Somogyi Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)

1996-08-23 / 196. szám

\ 1996. augusztus 23., péntek SOMOGYI HÍRLAP — HIRDETÉS 11 TÖRZSÖK KFT., 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500, 412- 404. Éjszakai ügyelet 06/60/367-003. Teljes körű temetkezési szolgáltatás. "Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. , Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok. Ami néked szent és nyugalom, Az nekünk örökös fájdalom." Minden külön értesítés helyett, mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSÁSZÁR JÓZSEF balatonboglári lakos, a DTTV és az Öreglaki Állami Gazdaság nyugalmazott vezérigazgatója, 65 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 25-én, vasárnap 11 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Gyászoló család "Elbúcsúzom, ez a föld már nem az én otthonom, W,W*W de telkemet Istennek ajánlom." í Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALOG ISTVÁN (Bonnyai Pista) toponári lakos életének 77. évében elhunyt. Drága halottunkat augusztus 27- én, 10 órakor kísérjük utolsó útjára a toponári felső temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló felesége, fiai, menyei és unokái t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy CSEK LÁSZLÓNÉ Ló'rincz Rózsa volt jutái lakos, életének 45. évé­ben súlyos betegségben elhunyt. Temetése augusztus 24-én, szom­baton, a 10 órai gyászmisét követően lesz a jutái temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy szeretett édesanyánk JÓZÓ FERENCNÉ (Kiss Teréz) viszi lakos, életének 73. évében elhunyt. Temetése augusztus 24- én, 16 órai szentmise után a viszi temetőben lesz. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy szeretett férjem, édes­apánk, apósunk, nagyapánk HEGEDŰS JÓZSEF Kaposvár, Körtönye bükk 40. sz. alatti lakos, 81 éves korában el­hunyt. Temetése augusztus 27- én, (kedden) 11 órakor lesz a ka­posvári Nyugati temetőben. A gyászoló család ^ ' in j . ■ Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy iskolánk tanára, egykori igazgatója PÁPAI JÓZSEF augusztus 21-én, életének 51. évében elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A Görgetegi Általános Iskola és a Közösségi Önkormányzat dolgozói t Fájó szívvel tudatjuk a roko­nokkal, ismerősökkel, hogy sze­retett férjem, édesapám, apósom, nagyapám ID. KÁROLYI ISTVÁN Siófok, Vajda J. u. 15. sz. alatti lakos, 62 éves korában, tragikus hirtelenséggel augusztus 19-én örökre itt hagyott bennünket. Te­metése augusztus 28-án, szerdán 15 órakor lesz, a siófoki Újhegyi temetőben. Gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szövetkezetünk elnök-igaz­gatója NAGY ERVIN 46 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése augusztus 28- án, szerdán délelőtt 11 órakor, lesz a homokszentgyorgyi temetőben. Szövetkezetünk az elhunytat saját halottjának tekin­ti. Szentgyörgyi Szövetkezet Homokszentgyörgy t Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, HORVÁTH ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétük­kel, együttérzésükkel gyászunk­ban osztoztak. Gyászoló család 1* Tisztelettel mondunk köszöne­tét a rokonoknak, a barátoknak és az ismerősöknek, akik drága ha­lottunkat JAVÓS SÁNDORNÉT utolsó útjára elkísérték, részvét­ükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SOMOGYVÁRI JÓZSEF böhönyei lakos, 63 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 23-án, pén­teken a 16 órai gyászmisét kö­vetően lesz a böhönyei teme­tőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak, akik felejthe­tetlen halottunk- KOVÁCSNÁNDORNÉ temetésén részt vettek, virágaik­kal és együttérzésükkel gyászunk­ban osztoztak. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy TEVELIJENŐ zamárdi lakos, életének 40. évé­ben elhunyt. Temetése augusz­tus 24-én, szombaton, 11 órakor lesz a zamárdi régi temetőben. Gyászoló család INGATLAN BALATONBERÉNY központi helyén vállalkozásra alkalmas, 2 utcára nyíló 829 m2-es telek építési engedéllyel el­adó. 06-30/564-408. (26590) BALATONKERESZTÚRON 3 szo­bás, összközműves, telefonos családi ház eladó. Érdeklődni telefonon: 85/376-064 számon. (27298) BALATONSZEMESEN felújításra szoruló összközműves lakóház 200 n-öl telekkel eladó. Telefon: 12 óráig 84/ 361-146, 18 óra után 84/315-227. (26985) BERZENCÉN lakóház 350 000 Ft, Balatonlellén vízparton szabadstrandon büfé-fagyizó ugyanitt játék strandcikk divat üzlet eladó. 06/60-462-940. (27427) CSALÁDI ház eladó Kiskorpádon, érdeklődni ugyanott. Kiskorpád, Kos­suth u. 11. (27438) ELADÓ vagy elcserélhető gázos, össz­komfortos, kaposvári, kertes kis családi ház értékegyeztetéssel 1,5 szobás tégla lakásra. Tel.: 82/318-728. (27233) INGATLANÁT kp-ért megvásároljuk, ha nem tudnánk eladni. 06-60/491-152. (27245) KAPOSVÁR, Kisgát u. 20. sz. alatti családi, sarokház eladó. Érdeklődni: 15- 18 óráig. (27285) KAPOSVÁR, Zárda utcai 70 m2-es lakás eladó. Tel.: 82/321-189, 06-30- 573-356. (27348) KAPOSVÁRON kórházhoz közel, 63 m2-es, IV. em. lakás eladó. 82/311-383, 422-089. (26890) KAPOSVÁRON a kisgáti ltp-n köz­művesített építési telek és Porotherm tégla tavalyi áron eladó. Tel.: 427-209. (27115) KAPOSVÁRON 2 szoba összkomfor tos, erkélyes, telefonos, 3. emeleti lakás, két garázzsal együtt sürgősen eladó. Ár: 1950 ezer Ft, Érdeklődni: 06/20/411- 391-es telefonon lehet. (27273) KAPOSVÁRON a Raktár u-ban 3878 m2 földterület eladó. Tel.: 06-30-571- 465. (27286) KAPOSVÁRON családi ház eladó csendes helyen. Érdeklődni: 18 órától 85/361-268. (27299) KAPOSVÁRON 1982-ben épült 147 m2-es kertes, családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kecelhegyi u. 35. Tel.: munkaidőben 82/315-604. (27410) KAPOSVÁRON 2 szobás, gázfűtéses lakás téglaépületben eladó. Tel.: 06-60- 368-956, 17-18 óráig. (27426) MARCALIBAN 1,5 szobás telefonos 3. emeleti panellakás eladó. Érd.: 85/ 314-756. (27419) MARCALIBAN téglaépületben egye­di gázfűtéses telefonos 2. emeleti 2 szoba+nappali+étkezős lakás eladó. Érd.: 85/330-941. (27420) NAGYATÁD központjában egyszo­bás, összkomfortos, telefonos lakás el­adó vagy kaposvárira cserélhető érték­egyeztetéssel. Tel.: 06-30-592-192. (27061) NAGYBAJOM központjában, Fő út 75. sz. ház eladó, 40 m2 üzlet, 100 m2 3 szobás, gázfűtéses, telefonos, 1540 m2 telek. Érdeklődni: 82/357-183, 06/20- 427-711. (27464) NÉGYSZOBÁS ház melléképületek­kel, nagy telken eladó. Baté, Rákó 9. (27236) RÁCEGRESEN gazdálkodásra alkal­mas, családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Tel.: 06-30-596-094. (27235) SIÓFOKON, Koch R. u. 3,5 szobás lakás eladó. Irányár: 3,1 mill. ft. Tel.: 84/ 315-292. (27324) JÁRMŰ AUTÓKÖLCSÖNZÉS (82)412-771,421-080. (27397) DÁCIÁT, Arót, Olcitot vagy Ladát vásárolnék kp-ért. Telefon: 06-29/344- 724 vagy 06-60/349-689. (26380) ELADÓ 1,5 éves 1200-as Ladá. Berzence, István u. 45. (27304) ELADÓ 6 éves, sárga színű, 50 cm3-es Yamaha robogó, 75.000 Ft-ért. Tel.: 06- 30/472-274. (27266) FIGYELEM! Turbós Liaz háromten­gelyes póttal érvényes műszakival mun­kával együtt eladó. Érdeklődni: 60/397- 401,60/397-870. (27450) LADA 1300-as 77-es 1 év műszakival teljesen felújítva irányár 120 000 Ft Érd.: 85/829-265 Csordás Csaba Mesztegnyő, Béke 11. (27418) LADA 2103-as 47000 km-rel, friss műszakival, eredeti festéssel, első tulaj­donostól gyári állapotban eladó. Kapos­vár, Herman O. u. 27. Tel.: 82/321-881. (27274) mazoa tóth HASZNÁLT AUTÓ KÍNÁLAT OPEL Astra 1,4i 1 395 000 Ft gyártási év: 1994. OPEL Astra 1,4 SE 1 340 000 Ft gyártási év: 1993.12. RENAULT 19 1,9D 1 340 000 Ft gyártási év: 1992.12. RENAULT Laguna 2,Oi 2 899 000 Ft gyártási év: 1995. 03. FIAT Croma 2.5TD 680 000 Ft gyártási év: 1987. Kaposvár, Damjanich u. 98. ÍJ Tel./fax: 82/421 -421 I LANCIA Delta 81-es eladó. Tel.: 82/ 425-207 (26965) MAZDA 323-as, 81 -es 97. aug.-ig ér­vényes műszakival eladó. Kaposvár, Bocskai u. 37. (27260) PEUGEOT 309 kát. 1.66TI 92-es 2 ajtós szgk rengeteg extrával eladó. Érd.: 06/60-491-153 vagy 85/330-966-os te­lefonon. (27302) SAMARA 1500-as, 3 éves, 28 E km- rel eladó. Irányár: 720 E Ft. Tel.: 82/352- 061. (27057) SKODA-105. S. 1979-es, megkímélt állapotban, friss műszaki vizsgával el­adó. Irányár: 85000 Ft. Tel.: 82/424- 504. (27290) SKODA 120 L 78-as műszaki nélkül eladó. Érdeklődni: 85/330-302, 17 óra után. (27456) SKODA mikrobusz olcsón eladó. Ka­posvár, Pipacs u. 33. 2/8. 18 óra után. (27121) SKODÁT vennék 83-90-est, esetleg vizsga nélkül. Telefon: 06-30/545-596. (27027) SÉRÜLT, totálkáros autót vennék. Telefon: 06-30/490-210. (26849) T25A tipusú traktor 1,5 éves, 470 üzemórával, új állapotban, fél pótkocsi­val eladó. Kaposvár, Herman O. u. 27. Tel.: 82/321-881. (27281) TOLÓTETŐS, botváltós Wartburg friss műszakival 48 000 km-rel eladó. Tel.: 84/348-913. (27300) AUTÓT - törött, totálkárost - vennék 10 éves korig. Tel.: 06-30-502-637. (26983) TÖRÖTT, totálkáros autót veszek magas áron 1984-estől. Tel.: 06-30/440- 110. (24781) TÖRÖTT, totálkáros autóját megven­ném. Tel.: 06-30/496-661. (25471) ZASTAVÁT vennék. Tel.: 06-30-562- 955. (27251) fjUHUNGÁRi^X Somogy Megyei \f* biztosító rtj igazgatósága termékeinek forgalmazására képviselőket keres, akik megfelelnek az alábbi feltételeknek: O legalább középfokú, vagy annál magasabb iskolai végzettség, □ saját gépkocsi, ö vezetői engedély, Cl tiszta erkölcsi bizonyítvány. Ajánlatunk: □ térítésmentes szakmai képzés, □ a képzés ideje alatt garantált jutalék. A későbbiekben: Cl kötetlen munkaidő, □ magas szerzési jutalék, a magas céljutalék, Cl gépkocsi átalány. Jelentkezni lehet a Hungária Biztosító Rt. Somogy Megyei igazgatóságán (Kaposvár, Fő u. 55.) ________________________________________________________________________(27387) MAI MŰSOR Cserénfa Autósmozi fél 10: BILKÓ FŐTÖRZS (am.) Kaposvár Szivárvány du. 5, 7 és 9: VÉGKÉPP ELTÖRÖLNI (am.). Fonyódi Autósmozi 21.00: SHOWGIRLS. Színes, amerikai film. Televízió Budapest 1 5.40: Gazdatévé 6.00: Nap-kelte 9.00: Tízórai 9.10: Skippy kalandjai 9.35: Tí­zórai 11.05: Dallas 12.00: Déli harang­szó 12.05: Üzlet délidőben 12.25: Telepakk 15.10: Unser Bildschirm 15.35: Hrvatska krónika 16.00: Hírek. Időjárás 16.05: Üzlet 16.30: Vera és $abs 17.00: Évgyűrűk 17.30: Téka 17.40: Tizenöt perc 18.00: Ablak 18.55: Égből pottyant mesék 19.15: Naprakész 19.30: Híradó 20.01: Telesport 20.15: MC - Magyarok Cselekedetei 20.25: Dallas 21.20: Desszert 22.25: Éjszakai műszak Budapest 2 14.50: Műsorajánlat 14.55: Vándorta­risznya 16.30: Toldi 17.30: Körzeti hír­adók 18.00: Egyszer volt, hol,nem volt, volt egyszer az ember 18.30: Űrgammák 19.05: Acapulco akciócsoport 19.55:100 éves a mozi 21.00: Híradó 21.10: Kék­percek 21.15: Tipp-Hopp 21.45: Múzsa 22.00: Objektív 22.25: Kenósorsolás 22.30: Lapzárta 22.35: Fociles 22.50: Hernádi Gyula 70 éves 23.10: Királyi vadászat Duna Tv 8.00: Képes krónika 12.00: Lapozó 12.20: Váltó 13.00: Esti kérdés 13.15: Póráz 13.35: Ausztrália nemzeti parkjai 14.35: Közép-Európa szülővárosai 15.20: Tüskevár 15.50: Chesterfield lo­vagjai 16.35: Volt egyszer egy egyetem 17.20: Váltó- Infó 17.35: Mondák a ma­gyar történelemből 17.55: Műsorismer­tetés 18.00: Híradó 18.15: Az állat 19.50: Bestiák - The Beasts 20.05: Közép-euró­pai magazin 20.45: Esti kérdés 21.00: Híradó 21.20: Sportpercek 21.30: Polip 6. 23.10: Oregon 23.55: Nemes Nagy Ágnes: Mesterségemhez HBO 16.30: Batman 17.00: Bír-lak 17.30: Blinky Bili 18.05: Amit szemed, szád kíván 20.00: Haggyál lógva, Vászka! 21.20: Úszó erőd 23.00: Hús + vér Szív Tv 19.00: Földgömb 19.30: Kereskedel­mi show 20.00: Különjárat 20.30: Family Album 21.00: Balatonszárszó 21.15: Kegyetlen város 23.00: Szédülj el! 23.30: Eurostar - kapásjelző Spektrum Tv 18.00: Háborgó egek 19.00; Hírhedt bűnesetek és perek 19.30: Érintetlen Afrika 20.00: Ä múlt nyomában 20.30: Kirándulás a jövőbe * Kapos Tv 20.00: Kapos Tv Híradó 20.20: Moz­gó Képek 20.20: Spanyol rózsa rejtélye 22.00: Regionális híradó 22.15: Kapos Tv Híradó NTV 19.00: A szerdai adás ismétlése 20.00: A TV műsora Balaton Tv 19.05: Nagy remények 20.10: Mese 20.35: Játék gyerekeknek 20.40: Siófoki krónika 21.05: A mély szonda expedíció 22.00: Aktuális 22.30: Pénteki barátnő Műholdprogramok RTL 13.00: Gyilkosság a hobbija 14.00: B„rbel Sch„fer 15.00: Ilona Christen 16.00: Hans Meiser 17.00: Agytorna 18.00: Vidéki magazin 18.30: Sztárma­gazin 18.45: Híradó 19.10: Robbané­kony 19.40: Jó idők, rossz idők 20.15: Április, április 21.15: Jó reggelt, Mallorca 22.15: Életmódmagazin 23.05: Trópusi hőség SAT 1 13.00: Remington Steele 14.00: Cagney és Lacey 15.00: Űrszekerek: Az új nemzedék 16.00: Jake és McCabe 17.30: Regionális műsorok 18.00: Min­dent vagy semmit 19.00: Szerencseke­rék 20.00: Űrszekerek: Voyager 21.00: JAG - Megbízás a becsületért 22.00: Labdarúgó Bundesliga AKURÁT KFT., Bárdudvarnok, Cseberki gyümölcsösében szilva szedésre SZEDŐ MAGAD MOZGALOM akciót hirdet (Irányár: 20 Ft/kg) Érdeklődni: 06-60/362-837, és 82/477-281-es telefonszámon, 7-16 óráig. ,2750: PRO 7 13.30: Déli magazin 14.00: Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.00: A mi kis farmunk 17.00: Flintstone család 18.00: Ki itt a főnök? 18.30: Bili Cosby-show 19.00: Taff 19.30: Hírek 20.00: A torony 22.00: A bérgyilkos 23.35: Az imádság madarai DSF 7.15: Golf 8.30: Labdarúgás 9.15: A nagyvilág sportja 10.15: Oldtimer-ma- gazin 11.15: Sportdokumentáció 12.15: Sportdokumentumok A-tól Z-ig Motor­sportok 12.00: Hegyikerékpáros VK 13.15: Labdarúgás 14.00: Baseball 14.30: Oldtimer-magazin 15.30: DSF- sportvetélkedő 16.15: Golf 17.00: A Forma-1 története 18.00: Labdarúgás 19.45: Labdarúgás a világból 20.15: Motorsport 21.15: Sportdokumentumok A-tól Z-ig Ökölvívás 22.15: Sportriport 22.30: A világ sportja 23.00: Motosport Rádióműsor Kossuth rádió 4.40: Határok nélkül 5.40: Falurádió 8.28: A Szabó család 9.05: Napközben 11.05: Cigányfélóra 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 13.30: A hetednapi adventista egyház félóra 14.05: Klasszi­kusok mindenkinek 14.35: Horn mindig 15.05: Szerintem 17.05: Magyarország­ról jövök 18.00: Esti krónika 19.05: Sportvilág 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 20.05: Magyar daloskert 20.30: Határok nélkül 21.05: Cseh Tamás saját szerzeményeiből énekel 21.25: Fórum 22.00: Késő esti krónika 22.30: Napköz­ben válogató Petőfi rádió 4.33: Hajnali dallamok 6.03: Reggeli csúcs 7.45: Zöíd(sport)reggel 8.00: Petőfi-délelőtt 9.55: Manapság 11.20: Kívánságműsor 11.47: Apró-cseprő - gyerekekről 12.00: Nóta 13.03: Manap­ság 14.00: Péntektől péntekig 14.40: Poggyász 17.03: Petőfi-délután 18.54: Gordiusz plusz 19.03: Kölyökóra 20.00: Garázs 20.30: Péntek esti dzsessz 2 \ .03: Rádiószínház 22.02: Hip-hop! 23.03: Sporthíradó 23.10: Korzó 0.15: Éjszaka Bartók rádió 6.03: Klasszikusok 6-tól 8-ig 8.10: Pódium 9.15: Kamarazene 10.05: Sarkadi Imre két írása 10.45: Francia operákból 11.40: A szépfiú 12.05: A Berlini filhar­monikus Zenekar játszik 15.05: Liszt nyomában 16.05: Magyar zeneszerzők 16.55: Barokk muzsika 18.05: Paisiello: A sevillai borbély 20.00: Fernando Pessoa versei 20.15: Nagy siker volt! 21.35: A kórusirodalom mesterműveiből 22.05: Mahler: IV. szimfónia 23.00: Csnedháborítók Somogy rádió 5.30: Jó reggelt! 9.10: DL Stúdió 10.10: Délelőtti magazin 11.10: Megyeháza- Városháza 12.10: Zene délidőben 13.00: Krónika 13.20: Sport 13.30: Deutsche Welle 14.10: Délutáni magazin 18.10: Házibuli 19.00: Krónika 19.20: Sport 19.30: Altató 20.00: Oldies műsor Juventus rádió 6.00: Szabó Zoltán 10.00: Barabás Zoltán 13.00: Csak zene 14.00: BMG óra 15.00: Szabó Tamás 19.00: Kíván­ságműsor 20.00: Club ajánló 21.00: Ko­vács László City rádió 8.30: Hírösszefoglaló 9.10: Natúra 9.30: Stex-info 10.10: Bazár 12.00: Szi­eszta 15.00: DL Stúdió 16.00: Siófoki közlekedés 17.00: Kutya 18#00: Aszott Szamóca 19.00: Hírösszefoglaló Raido Jam Balaton ' 6.00: Balatoni Reggel 9.00: Csodabo­gár 10.00: Délelőtti magazin 13.00: Slá­germúzeum 14.00: Délutáni magazin 18.00: Zeneturmix 19.00: Záróra Kapos rádió 6.00: Napindító 7.30: Sportvonal 9.30: Újdonságok 10.00: Mozaik 12.45: Sport­vonal 14.00: Közélet 15.00: Újdonságok 17.00: Popturmix 18.30: Kívánságára 19.30: Sportvonal Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig 12.00: Szerb nyelvű műsor 13.30: Horvát nyel­vű műsor 15.00: Dél-dunántúli hírek 16.00: Pannónia rádió 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor 19.30: In der Muttersprache 20.00: Na materinjem jeziku 20.30: Na matemjem jeziku Szüretre konténer bérbeadást, garantált szakértelemmel szóló bérfeldolgozást és must vagy bor egyénenkénti bértárolását vállaljuk Érdeklődni: 60/367-079­ro naponta 8-16 óráig § SPRANZ-SERVKOTOK (60) Bízzék az ORKI által minősített, 80 év óta több százezer példányban eladott, kiváló német találmányban! Rugó és combszíj nélkül, mm-re pontosan a sérvkapura beállítható. Teljes védelmet nyújt a lágyék-, a here-, a köldök- és a hasfalsérvre. Információ (levélcím): Spranz Kft. 2097 Pilisborosjenő, Fő út 3. Tel/fax: 06-26-336-322 Méretre rendelhető: 1996. augusztus 27. és szeptember 17. kedd Siófok, Kaposvár, Dombóvár, 9.00-10.00 h. 11.30-13.00 h. 14.00-15.00 h. .Főnix Patika, Főutca 174-176. Őrangyal Pafta, Kisfaludy u. 21. Fehér Fagyöngy Drogéria, Gyöngyvirág körtér 1.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents