Somogyi Hírlap, 1996. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-09 / 159. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1996. július 9., kedd Tízéves kora óta van dolga a törvénnyel Rács mögött a szuloki fosztogató Többrendbeli betörés elkövetőjét tartóztatták le a barcsi rendőrök. A 16 éves szuloki fiatalember az utóbbi másfél hónapban bizonyítottan öt ízben követett el bűncselekményt. A nevéhez fűződik többek között a helyi élelmiszerbolt föltörése, és több magánlakás kifosztása. Ezekről a betörésekről már beismerő vallomást tett, és a bűnjeleket is megtalálták nála a rendőrök, akik a bizonyítottakon kívül még jó néhány korábbi bűncselekménnyel is gyanúsítják. A fiatalembert egyébként jól ismerik a rendőrök, és a szulokiak egyaránt. Még csak tizenhat éves, de már hosszú a bűnlajstroma. Korábban többször került intézetbe, de onnét rendszerint hamarabb hazaért, mint akik odaszállították. Mint megtudtuk, tízéves kora óta van dolga a törvénnyel. Tevékenységét általános felháborodás kíséri a faluban. A falubeliek elmondták: a betelepült fiatalember és felnőtt segítője rettegésben tartják az egyedül élő embereket. Úgy érzik, nemcsak vagyonuk, de az életük sincs biztonságban tőlük. Legutóbb például egy idős asz- szonyhoz törtek be, hogy elvigyék a biciklijét és a borát, és a betöréshez ásóval is felszerelkeztek, hogyha az asz- szony föl talál ébredni, fejbe suhintsák. Bakteriológiailag egyelőre kifogástalan, kémiailag olyan, amilyen a víz Tiszta a Deseda-minta Ugrásszerű lehet a vízminőségromlás.. FOTÓ: KOVÁCS TIBOR A Deseda tó vízminősége a felszíni vizek szabványának megfelelő, ezért nyugodtan lehet benne fürdeni, állapítható meg a legutóbbi vizsgálat eredményéből. Mindez az utóbbi hetek csapadékának, a fürdőzők elmaradásának köszönhető. Egy kánikula azonban most is sokat ron- hat a helyzeten... Dr. Szőlőssi József, a városi ÁNTSZ tisztiorvosa érdeklődésünkre elmondta, elsősorban azt vizsgálták, hogy a bakteriológiai szempontok szerint al- kalmas-e a víz a fürdőzésre, kimutatható-e olyan baktérium, ami összefüggésbe hozható emberi széklettel. — Bakteriológiai szempontok alapján a vízminőség megnyugtató, ami nem jelenti azt, hogy az érzékeny bőrűeknek, akik esetleg kiütést kapnak a •víztől, nem kell a fürdés után lezuhanyozniuk — mondta a városi tisztiorvos. A Városgortdoksággal kötött megegyezés szerint ezen a nyáron hetente vizsgálják a Kaposvár melletti mesterséges tó vizét, amelynek kémiai mutatói a környezeti adottságok, a tőze- ges meder következményei. így nem furcsa, hogy a víz oldott magnézium- és káliumtartalma nagyobb az ideális szintnél, és érthető a zöldalga jelenléte is. Komolyabb probléma csak akkor lenne, ha toxintermelő kék alga teijedne el a tavon. A strand környékén egyébként gyengébb a vízminőség az átlagosnál, ami abból fakad, hogy a minimális áramlás miatt azon a részen pang a víz. Információnk szerint a jövőben különböző színű táblákkal, több nyelvű felirattal kell majd tudatni a fürdőzőkkel, mibe mennek bele. Gál László, a tókezelő Városgondnokság munkatársa erről még nem hallott, ám azt elmondta: ha a kék- vagy a zöldalga olyany- nyira elszaporodna a tóban, hogy az az egészségre ártalmas lehetne, akkor ezt, mint eddig tették, feltüntetnék a parton. (Balassa) Egyetem IFOR-katonáknak Raffael Edgár magyar származású amerikai egyetemi tanár Taszáron és Kaposváron tanítja az amerikai katonákat. A tantárgyak között szerepel a magyar történelem, benne a szőkébb környezet, Somogy megye és Kaposvár történelme is. A ma is magyarként élő és gondolkodó professzor önként vállalta az IFOR csapatoknál a munkát, mert meggyőződése, hogy kötelessége ezzel is segíteni a magyarságot. — A neve első'hallásra nem is tűnik magyarnak. — A családnevem, a Raffael, nem tudom honnan ered. Örököltem. A keresztnevemet édesanyám Shakespeare egyik művéből választotta. — Regényes életút az öné. — 1930-ban Déván születtem, tehát ha úgy akarjuk, akkor én erdélyi magyar családból származom. Anyanyelvem maradt a magyar, annak ellenére, hogy jól beszélek románul, németül, angolul és keveset franciául. 1930-as évek végén Temesvárra kerültem, ahol az általános tantárgyak mellett franciát, németet és román nyelvet tanultam. A középiskola elvégzése után szintén Temesváron az orvosi egyetemre iratkoztam be. Az első év után megkérdezték tőlem, hogy volna-e kedvem a diplomáciai pályához. Mivel vonzott a külpolitika, szerettem volna sokat utazni, úgy döntöttem, hogy búcsút mondok az orvosi egyetemnek. Bukarestben beiskoláztak egy két éves diplomata képzőbe, amelyet egy év alatt végeztem el. Elkezdtem dolgozni a külügyminisztériumban, egy olyan osztályon, amelynek az ENSZ volt a munkaterülete. Nemzetközi konferenciákra, tanácskozásokra jártam, ahol tolmácsolás, illetve szervezési feladat volt a munkám. Elkezdtem írogatni és mellette még tanítottam az egyetemen nemzetközi kapcsolatok és diplomácia történet tantárgyat. Az egyik írásom — „Az atomenergia békés fel- használásának lehetősége” — felkeltette az akkori szovjet nagykövet érdeklődését. Leírtam ebben a cikkben, hogy azoknak az országoknak, akik rendelkeznek urániummal, hozzá kellene szólni ehhez a témához. Jepisev tábornok büntetésből került Bukarestbe nagykövetnek és ez nem tetszett neki. Elkezdett utánam erősen érdeklődni. Barátaim figyelmeztettek: ha maradok, lesz lehetőségem sokat írni és gondolkodni — Szibériában. Hát ez a perspektíva nem tetszett nekem, ráadásul a külügyminisztériumunkban is fekete bárány voltam, mert nem akartam belépni a pártba. Egyik napról a másikra munkanélküli lettem egy olyan országban, ahol mindenkinek volt munkahelye. Ezután rövid időre egy utazási irodánál helyezkedtem el, majd a holland légitársaság képviselőjeként Amsterdamba küldtek tanulni. Akkor úgy döntöttem, hogy nem térek vissza Romániába. — Hogy boldogult idegen környezetben Hollandiában, barátok, ismerősök nélkül? — 1964-ben átmentem Németországba és megkerestem a Szabad Európa rádiót azzal a kéréssel, hogy szeretnék náluk dolgozni. Azt mondták, a magyar osztályon nincs hely, de a román osztályon azonnal elkezdhetem a munkát. Először a dokumentációs osztályon dolgoztam, majd 1966-tól a román szerkesztőségben Galagition néven. A 60-as évek végén a román titkosszogálatban elhatározták, hogy megölnek minket. Három kollégámat, akikkel együtt dolgoztam különböző módon és helyeken ölték meg. — Erről is írt könyvében a román titkosszolgálat nyugatra szökött vezetője Pacepa tábornok. — Telefonon megfenyegettek engem is. 1979-ben, mivel nem kaptunk védelmet a rádiótól otthagytam a SZER-t. — Hogyan került kapcsolatba az amerikai hadsereggel? — Még a SZER-nél dolgoztam, amikor már volt kapcsolatom a marilandi egyetemmel. Ennek az egyetemnek van szerződése az US Army-val, a hadseregen belüli oktatásra. Ha valahol legalább 3 amerikai katona tanulni szeretne, akkor meg kell szervezni az oktatásukat. A magyar fogalmak szerint ez kétszintű oktatás: középiskolai, majd egyetemi végzettséget ad. Magasak a követelmények és szigorúak a szabályok. Ahol sok az amerikai katona, ott az egyetem teljes programját oktatni tudjuk. — Magyarországon milyen körülmények között folyik az oktatás? — Taszáron és Kaposváron 3Q0 hallgatót oktat 6 tanár. Történelmet, pszichológiát, politikai tudományt, matematikát, nyelvet oktatunk. Új dolog, hogy felvettük a tantárgyak közé a magyar történelmet is. A hétvégén diákokért kell rohangálnom, hogy a megfelelő létszám meglegyen. Ez nem olyan kellemes dolog. — Ha nincs hallgató, nincs fizetés sem? — így van. A hadsereg kurzusonként fizet. Nem egy elegáns dolog az, hogy a tariár fogdossa össze a hallgatóit, azért hogy dolgozni tudjon. — Ez az iskola milyen végzettséget ad? — Az első részben középfokú végzettséget, majd erre épül rá az egyetem, amely teljes értékű egyetemei végzettséget ad. Az amerikai katonák jelentős részének nincs középfokú végzettsége. Ez az iskola biztosítja ennek megszerzését. Aki pedig tovább akar tanulni, az diplomát is szerezhet a katonai szolgálat alatt. — Az elmúlt években többször járt Magyarországon. — 1989-től többször jártam Magyarországon és Romániában. A romániai forradalom idején Budapesten egy-tv előtt ültem. Amikor a magyar szabadkőműves páholy újra indult, akkor is Budapesten voltam. Az Intercontinentál Szállóban több mint 100 ország szabadkőművesei találkoztak. Én egy amerikai páholyt képviseltem. — Az amerikai katonák Magyarország képe az ön véleménye szerint milyen? — Én onnan indulok ki, hogy elsősorban az amerikai tiszthelyettesek, de néha a tisztek is olyan szemtelenül, beképzelten, nagyképűen beszéltek a magyar partnerekkel — akik néha nagyon magas beosztásban dolgoztak, —, ami engem is megdöbbentett. Sokszor nem is úgy fordítottam ahogy mondták, nehogy valaki megsértődjön. De előfordult az is, hogy a magyar partner úgy tudott angolul mint én, akkor nem tudtam segíteni, csak szégyenkeztem. Felelős amerikai tiszteknek én mondtam, hogy ez nem Szomália, nem Etiópia, ez egy nagy múltú, hatalmas, kulturális hagyományokkal rendelkező nép. Ez az ország már akkor létezett, amikor Amerikáról még nem is tudtak. Megmondtam azt is, hogy a tárgyalásokon megjelenő magyarok néha sokkal műveltebbek mint az amerikai partnereik. Mondtam nekik, hogy nincs jogotok így beszélni, mert ez az ország befogadott benneteket és nagyon szeretne segíteni. Ezek az emberek nagyon keveset tudtak Magyar- országról. Ez nem az ő a hibájuk, hanem a vezetőségé. Magyarországról fel kellett volna készíteni ezeket a katonákat. Már sok mindent pótoltunk, de az első napok hibáit nagyon nehéz helyre hozni. Ma már folyamatosan javuló pozitív Magyarország kép kezd kialakulni az itt lévő amerikai katonák körében. — Professzor úr az ön véleménye szerint az IFOR tevékenység az év végére befejezhető terv szerint? — A boszniai béke sajnos, nem lesz meg az év végére. Ez olyan, mintha egy állapotos nőnek az orvos azt mondaná, hogy három hónap után szüljön. Ugye ez nem lehet. Most lecserélik az amerikai főparancsnokot, akit már régen le kellett volna váltani. Ez az admirális félt a saját árnyékától. Remélem, hogy az új parancsnok határozottabb lesz. December 20-ig az amerikai katonákat ki kell vonni. Ha hoznak minden eszközt, akkor már szeptemberben meg kell kezdeni a kivonulást. Egyszerűbb lenne a helyzet, ha a technikai eszközöket Horvátországban és Magyarországon hagynák. Clinton egyébként azt mondta, hogy év végére Boszniából vonják ki az amerikai katonákat. Azt nem mondta, hogy Magyarországról is. Az elnökválasztáson sok múlik, az elnöknek tartania kell a szavát, mert ez ellenkező esetben politikai öngyilkosság lenne. Az amerikai katonai és politikai vezetők ma kitérnek a válaszok elől, vagy mellébeszélnek. Én úgy gondolom, hogy hamarosan válaszolni kell ezekre a kérdésekre. Magánvéleményem, hogy még egy ideig lesznek amerikai katonák Taszáron és Kaposváron. Puskás Béla Lakásokat adtak át Marcaliban A városi kórházban dolgozó szakemberek lakásgondjainak enyhítésére négylakásos társasházat adtak át Marcaliban. Az egészségügyi intézmény és a helyi önkormányzat közös beruházásában készült létesítmény anyagköltsége 6-7 millió forint között mozgott. A kivitelezést a kórház —, amely többletbevételét forgatta vissza az építkezésbe — saját szakember-gárdájával oldotta meg. * Árpád-kori templomot keresnek Bogláron Dr. Jankovich-Bésán Béla a Magyar Tudományos Akadémia Régészeti Intézetének munkatársa kezdett ásatást tegnap a bala- tonboglári Temető dombon. A város egyesületeinek és civil szervezeteinek ösztönzésére állnak neki a feltárásnak. Sokan azt feltételezik, hogy egy Árpád-kori templom romjai pihennek itt a dombon. — A feltételezés nem alaptalan, de nem is vehető biztosra - mondta tegnap a régész. — 1938-ban Darnay Béla a keszthelyi múzeumtól jött ki és egy 7-szer 11 méteres épület alapjaira bukkant, amit Varga Béla plébános kertjében gyümölcsfa ültetés alkalmával találtak. S valóban Árpád-kori templomnak vélték, erről tanúskodnak a nemzeti és a keszthelyi múzeum archívumában egyaránt őrzött dokumentumok. A most kezdett és tíz napra tervezett feltárás hivatott igazolni, vagy cáfolni az elődök feltételezéseit, illetve befejezni az akkor félbehagyott régészeti munkát. Kaposvári az alelnök A Nagyenyeden és Gyulafehérváron megrendezett IV. Magyar- Román Polgárfórumon a kaposvári Magyar-Román Baráti Társaságot Bejczi László elnök és Andrikó Ferenc képviselte. A nyitó ülés legfontosabb témája a különböző társaságok és filiá- lék jövőbeni együttműködése volt. A nagyenyedi küldöttgyűlésen elfogadták a működési szabályzatot és tárgyaltak a társaság strukturális átalakításáról. Személyi kérdésekben is döntöttek: a Magyar-Román Baráti Társaság országos alelnökévé Bejczi Lászlót választották. Gyulafehérváron zárónyilatkozatot fogadott el a polgárfórum több mint száz résztvevője. Ebben kiemelik: mindkét országban megnőtt a civil szervezetek szerepe, ezért ajánlással fordulnak Magyarország és Románia kormányához, hogy a civil kapcsolatok ügye az alapszerződésben is kapjon helyet. Azt kérték, hogy mindkét ország szorgalmazza és támogassa a civil szféra közti közvetlen kapcsolatok fejlesztését. Új községháza Balatonberényben Huszonnégy milliós forintba került a tegnap átadott új balaton- berényi községháza. A faluképbe illő épületet Fehér László helybeli építész tervezte, a kivitelezést pedig a keszthelyi Uni- gép Kft végezte. A régi épületből ■?-, amelyet a felújítás után az idősek klubja vesz birtokába — a tervek szerint idén ősszel költözik ki a hivatal. Jó búzatermést várnak Kutason „Bevetés előtti” szünetet tartanak a kutasi Mezőkert Rt-nél. Nyolcvan hektár őszi árpa betakarításával már végeztek, a hét végén kezdik a búza aratását. — Nem túl jók a kilátások: a 360 hektár területen 40 mázsa körüli termésátlagra számíthatunk — mondta Varga László igazgató. — A búza minősége azonban jó, ezer tonnát exportra értékesítettünk az Intertrade-nek. Jó volna, ha addig tudnánk még várni az aratással, amíg a termés nedvességtartalma 16-18 százalékra csökken. így kevesebbe kerülne a szántó működtetése, a kapacitásnak megfelelő óránként 25 tonna gabona kiszárítása. Kerékpározó háromfaiak a Mecsekben 240 kilométert kerekezett, húszat gyalogolt a háromfai húsz iskola kerékpársportot kedvelő diákja az elmúlt napokban. Hat felnőtt is elkísérte őket a túrára. A vándortábor során Szigetváron át elkerekeztek Pécsre, ahol két napot töltöttek. A Mecsekben túráztak, majd Orfűre látogattak. Innen indultak Háromfára. A túrát komoly fizikai és KRESZ felkészítés előzte meg.
