Somogyi Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-06 / 183. szám
1996. augusztus 6., kedd SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 5 Kis versenyautók próbagyártását kezdték meg Tabon Egyre több megrendelő 3 Az R-8 típusú testedző gép összeszerelése FOTÓ: CZENE Negyvenkét R-8-as testedző gépet készítettek a tabi SFK Fémszerkezetgyártó és Szolgáltató Kft-nél. Ezeket német piacon értékesítik. Magyar piacon majdnem húsz különböző gépet értékesítettek. A testedző és rehabilitációs gépeket gyártó magántársaság ezernél is több készterméket szállít elsősorban német piacra - tudtuk meg Filep Endre ügyvezető igazgatótól. Sikerként említette, hogy július végéig csaknem 20 termékük kelt el magyar piacon. Egyre több hazai fitness- és a body-buildingklub fordul hozzájuk. A cég tervei szerint szeptembertől a hazai vevőknek öt százalékkal olcsóbban árusítja termékeit. Ennek oka, hogy az utóbbi egy évben gyártmányaik zömét hazai alapanyagból készítették, s gyártási tapasztalataik alapján csökkenteni tudták az előállítási költségeket. Havonta több mint nyolcvan testedzőgépet állít elő a kft hetvenöt dolgozója. — Új termék próbagyártását is megkezdtük a múlt hónapban — mondta az ügyvezető igazgató. — Német megrendelésre kis versenyautókat szerelünk össze. Tabon fejlesztettük ki a váz- szerkezetét. Egyelőre három darabot készítettünk. A további termelés - a kéthetes szünet után - attól is függ, hogy milyen lesz az érdeklődés iránta Németországban. Megfelelő minősítése esetén - mint Filep Endre elmondta - akár százat is készítenek az idén. Az is lehet, hogy jövőre megjelennek vele a magyar piacon is. Krutek József Marad az orvos Andocson Minőségi igények, s hat-hétszáz szoknyához kevés a munkáskéz Francia divat Karádon Augusztus 25-ig biztosan Andocson marad dr. Kárászon Diana, a falu háziorvosa. A képviselő-testület legutolsó ülésén - a helyi döntéshozók kérésére - ugyanis szóban visszavonta felmondását. Mint annak idején megírtuk, dr. Kárászon Diana az andocsi önkormányzatnál felmondta állását, mert az utóbbi másfél évben több konfliktusa volt a község polgármesHat tábort rendezett Törökkop- pányban a Reménység alapítvány, mintegy ezer résztvevővel. Két kézművestáborukban az iskolás kisgyerekekkel érkező családok vettek részt; július végén pedig ifjúsági bibliahetet tartott Cseszmén az Advent közösség. Kiss Szilveszter, az alaterével. A doktornő maradásáért aláírást is gyűjtött a falu lakossága. Miután Mészáros Józsej elfogadta a felmondást, az andocsi háziorvos azt mondta: elhatározása végleges. Dr. Kárászon Diana megerősítette: mivel az önkormányzat maradásra kérte, az augusztus 25-i időközi választásokig Andocson marad, és elvégzi orvosi teendőit. K. J. pítvány kuratóriumi tagja elmondta: keresztény szellemben elsősorban a rászorulókon igyekeznek segíteni. Jól mutatja ezt, hogy gyógyulni akaró alkohol- betegeket is fogadtak családostul, rehabilitációs programmal, a héten pedig a harmadik családi kézművestábort nyitják meg. Hat-hétszáz szoknyát varrnak hetente. Francia exportra dolgozik a kaposvári ruhagyár karádi telepén harminc dolgozó. Csaknem 25 ezer készterméket állítanak elő az idén, s az utóbbi négy hónapban folyamatos a termelés. Tíz-tizenöt különböző modell varrása ad munkát Karádon - tudtuk meg Ví aradi Sarolta telepvezetőtől. Kaposvárról kapják az anyagot, a kellékeket, s a varrás, vasalás meg a ruhák csomagolása a feladatuk. Ezeket — A dinnyés haszna az időjárástól függ; húszezer palántánk ment tönkre legutóbb a rossz idő miatt — panaszolta Fábri József. Sok gondot okoz az is, hogy több mázsányi dinnyét loptak el, illetve lékeltek meg a földön ismeretlen tettesek. — Őrizzük a termést, persze, de csak közepes a hozam, így most sem lesz valami sok a bevételünk. Pedig nagyon sok munkánk van benne. A család már negyedik éve foglalkozik dinnyetermesza szoknyákat a Weil cégnek készítik, francia exportra. — Akadozott a munka év elején; nem kaptunk elég kiszabott anyagot. így a félévi teljesítményünk elmaradt a várttól. Különböző színösszeállítású szoknyákat varrtak ottjártunkkor. A telepvezető elmondta: csak kifogástalan terméket fogadnak el tőlük, ezért különösen jó érzés, hogy munkájukra az idén még nem volt panasz. A jórészt betanított varrónőket foglalkoztató telepen karádi és andocsi nők dolgoznak. A norma téssel. A munka egy részét már gépesítették. Fábri József elmondta: három lánya — Anikó, Beáta és Krisztina — is sokat segít, a két nagyobb már a kapálásban is. Mintegy félmillió forint bevételre számítanak a dinnyéből. Igaz, a kiadások meghaladják a 150 ezer forintot. Szeretnék a gazdaságot is fejleszteni: kistrak- tort és síkfóliát vásárolnak. Jövőre már a fóliás dinnyét is visznek piacra Zaláról. igen szigorú, s teljesítmény után fizetik őket. Ezért az utóbbi időben többen is távoztak a varrodából, pedig Karádon szükség volna még 10-15 munkásra. — Legutóbb két különböző modellt varrtunk — mondta a telepvezető. — A divatszín a piros és a búzakék, illetve a kockás. Megkapjuk a szabványt, a mintaruhát, a műszaki dokumentációt. Az általunk) varrt szoknyákat nem az alacsony keresetűek vásárolják külföldön, hanem az igényes vevők. Ezért magas a minőségi követelmény. K. J. — Tíz-tizenkét tonna termést várok — mondta. — Ez azt is jelenti, hogy a szezonban egy-egy szedő naponta 120 mázsa diny- nyét is megemel. Az értékesítéssel nincs gond: részben a faluban, illetve a Balaton-parti zöldségeseken keresztül árusítjuk. A kereskedők most 10-12 forintot adnak kilójáért. A legnagyobb lány, Anikó másodikos gimnazista. S mint mondta, erre megy el az egész nyara; ha van piaca a dinnyének, akkor nincs pihenés. — Remélem, a bevételből jut egy kismotorra is — tette hozzá. — Ezt kértem nyár végére a szüleimtől... Krutek József Felújítják Bedegkéren az iskolát, óvodát Százezer forintot költ az általános iskola, valamint a napköziotthonos óvoda rendbe tételére, kifestésére és egy cserépkályha átrakására a bedegkéri önkormányzat. A munkák végzésére Matyék László vállalkozóval kötöttek szerződést; a felújítással itt a hét végére végeznek. Népszerű a játszóház a tabi könyvtárban Másodszor szervezték meg a tabi városi könyvtárban az idén általános iskolásoknak a játszóházat. A kicsik a könyvtári gyerekrészlegben gyurmáztak, papírt hajtogattak, rajzoltak. Legsikerültebb alkotásaikból kiállítást is rendeztek Tabon. A játszóházat - a nagy érdeklődésre való tekintettel - augusztus 10-éig meghosszabbították. Bérbe adták a boltot Somogyacsán Bérbe vette a somogyacsai ön- kormányzattól a Kossuth utcai üzlethelyiséget, a budapesti Közvetítési, Ügynöki és Szolgáltató Gmk, és vegyesboltnak rendezi be. A polgármesteri hivatalnak a bolt bérlete még ebben az évben 60 ezer forint hoz. Kányában is kevesebb már a vállalkozó A több mint ötszáz lakosú Kányában most 19 vállalkozó él. Az első félévben új vállalkozás nem indult, viszont kettő megszüntette a tevékenységét a községben; az egyik palackozott italokat árusított itt, a másik a kölcsönzőjét számolta fel. IHEMflRUAKCIÓ! AZ ARANYTŰBEN KAPOSVÁR, FŐU. 12. Ezren cseszmei táborban Fagytól, jégtől félve óvták, most a tolvajtól féltik Dinnyetermesztők Zalán Negyvenezer melegágvi dinnyepalántát nevelt az idén Zalán Fábri József és családja. Ebből 25 ezer tövet ültettek ki, három és fél hektáron. A hagyományos és csíkos görögdinnye döiti- pingje a napokban kezdődött. Cseregyerekek Somogymeggyesen Negyedszer nyaralnak városi gyerekek Somogymeggyesen, Weisz Tiboréknál. S úgy látszik, bevált a cserevakáció; a mérei és tabi kisdiákok felejthetetlen napokat töltöttek itt, s a meggyesi gyerekei is eljutottak az ország más tájaira. — A férjem is gyermekszerető; mezőgazdasági kistermeléssel igyekszik előteremteni megélhetésünkhöz a pénzt — mondta a kétszintes családi ház halijában gyerekekkel körülvéve Weisz Tiborné. — Munkanélküli vagyok, de segítek a gazdasági munkában, s két életvidám gyermeket nevelünk. Anyagi helyzetünk miatt nem tudtuk őket nyaraltatni, ezért kapcsolódtunk be a csere vakáció akcióba... 1993-ban a budapesti Tumpech Aranka töltött nálunk tíz napot, majd még két hetet. Ezt viszonozták a szülei. — Negyedik éve itt töltöm a nyár egy részét — mondta Tumpek Aranka. — Nagyon romantikusnak éreztük a település nevét, amikor kiválasztottuk, és nem csalódtam. Szeretem az állatokat, itt pedig igazi közelségbe kerültem a lóval, tehénnel és a kecskével is... Megismertem ezt a szép vidéket. Idén már egy hónapja vagyok itt, szinte családtagnak érzem magam. Jól megértjük egymást Marcsival és Tibivel. S milyen érdekes az is, mikor piacra megyünk, zöldséget és gyümölcsöt árusítani. A nyaraló gyerekek sok kis társukkal összebarátkoztak. Tabról például Mérei Zsuzsa van itt cserevakáción. — Voltam iskolai táborban is, de ez sokkal élvezetesebb — mondta a kislány —; igazi kikapcsolódást nyújt. Weiszék mindent megtesznek, hogy otthonosan, jól érezzem magam. A háziasszony elmondta azt is: Marika, a lánya tíz napot töltött Galyatetőn Aranka szüleivel. A két család között is baráti kapcsolat alakult ki, akárcsak a gyerekek között; kirándultak Kaposvárra, és elmentek együtt a Balaton-partra is. A budapesti kislányt pedig — még nem látott ilyet — elvitték egy igazi falusi lakodalomba. — Tavaly Csepelen Varga Péteréknél nyaraltam egy hetet, majd ők látogattak hozzánk — mondta Weisz Tibi. —- Egy éve hívott először Marika, az osztálytársam — mondta Mérei Zsuzsanna. — Örömmel jöttem; természetesen mi is viszonozzuk a vendéglátást. Hogy miért jó ez? Új élményeket szerzünk, és megszokjuk azt is: miként kell beilleszkednünk egy másik család életébe. Weisz Tiborné — a Nemzeti Alapítványtól kétszer kapott támogatást a csere- vakációztatáshoz — azt vallja: családi közösségben elhelyezve a nebulókat, a nyaralás több élményt nyújt az ő gyermekeinek is. Ezért tervezi, hogy jövőre bővíti a cserevakációztatást. Krutek József Az önkormányzat pénzéből, társadalmi összefogással Kapoly öltözőt épített Állványok övezik a kapolyi sportpálya melletti öltözőt. Másfél éve kezdték építeni társadalmi összefogásával; már a szakmunkáknál tartanak, és hamarosan átadják. Több mint kétmillió forintjába kerül az önkormányzatnak a kétszintes létesítmény, pedig a lakosság és a sportolók jelentős társadalmi munkát végeztek - tudtuk meg Meinhardt Sándor körjegyzőtől. A körzeti bajnokságban szereplő labdarúgó-csapat évekig egy üres garázst használt öltözőként. — A befejező, a szakipari munkák elvégzésére Horváth Jenő tabi kőművessel kötött szerződést az önkormányzat — mondta a körjegyző. — A vakolás, csempézés, vízvezeték-szerelés stb. több' mint 250 ezer, a külső munkák pedig 240 ezer forintba kerülnek. Horváth Jenő munkásai másfél hete kezdték a szakipari munkát. Már végeztek a két öltöző, a folyosó és a bírói rész vakolásával; most építik be a vizesblokk szerelvényeit. Ottjártunkkor Doboszlai Istvánná közhasznú munkás az öltöző ablakait tisztította. Kétszeri Ferenc tabi nyugdíjas is az építkezésen dolgozott: — Társadalmi munkában segítek az önkormányzatnak; most éppen az ereszcsatorna párkányát festem. Szó van róla, hogy az ősztől társadalmi munkában átveszem a csapat edzői teendőinek az ellátását is. (Krutek) Homokvár az óvodában Négyheti takarítás és a szükségessé vált karbantartási munkák elvégzése után ismét benépesült a napköziotthonos óvoda Tabon. A kicsik - kihasználva a jó időt - sokat játszanak a szabadban. Legtöbbször árnyas fák alatt - mint képünkön s homokvárat is építenek fotó: czene attila