Somogyi Hírlap, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-22 / 248. szám
1996. október 22., kedd SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 15 TÖRZSÖK KFT., 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500, 412- 404. Éjszakai ügyelet 06/60/367-003. Teljes körű temetkezési szolgáltatás. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS "Mi tartja fenn a Nagyvilágot; a szeretet, csupán a szeretet." Rokonaink, barátaink, ismerőseink, munkatársaink, iparostársaink szerete- tét éreztük férjem, édesapánk, KATONA SÁNDOR temetésén. Ezúton szeretnénk megköszönni mindazoknak, akik jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család "A száj fehéren ejti majd a szót: eredj! S te, lelkem, borzadón leheled vissza: félek! A test aléltan, nyögve enged útra, lélek, mint anya gyermekét, ki idegenbe megy." (Dsida Jenő: A félelem szonettje, részlet) Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett és tisztelt Kolleganőnk, Tanító nénink ROPOLICSABÁNÉ Edit néni aki az utolsó pillanatig reménykedett az életben, türelemmel viselt hosszú szenvedés után 1996. október 18-án, életének 43. évében elhunyt. Emlékét szeretettel és kegyelettel megőrizzük. A kaposvári Kodály Zoltán Ének-Zene Tagozatos Általános Iskola Tantestülete, Szülői Munkaközössége és Tanuló Ifjúsága Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BÁLINT LÁSZLÓ tanár Kaposvár, Bartók B. u. 35. sz. alatti lakos életének 71. évében elhunyt. Temetése október 24-én, csütörtökön 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Lelki üdvéért a gyászmise aznap reggel 7.30 órakor lesz a Nagyboldogasszony Székesegyházban. A gyászoló család "Nem néz reátok többé szemem megtört fénye, Nem látjátok soha már kezem búcsút intve. Ajkamra nem tudott panaszt csalni sem kín, sem fájdalom, De a halál legyőzött, nem volt irgalom. Emlékem itthagyom azért közietek. Mindenkitől búcsúzok, Isten veletek." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. JÓZÓ LAJOSNÉ Papp Rozália Lengyeltóti, Kossuth u. 15. sz. alatti lakos életének 76. évében szerető szíve október 19-én megszűnt dobogni. Temetése október 23-án a 13 órai szentmisét követően a lengyeltóti Keleti temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család íj» Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. KOVÁCS FERENCNÉ Bank Erzsébet mezőcsokonyai lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése október 23-án a 13 órai gyászmisét követően lesz a mezőcsokonyai temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÚJHELYI JÓZSEF volt kadarkúti lakos, életének 49. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 24-én, csütörtökön 15.30 órakor lesz a balatonlellei temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: lányai, testvérei és családjuk t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GULYÁS GÉZA kőröshegyi lakos életének 71. évében csendesen elhunyt. Temetése október 22-én, du. 15 órakor lesz a köröshegyi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. PAP SÁNDORNÉ Kulcsár Lidia Kaposvár, Nemzetőrsor 3., volt nagykorpádi lakos, 80 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. VAS JÁNOSNÉ Marcali, Kaposvári u. 65. sz. alatti (volt Latinka S. utcai) lakos 87. életévében csendesen elhunyt. Temetése október 24-én 14 órakor lesz a marcali központi temetőben. Gyászolják: leánya és családja f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IMREI JÁNOSNÉ Pintér Margit segesdi lakos, 69 éves korában elhunyt. Temetése október 23-án a 14 órai gyászmise után lész az alsósegesdi katolikus temetőben. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, hogy felejthetetlen halottunk, SZAMEK ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KURUCZ IMRE temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. Gyászoló család INGATLAN ASLÓBÉLATELEPEN közvetlen vízparti kúria 385 n-öl telken eladó. Tel.: 06-30/576-323. (32957) SIÓFOKON a Jedlik Á. utcában 77 m2-es lakás társasházban eladó. Tel.: 06- 30/576-323. (32959) BALATONBOGLÁRON 2 szobahal- los üdülő eladó. Tel.: 85/350-200. (32854) BELEG, Széchenyi u. 190.sz családi ház 800 n-öl telken eladó. (32761) SOMOGY, Tolna, Baranya megye területén vásárolnék 10-50 ha nagyságú szántóföldet gazdasági épületekkel, lakóházzal, vagy anélkül írásos ajánlatokat ármegjelöléssel a Somogyi Hírlap 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. sz. alatti kiadójába kérjük. Jelige: “Szántó 32602” (32602) BELVÁROSI kaposvári 3,5 szobás, galériás, 2 gará- zsos családi ház, 1980-ban épült eladó. Kisebb lakást, gépkocsit beszámítok. Irányár: 11 M Ft. Tel.: 82/314-442. (32565) CSURGÓN 3 szobás központi fűtéses családi ház garázzsal eladó. Panoráma Inköz Nagykanizsa, 93/310-504,06-60/ 573-104. (32866) IG AL-FÜRDŐTŐL 5 km-re, Somogy- szil központjában nagy alapterületű, alápincézett családi ház, ipari árammal üzlethelyiséggel, kis udvarral, - haláleset miatt - eladó. Tel.: 18 óra után, 82/312- 825. (32322) KAPOSVÁR, Laborfalvi u. 31.sz 3 szobás családi ház azonnali beköltözéssel, - kert, egyedi + gázfűtés, telefon, garázs - eladó. Tel.: 82/422-724. (32744) KAPOSVÁRON, a Zárda utcában 7 szobás, étkezős, 2 fürdőszobás wc-s, egyedi gázfűtéses, vízórás, galériás, nappalis, beüvegezett terasszal, 2 család részére is alkalmas lakás eladó. Érdeklődni a 82/318-088-as telefonon 18 óra után. Irányár: 8,2 M Ft. (32827) KAPOSVÁRON, az Egyenesi úton eladó 400 n-öl közművesített telek. Tel.: 82/319-578. (32838) KAPOSÚJLAKON 630 n-öl gyümölcsös és szőlő épülettel eladó. Tel.: 82/ 312-273, 16 után. (32661) SOMOGYSÁRDON, Petőfi u. 5. sz. alatt eladó központifűtéses, gázos, telefonos, nagy családi ház, sok melléképülettel, kerttel. Érdeklődni: a helyszínen. Tel.: 82/485-368. (32805) VÁLLALKOZÓK! Kaposváron 2,5 szobás, hallos, családi ház 100 m2-es műhellyel, 2 garázzsal, 70 m2-es üzemelő büfével, kerthelyiséggel eladó. Tel.: 82/317-824. (32277) KAPOSVÁR belvárosi, 2 szintes, 2 fürdőszobás, 5,5 szobás, tágas, igényesen kialakított lakás eladó. Családi házra cserélhető értékegyeztetéssel. Tel.: 82/ 321-095. (32692) JÁRMŰ DÁCIÁT, Arót, Ladát, Latviját, Samarát, Izst veszek, sérülten is. Tel.: 06- 60/392-665. (31389) ELADÓ 50 cm3-es Suzuki széles- kerekkű homokfutó kismotor. Ár 60000 Ft. Ugyanitt 125 cm3-es Aprila Tuareg Rally Éndurro motorkerékpát eladó. Ár 160000 Ft. Érdeklődni munkaidőben 82/ 471-002, munkaidő után 30/391-360 telefonon. (32851) ELADÓ négyütemű Wartburg 89-es, 2 éves műszakival, 365 ezer Ft-ért. Kétütemű Wartburg 83-as 2 éves műszakival 125 E Ft-ért, S 51-es Simson és Babetta. Lábod, Deák u. 30. (32637) FIAT UNO 1.3D, 1988-as eladó. Tel.: 82/424-049, 82/320-282. (32834) FRISS műszakis MBP pótkocsi eladó. Kaposvár, Munkácsy u. 34. (32758) MARCALIBAN 2 szobás lakás eladó 85/314-371 (32641) R.10-es műszakival, R.4-es és Wartburg kombi eladó. Büssű, Kossuth u. 98. (32859) SKODÁT 84-92-est vennék esetleg vizsga nélkül. Tel.: 06-30/545-596. (31867) SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. Telefon: 06-30/490-210. (32054) TRABANTOT, Wartburgot kis Polskit vennék. Tel.: 06-30-464-858. (32762) T-25-ös traktor 260 üzemórával, permetezővel eladó. Tel.: 85/350-200. (32857) TOYOTA Barkas zárt eladó. Irányár: 310000 Ft+áfa. Praktikum Kft Kaposvár, Szondi u. 20.Tel.: 313-213. (32691) TÖRÖTT, totálkáros autót veszek magas áron 1984-estől. Telefon: 06-30/ 440-110. (29633) TRANSPORTER T4-es eladó. 1992- es évjáratú, 1.9 dízel, szervos. Tel.: 82/ 460-727, 18 óra után. (32874) Szenzációs vásár!!! Amíg a készlet tart nagyker áron vásárolhat. Fehér fürdőkád 12 000 Ft, Színes fürdőkád 12 500 Ft Fehér mosdókagyló 3544 Ft, Fehér hk. WC 4187 Ft 2 medencés mosogató rozsdamentes 86x43,5 cm 13 800 Ft KF 125 gázbojler 46 500 Ft, 100 I villanybojler 24165 Ft 1/2" BB golyóscsap 400 Ft, 1/2" vízóra H, M, 3253 Ft 1/2" BB könyök 50 Ft, 1/2" T idom 80 Ft, Fehér pissuár 3850 Ft és még sok más árucikk hasonló áron kapható! SZERELVÉNYBOLT Kaposvár, Arany J. u. 33. • Tel.: 82/310-175 (32902) A Magyar Autóklub Somogy megyei Területi Szervezete okt. 24-nov.1-ig újonnan belépő tagoknak akciót szervez. Az a gépkocsi tulajdonos, aki ez időpontban belép az autóklubba, ingyenes BP olajat és olajcserét kap ajándékba, kaposvári és siófoki műszaki állomásunkon (32883) AKCIÓ! TÁRSASHÁZAK VÍZÓRA SZERELÉSÉHEZ komplett anyagrendelés esetén: 1/2" száraz hideg vízóra 3110 Ft 1/2" száraz meleg vízőré 3110 Ft 1/2" BB golyóscsap 400 Ft/db 1/2" BB könyök 50 Ft/db SZERELVÉNYBOLT Kaposvár, Arany J. u. 33. S Tel.: 82/310-175 g Pályázati felhívás A DÉL-DUNÁNTÚLI GABONAIPARI Rt. pályázatot hirdet MINŐSÉGELLENŐRZÉSI OSZTÁLYVEZETŐ munkakör betöltésére, mely magában foglalja az akkreditált labor vezetését, az osztály munkájának irányítását. Pályázati feltételek:- élelmiszeripari mérnök, üzemmérnök vagy vegyészmérnök, vegyész végzettség- legalább ötéves laboratóriumi gyakorlat Előnyt jelent: gabona- és malomipari, valamint takarmánygyártási tevékenységben való jártasság. A pályázathoz csatolni kell:- részletes szakmai önéletrajzot- egy hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt- végzettségeket igazoló okmányok másolatát A pályázatot "MINŐSÉG" jeligére, a részvénytársaság címére (7400 Kaposvár, Malom u. 10.) november 1-ig kell benyújtani. (32697) T*i HA ACÉL, AKKOR SOMOGYI ACÉL centrum SOMOGYI ACÉL CENTRUM E heti akcióink: 15x15x1,5 S2H zártszelvény 600 Ft/szál 30x30x2 S3F zártszelvény 1050 Ft/szál 34x34x2 S3F zártszelvény 1200 Ft/szál 35x35x1,5 S2H zártszelvény 1280 Ft/szál 20x5 A 38. laposacél 455 Ft/szál 30x6 RST 37-2 laposacél 788 Ft/szál 35x5 RST 37-2 laposacél 879 Ft/szál MH. I. 140 RST 37-2. 86 Ft/kg MH I. 160 RST 37-2 86 Ft/kg MH. U. 100. RST 37-2 86 Ft/kg Várjuk kedves vásárlóinkat! Ne feledje ha acél, akkor Somogyi Acél Centrum! Címünk: Kaposvár, Cseri u. 2. Nyitva: hétfőtől-csütörtökig 7.30-15.30 Tel./fax: 82/422-507 (32885) $ HUÍÍGUEST INGATLANHASZNOSÍTÓ ÉS PORTFÓLIÓKEZELÖ RT. (1 1 1 3 BP., BARTÓK B. ÚT 92-94.) ELADÁSRA KÍNÁLJA AZ ALÁBBI INGATLANT. Az ingatlan Siófok központjához és a vízparthoz közel található (Siófok, Mártírok u. 9.). A földterületen, mely 4.250 m2-es, három épület található: "A" épület 1.500 m2-es, "B" épület 520 m2-es, társalgó 94 m2-es. Az eladó eladja a HUNGUEST H & B Kft. tulajdonát képező hat darab faházat is, melyekre érvényes bérleti szerződések vannak. Az ingatlan teljes közműellátottsággal rendelkezik: víz, gáz, csatorna, villany, telefon. Eladási irányár: 70 millió Ft + ÁFA. Több jelentkező esetén a magasabb ajánlatot tevővel kívánunk szerződést kötni, a vételárat egy összegben a szerződés aláírásakor kell megfizetni. Amennyiben nem lenne olyan jelentkező, aki a feltételeinknek megfelelne, akkor a HUNGUEST nem kívánja értékesíteni az ingatlant. Érdeklődni a 267-1216,267-1217,209-4259, 209-4263-as telefonszámokon lehet munkaidőben.
