Somogyi Hírlap, 1996. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-02 / 204. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1996. szeptember 2., hétfő A vidék a paradicsomba megy , A társadalomnak fel kell készülnie az EU-csatlakozásra Bár az Európai Unióhoz való csatlakozás nem kizárólag agrárkérdés, az integrációs folyamat szempontjából mégis kulcs- fontosságú szerepet tölt be a mezőgazdaság - hangsúlyozta Lakos László a gödöllői OMÉK-on tartott Európai Agrárnapon. Benzin az úton. Harmadfokú környezetvédelmi kár- elhárítási készültséget rendeltek el Röszkénél, ahol szombatra virradóan egy baleset következtében 15 ezer liter benzin ömlött az országútra és az út menti talajrétegre. A kárelhárítás több napig fog tartani. A VPOP javasolja a röszkei határátkelő elkerülését, helyette Tompát, Bácsalmást és • Tiszaligetet vehetik igénybe az utazók. Vadásznapok. Szombaton megkezdődtek Budapesten, a Kőbányai Vásárvárosban az országos vadásznapok. Szeptember 8-ig az országban TO helyszínen több mint 600 program várja a vadászat iránt érdeklődőket. Nosztalgiakenyér. Kilónként 3,60-ért árusították a kenyeret szombaton az újpesti Centrum Áruházban. 7,5 tonna kenyér fogyott, tizenkétszer annyi, mint más hétvégi napokon. Ferihegy II. A repülőtér bővítésének ügyében Med- gyessy Péter pénzügyminiszter a fejlesztések finanszírozására a CIB által alakított befektetői konzorciumot tartja megfelelőnek. Jelenleg még folyik a finanszírozás részleteinek pontosítása. A döntésre napokon belül számítani lehet. Kódolt értékpapírok. A magyar tőkepiaci elszámolásban jelentős változást okoz majd, hogy a Központi Elszámolóház és Értéktár Rt. szeptember elsejétől bevezeti a nemzetközi gyakorlatban már széleskörűen alkalmazott ISIN-azonosítót. A földművelésügyi miniszter bejelentette: a kormány kommunikációs stratégiát dolgozott ki azért, hogy felkészítse a közvéleményt a csatlakozásra, és megismertesse az agrártársadalommal az Európai Uniót. Az információk széles körű elterjesztése azért lényeges, mert a lakosságnak néhány év múlva népszavazással kell majd döntenie arról, akarja-e a tagságot, vállalja-e az ezzel járó következményeket, vagy sem. Az agrárágazat jövőjét megalapozó csatlakozási stratégiánk kidolgozása elodázhatatlan. Végrehajtásához a szellemi erők hatékony együttműködésére van szükség, hogy vállalni tudjuk a tagsággal járó kötelezettségeket. Be kell bizonyítani a magyar mezőgazdaság kitüntetett szerepét, s képesnek kell lenni elfogadtatni, hogy Magyarországnak elemi szükséglete ma és a jövőben is a versenyképes, valamint jelentős külkereskedelmi aktívummal rendelkező agrárszféra. Lakos elmondta: a magyar mezőgazdaság csak abban az esetben lehet nyertese az integrációnak, ha gondosan felkészül: hatékony, versenyképes élelmiszer-gazdasággal tud megjelenni a közösségben. Az élelmiszeripar fejlesztése tehát európai csatlakozásunk egyik sarkalatos pontja. Annál is inkább fontos a piaci versenyre való felkészülés, mert az unió agrárpolitikája magas szintű védelmet, a mienknél nagyságrendekkel nagyobb támogatást nyújt termelőinek. A földművelésügyi tárca arra törekszik, hogy a mezőgazdaságnak jövőre juttatandó költségvetési támogatás reálértéke legalább az idei szinten maradjon. Kizárólag a hatékonyan dolgozó, külpiacon is verseny- képes terméket előállító piaci szereplők élvezhetnek előnyt. , A miniszter szólt arról, hogy e közeledés jegyében átalakul a gabonapiac szabályozási rendszere is. A termelés stabilizációja érdekében az állam nagyobb szerepet fog vállalni a készletezésben. Agrárpiaci intézkedések várhatók továbbá a sertéstartás és a cukorrépa-termesztés területén a bizonytalanságot okozó ingadozások megszüntetése érdekében. Kiemelt feladatként említette annak a tíz terméknek a kijelölését, amely az uniós tagországokban előállított hasonló termékekkel kerül majd összevetésre. A környezetvédelem és az elmaradott térségek fejlesztéséről szólva a szaktárca vezetője elmondta, hogy a kormány stratégiai fontosságot tulajdonít ezeknek a tennivalóknak. A lakosság elvándorlásának megakadályozására nemzetközileg is elfogadható vidékfejlesztési politikát kívánnak kialakítani. Ennek részeként a közeljövőben eljuttatják elképzeléseiket Brüsszelbe, kérve azok - a Madridi Csúcsértekezleten megígért - anyagi támogatását. Az ilyen jellegű támogatások aránya ugyanis egyre nő az unió tagországaiban, míg a hagyományos agrártámogatásoké erőteljesen csökken. Újvári Gizella Vásárlátogatók állatközelben fotó: feb/diósj imre Az államkötvények vételi és eladási árfolyamai 1996. augusztus 30. kötv. nettó vételi árf. % nettó eladási árfolyam % felh. kamat % 1996.08.30. eladási árf.-hoz tartozó hozam % 1996/A 96,36 97,34 11,08 22,67 1996/K 99,90 100,61 7,32 22,59 1996/0 101,09 102,02 5,95 22,66 1996/P 101,46 102,70 41,33 22,66 1997/C 94,34 95,72 7,48 22,81 1997/D 98,68 99,89 20,38 22,70 1997/E 99,00 101,00 12,23 1997/H 98,40 100,39 6,51 22,90 1997/J 99,20 101,20 4,76 1997/K 99,00 101,00 1,92 1997/L 99,86 101,04 2,06 22,75 1997/S 99,00 101,00 4,95 1997/T 101,55 102,67 3,57 22,72 1997/U 102,06 103,56 38,17 12,11 1997/V 105,05 107,41 1,19 22,99 1997/W 107,39 110,75 35,00 22,99 1997/X 99,30 101,30 11,93 1997/Y1 102,31 104,01 11,01 22,86 1997/Y2 103,03 105,19 27,62 22,86 1997/Z1 103,45 105,59 4,60 22,94 1997/Z2 104,40 107,05 20,17 22,94 1997/AA 98,62 101,29 7,47 23,28 1998/A 99,00 101,00 13,83 1998/D 98,20 100,20' 7,00 1998/G 98,50 100,50 11,06 1998/G2 98,50 100,50 11,06 1998/1 97,13 101,22 6,76 23,75 1998/H 98,54 101,88 10,65 23,71 1998/J 97,45 101,36 2,32 23,78 1999/B 98,50 100,50 3,83 1999/C 95,38 100,41 7,31 24,00 2000/B 98,50 100,50 5,53 2000/C 98,50 100,50 0,36 2005/C 98,50 100,50 1,31 Az MNB az árfolyamok napközbeni változtatásának jogát fenntartja. Az államkötvényeket bruttó árfolyamon forgalmazzuk. Bruttó árfolyam = nettó árfolyam + az esedékesség napjáig felhalmazott kamat. Az államkötvényeket az MNB Somogy Megyei Igazgatóság forgalmazza, ahol részletes információt nyújtunk az érdeklődőknek. (7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4., tel.: 419-411, fax: 412-959). ELŐLEG NÉLKÜLI 24 HAVI OTP HITELAKCIÓ WHIRLPOOL-IGNIS WHIRLPOOL GOLDSTAR 18 literes 300 LITERES NO FROST - KOMBINÁLT HŰTŐ 225 L-ES HUTOSZEKRENY FORGÓTÁNYÉROS MIKROSÜTŐ Szezonvégi ár! FELÜLTÖLTŐS AUTOMATA MOSOGEE NO FROST-AZ UJ HUTESTECHNIKA- Fagyasztója nem deresedik- Zöldség, felvágott háromszoros ideig eltartható ■ Rendkívül gyors hűtés-fagyasztás- Polconként szabályozható hőmérséklet GOLDSTAR PORSZÍVÓ stawsiüj NÍ6 IpO WATT SZÖVETZSÁK 51 cm, OSD, távirányítás Akcióink a készlet erejéig érvényesek! KAPOSVÁR, Fő u. 7. (sétáló u. közepén) Tel.: 82/315-959 Pécs, Irgalmasok u. 4. (a Fő tér és a Konzum között) Tel.: 72/215-879 - Szekszárd, volt Skála áruház Tel.: 74/415-155