Somogyi Hírlap, 1996. július (7. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-10 / 160. szám
1996. július 10., szerda SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 3 SOMOGYI HÍRLAP Biró Ferenc jegyzete Kamion mizéria A június 1-je óta bevezetett hétvégi kamion stop eredménye és fogadtatása ugyancsak vegyes. Szombaton és vasárnap valóban elviselhetőbbé vált a főútvonalak telítettsége, csökkent a zaj- és levegőszennyezés. A változás legalább annyi feszültséget teremtett azonban, amennyi gondot orvosolt. Lázongnak a határokon kilométeres sorokban — olykor embertelen körülmények között — várakozó kamionosok. A velük együttérző határőrök — például a hét végén is szabad kamionforgalmú Szlovénia határán — az Isztriáról és az olasz tengerpartról hazaérkező magyar turistákon vesznek — mondvacsinált okok miatt — két- három ezer toliáros „elégtételt”. Berzenkednek a Balaton-parti települések lakói is, akik elviselhetetlennek érzik a vasárnap éjféltől így összefüggő sorban hömpölygő monstrumok zaját. Lelli őslakók fogadkoznak, ha nem lesz változás, — figyelmeztetésként — személyautóikkal állják el a 7-es utat. Nem hoz közmegelégedésre szolgáló megoldást — ezt tavalyi példák mutatták — a kamionforgalom elterelése sem. Akkor az érintett háttértelepülések lakói tüntettek, írtak petíciókat. Valódi megoldás, egy a lakott területeket elkerülő autópálya volna. Ilyen azonban nincs a Dél-Dunántúlon, a forgalomnak mégis mennie kell. Amin nem változtathatunk: Magyarország földrajzi helyzete miatt szállítási híd is a Kelet és Nyugat között. A tranzitforgalom bevétele ugyanúgy fontos része a nemzeti jövedelemnek, s egyben mércéje az ország nyitottságának, mint mondjuk az idegenforgalom. S hát korántsem a kamionok zaja az egyetlen dolog amit el kell viselnünk. Hosszú a csak toleranciával és alkalmazkodással elviselhető bosszúságaink sora. Kár volna ha a valamennyiünkben meglévő —jól-rosszul kordában tartott — indulatok épp a kamionforgalom okán keresnének levezető szelepet. Kifizetődő összefogás Hat éves álom valósult meg három szomszédos községben. Kötcse, Nagycsepely és Teleki gázvezetéket épített közösen. Dr. Feledy Gyula, Fábián János és Jakab Lajos polgármester tegnap jó szívvel állapíthatta meg a 68,5 milliós beruházás végeztével, hogy a megegyezés és az ösz- szefogás kifizetődő. A történetük nem csak a gázvezetékről szól. Somogybán elsőként alakítottak köijegyzőséget önkéntesen. Rögtön azután, hogy megszüntették Balatonszárszóval a társközségi viszonyt és önálló önkormányzatokat hoztak létre. Emellett azért valamennyi településen működik hivatal, hogy a polgároknak ne kelljen utazgatni az ügyeikkel. A polgármesterek elismerik nem olcsóbb, de nem is drágább így a helyi közigazgatás. A lényeg, hogy kiválóan működik. Azt is látniuk kellett, hiába a nagy önállóság a fejlesztésekhez sok pénz kell. 1990-ben már hozzájárultak a Szárszó-Szólád közötti gázvezetékhez, hogy megteremtsék a feltételét a későbbi csatlakozásnak. Úgy fizettek hatmillió forintot, hogy nem került egy fillérjükbe sem, mert tisztességesen meg tudtak egyezni Balatonszárszóval a vagyonmegosztásban. Ilyen előzményekkel már nem volt nehéz partnereket találniuk a települések környezetvédő energia szolgáltatásához. A Balaton Szőlőskert Szövetkezet például igen kedvező áron adott el ingatlant az önkormányzatoknak, amelyek a halastó és környékének értékesítéséből teremtették meg a gázberuházás anyagi alapjait. A beruházó Kögáz Rt és a kivitelező bala- tonszárszói Közműgáz Kft mindvégig segítette a községek munkáját, hiszen elismerik járatlanok voltak ilyen nagy beruházás bonyolításában. S lám, a kormány is honorálja az összefogást, mert a központi környezetvédelmi alaphoz sikeresen pályáztak a terveikkel. Abban mind a három polgármester egyetért, hogy a kis lélekszámú falvakban nem jutottak volna előbbre a tervekkel, ha a polgáraik nem vállalnak jelentős anyagi áldozatot. Kötésén az állandó lakosok 60 ezer forintos hozzájárulást fizettek portánként a vezetékhálózathoz, Nagycsepelyen és Telekiben 80 ezret. Többet kértek az ideiglenes lakóktól és a jogi személyektől. E soksok sikert tegnap együtt ünnepelték a kötcsei művelődési házban. A gázlángot dr. Lövey László országgyűlési képviselő gyújtotta meg. G. M. Két héten belül nyolc millió dollár értékű beruházás kezdődik Kaposváron. A takarmánygyár építéséről mit SZÓL HOZZÁ? szóló szerződést Szita Károly polgármester és Paul ________________________ K elly, a Purina Hungary Rt ügyvezető igazgatója írta alá. (Hír a Somogyi Hírlapból). Dollármilliók Kaposvárra Szabó Gyula, az Inter Trade Agro Rt elnök-vezérigazgatója: Kaposvárnak fontos ez a beruházás. Az új üzem konkurren- ciát jelent számunkra is, ám mégsem félünk. Úgy gondolom, hogy ez serkentőleg hat a termelésre, a kereskedelemre. A gazdasági életben szabad a verseny: a jobb, és olcsóbb terméket gyártó cég talál vevőt. A nyolcmillió dolláros beruházás élénkíti a helyi és a regionális gazdasági életet, elősegítheti a foglalkoztatást. Kaposvár hosszú távon is előnyhöz juthat. Az eddiginél több külföldi befektető jöhet, valamint nőhet a város üzleti ismertsége és tekintélye. A városnak ez egy jó reklám. Gál Béla, mérnök: bár pesti vagyok, sok mindent hallottam az épülő kaposvári takarmány gyárról. A város vezetői jól döntöttek. A sokat hangoztatott környezetvédelmi előírásoknak nyilván eleget tesznek majd az amerikaiak, így nyugodtak lehetnek a környék lakói. A somogyi termelők is jól járnak, mivel a jó minőségű árut átveszi a cég. Szilvási József, a Kaposplast Kft ügyvezető igazgatója: örülök, hogy végül is ide települ az ismert amerikai cég. A városnak már amúgy is régóta szüksége lenne az iparfejlesztésre. Feltétlenül segíteni kell a nagy- befektetőket, mert ez rövid idő alatt megtérül. Pintér Józsefné, kaposvári munkásasszony: szerintem jó, hogy jönnek az amerikaiak. Sok pénzük van, így a helybeli dolgozók megtalálják a számításukat. Most, amikor mindenki fél a munkanélküliségtől, ők kenyeret adnak harminc embernek. Az lenne a jó, ha rajtuk kívül még mások is építenének egy-két gyárat. Akkor a magamfajta dolgozónak nem lenne félnivalója. Tajnafői Péter, a Kapos Járműgyártó és Javító Kft munkatársa: Kaposvárnak szüksége van a beruházásokra. Ettől függ, hogy az elkövetkező évtizedekben miként alakul a város fejlődése. Ahol megjelennek a multinacionális cégek, megpezsdül a gazdaság. Remek példa erre Székesfehérvár vagy Bábolna. Akinek konkurenciát jelentenek az amerikaiak, azoknak bizony össze kell szedniük magukat. De ez jótékonyan szolgálhatja fejlődésüket. Zsinkó Endre, a kaposvári tejüzem vezérigazgatója: előnyt és hátrányt is jelenhet egy ilyen beruházás. Mégis hiba lenne kihagyni egy ilyen lehetőséget. A döntéshozók nyilván alaposan számba vettek mindent, mielőtt szavaztak ebben a kérdésben. Úgy vélem, hogy Kaposváron tovább színesedik a gazdasági élet. Horváth Péter kaposvári diák: szerintem a nagyfőnökök ügyes húzása volt, hogy segítik az amik letelepedését. Az új gyár nyilván egy csomó munkát ad a kaposváriaknak, emellett a helybeli gazdáktól is vásárolnak. Úgy tűnik, hogy városunk egyre népszerűbb. Ezt mindenképpen ki kell használni. (Harsányi) Szeptemberig privatizálhatják a siófoki KW Rt-t Még keresik az új vevőt Az ÁPV Rt igazgatótanácsa határozatot hozott; tulajdonosi hitelt ad a siófoki Kőolajvezeték Építő Rt-nek. A szerződés aláírására várhatóan még ezen a héten sor kerül. A cég privatizációjára kiírt harmadik pályázatot is eredménytelennek minősítette az ÁPV Rt. Horváth Tibor, a KW Rt vezér- igazgatója tegnap elmondta: a tulajdonos a tervek szerint rövid időn belül zártkörű pályázatot ír ki, amelytől gyors sikert remél. A privatizáció e szerint szeptemberre befejeződhet. Az álláspontok szerint az új tulajdonossal kell megegyezni a szervezeti reorganizáció részleteiről. — A Suchmann Tamással való beszélgetésem során a miniszter elmondta: mindent megtesz annak érdekében, hogy a KW Rt gazdaságilag talpon maradjon, a dolgozók érdekei ne sérüljenek és a jövőbeni piacokat stabilan biztosítani lehessen a társaság részére — mondta Horváth Tibor. - Az átszervezés nem jelent automatikus létszám- leépítést, inkább azt: az egyes üzletágak korszerű társasági formában működnek tovább, és érdekeiket, tennivalóikat az eddiginél sokkal inkább maguk védik, alakítják. A KW Rt 8 hónap alatt 110 millió hitelt fizetett vissza. Mindez a Zsana-Városföld, Győr-országhatár közötti vezeték építésnek köszönhető, amelynek jogát külföldi cégekkel szemben nyerték el. (Czene) Meleg témákról döntött a nagyatádi testület Területeladás üzembővítéshez (Folytatás az 1. oldalról) A testület korábbi döntése értelmében a szemétszállítást, a szeméttelep kezelését, az utcák gépi tisztítását, a hóeltakarítást és a síkosság mentesítést vállalkozásba adják. Erről a közbeszerzési értesítőben pályázatot írtak ki, és az eredményt hamarosan nyilvánosságra hozzák. Az azonban bizonyos, hogy a távhőszolgáltatás a gondnokság feladata marad a továbbiakban is. Egy korábbi pályázatról is szó volt a tegnapi testületi ülésen. Másodszor hirdették meg a kivadári városrészben lévő fürdő eladását. A korábbi pályázat eredménytelen volt. Most két ajánlat érkezett, ugyanattól a vállalkozótól, de a felkínált pénz a valós érték felét sem tette ki. Igaz, a fürdőt lakóval, pontosabban bérlővel együtt akarták eladni. A képviselők most úgy döntöttek, hogy felhagynak a kísérletezéssel, legközelebb csak akkor fogják eladásra felkínálni a kivadári fürdőt, ha a jelenlegi bérlő szerződése lejárt. Tegnap döntöttek a nagyatádiak arról is, hogy területet adnak el a Marcali székhelyű Industrie Elektrik Kft-nek, amely itteni üzemét akarja bővíteni, s ezzel új munkahelyeket kíván teremteni a nagyatádiaknak. N. J. Drávával ismerkedő pedagógusok A Dél-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság nemcsak a víz világnapjára meghirdetett pályázat diáknyerteseit, hanem a tanulók felkészítőit is jutalmazta. Négy baranyai pedagógus társaságában Tislér Istvánná a marcali Parki óvodából, Kápolnás Mihályné a barcsi Széchenyi Ferenc Gimnázium, Hodosi Ibolya és Fehér Margit a szentbalázsi általános iskola tanára vett részt egy drávai hajóúton. Az igazgatóság vezetői a folyóval, az állat- és növényvilággal és a vízi munkákkal ismertették meg a pedagógusokat. Nyolc fiatal kispap-jelölt Lezárult a kispap-felvételi vizsga a kaposvári püspökségen. Nyolc fiatal jelentkezett a kaposvári egyházmegyébe kispapnak. Hatan az egyházmegye területéről jelezték szándékukat, s egy erdélyi és egy budapesti ifjú is volt a jelentkezők között. Balás Béla megyéspüspök országos viszonylatban is jó aránynak tartja a felvételizők számát, akik között szakmunkás-bizonyítvány- nyal rendelkező és építész- mérnök egyaránt van. Románok a vonat padlásterében Öt román személy a Gyékényesnél kilépő nemzetközi gyorsvonat padlásterében megbújva próbált illegálisan Horvátországon keresztül Olaszországba jutni. A nagykanizsai határőrök meghiúsították kísérletüket. Bolhó térségében pedig egy magyar személyt állított elő a járőr, aki alaposan gyanúsítható volt vagyon elleni bűncselekmény elkövetésével. Mérsékeltebb viharkárok A hétfői vihar jóval kevesebb kárt okozott Somogybán, mint a korábbi. A biztosítókhoz néhány kárigény érkezett csupán, ám még nem zárult le a kárbejelentés. Marcaliban az AB-Egon kirendeltségéhez nyolc bejelentés érkezett. 10-15 cserepet rongált meg a szél, s a villám használhatatlanná tette a televíziót, a videót. Balatonbogláron és Siófokon a Hungária fiókjához sem érkezett számottevő kárbejelentés; 10-50 ezer forint közötti a kárigény. Hetvennyolc település a tönk szélén Félmilliárd forintra várnak Somogybán (Folytatás az 1. oldalról) Mikics Sándorné a Somogy megyei TÁKISZ igazgató helyettese elmondta: az önkormányzatok által igényelt hatmilliárd forint helyett, csak kétmilliárdot biztosít az állam, ugyanakkor csak Somogybán, félmilliárdra tartanak igényt. A hiányzó legnagyobb helyi összeg pedig 100 millió forint. Dr. Ulrich Károly reméli, hogy az igényelt pénznek legalább a felét megkapják. A kifizetések azonban csak augusztusra várhatók, ezért gyorssegélyként máris föl kellett venniük 10 millió forint, kamattal terhelt hitelt. A nágybajomi ön- kormányzat egyébként már a télen igényelt 17 millió forintot az iskola és az óvoda tetőzetének megjavítására, de ezt a kérelmet éppen úgy elutasították, mint a pálmajori 1,2 milliót. A jegyző szerint a meggondolatlan parlamenti döntések nagy szerepet játszottak a hiány kialakulásában. A központi feladatok költségeinek megelőlegezésére több millió forintot költöttek, de csak néhány százezret kaptak vissza. Év elején például 72 személynek fizettek jövedelem- pótló támogatást és most is 40- 50 állásnélküli váija a pénzt. Somagyjádon még a nyári, karbantartási munkák költségei is befolyásolják az önkormányzat azonnali hiteligényét. Lóri nézné Kiss Ilona polgármester szerint az augusztusi bérekre legalább 2 millió forintot kell felvenniük. Az ugyancsak önhibáján kívül hátrányos helyzetű település önkormányzata 10 millió 44 ezer forintra nyújtott be pályázatot. Az újabb hiány megelőzése érdekében, a június közepén tartott testületi ülésen So- mogyjád, Edde, Alsóbogát és Várda képviselői úgy döntöttek: júliusban újratárgyalják a társult intézmények 1997. évi költség- vetését és megpróbálják csökkenteni a kiadásokat. A település legnagyobb gondja a munkanélküliség mellett a folyamatosan és drasztikusan csökkenő gyermeklétszám. A tanulócsoportok létszáma már a kívánt 25-öt sem éri el, s így jelentősen megnőtt az egy és tanulóra jutó költség. A takarékosság jegyében két éve létszámstopot vezettek be az intézményekben, hat pedagógust nyugdíjaztak, és további elbo- csájtásokra lehet számítani a technikai dolgozóknál is. A polgármesterasszony szerint Várda kivételével, a csatolt települések hiánya még nagyobb, mint So- mogyjádé. Ennek ellenére ragaszkodnak iskolájukhoz. A somogyjádi képviselőtestület a hiány mérséklésére eddig is minden eszközt megragadott: a nem kötelező feladatok ellátásához pályázaton nyertek mintegy 2 millió forintot; a működésre, illetve felújításra pedig 3,5 millió forint értékben ingatlanokat bocsátottak áruba. Várnai Ágnes Közművesített telkek Lengyeltótiban A BB Borgazdasági Rt privatizációja nyomán 2,8 millió forintot kapott Lengyeltóti a földterületeinek értéke után. Bár a vártnál kevesebbet kapott az önkormányzat, Papszt Lajos polgármester mégis' elégedett, hiszen a napokban a számlájukra került a summa. A DÉDÁSZ és a KÖGÁZ részvényeire számítanak még összesen húszmillió forint értékben. Ezt a csomagot kincstárjegybe fektetnék, hogy legalább a kamatokból lássanak pénzt, osztalékra nem számíthatnak. A 2,8 millió forintnak meg van a helye. A városközpontban negyven építési telket parcellázott fel az önkormányzat a magántulajdonosoktól korábban megvásárolt területen. A vízvezetéket és a villanyt már odavitték most a szilárd burkolatú utat építik ki és a csapadékvíz elvezetést oldják meg. A telkeket már árusítják elfogadható áron. Az önkormányzat ugyanakkor támogatja a város otthon teremtő fiataljait. Mivel kevés az építkezésre alkalmas terület a városban a következő években a most közművesített parcellák szomszédságában folytatja az önkormányzat a telekkialakítást az értékesítésből származó bevételeiből. G. M.
