Somogyi Hírlap, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-17 / 244. szám
1996. október 17., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 5 Nagyatádi konzervek francia kiállításon Alma a gyártósorokon (Folytatás az 1■ oldalról) Termékeink hatvan százalékát nyugati vevőknek adjuk el - folytatta Csizmár József termelési és műszaki igazgató. - Németország nagykereskedelmi lánchálózata viszi el az export 60-65 százalékát. Ezen kívül a holland és dán piacokra is nagy tételben szállítunk. A termelés tíz százaléka — za- kuszka, vegyes befőtt, uborka és csemegekukorica — kerül az orosz, lett, litván kereskedőkhöz. Mint megtudtuk már készülnek a jövő évi műszaki fejlesztésekre. Bővítik majd a csemegekukorica gyártósort. E terméknél a nagyatádi szövetkezet és a berzencei Solanum kft lesz a nagybani szállítójuk. A kistermelők jövőre is számíthatnak arra, hogy a cég felvásárolja tőlük a megtermelt zöldségféleségeket és gyümölcsöt. A szakemberek dolgoznak az ISO 9002 minőségbiztosítási tanúsítvány megszerzésén, melynek végminősítésére már a jövő évi szezon előtt sor kerülhet. A Limpex kft részt vesz a hét végén kezdődő franciaországi SIAL nemzetközi élelmiszer- ipari kiállításon, ahol gyártmányainak teljes választékát bemutatja. Németh István Telnek a kombájnbendők a háromfai határban Ezer hektáron négy kombájn vágja a kukoricát ezekben a napokban is a nagyatádi és háromfai határban a mezőgazdasági szövetkezet tábláin. Az időjárás miatt magasabb a tengeri víztartalma, a sáros földeken jobban használódnak a gépek, több a betakarítás költsége, és a talajszerkezetet is megviseli a sok munkagép. — Jó terméskilátásokkal indult az idei év, de az elmúlt két hónap esőzései nehézzé tették a betakarítást — mondta Horváth István elnök. Az öntözött területekről 125 mázsás hektáronkénti átlagot takarítottunk be a csemegekukoricából. A korai árukukorica víztartalma is eléri a 26 százalékot, a később érő fajtáké pedig 30-40 százalék lesz. Nincs mit tenni, aratni kell. Annak ellenére, hogy a szárítás költsége nagyon megemelkedik, ekkora területen nem vállalhatjuk a kockázatot, hogy várunk a betakarítással. — Az idő függvényében folyamatosan végezzük a a szántási munkákat, és vetünk is a földjeinken — mondja az elnök. A tervezetthez képest csak 135 hektáron került földbe a repce, s befejeztük a tritikálé vetését. Vissza van még 400 hektáron az őszi árpa, és 900 hektáron a búza vetése. Tarka képet mutat a háromfai és nagyatádi határ: a betaka- rítatlan, víznyomásos területeken még állnak a tavalyi növények, de körülötte már földben van a jövő évi termés. N. I. Alapítványi középiskola a Rinya partján Harmincöt elsős tanul Már három középiskolája van Nagyatádnak. Az idei tanévben a megyei TIT alapítványi középiskolát indított a Rinya-parti városban. Az első évfolyamra harmincötén iratkoztak be, a külkereskedelmi ügyintézői szakra. A beiskolázottak huszonhat év alatti fiatalok, akik érettségivel rendelkeznek. Nagy részük munkanélküli, s főként olyanok, akik a szakközépiskola után nem tudtak elhelyezkedni — mondta Horváth Imre a helyi TIT szervezet vezetője. A résztvevők két idegen nyelv között választhattak: tizennyolcán angolt, tizenheten pedig német nyelvet tanulnak, két csoportban. A hallgatók többsége nagyatádi, de jelentkeztek a barcsi, csurgói és marcali térségből is. A tanórák keretében szakmai tanárok, a zalaegerszegi számviteli főiskola és a helyi ipari szakképző tanárai foglalkoznak a diákokkal. A TIT helyi szervezete húsz óraadó tanárt foglalkoztat. — Az idei osztály indítása után azt tervezzük, hogy jövőre a szakmunkásképzőt végzettek részére érettségit adó képzéseket is indítunk — tette hozzá Horváth Imre. Egyre nagyobb az igény a huszonöt év felettiek esetében is. (Németh) Szorító gondok Kutason Egyensúlyban maradhat az idei költségvetés Eladta a Dédász és Sanovita részvényeit a kutasi önkormányzat. Az érte kapott 3,1 millió forinttal — úgy remélték — az idei váratlan kiadásaikat tudják majd fedezni. Ha azonban ugyanennyi kintlévőségüket nem kapják meg hamarosan, akkor hitelt kell felvennie a képviselőtestületnek. — Ezt mindenképpen szeretnénk elkerülni — mondta Egyed György polgármester. Már a tavasszal olyan kiadások jelentkeztek, amire nem számítottunk. A huszonöt éves általános iskola lapostetője beázott, javítása 1,8 millió forintba került. Ennek a költségnek a nagy része minket terhelt, Szabás, Kisbajom és Beleg társtelepülések tulajdonosainak lényegesen kevesebbet kellett fizetniük. A gondot tetézte még, hogy a régi kazánok is tönkrementek. A Marabu típusokhoz nincs már alkatrész, de a cseréjükig még ezzel fűtünk. A tanítás zavartalanul folyik az iskolában. A testület úgy foglalt állást, hogy a régi kazánokat szilárd tüzelésű karborot kazánokra cseréli, ami újabb 2,8 millió forintos kiadást jelent. Ebből Kutasra 2,2 millió jut. A munkálatokat november végére fejezi be a kivitelező, s csak ezután oldódik meg a fűtés gondja az iskolában. A polgármester elmondta meg, hogy a szerény fejlesztéseiket sem tudták az idén végrehajtani, így a temetői ravatalozó bővítésére is csak jövőre kerülhet sor. Hatszázezer forintba került volna ez a beruházás. Az önkormányzat azt is tervezi, hogy a víztoronyba egy vastalanító berendezést szereltetnek be, de ehhez is hatmillió forintra lenne szükségük. Önerőből ezt nem tudják előteremteni, ezért a DRV-vel keresik a megoldást, hogy tisztított vizet kapjon a falu. (Németh) Gyógyulást keresők Negyvenkilencezer kezelést végeztek el eddig ebben az évben a nagyatádi gyógyfürdő szakrendelőjében. A fizio-és hidroterápiás kezeléseket zömében a területi ellátásban részesülők vették igénybe. Az eddigieknél kevesebb volt a külföldi vendég. Dr. Angyal Zoltán szakorvos elmondta, hogy az idei háromnegyed év negyvenkilencezer kezeléséből harminnyolc és félezer volt a fizioterápiás kezelés, benne 7200 ultrahangos gyógyítással. Emellet elvégeztek 10200 hidroterápiás kezelést is. A betegek többsége deréktáji panaszokkal jelentkezett a szakrendelésen. Felvételünkön Szigetiné Tóth Mária szakasszisztens ultrahangos kezelést végez fotó: simon ottóné Korhű ruhában, feszített íjakkal Néhány íjászatot kedvelő alakította meg négy évvel ezelőtt a Nagyatádon a Hunor terepvadász- és íjász klubot. A ma már huszonkét tagot számláló szervezet az elmúlt években minden színtű versenyen rajthoz állt. Ott voltak képviselői a 18 méteres terem valamint a terep és vadászversenyeken. Két íjász felkerült az országos ranglista 17. és 21 helyére. A közelmúltban nemzetközi versenyeken is indultak: Mep- penben a tűzoltók világtalálkozóján Tumer Femidánd első, Kovács Tibor harmadik helyezett lett. A 10 éves ifj. Lench Balázs Szlovákiában lett tizedik. Ideális körülmények között gyakorolhatnak a klub tagjai, akiket á közös érdeklődés tart össze. Támogatójuk, az Euroline kft egyik épületének 40 méteres termét használják használják a felkészülések során. Biztosított az utánpótlásuk. Nyolc éves kortól már íjjal is gyakorolhatnak a gyerekek. (Németh) Szecskaavató az Ady gimnáziumban Szecskaavatót tartottak a nagyatádi Ady Endre Gimnáziumban, ahol először az új elsősök osztályonként műsorral mutatkoztak be, majd a negyedikesek avatták fel őket. Tréfás feladatokat teljesítettek a diákok, amit videóra vettek. Volt tojásfőzés, WC-papírba öltözés. Mindéhez a nyugodt körülményeket a rendőrség biztosította: Faragó Károly igazgatót megbilincselték egy kis időre. Forintokban mért gazdaköri siker Az idén jó árakon tudta értékesíteni terményeit az ötvös- kónyi gazdakör. A helyszínről elvitték tőlük 2300 forintért a kukorica mázsáját, a tritikálé- ért 2800 forintot kaptak. A tagok előrelátást bizonyítja, hogy a napraforgónál nem használtak érésgyorsítót, s emiatt az esős időjárás ellenére is optimális időben tudták leszedni a termést, amiből így 22 mázsát takaríthattak be hektáronként. Kétszázhatvanán a zeneiskolában A pótfelvitelivel együtt az eddigi legmagasabb létszámmal kezdte az idei évet a nagyatádi zeneiskola. A szülők kétszázhatvanhét diákot írattak be az intézménybe. A zeneóvodába és az előképzőbe nyolcvanan járnak, a legnépszerűbb tanszak változatlanul a zongora, ahol mintegy nyolcvan gyerek tanul. Számítógéptanfolyam felnőtteknek Huszonnégyen vesznek részt a nagyatádi szakképző iskola szervezésében a most kezdődött 30 órás számítógépes tanfolyamon. Három csoportban, kilenc gépen sajátítják el a számítástechnika alapjait. Az iskola a tanfolyam végén haladóknak is indít képzést, a befolyt pénzt újabb eszközvásárlásra fordítja. Három évig készült a segesdi Postakocsi Vállalkozás mikrohitelből Öt évvel ezelőtt munkanélküliből lett vállalkozó Se- gesden Andri Györgyné. Három éve kedvezményesen megvették az önkormányzattól a régi posta épületét, azzal a feltétellel, hogy a létesítendő vendéglőben melegkonyhát üzemeltetnek. Három év alatt átalakították a romos házat, megvásárolták a berendezést. Egy hónapja már vendégeket is fogad a Postakocsi vendéglő, ami a falu legszebb épülete lett.-— Csaknem kétmillió forint mikrohitelt vettünk fel három részletben, három éves futamidőre a vállalkozás megindításához — mondta Andri Györgyné. A kedvezményes kölcsönt a kaposvári vállalkozói iroda biztosította, enélkül nem készült volna el az egység. Az első részletet már fizetjük, a második januárban lesz esedékes, amikor már negyvenezer forint lesz a havi törlesztés. Bizonytalan vagyok, nem tudom kitermeli- e a vendéglő a befektetett pénzt. A korszerűen felszerelt konyhában a vállalkozó egyedül főz, mosogat, takarít. Naponta negyven-ötven ebédet visznek innen a két helyi öregek otthonának. Ez az egyetlen biztos bevétele, mert volt olyan nap is, hogy étlapról egyetlen vendég sem rendelt. (Németh) Pénzautomata a kórházban A nagyatádi kórház dolgozóinak fizetését az intézmény ezentúl folyószámlára utalja. Közülük hatszáznak(nyolcszázötvenen dolgoznak itt) az OTP rt kezeli számláját, ezért a napokban egy tízmillió forint értékű bankjegykiadó automatát állítottak üzembe a kórház aulájában fotó: simon ottóné A NAGYATÁD ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ | 1996. november 1. napjától bérleti üzemeltetésre meghirdeti I Nagyatádon az Atád Áruház I emeletén levő i Műszaki szaküzletét (130 m ) Pályázatokat 1996. október 28-ig lehet írásban benyújtani az ÁFÉSZ központi irodájában (Nagyatád, Mártírok u. 16.) A pályázat tartalmazza a felajánlott bérleti díjat. Részletes felvilágosítást a főkönyvelőség és a kereskedelmi osztály ad. (32440) NAGYATÁD ÉS VIDÉKE CO