Somogyi Hírlap, 1996. június (7. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-07 / 132. szám
1996. június 7., péntek SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 3 Polgári védelmi fórum Az új polgárvédelmi törvényről tartottak konzultációs előadást • tegnap délelőtt a marcali városházán. A fórumon több mint félszáz, a marcali körzetbe, illetve a fo- nyódi polgári védelmi kirendeltséghez tartozó település polgármestere vett részt. A tájékoztatón Németh Gyula Somogy megye polgári védelmi parancsnoka, Barcs Zoltán marcali körzetparancsnok és Gyu- rina Róbert fonyódi főhadnagy, kirendelt- ségvezető válaszolt az érdeklődő községi vezetők megannyi kérdésére. Harmincán vizsgáztak A TIT Somogy megyei szervezete által megtartott nemzetközi — angol és német — nyelvvizsgán harmincán vettek részt; s huszonheten sikeresen letették a nyelvvizsgát, amelyet honosítani lehet. A sikeresen vizsgázók aránya jelentősen jobb az állami nyelvvizsgára jelentkezők eredményénél. A német vizsgán a második legtöbb pontot a legidősebb jelentkező, egy 71 éves férfi érte el. A legfiatalabb vizsgázó pedig 10 éves volt. Látogatók a vasolvasztóban Egyelőre csak szakaszosan tart nyitva a Dunaferr-Somogyország Archeometal- lurgiai Alapítvány által működtetett so- mogyfajszi őskohó múzeum. A ritka turisztikai látványosságnak számító tizedik századi vasolvasztó műhely és honfoglaláskori emlékhely az idei szezonban szerdán és csütörtökön reggel 10-től délután négy óráig fogadja a látogatókat. Küldöttek a konferencián Település és ifjúság címmel háromnapos konferenciát tartottak Budapesten; itt a diákönkormányzatok, települési ifjúsági tanácsok szekcióját Bihariné Asbóth Emőke csurgói alpolgármester vezette. Részt vett a tanácskozáson Jeszek Szilvia, a csurgói II. Rákóczi Ferenc általános iskola tanulója és Vass Andrea ifjúsági polgármester. Tolvaj a rendelőintézetben A Barcsi Rendőrkapitányság lopás bűntett miatt rendelt el nyomozást ismeretlen tettes ellen, aki betörte a barcsi rendelőintézet ajtaját, s az egyik háziorvosi rendelőből, a számítógépet szétszerelve elvitte a lemezmeghajtó egységet, a memóriakártyát, a tápegységet, az egeret. A tolvaj magához szólított egy hagyományos higanyos vérnyomásmérőt is. Aszfaltoznak Nagyatádon Tíz nagyatádi utca kap új aszfaltburkolatot ezekben a napokban; köztük olyan forgalmas utak, mint a Szabó Dezső, az Eperjesi és a Táncsics utca. A 24 millió forint értékű munkákra pályázat útján a Strabag, illetve a Somogyaszfalt kapott megbízást. Taszár csak átalakul, de nem szűnik meg (Folytatás az 1. oldalról) A repülőtér jövője került szóba Pataki Istvánnal, a Külügyminisztérium helyettes államtitkárának tegnapi taszári látogatásakor is. A NATO- kapcsolatokkal foglalkozó külügyi szakember először a békefenntartók bázisát tekintette meg. Tárgyalt az alakulat parancsnokával, sőt a Tuzlába utazó dán védelmi miniszterrel is, aki útját megszakítva szállt le tegnap Taszáron. Pataki István a Somogyi Hírlap kérdésére elmondta: a végső döntésig nem kívánja kommentálni a taszári légibázissal kapcsolatos sajtóértesüléseket. A külügyi helyettes államtitkár laktanyai vizitjét követően egyébként találkozott Kovács József taszári polgár- mesterrel is, akit egyebek között arról biztosított: saját eszközeivel segíti majd az ön- kormányzatot abban, hogy a különböző — elengedhetetlen — beruházások mielőbb megvalósulhassanak. Pataki István szerint a falu és a bázison élők viszonya a kisebb zökkenők ellenére is jónak mondható, az amerikaiak jól beilleszkedtek a magyar község életébe. B. Zs. Kaposvári bolgár napok Hiába orientálódunk Nyugat felé: amíg itt élünk a Duna mentén, közös a múltunk, a gondunk, nem szakadhatunk el egymástól - hangzott el tegnap azon a sajtótájékoztatón, amelyet a bolgár kulturális napok rendezvénysorozatáról tartottak a szervezők. Jonka Najdenova, a budapesti Bolgár Kulturális Intézet igazgatója elmondta: a kaposvári program egy hosszabb rendezvénysorozat záró akkordja. Május 24-én, Bulgária legnagyobb ünnepén kezdődött Zalaváron a szláv írásbeliség megteremtőinek, Cirillnek és Metódnak a tiszteletére rendezett esemény- sorozat. Utolsó rendezvényének azért választották a somogyi megye- székhelyt, mert itt valóban nagy hagyományai vannak a bolgár kultúrának. Somoggyal régiek a kapcsolatok: 1876-ban bolgár kertészek települtek be a megyébe, és a két világháború éveiben bolgár katonák is jártak itt. Somogybán nyolc településen több száz bolgár katona van eltemetve, Somogy és Kardzsali tartomány kapcsolatának is múltja van: az 1970-es években alakult ki a két megye közti kulturális és gazdasági kapcsolat. Ez néhány éve megszakadt, de a mostani programsorozat szervezői remélik: kezdeményezésük az első lépés lehet a barátság felújítása felé. A tegnapi rendezvények közül Alexander Gjurov, a Bolgár Kulturális Intézet főmunkatársa kiemelte a Toldi Lakótelepi Általános Iskola és Gimnáziumban tartott versenyt. A Ki mit tud Bulgáriáról című vetélkedőn hat csapat vett részt, s dokumentumkiállítás is nyílt a magyar-bolgár történelmi kapcsolatokról. (Jakab) Csökkenő állatállomány, megszűnő munkahelyek Kétélű a tejbőség is (Tudósítónktól) Összevont állattenyésztési választmány felállításáról döntöttek tegnap Kaposváron a Somogy megyei termelők. Be- rend Ferenc, a Tej-terméktanács leköszönő elnöke tájékoztatót tartott a várható tejértékesítési árakról és az európai csatlakozás előkészítő munkálatairól. Hazánkban a tehénállomány kétharmadára, a szarvasmarhák száma csaknem felére esett vissza, ezért kevesebb a munkahely is. A tanácskozáson a termelők nehezményezték a Földművelésügyi Minisztérium rugalmatlan agrárpolitikáját. Elhangzott, hogy mintegy 1,2- 1,3 milliárd forint exporttámogatásra lenne szükség a hazánkban termelt tej megfelelő feldolgozásához és értékesítéséhez. — Az idén tejfelesleggel számolhatunk, ezért szükség van az export fokozottabb támogatására — mondta Berend Ferenc. Szó volt a Class Tej Rt átmeneti felvásárlásiár-csök- kentéséről is, de ezt a jelenlevők egyértelműen elutasították. Feil József, a balatonszentgyörgyi mezőgazdasági szövetkezet elnöke, a Hús- és Vágóállat Terméktanács küldötte a várható FM- támogatás igénylésének rendjéről tartott ismertetőt. A választmány új elnökének az ülésen Baranyai Sándort választották meg. Munkavédelmi előadás építőipari vállalkozóknak Hiányos biztonság Építőipari kisiparosoknak rendezett tegnap munkavédelmi előadást a Kaposvári Ipartestület. Luki Imréné, a rendezvény szervezője elmondta: a Somogy Megyei Munkavédelmi Felügyelőség szakemberei egyre több hiányosságot, szabálysértést fednek fel az ellenőrzések során az építőipari vállalkozásoknál. A tegnapi előadást is ezért szervezték. A rendezvényre száz kisiparos kapott meghívót, közülük azonban csak harminchatan jelentek meg Bajzik Lajos, a munkavédelmi felügyelőség munkatársa elmondta: nem a büntetés, hanem annak elkerülése, a megelőzés, a tájékoztatás az elsődleges céljuk. Halász László az építőipari vállalkozók munkabiztonsági követelményeiről szólt, Bajzik Lajos pedig az építkezéseken használt villamos hálózat és gépek biztonságos használatáról. Végh Sándor előadásában a leggyakoribb hiányosságokat összegezte, kiemelve, hogy a legveszélyesebb helyeken dolgozók - tetőfedők, ácsok - biztonsági eszközök nélkül dolgoztak a magasban. Ezért volt olyan munkáltató, akire több millió forint bírságot szabtak ki. Az ettől az évtől kötelező munkaköri alkalmassági orvosi vizsgálatot is s'okan elmulasztják. J. E. A Loire-vidék szövetsége a Balatonnal A Balaton vizén ringó Helka hajón, a tihanyi apátság térségében tegnap írta alá a francia Loire-vidék régiója és a három balatoni megye közgyűléseinek együttműködési megállapodását Olivier Guichard, a Regionális Tanács elnöke, dr. Kolber István, a Somogy, Zongor Gábor, a Veszprém és Varga László, a Zala Megyei Közgyűlés elnöke. Olivier Guichard, aki több francia kormányban is miniszteri posztot töltött be és hazájában a területfejlesztés atyjaként tisztelik, a két régió közös vonásairól elmondta: — Ennek az eseménynek a forrásait szívesen keressük a történelmünkben. De Gaulle tábornok közvetlen munkatársaként a demokratikus átalakulásért küzdöttem, megéltem a felszabadulást, és értem az önök törekvéseit, amelyeket majd ,ez az együttműködési megállapodás is szolgál majd. Franciaországban is felmerült, hogy mi indokolja ezt a megállapodást egy közép-európai ország régiójával. Magyarország képes volt alapvető szerepet betölteni a közép-európai átalakulásban. Az Európai Unió eszméje szorosan kapcsolódik a szolidaritással, a kontinens építésének erre kell épülnie. Magyarország kultúrája, sorsa Európa része; a közösségnek és a szolidaritásnak össze kell csengenie. Gondolni kell a fokozatosságra az integráció során; Göncz Árpád köztársasági elnökkel is ezt fogalmaztuk meg. Magyarország ugyanakkor próbakő a kelet-nyugati közeledésben. A három balatoni megye és a polgármesterek szövetsége sokat tett a régiók együttműködéséért. A terület- fejlesztési törvény ígéretes, és igazolja a megyék törekvéseit. Loire-vidék Regionális Tanácsának elnöke a megállapodás cikkelyeiből kiemelte, hogy a Balatonnál európai információs központ létesül, támogatják a turizmus és a gazdaság fejlesztését, a közös balatoni marketingterv megvalósítását - központja Siófokon lesz - és a zöld turizmust. Igen hangsúlyos helyet kap az oktatás és a képzés fejlesztése. A kereskedelmi és iparkamarák közös munkája révén menedzserképzést is szerveznek. Hogy mindez nem ígéret, egy könyv átadásával igazolta Olivier Guichard: a Loire-vidék Regionális Tanácsának támogatásával készítettek és a balatoni régió arculatát mutatja be. Alapvető gazdasági információkat juttat el a francia olvasókhoz és remélhetőleg befektetőket hoz a Balatonra. Dr. Kolber István, a Somogy Megyei Közgyűlés elnöke biztos a régiók közös sikerében. Mint mondta: hajókon általában békemegállapodást kötnek, most szövetség köttetett, amelyet a három balatoni megye tavaly kezdeményezett együttműködése alapozott meg. Ez a szövetség az európai régiók történetében is mérföldkő. A megyei tradíciók megőrzését jelenti a regionalitás kereteiben, a nemzetközi előnyök kihasználásával. Ezt három, európai pénzekre beadott közös pályázat ígéri. Gáldonyi Magdolna Elbocsátások a tabi középiskolánál Tizenkét dolgozót bocsátanak el a következő hónapokban a tabi Rudnay Gyula Középiskolából. A megyei fenntartású intézménynél a létszámleépítésre a közgyűlés május végi döntése alapján kerül sor, érinti a tanárokat és a technikai személyzetet is. Frányó László igazgató elmondta: elkerülhetetlen az intézmény működési kiadásainak csökkentése, mert anyagi helyzetük bizonytalan. Az elbocsátások folytán a bérjellegű kiadás 5,5-6 millió forinttal lesz kevesebb. A fennmaradó pedagógusokkal és technikai létszámmal azonban a jelenlegi képzési struktúrát még működtetni tudják. — Hogy mikortól kell a feleslegessé vált dolgozóktól megválni, még nincs tisztázva, mert - mint az az igazgató mondta — a megyei közgyűlés a szükséges pénzről még nem döntött. (Krutek) S K Y<£ L U B Egy fogkefe nem feltétlenül szükséges kellék a müncheni vagy zürichi üzleti úthoz. München és Zürich most naponta kétszer is elérhető a Malév járataival. így nem marad le egyetlen fontos tárgyalásról sem, az estét pedig már újra a családdal töltheti. A továbbutazáshoz menetrendünk különlegesen előnyös csatlakozásokat Szállunk rendelkezésére kínál. Ha pedig egy-két napot mégis Münchenben szeretne tölteni, az új, kedvezményes müncheni Sky Club business ár - 47 180 Ft - ezt is lehetővé teszi. München vagy Zürich, akár fogkefe nélkül is. Naponta kétszer. Járatainkról további információ a pécsi Malév irodában a 72-324-378-as telefonszámon kapható, valamint a Malév Partner-irodákban. jfílüncíjen, Hürtcf) fogkefe nélkül tő
