Somogyi Hírlap, 1996. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-17 / 217. szám
1996. szeptember 17., kedd SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 5 Egy füzettel és ceruzával kezdték a tanévet Támogatás nélkül maradt zicsi kisiskolások Károsodott az iskola, s nincs pénz a helyreállításra / Árvíz Törökkoppányban Iszap borított el mindent: a konyhát, az étkezőt és az iskola tantermeit fotó: kovács tibor A legtöbb önkormányzat támogatta - anyagi lehetőségei szerint - a gyerekek tanévkezdését, hogy ezzel is enyhítse a szülők tetemes kiadásait. Zicsben három éve nem adtak segítséget az évkezdéshez - panaszolták a szülők. — Az önkormányzat az évi költségvetése bizonyos részét köteles lenne szociális juttatásra fordítani, de a mi falunkban nem így van — mondta Farkas Etelka, aki három iskolás gyermeket nevel. — Zicsben három évvel ezelőtt adtak utoljára beiskolázási segélyt; azóta nincs támogatás. Vannak olyan szülők, akik munkanélküli járadékot kapnak és két iskolás gyermeküket egy füzettel, ceruzával indították útnak, mert többre nem futotta. Jómagam beiskolázási segélykérelemmel fordultam az önkormányzathoz. Három gyermeket taníttatok; gondoltam, hogy a 40 ezer forintos kiadáshoz valamivel csak hozzájárulnak. Az önkormányzatnál azonban mereven elzárkóztak a segítségnyújtástól. — Két iskolás gyermekem van, a nágocsi nevelőotthonból hoztam ki őket — mondta Fol- ner Jánosné. — Egy év óta azonban nem kaptam meg az utánuk járó családi pótlékot, ami a kamatokkal együtt már 54 ezer forint. így a tanévet füzet, ceruza és radír nélkül kezdték. A tankönyveket is úgy tudtam megvenni, hogy a férjem szociális segélyt kapott. A kislány elsős, Péter pedig második osztályos. Hátrányos helyzetben vagyunk, támogatás nélkül... — Iskolás és óvodás gyermekem van, de a szociális segélyt nem kaptam kézhez — panaszkodott Szuhi Jánosné. — A vegyesboltban adták le, és abból csak élelmet vehetek. Húszezer forint kölcsönt kértem, hogy táskát meg cipőt vegyek a gyerekeknek tanévkezdésre. — A faluban vannak első- és másodrendű állampolgárok — Megöregszenek a hidak is. Ka- poly és Somogymeggyes ön- kormányzata a kaposvári Libella Műszaki Szolgáltató Bt-t bízta meg, hogy végezze el a két község hídjainak felülvizsgálatát.- Meggyesen mind az öt híd megfelel az előírásoknak - tudtuk meg Meinhardt Sándor körjegyzőtől -, csak kettőn kell elvégezni a fémszerkezetek korrózióvédelmét. Kapolyon azonban a vadászházhoz vezető fahíd mondta Faragóné Király Gabriella. — Négy éve élek Zicsben, és jöttmentnek tekintenek. Még semmiféle segélyt nem kaptam az önkormányzattól. Három gyerekem van; a legnagyobb Siófokra jár kereskedelmi szakközépiskolába, és több mint 20 ezer forintba került a beiskolázása. Joggal vártuk, hogy kapunk valami segítséget. A polgármesteri hivatalban dr. Szabó Terézia jegyző kimutatást vesz elő: tavaly 16 millió forint volt a költségvetésük, az idén csak 15 millió forint. Másfél milliós a forráshiányuk. Ha a szeptember 30-ig benyújtandó pályázaton nem kapnak támogatást, szinte elkerülhetetlen a hitel felvétele. — Az idén 545 ezer forintot különítettünk el segélyezésre — mondta a jegyzőnő. — Hét család kap rendszeres nevelési segélyt. Rendszeres szociális segélyezésre 120 ezer, egyéb kiadásra: ápolási díjra, átmeneti segélyre, közgyógyellátásra 150 ezer forintot különített el a testület. A munkanélküliek jövedelempótló támogatására eddig 462 ezer forintot fizettünk ki. De ez a pénz nem is lesz elég. — Nem adtak senkinek beiskolázási segélyt? — Nem, mert nincs rá fedezet a költségvetésben. A tanulók nyári táboroztatását viszont 23 ezer forinttal támogattuk. Volt akiknek a teljes költségeit álltuk. A helyi iskolába járó kicsik után a szülők csak az étkezési díj 50 százalékát fizetik, mert az iskola pályázaton nyert támogatást. — Milyen kiadás terheli az önkormányzatot? — A víziközmű-tartozás, melyet évről évre a lakosság helyett kell megfizetni. Házanként évente 3500 forintot kellene befizetni. Tavaly 400 ezer forintot fizettünk ki a polgárok helyett. Az iskolás gyerekek szülei mintegy 244 ezer forinttal tartoznak. Ezek után miből fizetne az önkormányzat beiskolázási segélyt? Krutek József helyett újat kellene építeni. A faluközpontban levő, téglabolto- zatú híd pedig javításra szorul.- Mikor végzik el a munkát?- A kapolyi képviselők állás- foglalása szerint a fahíd építésére, egyelőre, nem kerül sor, mivel az csak célforgalmat bonyolít le. A faluközpontban pedig megkezdték a híd felújítását. A félmillió forintba kerülő munkával a Tabép kft várhatóan október végére készül el. K. J. Több mint félmillió forint kára keletkezett az augusztus végi, szeptember eleji esők miatt a törökkoppányi általános iskolának. Kilépett medréből a Pernec-patak, és iszappal borította az iskolai konyhát, az étkezőt, a régi tantermeket. — Feltöltődött a patakmeder az évek során; benőtte a gaz, a nád — mondta Gyenis Ferenc polgármester. — Az épületek helyreállítására egy fillért sem tudunk fordítani, mert nincs miből, hitelfelvételről pedig szó sem lehet. Hátrányos helyzetű településként 4,5 millió forint elnyerésére nyújtottunk be pályázatot, de azt elutasították. Az károsult épületek takarítását, fertőtlenítését társadalmi munkában elvégezték a dolgozók és a szülők; segítettek a közhasznú munkások is. A végleges megoldás Az eladósodott nágocsi ön- kormányzat pénzügyi gondnoka a budapesti Reorg Rt Az adósságrendezési eljárásról Horváth László, a cég képviselője a napokban tájékoztatta a képviselő-testületet, kiemelve a válságköltségvetés összeállításának fontosságát. A válságköltségvetést úgy kell elkészíteni, hogy egyenlő legyen a kiadások és a bevételek összege - tudtuk meg Bajkó Lászlótól, a falu jegyzőjétől -, az önkormányzat ugyanis hitelből nem fedezheti a hiányt; a képviselő-testületnek át kell teaz lenne, ha az egykori barakképületből kiköltözhetne a konyha és az ebédlő. Most vis maior támogatásra nyújtunk be többmilliós pályázatot. A Pernec-patak medrének tisztítása a szántódi vízgazdálkodási társulás feladata lenne, a nagy Koppány-patak árokrendezése pedig a pécsi vízügyhöz tartozik. Harminc éve kotorták utoljára, s a közelmúltban kapott nagymennyiségű csapadék megrongálta a falu délkeleti részén levő hidat is. Gondban van Barabás János iskolaigazgatónak is. — Felhőszakadás volt a patak vízgyűjtő területén így a víz Törökkoppány tabáni részén kilépett medréből, elöntötte az iskola épületeit. Víz alá került a konyha, ebédlő, a kazánház, az iskolai könyvtár, a raktárhelyiségek. Az épületekben és az iskola udvarán negyven-ötven centiméter kintenie az intézményi struktúrát is. — Ez mit jelent? — Szóba jöhet az iskola átszervezése. A válságköltségvetésben elemezni kell, hogy az osztályösszevonások és az ebből adódó létszámleépítés vagy a tanulók utaztatása kerül-e többe. Esetleg megszüntetik a polgármesteri hivatalt, és körjegyzőséghez csatlakozik a község. — Mi foglalkoztatta legjobban a képviselőket? — Az, hogy miként lehet megfelelni a válságköltségvetés követelményeinek. Két lemagasan állt az iszapos víz. Jelentős az anyagi kárunk: romlott az épületek állaga, vízben álltak az elektromos eszközök, a bútorok. Iszapos vízzel telt meg az olajtároló, és elázott 40 ezer forint értékű tankönyv is. Az ÁB Generali Biztosító szakemberei szeptember 11- én felmérték a kárt, a tényleges kár kiszámítása viszont csak ezután következik. A becslés szerint több mint félmillió forint az iskola kára. A legjobb megoldás az lenne, ha a Koppány és a Pernec patak medrét is kitisztítanák. A Délbalatoni Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulás anyagi lehetőségei azonban — állítólag — csak 28 évenkénti kotrást tesznek lehetővé. Törökkoppányban most azért fohászkodnak: kerüljék el a nagy esők ezt a térséget. Krutek József hetősége van az önkormányzatnak: vagy növeli a bevételeit, vagy csökkenti a kiadásokat. Számottevő bevételnövelésre azonban nincs reális esély. Fölmerült a képviselők körében az a lehetőség is, hogy a hivatal költözzön át az iskolába. Nágocson a válságköltségvetést a törvényi rendelkezések alapján október 5-ig kell beadni az adósságrendezési bizottsághoz. Az nyolc napon belül megtárgyalja, s a képviselő-testület elé terjeszti. Annak október 25- ig kell dönteni, hogy elfogadja- e. Ha nem, akkor a bíróság felosztja a vagyont. K. J. Megírták Kisbárapáti új történetét A kisbárapáti önkormányzat még az idén könyv formájában tervezi megjelentetni a település történetét. Elsősorban az 1954- ben elkészült monográfiára alapozva állítják össze a kiadványt. A falukrónika beszámol a település jeles személyiségeiről is, akik sokat tettek Kisbárapátiért. Raktári polcokat visznek német piacra A tabi SFK kft megkezdte az új festési eljárással készült raktári polcrendszer értékesítését. A hazai eladások mellett még ötféle méretben készíti ezeket termékeit, s belőlük kétszázat szállít Németországba, ahonnét további megrendelésre is számít. Sok a munkanélküli Bedegkéren is A bedegkéri polgármesteri hivatal kimutatása szerint több mint 60 állástalan él a faluban. Rajtuk kívül van még 23 jövedelempót- lós támogatott is; nekik havonta 161 ezer forintot fizet ki a hivatal. A költségvetésben segélyezésre elkülönített pénz több mint hatvan százalékát fordítják itt a jövedelempótlósok támogatására. Megbízott jegyző van Bábonymegyeren Kovács Tibor jegyző közös megegyezéssel távozott a bá- bonymegyeri önkormányzattól. A képviselő-testület a jegyzői teendők ellátásával Kromek Pál- né igazgatási főelőadót bízta meg, amíg a megüresedett állást - pályázat útján - be nem töltik. Pályázaton nyert pénzt buszra Miklósi A miklósi önkormányzat 1,1 millió forintot költ az idén a falugondnoki rendszer fenntartására. A közelmúltban a Népjóléti Minisztériumhoz benyújtott pályázatán 410 ezer forint támogatást nyert a község, s ezt 420 ezer forint saját erővel kiegészítve a 13 éves VW Transzpor- ter falugondnoki kisbuszt kívánják lecserélni. Erre várhatóan még ebben a hónapban sor kerül. Javítják a hidat Kapolyon Válságköltségvetés Nágocson Egyre több a bolti lopás, szigorúbb a bírság Szabálysértések Tabon Három éve 21, 1994-ben 27, tavaly 60 szabálysértési eljárást kellett lefolytatnia Tabon a városi jegyzőnek. Az idén az év első felében 29 ügyben jártak el a városban és illetékességi területén: Lullán, Torvajon, Sérsekszőlősön, Zalán. A szabálysértési ügyintézés helyzetét legutóbbi ülésükön tárgyalták a tabi városatyák, s döntöttek: az önkormányzati rendeletek betartását fokozottabban ellenőrizzék, az elkövetőkkel szemben pedig szigorúanjárjanak el. Ä helyszíni bírságot is növelik, illetve gyakoribb lesz az ellenőrzés. A szabálysértést bírságolják, enyhébb esetben elég a figyelmeztetés is. Tabon igen sok a szabálysértés, a tulajdon ellen elkövetett vétségek miatt. Leggyakrabban az önki- szolgáló boltokban lopnak. Az év első hat hónapjában tízen követtek el ilyen szabálysértést, a kiszabott bírság pedig - amit ezért fizettek - mintegy 34 ezer forint volt. Összesen 66 ezer forint bírságot róttak ki, s ezt a pénzt már befizették az érintettek. Tavaly az 52 lefolytatott eljárás során 15 esetben alkalmaztak figyelmeztetést, harminchárom alkalommal pedig pénzbírsággal sújtották az elkövetőket; a befolyt összeg - együttvéve - megközelítette a százezer forintot. Az idén lefolytatott 25 eljárás közül hármat zártak le figyelmeztetéssel, egy ügyet megszüntettek. A bírság kiszabásakor figyelembe vették a súlyosbító és enyhítő körülményeket, valamint az illető vagyoni helyzetét is. A kiszabható bírság legalacsonyabb összege ezer forint volt, a legmagasabb pedig tízezer forint. A szabálysértési eljárások során hozott határozatok Tabon megalapozottak voltak. Ezt bizonyítja az is, hogy tavaly mindössze' egy esetben nyújtottak be ellene kifogást, sokallva a kiszabott pénzbírságot. Az idén az I. félévében hozott önkormányzati szabálysértési határozatok ellen nem éltek jogorvoslattal. K. J. Kéthetes késés az őszi munkáknál a Koppány völgyében Többmilliós kárt okoz az eső (Folytatás az 1. oldalról) Háromszázkilencven hektáron vár betakarításra a fekete olajtermény — mondta Csiszár Imre. —- Az őszi árpa talajelőkészítő munkáival végeztünk, 360 hektáron kerül földbe a mag, és megkezdtük a búza magágyelőkészítését is; ezt 750 hektáron végezzük. Az elnök szerint ha nem jön újabb, jelentős mennyiségű csapadék, akkor nem lesz bevételkiesés a napraforgónál. — Szeptember elején 139 milliméter csapadék hullott térségünkben — mondta Matesz Pál, a szorosadi Koppányvöl- gye szövetkezet elnöke. — így a betakarítási és a talajelőkészítő munkákban tíznapos a csúszás. Repcéből csak 80 hektáron került földbe a mag, s 250 hektáron terveztük a vetést. A Koppány-patak mentén vízben áll a föld, oda vetni nem tudunk. A napraforgó betakarítását szeptember 11-én kezdtük, 330 hektárról kell levágni az iregi csíkost. A termésátlag a vártnál gyengébb, esetenként 40-60 százalékos a dőléskár. Becslésem szerint eddig 3-5 millió forint a kárunk, de az újabb eső tányérbetegségeket is okozhat. Ez pedig további bevételkiesést. Hátráltatja a csapadék a talajelőkészítő munkákat is, a föld minősége sem olyan, mint amit az agrártechnológia megkövetelne... Nyolcnapos a lemaradás a bedegkéri Egyetértés szövetkezetnél. Járfás Zoltán, az igazgatóság elnöke elmondta: az eső gondokat okozott a napraforgónál. Az aratást egy hete kezdték; összesen 230 hektárról kell levágni. — Az átlagtermés 17-18 mázsa. Vannak olyan táblák, ahol dőlésből és tányérrothadásból 30-40 százalékos a veszteségünk. A kár már most mintegy 3,5 millió forint. Késnek a talajmunkák kezdésével is. Eddig 150 hektárral kevesebb földet szántottak föl, mint amennyit terveztek. Ide repcét, árpát, búzát vetnek majd. A gond az, hogy a repce magjának fele került csak a földbe. Krutek József
