulni, és van is rá oka.” (Mark Twain) Névnapjukon köszöntjük Teofil nevű olvasóinkat. A nap ma: 7.29 órakor kél, és 15.55 órakor nyugszik; A hold ma: 13.22 órakor kél, és 2.34 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek. Köznap. - Napi igék: Kát.: íz 7,10-14. Zsolt 23. Lk 1.26- 38. Ref.: Ef 5,15-20. Jer 6,1-15. Ev.: Hős 14,6- 10. Lk 1.26- 38. Őrt.: Zsid 7,18-25. Lk 21,37-22,8. - Teofil. Görög eredet név, jel.: Istent szerető. Védőszent: Szent Teofil alexandriai vértanú katona (+ 249). - Apor. magyar név, jel.: apácska (?). Védőszent: Szent Apronius római vértanú (+ 304). - Csaba. Régi magyar név, jel.: pásztor. Védőszent: Szent Szabbasz szerzetes (+ 532). - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Ignác antióchiai püspök vértanú. Mai évfordulóink 155 éve született Ferdinand Buisson Nobel-békedijas francia filozófus. Az egyházi befolyásnak a világi intézményekben való csökkentéséért harcolt, s ezen véleménye miatt szembekerült III. Napóleon rendszerével, ezért a svájci Neuchatelben volt egyetemi tanár. Napóleon bukása után visszatért hazájába, és folytatta harcát eszméiért. 1871-ben kinevezték a párizsi népiskolai rendszer irányítójává, de ateizmusa miatt csakhamar le kellett mondania állásáról. Szakértelmét azonban nem tudta nélkülözni a kormányzat, ezért 1878-tól már egész Franciaország népiskolai rendszerének irányítója volt. 1896-ban ugyan kinevezték a Sorbonne pedagógiai professzorává, de 1902-től szinte kizárólag a politikának szentelte életét. A Nobel-békedí- jat 1927-ben kapta. Boldog születésnapot! Ma 30 éves Kiefer Sutherland amerikai színész. Filmográfiája egy nyugdíjas művésznek is becsületére válna, már kéttucatnyi film van mögötte. Könnyű volt neki - mondhatnók -, hiszen szülei is színészek, apja ráadásul igazi világsztár, Donald Sutherland. De a neve csak az első lehetőségekhez volt elegendő, azóta folyamatosan kell bizonyítania tehetségét. És sikerül is neki, amint azt például az HBO-n októberben vetített A vadnyugat fiai című filmben is konstatálhattuk. A Totálgáz nagyobb biztonságra törekszik Zárószalag a palackokon A Totálgáz hazánkban 1994 januárjától működik 1996-tól már az egész Dunántúlon forgalmazza gázpalackjait. A Total csoport és a Mól közös leányvállalataként létrejött Totálgáz fontosnak tartja, hogy vevőinek a legteljesebb minőségi, mennyiségi, illetve biztonsági garanciát nyújtsa — hangsúlyozta Michel An- genard, a Totálgáz magyarországi ügyvezető igazgatója sajtótájékoztatóján. A szolgáltatások javításáért — a tervek szerint — a cseretelepeken olyan táblákat helyeznek el, amelyek a biztonsági előírásokra figyelmeztetik a fogyasztókat, valamint tájékoztató kiadványt is kapnak a vásárlók. 1997-től a töltőüzemekben szivárgás-mentességet mérő berendezéseket alkalmaznak. S hogy minden palackban a kellő mennyiségű gáz legyen, ezt a közeljövőben egy számítógépes rendszerhez kapcsolt elektronikus mérleg biztosítja. A palackok szelepét zárószalaggal vagy műanyag fóliával zárják le, ezzel megakadályozva a manipulációt. ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS A Kijev-Bécs-Párizs vonal mentén, nyugat-kelet irányban egy hosszan elnyúló, hullámzó frontálzóna húzódik. Ettől északra igen hideg, sarkvidéki eredetű levegő halmozódott fel. A frontálzónától délre azonban - így hazánkban is - az átlagosnál enyhébb az idő. Ma többnyire erősen felhős, illetve borult lesz az ég, és főként a nap második felében egyre többfelé várható eső. Napközben időnként megélénkül a déli, délnyugati szél. Kora délutánra általában 3 és 8 fok közé emelkedik a hőmérséklet. ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Térségünkben is sok lesz a felhő, borongós, párás időben lesz részünk. A hajnali ködfoltok várhatóan mindenütt felosztanak. A szitálást - főleg a délutáni óráktól - egyre többfelé váltja fel eső. Az időnként megélénkülő déli, délnyugati szélben kora délutánra 5, 8 fokig emelkedik a hőmérséklet. Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 6 Paks: Siófok: 6 Pécs: Szekszárd: 6 Mohács: Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: Tisza-tó: Tisza: 3 Velencei-tó: 4 Fertő-tó: 1-4 Duna: Balaton: 30-45 Velencei-tó: 30-45 Tisza-tó: 30-45 Fertő-tó: 35-50 3 Kaposvár: 30-35 Paks: 30-40 2 Siófok: 30-40 Pécs: 35-40 2-4 Szekszárd: 35-40 Mohács: 30-45 KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Továbbra is párás lesz a levegő, de ma már kevesebb helyen kell tartósan megmaradó ködre számítani. Emiatt kissé javulnak a látási viszonyok. Cserébe visont esősre fordul az idő, tehát továbbra is nedves, csúszós utakon kell autóni. Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-614 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 88 Ft/perc ^ / Duray Miklós, Gencso Hrisztozov és Muzsnay Árpád elismerése Átadták a Berzsenyi-díjakat Duray Miklós író, politikus, Gencso Hrisztozov műfordító és Muzsnay Árpád tanár, újságíró kapott idén Berzsenyi-díjat. Az elismerést tegnap a Berzsenyi Dániel Irodalmi és Művészeti Társaság ünnepi estjén adták át a budapesti Rátkai Klubban. Az díjazottak munkásságát Tornai József író, Szíjártó István tanár és Pomogáts Béla irodalomtörténész méltatta. Duray Miklós geológus, író, politikus 1945-ben született, Szlovákiában él. A pozsonyi Komensky Egyetemen végzett geokémia szakon. 1968-69-ben A horvát vasúti társaság feloldotta az áruforgalmi korlátozást, így tegnaptól már teljes körű fuvarozást végeztek a kaposvári állomásfőnökség területén. Mint Schiszler László állomásfőnök elmondta, az elmúlt napokban nyersrépát és vasárut szállítottak. A forgalom a szlovákiai magyar ifjúsági szervezet elnöke, a Csemadok elnökségi tagja volt, majd 1978-89 között alapítója és szóvivője lett a csehszlovákiai magyarok jogvédő bizottságának. 1982-ben az államrend felforgatásának vádjával bebörtönözték. 1990-ben alapítóként elnöke lett az Együttélés Mozgalomnak. Muzsnay Árpád tanár, újságíró a szatmárnémeti Kölcsey Kör elnöke. Életében nagy szerepet játszik Szilágyi Domokos munkássága, aminek átörökítéséért, tovább éltetéséért sokat dolgozik. Szervezi a újbóli, zavartalan megindulását számos környékbeli vállalat várta. A Sefag Rt-nek tegnap 10 vagont raktak meg, a papír- és rönkfát Olaszországba viszik. A MÁV kaposvári, kapós- füredi és taszári kirendeltségén ismét megindult a feladás, úgy tűnik, hogy a december eleji szobor állítását, s a Szilágyi Domokos emléknapokat. Áz RMDSZ tagja, a szervezet kulturális programszervezője. Gencso Hrisztozov 1940-ben született bolgár költő, műfordító. Tavaly óta Magyarországon él, mivel hazájában nem kapott munkát. A Tiszadobi gyerekvárosban dolgozik. Tíz önálló kötete jelent meg, fordított Ady, Petőfi, Radnóti, Tóth Árpád verseket, s prózát a többi között Mándy Ivántól. Két önálló verseskötete van, verseiből a Somogy című folyóirat is közölt már. B. T. kényszerű kiesést pótolják. A közelgő ünnepek alatt is dolgoznak a kaposvári vasutasok. A hétvégén és december 23-án Olaszországba indítanak útnak egy-egy IFOR-konténer szállítmányt. Decemberben mintegy 12 ezer tonna árut szállítanak el. H. M. TARKA SOROK Fázós maci A kismedve odaáll az anyja elé: — Mama, te jegesmedve vagy? — Igen, kisfiam. — Akkor én is az vagyok? — Te is, kisfiam. — A papa is az volt? — Igen, kisfiam. Sőt még a rokonaid is azok voltak. De miért kérdezed, kisfiam? — Mert én rettenetesen fázom... Beküldte: Fleisch Szilvia Tab Legényélet Két agglegény beszélget: — Vettem egy szakács- könyvet, de nem tudom használni. — Miért ne tudnád, hiszen minden pontosan le van írva — méltatlankodik a másik agglegény. — Hát azért, mert minden recept így kezdődik: „végy tiszta lábast”. Jó tulajdonság — Képzeld, azt olvastam a struccról, hogy rosszul lát, viszont a gyomra mindent megemészt — újságolja a feleség a féijének. — Jó férj lenne belőle — hangzik a válasz. Beküldte: Páliné Mohr Erzsébet Marcali Késő bánat Egy vándordiák szállást kér a falusi tanítónál éjszakára. — Adok szállást, szívesen — így a tam'tó —, de nincs külön szobánk. Válasszon, hogy a gyerekkel alszik-e vagy a tornácon. — Akkor inkább a tornácon — feleli a diák. Reggel, amikor felébred, egy gyönyörű fiatal lány húzza a vizet a kútról. — Kihez van szerencsém? — kérdezi ámulva a diák. — Én a tanító gyermeke vagyok. És maga kicsoda? — Én egy marha vagyok! Beküldte: Szecsődi Tibomé Marcali Megszűnt a horvát vasúti koiiátozás ____________PROGRAMAJÁNLÓ____________ B alatonmáriafürdőn ma 14 órakor a Nefelejcs utcai templomban lesz az Idősek karácsonya című rendezvény a balatonke- resztúri egyházi kórus, az iskolások Betlehemes-csoportja és a marcali zeneiskoláscjc közreműködésével. Kaposváron ma 18 órakor a református templomban jótékonysági karácsonyi hangverseny lesz a Kodály általános iskola és a Munkácsy gimnázium kórusa, a Vikár Kórus, valamint a zeneiskola művésztanárainak közreműködésével. 19 órakor a Munkácsy gimnáziumban kezdődik a Középiskolások Szövetségének évzáró bulija, ahol 22 órától a 4 F együttes ad koncertet; ezt megelőzően a zenekar 17 órától a CD-box üzletben dedikál. Este 20 órától a Country Pubban a 9 tagú Tax-free együttes ad ízelítőt a funky és soul világából. — Videofelvétel esküvőkről. Tel.: 82/373-016. (36052) — Padlószőnyeg, bútorszövet óriási választékban. Keresse akciós termékeinket! Arany vasárnap is nyitva 9-12 óráig. Hamvai Bútor, Kaposvár, Baross G. u. 2. (36623) — Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Kapos Bútor Kft. Márkaboltja 1996. december 23-tól 1997. január 6-ig zárva tart. (37797) KÉPVISELŐI FOGADÓÓRA Barkóczy Gellért ország- gyűlési képviselő (FKGP) december 22-én, vasárnap délután 2 órakor fogadóórát tart, 16 órától pedig fórumra várja az érdeklődőket a kadarkúti kultúrházban. VÁSÁRI ELŐZETES A hét végén Kaposváron, az új vásártéren szombaton és vasárnap autóvásárt, vasárnap kirakodóvásárt is tartanak. Somogyszilban szombaton, Nagybajomban és Sióju- ton vasárnap lesz vásár. Sió- fok-Kilitiben pénteken, szombaton kirakodó-, szombaton autó vásár is lesz. H|^^Fele j (kei ef lej^yjj( SZILVESZTER ÉJSZAKA! Hol? Az újra megnyílt | EoroHÍytn Étteremben Kaposvár, Rákóczi tér 3. Helyfoglalás: 82/321 -746 telefonoi (37934) Fényjelző készülék szolgál Daránypusztán is Somogyi sorompósors Tegnap a 90 éves Kapos vársiófoki vasútvonalon, a darány- pusztai megállónál lecserélték a tekerős sorompót, helyébe fény- és félsorompót állítottak. Egyidejűleg a MÁV Rt megszüntette a vasúti megállóhelyen a szolgálatot. Lebontják az állomás épületét is... Fenyősi Csaba, a MÁV Beruházási Szakigazgatóság Pécsi Beruházáslebonyolító Irodájának vezetőhelyettese elmondta: a MÁV 1996-ban útátjáró építési programot indított, költségvetési támogatással. Ez azonban a korszerűsítés mellett, a sorompókezelői létszám csökkenésével is jár. Tegnap Daránypusztán a műszaki bevizsgálás után, leszerelték a mechanikus sorompót, illetve a 65-ös főközlekedési úton új Kresz-táblákat helyeztek el. Az útátjáró biztosító berendezés költségei, a pályaátalakítás, valamint a meglevő berendezés átalakítása 15 millió forintba került. Az év végéig Babócsán, Bé- laváron, Csurgón és Somogy- udvarhelyen is lecserélik a mechanikus sorompókat. Dobos József három éve teljesített szolgálatot Daránypusztán, mint váltókezelő-térközőr. — A tegnapi szolgálat volt az utolsó Daránypusztán — mondta szomorúan. — Jó hely volt, nagyon sajnálom. Csak az vigasztal, hogy továbbra is lesz munkahelyem. December 21- én már a tabi állomáson szolgálok... (Krutek) KÜLDJÖN EGY VICCET Küldjön egy viccet vagy önnel, illetve családjával megesett humoros történetet lapunknak a Tarka sorok számára. A történetet vagy a viccet a beküldő nevének feltüntetésével a Tarka sorokban közöljük, s a legjobbakat díjazzuk. Ne feledje, hogy ezek a történetek és viccek rövidek (nyolc-tíz gépelt sornál semmiképpen sem hosz- szabbak) és csattanósak. Címünk: Somogyi Hírlap szerkesztősége, 7401 Kaposvár, Pf. 31. A borítékra írják rá Tarka sorok. A felhívásunkra beküldött viccekért jutalomban részesült: Páliné Mohr Erzsébet marcali, Memye Szilvia ladi és Szabó Lajos balatonújlaki olvasónk. rí/) Tiiríí^ VT FT ír) T A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: j UM UkJ 11 íllKLdAr BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Telex: 13-360, fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311—506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással minden naptári év végéig. Előfizetési díj 1997-ben egy hónapra 725 Ft, negyedévre 2100 Ft, félévre 4350 Ft, egy évre 8700 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Szitálás, majd eső
