Somogyi Hírlap, 1996. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-09 / 236. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 1996. október 9., szerda TÖRZSÖK KFT., 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500, 412- 404. Éjszakai ügyelet 06/60/367-003. Teljes körű temetkezési szolgáltatás. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szövetkezetünk nyugdíjas elnöke BOKOR JÓZSEF életének 69. évében hosszantartó betegség következtében október 6-án elhunyt. Temetése október 11 -én, pénteken 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Az elhunytat a szövetkezet saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Delta Szövetkezet dolgozói Mélyen megrendülve tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy BOKOR JÓZSEF hosszantartó betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 11-én, pénteken 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló szerettei "Végétért szenvedésed, Szívedben nyugalom, A miénkben kik itt maradtunk, El nem múló fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BÉRES JÁNOS igali lakos életének 63. évében rövid szenvedés után elhunyt. Szeretett, felejthetetlen halottunktól október 10-én, csütörtökön a 13 órai gyászmisét követően 14 órakor veszünk végső búcsút az igali temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család "Nagypn beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok. De mivel nem így történt, ezért búcsúzom most mindenkitől, Akik ismertek és szerettek. Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, lányom, anyósunk, testvérünk, KADLICSKÓ JÓZSEFNÉ Teremi Ilona Balatonboglár, Zrínyi u. 36. sz. alatti lakos életének 57. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 10-én 15 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Gyászoló család "Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok. De nem így történt, ezért búcsúzok mindenkitől, Akik ismertek és szerettek. Isten veletek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, apósunk, nagyapánk, testvérünk, HORVÁTH JÁNOS Kaposvár, Kálvária u. 63. sz. alatti (volt somogyjádi) lakos életének 71. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése október 11 -én, pénteken 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló szerettei "Nem néz re át ok többé szemem megtört fénye, Nem látjátok soha már kezem búcsút intve. Ajkamra nem tudott panaszt csalni sem kín, sem fájdalom, De a halál legyőzött, nem volt irgalom. Emlékem itt hagyom azért közietek, Mindenkitől búcsúzom, Isten veletek." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VANCSURA JÁNOS somogysárdi lakos életének 77. évében elhunyt. Temetése október 10-én a 9.00 órai gyászmisét követően lesz a somogysárdi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló szerettei "Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok. Ami néked szent és nyugalom, Az nekünk örökös fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BOGÁR ISTVÁN kaposvári volt csurgónagymartoni lakos életének 74. évében hosszantartó betegésg után elhunyt. Temetése október 11-én fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család "Mikor a lelkem roskadozva vittem, Csendesen és váratlanul átölelt az Isten" Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SIMON FERENC Karád, Latinka S. u. 30. sz. alatti lakos életének 64. évében elhunyt. Temetése október 11-én, a 14 órai gyászmisét követően lesz a karádi temetőben. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. SZABÓ ZOLTÁN TAMÁSNÉ PUSKA ÉVA türelemmel viselt betegség után életének 50. évében elhunyt. Temetése október 11-én, pénteken 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA VENDELNÉ Marcali, Hunyadi u. 16. sz. alatti lakos életének 65. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 10-én, 15 órakor lesz a gombai temetőben. Előtte 14.15 órakor szentmise. A gyászoló család t Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. KOCSIS JÓZSEFNÉ Németh Margit hosszú szenvedés után 72 éves korában elhunyt. Temetése október 11-én 15 órakor a marcali temetőben lesz. Előtte 14 órakor gyászmise. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. DEÁK IMRÉNÉ Tolnai Margit volt felsőbogáti, majd marcali lakos október 4-én elhunyt. Temetése október 10-én a 10 órai szentmisét követően 11 órakor lesz a marcali Központi temetőben. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. HORVÁTH KÁLMÁNNÉ Rozika néni 93. évében csendesen elhunyt. Temetése október 11-én, pénteken 13 órakor a balatonkiliti temetőben lesz. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FERKA GYULA volt osztopáni, majd kaposvári lakos 45 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 11-én, pénteken 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család INGATLAN KAPOSVÁRON garzonlakás eladó. Érdeklődni 82/313-385-ös telefonon 16 óra után. (31729) BALATONBOGLÁRON eladó vízparthoz közeli, 2 szoba + nappalis családi ház melléképülettel és nagy kerttel. Telefon: 352-087. (31438) BALATONBOGLÁR, Szőlőskislak és Bugaszeg által határolt külterületen szántót illetve rétet vennék kp-ért. Tel.: 85/ 353-200. (31554) BALATONLELL^N a Kaposvári út mellett eladó 300 n-öl telek 110 m2-es házzal, melléképülettel. Irányár 2,85 M Ft. Telefon: 06-1/351-8667, 06-1/214- 4989. (31361) Német-osztrák ügyfeleinknek eladó ingatlanokat keresünk. Wand-Ox Ingatlanügynökség. Telefax: 82/423-589. (31607) BUDAPEST centrumában, a Ráday utcában, sürgősen eladó 76 m2-es öröklakás. 53000 Ft/m2. Tel.: 06-1-217-60- 70. (31586) FONYÓDI családi ház, 2x110 m2, összközműves, mindenhez közel sürgősen eladó. Telefon: 06-1/217-9317. (31575) KAPOSVÁRON a Honvéd u-ban 1,5 szobás, felújított lakás azonnal beköltözhetően eladó. Tel.: 82/311-383, 06-30-467-872. (31394) Keresek Kaposváron kisméretű 1,5 szobás lakást 1 MFt-ig. Tel.: 82/316-595, 19-21 óráig. (31423) KISKORPÁD, Vörösmarty u. 29/b sz. 3 szobás, nappalis családi ház nagy melléképülettel, valamint telek eladó. Érd.: ahelyszínen.Tel.:82/478-163. (31565) Kaposvár, Virág u. 15. sz. alatt épülő társasházi fszt-i irodák, rendelők eladók. Tel.: 82/312- 183. (31342) Kaposváron a Zárda és a Honvéd utcában épülő lakások, üzletek, irodák, gépkocsitárolók eladók. Kis értékű ingatlant beszámítunk. Érdeklődni munkaidőben: 82/318-547, este 310-088,30- 569-248.(31237) JÁRMŰ RENAULT 5 GTL 98-ig műszakival eladó. Irányár 250 E Ft. Tel.: 85/330- 812.(31746) DACIÁT, Arót, Olcitot vásárolok készpénzért. Érdeklődni a 06-60/349- 689,06-29/344-724 telefonon. (31050) TÖRÖTT, totálkáros autót veszek magas áron. Tel.: 06-20-448-228. (31140) NYUGATI SZEMÉLY és teherautó alkatrészek forgalmazása, Aniautó Bt., Kaposvár, Cseri u. 2. Október 31-ig minden nyugati autóalkatrész 5% árengedménnyel! Nyitva: h-p 8— 16, szó 9—11.30-ig. Tel.: 06-60-369- 156. (31315) SÉRÜLT, totálkáros autót veszek. 06- 30/490-210. (30843) TÖRÖTT, totálkáros autót veszek magas áron 1984-estől. Telefon: 06-30/ 440-110. (29633) TÖRÖTT, totálkáros autót veszek. 30/ 543-259. (31288) TÖRÖTT, totálkáros autóját megvenném. Tel.: 06-30/496-661. (31576) ÁLLÁS A Csiky Gergely Színház keres fiatal ruhakészítő és asztalos szakmunkást. Jelentkezni a színház műszaki vezetőjénél, csütörtökön 9—11 óra között. (31619) A HM VERGA Rt. zirci erdészete (Veszprém megye) fakitermelő vállalkozókat keres, erőgéppel rendelkezőket (főleg csőrlős traktorral, LKT, DFU, Zetor). Érdeklődni a zirci erdészetnél személyesen, vagy a 06-60/395-979 és munkaidőben a 88/314-851 telefonon Nagy Attilánál lehet. (31433) ERŐSÁRAMÚ berendezések időszakos felülvizsgáló tanfolyam indul 1996. november 5-én Pécsett. Jelentkezés: Megamos Kft., 7624 Pécs, Klimo u. 1. Tel./fax: 72/324-842. (31006) FEGYVERVISELÉSI tanfolyamok az önvédelem céljából, mindössze 10 órában. Ára: 6500 Ft. Tel.: 82/314-423. (31585) SZAKIPARI munkákhoz menedzsert keresek másodállásban, magas jutalék. Tel.:06-60-461-506. (31566) EGYÉB * ARANY TÚRI * Gyerek- és felnőttruha bálát bontunk okt. 10-én 9 órakor. Kaposvár, Arany tér 2/a. (31605) A NAGYKANIZSAI október 11-12-i Alpok-Adria Royal Sped Nemzetközi Jazzfesztiválra a MÁV Pécsi Üzletigazgatósága 33%-os utazási.kedvezményt biztosít Zala, Somogy, Baranya és Tolna megyék területéről érkezőknek. (31613) ABLAK, ajtó, zsalu 30% árengedménnyel megrendelhető. Tel.: 06-30/ 474-198. (31388) A NONSTOP Építő és Épület- gépész Gmk Kaposvár, Damjanich u. 42-46. céges bélyegzője elveszett. 1996. október 7-től érvénytelen. (31790) ANGOLUL, németül tanulna? A világ egyik leghatékonyabb technológiájával? 4 hónap alatt alapfokú, 9 alatt középfokú nyelvvizsgát tenne? Októberi tanfolyamainkon céljait elkezdheti megvalósítani. LITE, Kaposvár, Fő u. 45. Tel.: 82/422-128/29. (31489) BETONOSZLOP eladó. Tel.: 82/320- 395. (31578) BÉLYEGZŐ NÉVJEGYKÁRTYA, SZÚRÓLAP P.H. Kvár, Múzeum u. 4. 1 óra fel: 82/312-424 alatt is FEJESKÁPOSZTA folyamatosan kapható, 20 Ft/kg. Bocfölde, Deák út 15. 92/361-292. (31531) 50 000 FT JUTALOM a nyomravezetőnek! Ellopták Mercedes személygépkocsimból Samsonite diplomata táskámat, amelyben számomra értékes iratok voltak, ezek a papírok mások számára értéktelenek. Kérem a megtalálót jelentkezzen! Tel.: 82/417-216, Kaposvár, Damjanich u. 42-46. II. lh. I. em. 2 ajtó. (31786) KORONA TAXI 420-000, 420-420 BIRKATRÁGYA eladó, Kaposfő tel,: 82/477-244. (31100) BONTÁSBÓL nagyméretű tégla, fa- anyag, deszka olcsón eladó. Fonó, volt magtár. Tel.:06-30-597-822. (31324) BOGLÁRIAK, figyelem! Bálás ruhából vásárt tartunk a műv. házban okt. 10- én 9 órától. Kűri. (31366) FÖLDMUNKAGÉP Váltson Ön is: széles típusválaszték, részlet — tartós bérlet. Régit újra. Területi képviselet: 84/318-992. (31004) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek! Tel.: 82/351-215. (29806) GSM TELEFONVONAL most csak 9900 Ft+áfa. Hétvégeken csak lOFt/percért beszélhet. Tel.: 06-20/265- 465.(31254) HIDEGBURKOLÁS azonnal. Tel.: 06- 60-461-506. (31567) HÁRMAS eke eladó. Nagyatád, Béke u. 25/a. (31452) INDIAI DISZKONT keleti különlegességek, ajándéktárgyak. Kaposvár, Dorottya Szálló mellett. (31353) KUKORICA aratást vállalunk Boglártól 40 km-es körzetben CD 105 és 106-tal, 7500 Ft/ha. Tel.: 84/360-426, 85/331-668. (31303) KÁRPÓTLÁSI jegyet határozattal és áramszolgáltató részvényeket veszek. 85/ 362-475,60/366-767. (31417) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 82/420-620, 06-30-567-611. (31453) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tel.: 30-573-836. (31527) IIIÜMÍIT 1IO\OSIOItl BT. \ \ltltO«.l l> Kl ltI SKI III S ÉS SZERVIZ Teljeskörű kiszolgálás a konfekció- ipar számára. Háztartási, ipari varrógépek, appa- rátok, kiegészítők, tűk, alkatrészek, szabászgépek. Minden típusú varrógép javítás és garanciális javítás 8800 Nagykanizsa, Árpád u. 20. Tel/fax 93/315-881 (31821) LMS -K0NYHASTÚDIÓ Magyar, szlovák, holland, olasz konyhák széles választéka! Elemes variációk lehetősége! Nyaralókba is ajánljuk! Egyedi tervezés, felmérés! Komplett konyhai gépesítés: Pelgrim, Zanussi, AEG típusokból. Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/310-111. (31520) MATEMATIKA, fizika, biológia, kémia felsőfokú felvételire, érettségire felkészítés. Sincron Oktatási Stúdió, tel.: 82/319-011. (31400) PAPÍRÁRU akció! Tapéta és Háztartási Bolt Kaposvár, Honvéd u. 19. 2 tek. Crepto 58 Ft 4 tek. Crepto 105 Ft 8 tek. Crepto 205 Ft 2 tek. papír kéztörlő 150 Ft 100-as papírzsebkendő családi szalvéta 72 Ft 100 db-os 100 Ft éttermi szalvéta 800 db-os 250 Ft Habfürdők, samponok, _ mosogatók, kimérve és £ kiszerelve is 70-200 Ft-ig. S MINDENFAJTA szén megrendelhető közületeknek is. Te!.: 72/237-042. (31431) MŰHOLDVEVŐ 84/320-412 (30993) REDŐNY, reluxa akció, 33%-os. 82/ 315-915. (31391) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny. Tel.: 82/318-360. (30822) REDŐNYT, reluxát legolcsóbban. 85/ 363-877. (31392) SZÉNAKCIÓ! Mindenfajta szén ingyenes szállítással. 06-60/463-716. (31340) SZŐLŐPRÉS, 501-es eladó. Osztopán, Petőfi u. 39. (31583) TELEFONVONAL (kaposvári) eladó. 82/420-027. (31563) VÁSÁROLOK antik bútorokat, festményeket, fali- és asztaliórát és vitrintárgyakat stb. Értesítésre házhoz megyek. Ramos Miklósné, Dombóvár, Vörösmarty u. 118. Tel.: 74/464-602. (31562) ÁLLAT ELADÓ második ellésű anyakoca 9 db 7 hetes malaccal, borjú csere is érdekel. Tel.: 85/352-769,20órától. (31598) KECSKE6dbeladó. Paládi Vince Kaposfő, Súgván u. 12. Tel.: 82/477-244. (31211) ÚJFUNDLANDI 3 hónapos kiskutyák olcsón eladók. Kaposvár, Gyár u. 8/a. (31484) PARTNER HÍVJ, csinos hölgy vár Rád! Tel.: 06- 30-569-507. (31343) TÁRSAT keres 175/72, 46 éves, elvált férfi. Levelet a kiadóba 31561 számra vár. (31561) ALBÉRLET KAPOSVÁRON a Kecelhegyalja u. 18. sz. alatt szoba, konyha és fürdőszoba használattal kiadó. (31440) KAPOSVÁRON tanulólányt keresek albérlőtársnak. Tel.: 82/317-527. (31520) Már most gondoljon a télre! FAGYÁLLÓ FOLYADÉK-11 188,80 Ft- 5 I 928,— Ft-10 1 1518,—Ft- 20 I 3408,— Ft- 60 I 168,— Ft/kg- 220 kg-os hordós 157,— Ft/kg Áraink az áfát nem tartalmazzák! Várjuk megrendeléseiket a 82/ 422/204 telefonon. Rövid határidővel nagyobb tételű megrendeléseiket helyszínre szállítjuk, díjmentesen! IFROLA Bt., Kaposvár Méteráru, rövidáru, női és gyermek- ruházati üzlet nyílt Kaposváron a Zárda u. 20. sz. alatt. Ajánlataink:- szövetek, buklék, termők, sztreccsek- eredeti etem francia női divatáru fiataloknak és időseknek, olcsó árak, kiváló minőség, amíg a készlet tart- bálás gyermekruhák, függönyök nagy választékban Nézzen be hozzánk, megéri! ____________________________(31560) A dombóvári ÁFÉSZ értesíti a pályázókat, hogy az 1997. évben megnyíló új vásárcsarnok pavilonjait árverezés útján kívánja bérbe adni A versenytárgyalást az előzetes felmérőlapokon jelzett üzletkörök szerinti bontásban tartjuk meg, az alábbi időpontokban. A versenytárgyalás ideje: 1996. október 14. (hétfő)- 8 órakor játék, cipő, ruházat, iparcikk, dohány, ajándék árusítás céljára pavilonokra pályázók részére,-9 órakor vendéglátóipari (lángos, pecsenyesütő stb.) tevékenység céljára,- 10 órakor általános élelmiszer (tejtermék, péksütemény, vegyesbolt, édesség) céljára,- 13 órakor zöldség-gyümölcs, virág, hús, hentesáru árusítása céljára pavilonra pályázók részére. A versenytárgyalás helye: ÁFÉSZ központ tanácskozóterem (Dombóvár, Hunyadi tér 7.) A versenytárgyaláson való részvétel feltételeit, a piacrendet, valamint a bérleti szerződéstervezetet is magában foglaló egységcsomag 1000 Ft+áfa áron megvehető az ÁFÉSZ központi pénztárában. Az ÁFÉSZ 1996. október 10-én (csütörtök) reggel 8.00 órától du. 16 óráig az érdeklődők számára lehetőséget biztosít a leendő vásárcsarnok megtekintésére. Bővebb felvilágosítás Baloghné Horváth Klára főkönyvelőtől a 465-230 telefonszámon, vagy Bagolyné dr. Gyarmati Zsuzsanna jogtanácsostól DJ a 466-733/103 telefonszámon kérhető. ÁFÉSZ ÁFÉSZ Dombóvár igazgatósága
