Somogyi Hírlap, 1996. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-24 / 172. szám
1996. július 24., szerda SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 9 TÖRZSÖK KFT., 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel.: 82/410-500, 412- 404. Éjszakai ügyelet 06/60/367-003. Teljes körű temetkezési szolgáltatás. "A nagypapák nem halnak meg, Csak fáradt szívük tér pihenni." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy REZ1LÁSZLÓ Zamárdi, Fő u. 33. sz. alatti lakos életének 52. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 25-én, csütörtökön, 15 órakor lesz a zamárdi régi temetőben. Szentmise 14 órakor a zamárdi római katolikus templomban. Gyászoló család "Végétért sok szenvedésem, Búcsúszóra sem volt erőm, Kik velem együtt szenvedtetek, Most búcsúzom hát tőletek. A jó Istent arra kérem, Legyen mindig veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapánk, nagyapánk, dédapánk, PAP SÁNDOR Kaposvár, Nemzetőrsor 3. sz. alatti (volt nagykorpádi) lakos hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Drága halottunkat július 25-én 15.30 órakor kísérjük utolsó útjára a kaposvári Keleti temetőbe. Gyászoló család "Elbúcsúzom, ez a Föld már nem az én otthonom, De a szívemet örökre itthagyom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSERNUS LÁSZLÓ az Erdei Termék Vállalat volt dolgozója Bárdudvarnok, Nagypusztai lakos 60 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 26-án, pénteken, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család T Fájó szívvel mondunk kö- szönetet mindazoknak, akik szeretett férjem, HÁTTÁ JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. 5 Gyászoló felesége és testvérei t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, apósunk és | nagypapánk, ID. JANKOVICS ISTVÁN volt kiskorpádi lakos, életének 62. évében, hosszú szén- | védés után, hirtelen elhunyt. Temetése július 24-én, ma, a ; gyászmise után 17 órakor lesz a kiskorpádi temetőben. Gyászoló család | t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. VARGA GYÖRGYNÉ Kaposvár, Munkácsy M. u. 15. sz. alatti lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése július 26-án, pénteken, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család és a rokonság f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, DÖRNYEI ISTVÁN aki 40 évig volt Táska község kántora, július 22-én hirtelen elhunyt. Temetése július 24-én, szerdán, 16 órai misével lesz a táskái temetőben. A gyászoló család T Fájó szívvel tudatjuk, hogy SEPSICS FERENCNÉ Németh Veronika 46. évében elhunyt. Temetése július 26-án, pénteken, 12.30óra- kor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család t Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy ANTAL LAJOSNÉ tanítónő Kaposvár, Füredi u. 17. sz. alatti lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése július 25-én, csütörtökön, 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Szerető fia, Gábor GYÁSZHÍR Megrendüléssel tudatjuk, hogy volt munkatársunk, FEHÉR ISTVÁN július 18-án elhunyt. Temetése július 25-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük! SOMOGYKER Kereskedelmi Rt. vezetői, dolgozói T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ŐRY RÓBERT MÁV nyugdíjas súlyos betegségben, életének 62. évében elhunyt. Temetése július 26-án 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolják: gyermekei, menyei, unokái, testvérei t Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. DÉKÁNY JÁNOSNÉ volt polányi, majd Kaposvár, Kinizsi-ltp. 3/b sz. alatti lakos, 79. életévében elhunyt. Felejthetetlen halottunk hamvait július 26-án 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GELENCSÉR LAJOS Kaposvár, Munkácsy M. u. 42. (volt kutas-cseri) lakos, Város- gazdálkodás volt dolgozója 66 éves korában elhunyt. Temetése július 26-án 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család t "Értünk többé már nem aggódsz, Nem fáradsz és nem dolgozol. Pihensz csendben csillagok között, Hol nincs már soha fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy NAGY BÉLÁNÉ (Gabi néni) Kaposvár, Losonc köz 6. (volt Szigetvári utcai) lakos életének 89. évében elhunyt. Temetése július 26-án, pénteken, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család INGATLAN CSALÁDI ház sürgősen eladó Csurgó, József A. u. 39. (25088) CSALÁDI ház eladó. Kaposvár, Brassó u. 34.1.á: 4 M Ft. (25103) FONYÓD, Hunyadi J. u. 23. sz. 70 m2- es ház garázzsal sürgősen, kp-ért vagy kisebb lakás cserével is eladó. (25050) FONYÓDON eladó 470 n-ölön komfortos, régi családi ház. 06/88/381-822, 06/20/449-397. (24738) KAPOSVÁR belvárosában 97 tavaszán átadásra kerülő új, tetőtéri, 56 m2-es lakások leköthetők. Lakinvest Kft., 82/ 416-015. (24686) KAPOSVÁR belvárosában, téglaépület IV. emeletén 2,5 szobás, telefonos lakás sürgősen eladó. Tel.: 82/311-074. (24925) KAPOSVÁR központjában igényesen épített, nagyméretű lakás eladó. Érdeklődni: 19 óra után a 82/321-197, napközben a 06-30-594-102 telefonokon. (25045) KAPOSVÁR, Béke u. 61. II/3. sz. 2 szobás lakás eladó. Érdeklődni 16 órától. (25024) KAPOSVÁR, Kinizsi-ltp. 24. fszt. 3. sz. 1,5 szobás, erkélyes, 53 m2-es lakás eladó vagy barcsira cserélhető. Érdeklődni du. a fenti címen, vagy tel.: 82/461-741. (25064) KAPOSVÁRON a 48-as ifjúság u. 37. alatt 1,5 szobás, összkomfortos, 48 m2- es 1/2. sz. lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni 82/417-452 telefonon és a helyszínen, hétköznap 18—20 óra között. (24976) KAPOSVÁRON belvárosi, 2 szobás, gázos családi ház eladó. Tel.: este 82/ 377-162. (24688) KAPOSVÁRON a kórházhoz közel 100 m2-es, tégla, egyedi gázos, tetőtéri lakás eladó, valamint vásározó sátor. Tel.: 315-437. (25016) KAPOSVÁRON a Béke utcában, I. emeleten 3 szobás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 82/317-068. (25078) Kaposváron az Arany J. utcában 84 m2-es üzlet + 63 m2-es raktár azonnal beköltözhetően eladó. Lakinvest Kft., 82/416-015. (25104) MARCALIBAN 113 m2-es, 3 szobás családi ház gázközpontifűtéssel, állattartásra alkalmas épületekkel, pincével, garázzsal, 400 n-öl telekkel, szőlővel, gyümölcsfákkal eladó. Koczkás, Marcali, Kodály u. 57. (24993) MAI MŰSOR KÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház eladó. Kaposmérő, Kossuth u. 13. (24970) MIKÉBEN felújított nagy családi ház új melléképületekkel eladó. Érdeklődni Mike, Kossuth L. u. 81. (24823) ÖTSZOBÁS családi ház eladó Toponáron az új részen. Érdeklődni: 82/ 411-511/419 tel., munkaidőben. (24309) SEGESD, Bem u. 10. 2 szobás ház eladó. Érdeklődni Kossuth u. 51. Tel.: 82-498-129. (25094) SOMOGYSÁRD, Kossuth u. 52. sz. alatt sürgősen eladó 3 szoba-komfortos családi ház. (24987) SÜRGŐSEN eladó egy 2 szobás lakás Taszáron. Telefon: 06-1/276-1117. (24062) TASZÁRON 2,5 szobás, összkomfortos családi ház melléképülettel, 600 n-öl területtel eladó. Érdeklődni: Taszár, Ady E. u. 10., Vince. (24644) JÁRMŰ A New Company Import Export Kft. értesíti kedves vásárlóit, hogy nagy nyári akciót hirdet meg! Minden általunk forgalmazott személy méretű gumiabroncsra 10% kedvezményt adunk július hónapban. Címünk: 7400 Kaposvár, Kanizsai u. 56. Telefon: 82/317-341. (23876) Autósok, Figyelem! Értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy a Cziráki Autóvillamosság újra régi telephelyén, Kaposváron, a Szántó utcában várja szolid árakkal, minőségi munkájával az autósokat, motorosokat. Szolgáltatásaink: autóvillamosság, motordiagnosztika, zöldkártya, helyszíni javítás, mentés, Citroen gépkocsik javítása, alkatrészforgalmazás. Tavia, Aleko, Piaggio márkaszerviz. Telefon: 82/311-572. (24754) DACJÁT, Arót, Oltcitot, orosz típusokat 12 évesig vásárolok. Tel.: 06-30/ 401-800.(24904) ELADÓ 12 éves Wartburg decemberi műszakival, vonóhoroggal. Tel.: 85/377- 097.(24996) ELADÓ 25 q teherbírású gyári speniter. Tel.: 85/322-457. Böhönye, Széchenyi u. 2. (25087) ELADÓ 87-es Fiat Regata 1.7 D. Telefon: 18 után 82/352-151. (25096) ELADÓ Ford Modeo CLX, piros, 95- ös, duplafülkés, platós Mercedes. Tel.: 82/446-143. (25095) IKARUSZ busz, 2 db, kifogástalan állapotban eladó. Tel.: 82/312-563. (25052) KELET-MAGY ARORSZÁG autófelvásárlója Ladát vesz. Tel.: 06-20-454- 829. (22139) LADA 1200-as, 11 éves eladó. Műszaki 97. 10 hóig. Nagyatád, Baross u. 29. (25097) LADA Niva, 88-as eladó. Tel.: 85/ 375-009. (24990) LADA kombi eladó megkímélt állapotban. Telefon: 85/314-217. (24997) SAMARÁT, Ladát vennék magas áron. Tel.: 22/355-583 vagy 06-30/462- 831. (24519) SKODA 120-as, ötsebességes, megkímélt állapotban, vonóhoroggal eladó. Gáspár, Kaposvár, Petőfi 35. Tel.: 82/ 316-686. (24912) SKODÁT vennék esetleg vizsga nélkül is. Telefon: 06-30/545-596. (22996) SÉRÜLT, totálkáros autót vennék. Tel.: 06-30/490-210. (23974) TÖRÖTT, totálkáros autót veszek magas áron 1984-estől. Tel.: 06-30/440- 110. (21830) TÖRÖTT, totálkáros autót veszek, magas áron. 06/20/448-228. (24030) TRABANT 601,8 éves, szeptemberig műszakival eladó. Érdeklődni Simonfa, kocsma, 8—12, 15—21 óráig. (24932) TRABANT Limuzin, 14 éves, 1997. 06-ig műszaki vizsgával 60 ezerért eladó. Tel.: 82/-321-130. (25113) VW GOLF II, ezüstmetál, 5 éves, kitűnő állapotban eladó. Irányár 900 E Ft. Tel.: munkaidőben 82/484-135, este 82/317-678. (24779) WARTBURG, 1987-es, drapp színű, alvázvédelemmel, 1998-ig műszakival, jó állapotban eladó. Irányár: 149000 Ft. Érdeklődni: 82/315-569. (25108) ÉLŐÁLLAT szállító IFA W 50 típusú tehergépkocsi érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Barna Zoltán, Kapos- vár, Guba S. u. 36. (KARAVÁN Telep), tel.: 82/415-000 vagy 06-30-563-132. (24183) FÖLDKIADÓ BIZOTTSÁGOK! A Pécsi Geodéziai és Térképészeti Kft. Kaposvári Osztálya, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 5., tel./fax: 82/319-753, ez év végéig jelentős kedvezménnyel vállalja a megosztási ill. ingatlan-nyilvántartási bejegyzéshez szükséges munkarészek elkészítését. * (25119) Cserénfa, Autósmozi, fél 10: AZ ESKÜDT (am.). Kaposvár, Szivárvány, du. 5: TŰZ- PARANCS (am.), negyed 8: TŰZ A VÍZ ALÁ (am.). TELEVÍZIÓ Budapesti 5.40: Gazdatévé 6.00: Nap-kelte 9.00: Tízórai 9.10: Skippy kalandjai 9.35: Tízórai 11.00: Atlanta ’96 12.00: Déli harangszó 12.05: Üzlet dél időben 12.25: Telepakk 15.10: Slovenski utrinki 15.35: Ecranul nostru 16.05:Fűben-fában 16.30: Topmodell 17.00: Kölyökidő 25' 17.30: Hitben megerősödve 17.55: Gyorssegély 18.05: Telis-televideó ’96 18.10: Életjel 18.15: Üzlet 18.30: Brooklyn-híd 19.00: Szekrénymesék 19.15: Múzsa 19.30: Híradó 20.01: Telesport 20.15: MC - Magyarok Cselekedetei 20.20: Dosszié 30' 20.50: Vers mindenkinek 21.00: RÖKK Marica Grófnő Rendhagyó operett portré 82' 22.25: 100 éves a mozi Psyché és Nárcisz (magyar film) 24.00: Híradó 0.10: BBC-híradó Budapest 2 I. 25: Atlanta ’96 Nyári olimpia 185' 14.55: Műsorajánlat 15.00: Palackposta 15.25: Drehscheibe Európa 16.00: Atlanta ’96 Nyári olimpia 180' 19.15: Kék percek 19.25: A szerelmes számítógép 20.55: Atlanta ’96 Nyári olimpia 515’5.30: MC Duna Tv 8.00: Képes krónika 12.00: Déli harangszó. Lapozó 12.20: Összefoglaló az atlantai nyári olimpiai játékokról 12.30: Gazdakör 13.10: Esti kérdés 13.25: Csodakörhinta 13.40: Váratlan örökség 15.15: Végzetes esztendők Dokumentumfilm 16.15: Bujdosók nyomában 17.05: Betűvető 18.00: Híradó 18.15: Összefoglaló az atlantai nyári olimpiai játékokról 18.20: Az első száz év Hideg napok Magyar film (1966) 96' 20.05: Régiók 20.45: Esti kérdés 21.00: Híradó 21.20: Összefoglaló az atlantai nyári olimpiai játékokról 21.40: Az első száz év A hetedik pecsét Svéd film (1956) FF 92 HBO 16.30: Animánia 17.00: Egyről a kettőre 17.30: Villám 3. 19.05: Az icipici pók 19.30: Mozimánia: Lányok a címlapról 54' 20.30: Halálos riválisok 22.10: Ruby Cairo 24.00: A szerelem sivataga Szív Tv 16.05: Más 16.30: Baba-mama torna 17.00: A kisasszony 18.45: Varázs-emlékkönyv 19.00: Szerda 19 óra 19.30: Kereskedelmi show 20.00: Az élet szaga 22.00: Egészségmagazin 23.00: Színház- háztűznéző 23.30: Kereskedelmi show Kapos Tv 20.00: Kapos Tv-híradó 20.20: Dankó Pista 21.50: Regionális híradó 22.05: Kapos tv-híradó Balaton Tv 19.00: Egy óra múlva itt vagyok. 20.00: Hírek. 20.10: Mese. 20.35: Siófoki krónika. 20.50: Klipösszeállítás. 21.00: Az ufók léteznek. 21.45: Aktuális. 21.55: Játék. 22.15: Olimpiai hírek. 22.20: Mozifilm-ajánló. 22.30: Ahol semmi sem szent. 0.10: Éjszakai terefere. MŰHOLDPROGRAMOK RTL II. 30: Családi párbaj 12.00: Déli magazin 12.30: Arany lányok 13.00: Gyilkosság a hobbija 14.00: Barbel Schafer 15.00: Ilona Christen 16.00: Hans Meiser 17.00: Agytorna 17.30: Egymás közt 18.00: Vidéki magazin 18.30: Sztármagazin 18.45: Híradó 19.10: Robbanékony 19.40: Jó idők, rossz idők 20.15: Öt óra félelem 22.10: Túszszedés a bevásárlóközpontban 23.30: A vírus SAT 1 12.00: Vera délben 13.00: Remington Steele 14.00: Szívtől szívig 15.00: Űrszekerek 16.00: Bay watch 17.00: XXO - Fritz és Tsa. 17.30: Regionális műsorok 18.00: Mindent vagy semmit 19.00: Szerencsekerék 20.00: Max Wolkenstein 21.00: A König 22.00: A rendőrbíró 23.00: Harald Schmidt-show a kölni Capitolból 24.00: Az orgyilkos iroda PRO 7 12.35: Hotel 13.30: Déli magazin 14.00: Arabella Kiesbauer talkshow-ja 15.05: A mi kis farmunk 16*.05: Hupikék törpikék 16.35: Animánia 17.00: Rózsaszín Párduc 17.25: Egy fedél alatt 18.00: Ki itt a főnök? 18.30: Bill Cosby- show 20.00: Álom, kis álom 2. 22.00: Édes bűn 22.50: A távolság 0.35: Vészhelyzet ORF 2 12.00: Univerzum 13.40: Sorozatok 16.00: Schiejok 17.05: Isten hozta Ausztriában! 20.15: Vágyom utánad 22.30: Riportfilm 23.15: Riportfilm DSF 8.00: Labdarúgás - vetélkedő 9.00: Golf 9.45: Kaszkadőrök 10.30: Superbike VB 11.30: Baseball liga 12.00: Az első öt 12.30: Gillette magazin 13.00: Sportvetélkedő 13.45: Labdarúgás -. vetélkedő 14.30: Motorsportmagazin 15.30: Sportdokumentumok 16.30: Superbike ’96. 17.30: Triatlon 18.00: Szörfözés 18.30: Sportvetélkedő 19.15: Labdarúgás - vetélkedő 20.15: Oldtimer magazin 21.15: Sportdokumentumok 22.15: Ökölvívás 23.15: Pankráció Eurosport 8.00: Úszás döntők 9.00: Férfi párbajtőrcsapat döntő 10.00: Kötöttfogású birkózás döntők 13.00: Déli összefoglaló 14.00: Úszás 15.00: Evezés 16.00: Kerékpáros pályaverseny 17.15: Lovaglás díjugratás 18.00: Kerékpár 18.30: Úszás 19.30: Kerékpár selejtezők 20.15: Ökölvívás 21.00: Olimpiai extra 21.30: Cselgáncs döntők 22.30: Torna férfi egyéni döntők RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli Krónika 8.40: Paragrafus 8.50: Gyorsfénykép a kultúráról 9.05: Napközben 11.05: Lemezbemutató 11.35: Fordulj vissza, kislányom! 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.50: Külpolitikai figyelő 13.05: Vendég a háznál 13.30: A református egyház félórája 14.05: Klasszikusok mindenkinek 14.35: Irodalmi figyelő 15.05: Beszéljük meg! 16.30: Házimuzsika 17.05: Magyarországról jövök 18.00: Esti krónika 18.30: Ráadás 19.05: Atlanta ’96 20.05: Mese 20.10: Népdalkörök és cite- razenekarok 20.30: Határok nélkül 21.05: A Tremeloes-együttes felvételeiből 21.25: Kossuth-klub 21.55: Kenó-sorso- lás 22.00: Késő esti krónika 22.30: Kopogtató 23.05: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petó'fi rádió 4.33: Halló, itt Atlanta! 7.45: Sportreggel 8.00: Petőfi-délelőtt 9.55: Manapság 11.20: Dixieland 11.47: Apró- cseprő 12.00: Nóták 14.00: Kettőtől négyig 16.00: Halló, itt Atlanta! 19.03: A lakatlan liget titka 19.42: Kulturális kalauz 20.00: Tojáshéj 20.30: Jazzmelódi- ák 21.03: Halló, itt Atlanta! Bartók rádió 6.00: Klasszikusok 8.10: Pódium 9.27: Lendvay Kamilló művei 10.05: Te meg én 10.31: Csellómuzsika 11.00: Operaslágerek 12.05: Hangverseny délidőben 13.30: A kórusirodalom mesterműveiből 14.05: A pármai kolostor 15.11: Haydn: C-dúr szimfónia 15.35: Liszt nyomában 16.40: Hitélet 17.00: Giuseppe di Stefano operafelvételeiből 75. születésnapján 17.50: Ez van! 18.05: A magyar zene évszázadai 19.15: A régi muzsika kedvelőinek 20.20: Hangverseny 21.42: Fúvósegyüttesek felvételeiből 22.05: Operatéka Somogy rádió 5.30: Jó reggelt! 9.10: Délelőtti magazin 12.10: Zene délidőben 13.00: Krónika 13.30: Deutsche Welle 14.10: Délutáni magazin 16.10: Zenei újdonságok 17.10: Lurkó 18.10: Esti magazin 19.00: Krónika 19.20: Sport 19.30: Altató 20.00: Oldies műsor Juventus rádió 6.00: Szabó Zoltán 10.00: Barabás Zoltán 13.00: Csak zene 14.00: EMI- QUINT óra 15.00: Szabó Tamás 19.00: Kívánságműsor 20.00: Szegő Tibor 21.00: World Chart Show ismétlés City rádió 8.15: Ráhangoló 8.30: Hírösszefoglaló 9.10: Natúra 9.30: Stex-infó 10.00: Bazár 11.00: Játék 12.00: Szieszta 15.00: DL stúdió 16.30: BBC-hírek 17.00: Játék 18.00: Ma történt Rádió Jam Balaton 6.00: Balatoni reggel 9.00: Slágermúzeum 10.00: Délelőtti magazin 13.00: Csodabogár 14.00: Délutáni magazin 18.00: Zeneturmix 19.00: Záróra Kapos rádió 6.00: Napindító 9.00: Mixes Mix-Old 9.30: Újdonságok 10.00: Tarka-barka 12.00: A nap ami történt 15.00: Slágerek 17.00: Kedvenceim 18.00: Kívánságára 19.30: Sportvonal Pécsi rádió 5.55: Hajnaltól reggelig 12.00: Szerb és horvát nyelvű műsor 15.00: Dél-dunántúli hírek 16.00: Pannónia rádió 18.00: Regionális német nyelvű műsor 19.30: Szerb, horvát, német anyanyelvű műsorok A Tisza Film Kft., Debrecen, üzlethelyiséggel rendelkező, egyéni vállalkozó partnereket keres videokazetta kölcsönző létesítésére és üzemeltetésére Somogy megyében, Tab, Marcali, Siófok, Balatonboglár, Balatonlelle, Fonyód, Lengyeltóti, Iharosberény, Kéthely, Mesztegnyő településeken. Jelentkezni írásban: 7400 Kaposvár, Csokonai u. 1. _____________________________(25080) 4 1
