Somogyi Hírlap, 1996. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-12 / 213. szám

f flJDGDflüll illoonnüOK <9^^eptemb« ^ MARCALI VÁSÁR MARCALI NEMZETKÖZI ÁÁSÁR ÉS KIÁLLÍTÁS - 1996. SZEPTEMBER 12-15. Harmonikus ízek a Sütév ünnepi kuglófjában Olcsóbb a vásári Fa-ház Kis vezérkar, igazi triumvirátus vezényli a munkát a Sütév-pavi- lonban a nagy nyitány, az idei már IV. marcali nemzetközi vá­sár és kiállítás előestjén. A már megszokott, bérelt helyen Posza István, a Sütév marcali üzemi­gazgatója két kollégájával: Dá­vid Gyula beszerzési osztályve­zetővel és Végh László kereske­delmi osztályvezetővel készült kiállításuk végső arculatának megformálására. Ez már a negyedik — Ez a negyedik vásár, ez a mi negyedik jelenlétünk, és remé­nyeink szerint ez lesz a negyedik vásárdíjunk is — mondták, hogy azután a leglényegesebbről is beszéljenek. — Számunkra a szó szoros értelmében a fo­gyasztó a legfontosabb. Az a férfi és nő, az a felnőtt és az a gyerek, aki nap mint nap eszik a kenyerünkből, és persze mind­azok, akik finomabb készítmé­nyeinket is megkóstolják. — A vásárba látogatóknak most kínálunk először ünnepi kuglófunkból, amely az ízek igaz harmóniája: mazsola, ka­kaó, citrom, vanília és... De mindent erről többet el nem árulunk, hiszen itt, Marcaliban is ugrásra készen áll a konku­rencia. Talán még csak annyit, hogy az előzetes ízlelések alap­ján postai úton rendeltek tőlünk kuglófot első áldozási szertar­tásra, és szállítunk példának okán a megyénkben tartózkodó amerikai IFOR-katonáknak. Kedvencük amúgy az „apple pie”, az almáslepény, a magya­roknak pedig a jó fokhagymás péklángos, na meg a krumplis pogácsa. írja hozzá azt is — mondta búcsúzóul az üzemigazgató —, hogy stand vagyunk, amibe be­leharaphatunk. Vegyespáros Kevésbé mondhatja el ugyanezt Bedő Béla, a marcali FA-HÁZ — mondjuk úgy, „vegyespá­ros” — vállalkozásának ügyve­zetője. Aki ugyanis netán náluk szeretne harapni, az téglába, cementbe, fába, üvegbe ha­rapna. Ezek azonban nem ele­delek. Ellenben alapanyagai számos ez ideig remekbe ké­szül háznak és sok egyébnek, ami kapcsolatban állhat az építkezéssel. így építették fel külön kis vásári városukat is, ráadásul oly jól megválasztva a színhelyet, hogy a fősátorba — ahol lészen az eszem-iszom, dínom-dánom — csak az álta­luk készített remek, fenyőfából faragott fakapun át juthat be a nagyérdemű. Mindjárt e mögött a csodakapu mögött szemet gyönyörködtető faház, amely már csak a vásár napjaira a FA­HÁZ tulajdona. Ennek ikerpár­ját ugyanis egy korábbi kiállítá­son meglátta egy devecseri em­ber, és beleszeretett. Kedvezmény is Úgy, hogy elveszi. Illetve elvi­szi — vásárbontás után. Marad viszont Marcaliban a FA-HÁZ, amely a kiállítás ide­jén mindent, ami csak kapcsola­tos az építkezéssel — tetőtől talpig és fordítva — tíz-tizenöt százalékos engedménnyel kí­nál. S ha úgy tetszik, pikáns ajánlatként szerepel a családi alapon — Bedőné Béláné jó­voltából — ugyanitt látható női fehérnemű-kiállítás, kezdve a puha zokniktól a „feljebbme- nőkig”. Hogy melyik mit takar, azt itt nem áruljuk el, de azt igen, hogy mérsékelt árakon. Igaz, csak itt és most. Jelige: FA-HÁZ, kamaszok (se) kímél­jenek. És felnőttek sem. Mond­juk úgy ezekben a napokban, hogy a marcali vásárban van a helyem. Kun G. Tibor • • / / TV. NEMZETKÖZI VÁSÁR ✓ / / / ES KIÁLLÍTÁS PROGRAMJA Szeptember 12., csütörtök 09.00 óra: Kórustalálkozó: 10.00 óra: Megnyitó Megnyitja: Qr. Suchman Tamás 14.00 óra: Hungaropharma üzletközpontjának Lengyeltóti Vegyeskar Balatonfenyves Vegyeskar The Rhine Singers de Mern - Hollandia ünnepélyes megnyitása Közreműködik: Calypso - Marcali- M and K Fúvószenekar és majorét cs. 12.00 óra: BRFT fogadása- IFOR-bemutató a Helvécia étteremben 14.00 óra: TV-s kvízjáték Szeptember 13., péntek 15.00 óra: Szüreti felvonulás lovasok és népi 10.30 óra: Lufi király gyerekprogram táncosok részvételével: 11.00 óra: OMNICLEAN Kft. Kis-Balaton, Boróka, Szülök, ipari mosódájának ünnepélyes ' Baglas. megnyitója 16.00 óra: Bemáth Galéria: német 11.30 óra: Jazz-trió Marcali művésztanárok és Dabóczi József 13.00 óra: Karate, break bemutató 14.00 óra: Aerobic, fittnes bemutató városi főépítész kiállítása Sinkó Andreával Közreműködik: 15.00 óra: Somogy Megyei Kereskedelmi és Calypso - Marcali Ipari Kamara gazdaságpolitikai fórum 20.00 óra: Holland énekkar koncertje a- beszélgetés Lengyel László sörsátorban a Hair című politológussal musical-bői 15.30 óra: Balaton Füszért Rt. fogadása 15.30 óra: Marcali Ütőegyüttes és az M and K 21.00 óra: Tűzijáték, bál Fúvószenekar közös programja 20.00 óra: Rock koncert - Tunyoghy Band Szeptember 15., vasárnap 10.00 óra: Gyermekműsor Szeptember 14., szombat karate, break bemutató 09.00 óra: Vásári kupa - Kispályás Öregfiúk 14.00 óra: Flex and Spic Jazz-balett labdarúgó torna 15.00 óra: Divatbemutató, tombolasorsolás A VÁSÁR KIÁLLÍTÓI NÉVSORA 94 DIXON Késgyártó Javító és Kereskedő' Bt. 4225 Debrecen-Józsa, Nagyszentgyörgy u. 55., Tel.: 52/386-298 Finomacéláruk készítése, értékesítése A-BETON Kft. Pécs, Pellérdi u. 55. Tel.: 72/314-955 Betontermékek A.S. HUNGÁRIA Kft. 1033 Budapest, Szentendrei u. 129. Tel.: 1/250-1000 Hőlégfúvók, párásítók, páraelszívók, légtisztítók stb. ÁB-AEGON Biztosító Rt. 8700 Marcali, Rákóczi u. 13-15. Biztosítás, szervezés ABODIR Kft. 8700 Marcali, Bem u. 63. Tel.: 85/314-472 Ajtók, ablakok ALLINAD Electro Therapeutic Kft. 1070 Budapest, Dózsa Gy. u. 62. Professzionális masszírozógépek AMBRUS Ferenc 7400 Kaposvár, Loson u. 4. Tel.: 82/312-304 Bioágynemű AQUA 2001 Kft. 6701 Szeged, Lomnici u. 2. Mikroöntözés ÁRUFORGALMI Kft. 7400 Kaposvár, Vár u. 13. Tel: 82/316-811 SAVIO fali gázkazánok ASZMÁSOK Egyesülete BALATEL Rt 8600 Siófok, Somogyi B. u. 4. Informatika BALATON Füszért Rt. 7400 Kaposvár, Füredi u. 1. Élelmiszer, vegyiáru BENKE Gyuiáné Kaposvár, Gyár u. Ruhanemű BÉLA-FA Kft. 8700 Marcali, Orgona u. Bútorgyártás BERTALAN Gábor 8700 Marcali, Bem u. 55. Tel.: 85/313-880 Lépcső, lakásfelszerelés BODA Gábor 8700 Marcali, Posta köz 6. Tel.: 85/314-459 Léggömb BUCKÓ László 6000 Kecskemét, Levél u. 11. Tel.: 30/432-534 BUDAPEST Bank Rt. 8700 Marcali, Rákóczi u. 16. Tel.: 85/310-466 Pénzintézeti tevékenység BUGLYÓ Péter 4225 Debrecen-Józsa, Süllye G. u. 43. Tel.: 52/386-138 Kádáripari termékek BULKA Henrietta CASINO Hévíz 8380 Hévíz, Kossuth u. 9-11. Tel.: 83/340-961 Játékkaszinó COLOR Tezor Bt. 8700 Marcali CUKORBETEGEK Egyesülete Marcali CYDÓNIA Bt. Somogyfajsz, Kossuth u. 12. Növénybemutató DANONE Kft. 8700 Marcali, Széchenyi u. 13. DÉL-DUNÁNTÚLI Gabonaipari Rt. 7400 Kaposvár, Malom u. 10. Tel.: 82/315-511, 111 mellék Liszt, száraztészta, csíra DENKE Bt. 7500 Nagyatád, Bartók B. u. 14. Tel.: 82/352-674 Háztartási eszközök DR. HUSZÁRNÉ, DR. KARDOSNÉ 8719 Böhönye, Kossuth u. 3. 8700 Marcali, Jókai u. 16. Tel.: 85/322-488, 85/313-295 Díszgyertya, mécses, herbária DRAVA Tej Tejipari Előállító és Értékesítő Kft. 7570 Barcs, Mészégető u. Tel: 82/461-509 Tejtermékek OMNICLEAN Komplex Kft. 7400 Kaposvár, Pázmány P. u. 15. Tel.: 82/313-154, 314-736 Gépek, eszközök, vegyszerek FA-HÁZ 8700 Marcali, Noszlopy u. 112. Tel.: 85/314-620 Építőanyagok FIAT Budai 7400 Kaposvár, Vár u. 16. Fiat autó FLEXUM-LUX Kft. Budapest GUARANGA Kft. (Krisna-völgy) 8699 Somogyvámos, Fő u. 38. Tel.: 85/340-189 Indiai kézműves és ajándéktárgyak GRAFIER Kft. 4033 Debrecen, Szondi u. 12. Tel.: 52/432-127 Szőnyeg, lakástextil HE-KA Cipő 7761 Kozármislény, Kinizsi P. u. 17., Tel.: 72/371-442 Cipő, bőrdíszmű HIBA Sándor 9024 Győr, Szigethy u. 45. Tel.: 30/462-256 Termékbemutatóval egybekötött árusítás (porszívó) HORVÁTH Autóalkatrész Marcali, Béke u. 1/A BP kenőanyagok, autóalkatrész HUNGAROPHARMA Gyógyszerkereskedelmi Rt. 1061 Budapest, Király u. 12., Tel.: 1/268-0510 Gyógyszerek, kötszerek, gyógykozmetikumok HYUNDAI Nagy Lengyeltóti, Kaposvári u. 7. Tel.: 85/330-143 Autó ICEMAN Kft. Kecskemét, Királytér 3. a fesztivál lebonyolítója IKR Kft. 8700 Marcali, Knausz F. u. 30. Műtrágya, növényvédőszer JÖVŐ Tükre Jósda Stúdió 7400 Kaposvár, Nyár u. 54. Tel.: 82/319-726 Szellemi tevékenység KAPOSI Lajos Gödöllő, Lázár u. 36. Bizsu Dr. KARDOSNÉ Hosszú Erzsébet Marcali, Jókai u. 16. Herbária KARG Autó Center 7400 Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Tel.: 82/310-303 Autók, VW, Audi, Skoda KÁLMÁN and Kálmán Kft. Barcs, Aradi u. 4. Natur Biokál 01-02 Méreg nélküli permetanyag KENESEI Aurélia 8315 Gyenesdiás, Hajnal u. 18. Tel.: 83/316-853 Kürtöskalács árusítás KERESKEDELMI és Hitelbank Bt. 8700 Marcali, Dózsa Gy. u. 9. Tel.: 85/312-710 Pénzintézeti tevékenység KLENOVICS Kft. 8700 Marcali, Rákóczi u. 13. Ford autók KOR-Autó Kft. 8648 Balatonkeresztúr, Iskola u. 64. Tel.: 85/376-659 Gépkocsik KÖZÚTI Kft. 8700 Marcali, Rákóczi u. 15. LADY Ruházati Rt. 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 5/C Tel.: 82/315-945 Női blúzok, szoknyák, mellények LANTOS Szerviz Gmk 8700 Marcali, Rákóczi u. 58. Tel.: 85/313-018 Renault gépkocsik LÉDECZI Sándorné 8700 Marcali, Lenin u. 11. Tel.: 85/316-414 Kerámia készítés, egyedi kerámiák MAGYAR Autóklub 8700 Marcali, Szigetvári u. 148. MARCALI és Vidéke ÁFÉSZ 8700 Marcali, Hősök tere 1. Tel.: 85/312-114 Kiskereskedelem MARCALI Asztma és Allergia Club 8700 Marcali, Rákóczi u. 13. Tel:. 85/312-044 MARCALI Autójavító Kft. 8700 Marcali, Berzsenyi u. 97. Tel.: 85/312-020, 312-422 Opel gépkocsik MARCALI Városi Kórház Rendelőintézet 8700 Marcali, Széchenyi u. Tel.: 85/311-311 Egészség megőrzési információ MAROSI László Gencsapáti, Szentegyház u. 4. Tel.: 94/321-356 Cukorka, fahéjas mandula MARYLLA Bőrdíszmű és Kereskedelmi Kft. 8700 Marcali. Tel.: 85/312-265 Bőrdíszmű MATÁV 7621 Pécs, Rákóczi u. 19. Tel.: 85/312-900 Távközlés MÁTÉ Márton 8630 Balatonboglár, Klapka Gy. u. 17. Tel.: 85/353-521 Peugeot gépkocsi MAZDA Tóth 7400 Kaposvár, Damjanich u. 96. Bosch elektromos kéziszerszám MEISZTERICS Autósiskola Kft. Marcali, Gorkij u. 11. MEKITO Kft. 8700 Marcali írószer MÉTA Vasipari Szövetkezet 5516 Kőrösladány. Tel.: 66/386-381 FpiTK7pkrpnvpk MINIFON Bt. 8700 Marcali, Park u. 8. MUNKAÜGYI Központ Marcali, Posta köz 1. MUSTANG Rt. 8701 Marcali. Kossuth u. 43. Tel.: 85/311-220, 312-276 Farmeráru NAFA Szövetkezet 7561 Nagybajom, Kossuth L.u. 35. Tel.: 82/357-118, 357-182 Nyílászárók NOSZLOPY Gáspár Általános Iskola 8700 Marcali, Széchenyi u. 60. Tel: 85/310-960 Gyermekrajzok ÖREGBAGLAS Kft. Kéthely, Baglashegyi pince Borok PANDA Légvár Budapest, Fehérvári u. 133. POSTABANK és Takarékpénztár Rt. 1051 Budapest V., József Nádor tér 1. Tel.: 118-0855 Bankszolgáltatás PRESZTÍZS Kft. 7400 Kaposvár, Bartók B. u. 45/A Pénztárgépek RADNOTEX Kft. 8840 Csurgó, Csokonai u. 9. Ruházati termékek SIMÁI István Somogyaszaló, Rákóczi u. 20. Tel.: 85/457-577 Vattacukor SMVK Marcali Irodája Marcali, Rákóczi u. 11. SOFA Sopron SOHAREK Zoltánná 1083 Budapest, Lujza u. 11. Cukorkák, édesség SOMOGY Megyei Sütő- és Édesipari Rt. 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 3. Tel.: 06-60/369-545 Sütőipari termékek SOMOGYI Kereskedelmi és Iparkamara 7400 Kaposvár, Anna u. 6. SÖKE Nagyker 7400 Kaposvár, Zárda u. 22. Tel.: 82/321-086 Háztartási és takarítóeszközök SUZUKI Borongics 8630 Balatonboglár, Vikár B. u. 12. Tel.: 85/352-070 Suzuki gépkocsik SZABÓ János 8700 Marcali SZICHER Attila 2026 Üröm, Fő u. 13-15. Divatékszerek, ajándéktárgyak TÓTH József 9400 Sopron, Erdész u. 26. Tel.: 99/316-784 Kaktuszok TŰZOLTÓPARANCSNOKSÁG Marcali, Templom u. TRANSMOBIL Kft. 8700 Marcali, Rákóczi u. 15. Tel.: 85/313-821 Gumiszerelés TREE TRADE Bt. Balatonberény, Kodály u. 21. Tel.: 30/563-059 Ruházat, illatszer VÁROSI Rendőrkapitányság 700 Marcali VIRÁG Józsefné 8700 Marcali, Berzsenyi u. 94. Tel: 85/310-776 Pop-com VLÁSÍTS Ildikó 8700 Marcali, Petőfi u. 43. Sportruházat, bőrdíszmű WOLL-BETT ■ 7400 Kaposvár, Hegyi u. 1/A Tel.: 82/311-471 Bio-ágyak, gyapjú ágyneműk WS TELESHOP Kft. 9027 Győr, Bútorgyár u. 4. Tel.: 96/316-310 Konyhagép ZAFÍR Divatáru 8700 Marcali, Rákóczi u. 17. Tel.: 82/312-008 Divatáru ZETORELLO Bt. 8700 Marcali, Noszlopy u. 25. Tel.: 85/311-054 Gépek, dísznövények ZIEHL-ABEGG Kft. 8700 Marcali, Puskás Tivadar u. Motor és ventillátor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents