Somogyi Hírlap, 1996. június (7. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-29 / 151. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1996. június 29., szombat Új hivatal épült Várdán Elkészült Várdán az új polgármesteri hivatal és házasságkötőterem. Az egykori iskola épületét újították fel, és alakították ki a korszerű, jól felszerelt irodákat és a dísztermet. A munkák már tavaly elkezdődtek, és a napokban fejeződtek be. A beruházáshoz csak az építőanyagot kellett megvásárolni, a munkákat a település öt közhasznú dolgozója végezte. A hét végén egy névadóval már fel is avatják az új intézményt. Egészségbiztosítók adtak vért Véradáson vettek részt a napokban a Somogy Megyei Egészségbiztosítási pénztár és a Somogy Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság dolgozói. A minden évben megtartott véradáson az idén negyvennyolcán jelentek meg, és összesen 17 liter vérrel segítették a Kaposi Mór Megyei Kórház munkáját. Táborozó zimányi kisdiákok Júliusban kéthetes táborozásra indulnak a zimányi iskolások. Összesen harminc, alsó- és felsőtagozatos kisdiák utazik a fonyódligeti táborba, két pedagógus kíséretével. A helyi önkormányzat döntött arról, hogy a gyerekek utaztatását biztosítja, és minden iskolás táborozásához két és fél ezer forinttal járulnak hozzá. Bogiári hírek az önkormányzatról A balatonboglári képviselő- testület a héten elhatározta, hogy újra indítja az önkormányzat közéleti és információs lapját a Bogiári Híreket. Sós Zoltán polgár- mester felelős kiadásában kéthavonta teszik közzé a testület döntéseit, az állampolgárokat érintő legfontosabb önkormányzati információkat. Az agrárgazdaság nem a szólótáncosok kategóriája Pásztohy András: „Péter-Pál napjának a falun még mindig rangja van” A tél korán jött és sokáig tartott — folytatta Pásztohy András. Az őszi vetés egy része elfagyott, ki kellett szántani. Hirtelen lett tavasz is, a gabona hamar szárba szökkent, de nem volt csapadék, így a szemek nem tudtak fejlődni. A várva várt esőt jég és viharos szél kísérte, ami szintén nem használt a növényeknek. A rossz terméskilátások mellett a világ meghatározó árutőzsdéin a csillagos égig szökött a gabona ára, amit a magyar piac is követett. Meggyőződésem azonban, hogy a szokatlanul magas gabonaár másik fő oka az új piac megjelenése. A piackutatók már korábban előre jelezték, hogy a harmadik világ gabonaszükségletei ugrásszerűen megnőhetnek. Arra azonban senki sem számított, hogy ez már az idén bekövetkezik, és tartósan jó árat biztosít majd többek között a magyar búzának is. Jelenleg az étkezési búza tonnáját 23-24 ezer forintért lehet eladni, ami a tavalyi 11 ezer forintos tonnánkénti felvásárlási árhoz viszonyítva nagyon jó. — Nem félő, hogy a kiugróan magas ár miatt jövőre még többen és még nagyobb területen termelnek gabonát? Annyian, hogy ez esetleg még az árakat is letörheti? — Hazánkban több mint 1,1 millió hektáron vetettek búzát. Magyarországon azonban a maximális vetőterület nem haladhatja meg az 1,3 millió hektárt, ennél többre egyszerűen nincs lehetőség, így tehát a túltermelés veszélye sem fenyeget bennünket. A szakemberek idén 4,1 millió tonna összho- zammal számolnak, amiből három millió tonna belső fogyasztásra kell, 1,1 tonnát pedig exportálunk. Kereslet lenne rá, de nem adhatunk el többet, mert * nincs. — A kereskedők közül többen még ma is arra panaszkodnak, hogy a bizonytalan gabonaár miatt sokáig állt a piac: a termelők igyekeztek kiPásztohy András várni, és a legjobb lehetőséget elcsípni. — Az, hogy a gazdálkodóknak van türelmük és lehetőségük várni, szerintem arra utal, hogy az ágazatban dolgozók differenciáltan ugyan, de jobb helyzetbe kerültek. Már nem kell a kombájnból azonnal eladni a búzát, hogy fizetni tudják a legégetőbb tartozásaikat, van idejük, hogy a számukra legkedvezőbb ajánlatot fogadják el. A magas gabonaár is bizakodással tölti el a termelőket. Azt azonban látni kell, hogy a vártnál nagyobb bevétel csak a lyukak tömködésére elég, extraprofitra senkinek sem futja. — A kormány nemsokára a parlament elé terjeszti majd a költségvetés tervezetét. Ön szerint a rekordárak mennyire befolyásolják az agrártámogatások rendszerét? — Az ágazatnak az állami támogatásra továbbra is szüksége van. Az ipari és mezőgazdasági termékek árai ugyanis még mindig nem állnak arányban egymással. Az ipari termelés értéke már évekkel ezelőtt a világpiaci árszinthez igazodott, az agrártermékek ugyanakkor csak most kezdik elérni azt. A növényvédő szerekhez, műtrágyákhoz és a vetőmagokhoz idén igazodott először a megtermelt gabona értéke. A szövetkezeteknek azonban még mindig nincs pénzük arra, hogy 18 millió forintért traktort, 20 millióért pedig kombájnt vegyenek, a kisgazdaságok tulajdonosai pedig még álmodni sem mernek fejlett technológiáról, modern eszközökről. — Tehát továbbra is a nagyobb szövetkezeteké a jövő? — Nem kolhoz típusú szövetkezetekre van szükség, hanem a gazdálkodók olyan szövetkezéseire, amelyek az integrációt segítik. Nagyobb meny- nyiségben ugyanis olcsóbban lehet műtrágyához, növényvédőszerhez jutni. Egy 50-60 hektáron termelő gazdának nem érdemes nagy teljesítményű gépeket vásárolnia. Ha azonban többen összefognak, könnyebben juthatnak hozzá és jobban ki is használhatják a közös eszközöket. Úgy érzem, hogy a termelőkben megvan a hajlam egymás segítésére is, csak az integrációban rejlő lehetőségeket még nem ismertük fel igazán. Egy dán kollégám fogalmazott úgy: fontos tudni, hogy az agrárágazat nem a szóló, hanem a társastánc kategóriájába tartozik. — Az aratás megkezdése évezredek óta a falun élők egyik legnagyobb ünnepe volt. Hogyan látja, megmaradt-e még valami abból a fennkölt hangulatból, ami Péter és Pál napját övezte? — Évszázadokon át az egész falu részt vett a betakarításban. Ma az Agraria Szövetkezetben például tizenöt ember dolga az aratás. A szövetkezetek számára azonban ez az első bevétel, most dől el, hogyan tudjuk megalapozni a jövő évi termést. Meggyőződésem, hogy a községekben ma is izgalommal várják a munkák kezdetét: ekkor derül ugyanis ki, hogy megérte-e keményen dolgozni, visszaadja-e a föld mindazt, amivel egy esztendőn át tápláltuk. Barna Zsolt Együttműködési terv az autótolvajok ellen Dr. Dégi Endre német rendőr-vendégeivel fotó: kelemen tünde A Somogy megyei rendőrfőkapitányság és az augs- burgi rendőrség között jó a munkakapcsolat, és ezt tovább erősíti német kollégáink mostani látogatása — jelentette ki dr. Dégi Endre rendőr ezredes megyei rendőrkapitány-helyettes tegnapi sajtótájékoztatóján. A két rendőrség között három éve tart a kapcsolat, az eltelt időszakban alaposan megismerték egymás munkáját. A tapasztalatcsere érdekében szakmai látogatáson is részt vettek. A közelmúltban a kaposvári rendőrök jártak Németországban, a látogatást most viszonozták az augsburgiak. Hat napos programjuk zsúfolt volt: megismerkedtek a kaposvári, siófoki és fonyódi kapitányságok munkájával és részt vettek egy vízi rendészeti bemutatón is. A megbeszéléseken áttekintették az aktuális bűnüldözési feladatokat, továbbá a speciális rendőri munkáról is tárgyaltak. Szó esett az autólopás megfékezésének lehetőségéről, és a lopás, illetve a zsarolás elleni küzdelemről. A sajtótájékoztatón elhangzott: a mostani szakmai együttműködést a jövőben tovább kívánják szélesíteni, ez mindkét ország rendőrségének hasznára válhat. Kiemelten kezelik egymás kölcsönös tájékoztatását. Kérdésre válaszolva Martin Maisch, az augsburgi rendőrség rablási és zsarolási ügyintézője elmondta: hazánkban, különösen a Balaton-parton sok német autóját ellopják. A megelőzés, a hatékony felderítés érdekében szorgalmazzák a közös munkát. A német szakember szerint a jó kapcsolat a kaposvári kollégáikkal eredményesebbé teheti munkájukat. Klaus Kern, a bevetési központ munkatársa kijelentette: kedvező tapasztalatokat szerzett Somogybán. A rendőrök jól végzik a munkájukat, dacára annak, hogy gyakran elavult felszerelésekkel dolgoznak. (Harsányi) Képviselők a károsultakért A Tab környéki katasztrófasújtotta települések vezetőivel talákozott tegnap dr. Lam- perth Mónika és dr. Házas József országgyűlési képviselő. Az ülésen elhangzott: az országgyűlés egészségügyi- és szociális bizottságában elkészült egy határozattervezet, miszerint további 15 millió forintot kívánnak utalni a katasztrófa sújtotta megyékben. Impulse Enterprise Kereskedelmi Kft bérleti üzemeltetésre meghirdeti a BOROSTYÁN VENDÉGHÁZ ÉTTERMÉT 1996. augusztus 1-jétől 5 évre. Érdeklődni telefonon vagy személyesen, Kaposvár, Rákóczi tér 3. Impulse Enterprise Kér. Kft irodájában vagy a 82/320-735-ös telefonon (22789) Munkatársat keresünk a SOMOGYI HÍRLAP kézbesítésére Somogyvár területén A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szerezzen a SOMOGYI HÍRLAP-nak Ezt a munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Feltételeink: megbízhatóság és pontosság. A felvételnél örömmel vennénk azok jelentkezését is, akiknek e téren már vannak tapasztalataik. A jelentkezéseket a következő címre kérjük sürgősen eljuttatni: Molnár és Tsa Bt. Balatonlelle, Rákóczi u. 60/4. Tel.: 85/354-528 (23073) A Nagyatádi Limpex Konzervgyár Kft. a hazai konzervipar minőség- és vevőorientált cége GAZDASÁGI IGAZGATÓ munkakörbe munkatársat keres. Amennyiben Ön felsőfokú gazdasági végzettséggel, széleskörű szakmai és számítógép felhasználói ismerettel, vezetői gyakorlattal, jó szervezőkészséggel rendelkezik és controlling rendszert használóként vagy elméleti szinten ismeri, úgy Ön eséllyel pályázik a munkakör betöltésére. Hasonló feltételekkel pályázók esetén az angol és/vagy német nyelvismeret előnyt jelent. A társaság megfelelő erkölcsi és anyagi elismerést nyújt az eredményes munkáért. A pályázatot a megjelenést követő 2 héten belül lehet benyújtani Horváth László humánpolitikai vezetőnél. Levélcím: Limpex Konzervgyár Kft. Horváth László humánpolitikai vezető 7500 Nagyatád, Somogyszobi u. 30. (22833) tTt család ÜSS Unokáid is inni fogják! A Nagyatádi Limpex Konzervgyár Kft. a hazai konzervipar minőség- és vevőorientált cége KERESKEDELMI IGAZGATÓ munkakörbe munkatársat keres. Amennyiben Ön felsőfokú kereskedelmi végzettséggel, jó szervező és kapcsolatteremtő készséggel, széleskörű szakmai és vezetői gyakorlattal, valamint angol és/vagy német nyelvtudással rendelkezik, úgy Ön eséllyel pályázik a munkakör betöltésére. A társaság megfelelő erkölcsi és anyagi elismerést nyújt az eredményes munkáért. A pályázatot a megjelenést követő 2 héten belül lehet benyújtani Horváth László humánpolitikai vezetőnél. Levélcím: Limpex Konzervgyár Kft. Horváth László humánpolitikai vezető 7500 Nagyatád, Somogyszobi u. 30. (22830) Rendőrök Augsburgból